История о том, как мы гоняли в канадскую деревню на концерт Брюно Пельтье!

by @artbazil
История о том, как мы гоняли в канадскую деревню на концерт Брюно Пельтье!

Всё вышло весьма спонтанно, поскольку сначала мы всего лишь хотели поехать в Нью Йорк, чтобы посмотреть на Статую Свободы, прогуляться по шумным улицам Манхеттена и съесть пиццы за 99 центов. Но не тут-то было! Опасная близость Большого яблока к Квебеку дала о себе знать, и вот мы уже планируем заезд в Оттаву на гастрольный тур Нотра, а затем находим завершающий октябрьское турне концерт Брюно в городке Драммонвилль.

Из Нью Йорка в Монреаль, как из Москвы в Чебоксары

Недолго думая, берём билеты на оба мероприятия и пытаемся подбить рейсы на самолёт, чтобы органично спланировать наш трип по Канаде. В ночь перед вылетом оказалось, что мы едем на концерт Брюно, а у нас даже нет флажков! Пришлось в срочном порядке искать где можно в два часа ночи распечатать полотна и на чём бы их закрепить. Не знаю, как так получилось, но я обнаружил целый печатный цех в одном из зданий Cisco прямо через дорогу от нашего дома! Там удалось напечатать квебеко-российские флажки и аккуратно довести их до ума резаком для бумаги. Нашёл какие-то пластиковые трубочки в пакете с праздничной атрибутикой и решил, что на месте разберёмся!

Cisco Systems тоже приложила руку к производству легендарного флажка

И вот мы в Оттаве, на Квебекской стороне, в городке Гатино, на улице +4°C, с реки дует пронизывающий ветер, очень холодно (особенно после года, проведённого в Калифорнии), но мы не унываем, ведь впереди целых 300 километров чудесных канадских дорог вдоль осенненго леса в сторону Драммонвилля на концерт шефа!

Парламент Канады в лучах заходящего солнца

Проехав Монреаль и Сент-Иасент в машину ворвались чудесные деревенские ароматы, давшие понять, что мы где-то in the middle of nowhere. Судя по всему Драммонвилль - центр канадского скотоводства, потому что, даже запарковавшись у концертного зала Maison des arts Desjardins Drummondville, запахи фермы не отпускали нас ни на секунду. Что поделать - Канада :D

Drummondville с высоты птичьего полёта

Приехали с запасом, чтобы успеть соорудить флажки и не зря - ведь для фиксации полотна на палочке нужен или клей, или скотч, или ножик (чтобы сделать тоненькую прорезь сверху вдоль трубочки, куда потом можно будет вставить распечатанный флажок). Конечно, ничего из перечисленного у нас не оказалось, поэтому пришлось сломя голову нестись в ближайший канцелярский магазин и покупать хоть что-то из минимально необходимого набора. В наличии там оказались только ножи для резки бумаги (спасибо, что не карманные топорики). Канада! Ну, что поделать, всё же лучше, чем ничего.

Брюнотон в Драммонвилле, 19 октября 2018 года

Вернулись на парковку, сделали 5 квебеко-российских и 5 чисто квебекуйский флажков, собрали рюкзак с фототехникой (дальнофокусный объектив, двухкратный телеконвертер, монопод) и отправились на штурм местного дворца культуры.

Maison des arts Desjardins Drummondville

Кстати, концертный зал в квебекской провинции выглядит очень круто и современно, особенно снаружи, а внутри, честно говоря, даже лучше любого концертного зала в Сан-Хосе (и уж тем более лучше любого зала какого-нибудь областного центра в России). Ко входу стекались редкие группы бабушек и дедушек, геронтологический клуб Драммондвилля начинал собираться к 8 вечера. На входе меня с огромным рюкзаком сразу взяли под белы ручки и попросили показать содержимое заплечного мешка. Обнаружили всё фото-богатство и показали на гардероб, куда нужно было сдать аппаратару за 2 канадских доллара! И ещё куртку за 2 дополнительных CAD. Дикие люди в этих ваших Канадах! В театрах приходится платить не только за шампанское, но и за вешалку :) В общем, увы и ах: пришлось отнести рюкзак обратно в машину и пройти в зал в куртке, как сделало и 90% посетителей (мы решили не выделяться из общей массы, поскольку впереди будет ещё много приключений). Перспектива не отвлекаться на фотосъёмку меня даже больше радовала, чем расстраивала.

