электронное издание «Поэтический мир Михаила Сеспеля. Çеçпĕл Мишшин поэзи тĕнчи»

Originally published at Идеи простых решений. Please leave any comments there.

Вышло в свет электронное издание "Поэтический мир Михаила Сеспеля. Çеçпĕл Мишшин поэзи тĕнчи", подготовленное сотрудниками Национальной библиотеки Чувашской Республики. Оно приурочено к 110-летию со дня рождения классика чувашской поэзии Михаила Сеспеля. Издание содержит уникальную информацию о жизни и деятельности общественного и государственного деятеля Чувашии, основоположника силлабо-тонического стихосложения в чувашской поэзии.

Творчество Михаила Сеспеля является наиболее ярким примером развития словесности и искусства XX века. Не случайно поэт выбрал себе псевдоним - Сеспель, что в переводе означает "подснежник". Таким Предвестником Весны Человечества сознавал себя поэт в начале творческого пути. За свою короткую жизнь он создал произведения, которые вошли в золотой фонд чувашской литературы.

Мультимедийное издание является двуязычным: информация дается как на чувашском языке, так и на русском. На главной страничке представлена биографическая справка о поэте, основные даты жизни и деятельности. Полнотекстовая информация раскрывает жизнь и творчество. Здесь отражены и публикации исследователей творчества поэта из книг, газет и журналов.

Особый интерес для читателей вызывают стихотворения, содержащиеся в разделе "Произведения М. Сеспеля". Произведения поэта переведены на разные языки народов мира. Известны переводы на аварский, английский, азербайджанский, белорусский, бурятский, венгерский, латышский и многие другие языки. Они включены в раздел "Сеспел на языках народов мира".

Полные тесты стихотворений и песен, посвященных М. Сеспелю, содержатся в разделе "Певцу Нового Дня". Авторами этих произведений являются известные поэты республики. Озвученные произведения Сеспеля, его портреты, кадры из фильма "Сеспель", памятные места, связанные с именем поэта, собраны в разделе "Галерея".

Развернутая система поиска позволит быстро найти информацию о лауреатах премии им. М. Сеспеля, о фонде М. Сеспеля и музеях, носящих его имя. Имеется и библиография о жизни и творчестве поэта.

За предоставленные материалы для мультимедийного издания Национальная библиотека выражает благодарность Чувашскому национальному музею, Чувашскому государственному художественному музею, Фонду им. М. Сеспеля.