Канадские брюнетки и их суровые канадские лесорубы из Драммонвилля

И вот мы сидим в полумраке зала среди великовозрастных поклонниц и их суровых канадских лесорубов с флажками и без фотоаппарата. Гаснет свет и на сцену выходят двое - Брюно и Жули, аплодисменты, свист, приветственные крики, потом тишина и начинается La Manic. Акапелло. При этом начинает он не так, как обычно в России, а почему-то с конца песни: "Si tu savais comme on s'ennuie" и просит зал спеть "À la Maniiiiiiiiiic", потом продолжает "Tu m'écrirais bien plus souvent" и даёт залу допеть музыкальную фразу до конца с выходом на фальцет "À la Manicoua - gaaaaan". И вот тут на gaaaaaan зал внезапно замокает, а я по инерции продолжаю петь в гордом одиночестве на весь зал (тренировался ведь неоднократно :)))) За что и удостаиваюсь комплимента от маэстро "Très beau chant!" по окончании :D В продолжение песни мы помахали квебекскими флажками, которые начали предательски разваливаться, поскольку от резких движений взад-вперед листик с флагом постепенно вылетал из прорези в трубочке. Очень зря я пропускал брюнотоны!

Нет фотоаппарата - так сфотографирую на телефон!

В общем, вот плейлист концерта (вроде бы он несильно отличался от московского в 2017 году):

1. La Manic 2. Amsterdam 3. Mon Dieu 4. Ils s'aiment 5. Miserere 6. Seal - Love 7. Venir au monde 8. Berce-moi 9. Aime 10. Julie Piano Solo 11. Every Breath You Take (The Police) 12. Roxanne 13. La quête 14. Creep 15. Nessum Dorma 16. Michael Jackson - Billie Jean / Metallica - Noting Else Matters / J'oublie Ma Folie 17. Les temps des Catherdrales 18. Quand les hommes vivront d'amour 19. Somewhere over the rainbow 20. SOS d'un terrien en détresse 21. Je n'aurai pas le temps (Michel Fugain)

Скачать полную запись концерта с подводками к песням можно по этой ссылке: https://goo.gl/h5ZuKc уверен, что найдутся любители послушать монологи шефа

Момент, когда мы прогулялись мимо сцены и подложили флажок

Между 9 и 10 песнями внезапно был объявлен анткракт, в который мы решили пойти на маленькую дерзость и подложить флажок с квебеко-русским флагом прямо на сцену. В самом начале Roxanne его заметил Брюно, быстро подхватил, и начал лихо размахивать, да так, что после третьего взмаха квебеко-российское знамя развалилось - бумажка полетела в одну сторону, а Брюно остался с палочкой в руке :D

Fail с флажком. Вывод - не пропускай брюнотоны перед концертами

Зал взорвался хохотом, мы немножко покраснели, но шеф разрулил ситуацию, показав сначала квебекский флаг, подняв его с пола, а потом перевернул его на российскую сторону со словами "C'est mes amies ici" :) Ближе к концу были кафедрали, на которых мы тоже спели полной грудью, да так, что бабушки и дедушки поворачивали головы, чтобы посмотреть, кто же это так поёт, да с таким диким русским акцентом в самом центре Квебека :D

За видео огромное спасибо Maria Solovyova (Instagram: @followthe_dream)

Концерт был классный! Правда, Брюно тут воспринимают совершенно иначе. Во-первых, как равного, потому что большинство поклонников его возраста и старше (с кем-то он наверняка учился в школе, кто-то у него преподавал физику, а с другими втихоря курил травку в колледже, когда ещё не было легалайза). Во-вторых, его концерты в Квебеке - это что-то само собой разумеющееся - ну голосистый певец, ну поёт знакомые всем с детства песни, ну мало ли тут у нас в Квебеке талантливых вокалистов? Тем более концерты не раз в год, два в пятилетку, а чуть ли ни каждый месяц - захотел послушать, проехал 200 км, и ты снова слышишь любимые композиции в исполнении любимого певца. Кстати, он много дурачится и делает достаточно длинные подводки к песням, порой до 4-5 минут. Сложилось такое впечатление, что половина концерта - это выступление уважаемого стенд-ап комика, потому что безумно часто зал заливался хохотом, но я из его речи понимал лишь 5% :) Ещё примечателен тот факт, что канадцы (не знаю, может это только в Драммондвилле и похожих городках) обожают свистеть, хлопать и орать даже во время песни! Ну прям как на записи Sur Scene (мне кажется один из тех свистунов сидел ровно за нами). Вот понравился ему/ей, как Брюно взял высокую ноту - начнёт свистеть, а за ним подтянется и весь зал. Немыслимо представить себе такое на концертах в странах СНГ, поскольку это выглядит дико, как неуважение к артисту, как что-то, что разрушает волшебную атмосферу концерта. Но тут такого нет. Нет волшебства и магии. Обычный артист, который пришёл выступить перед своими фанами. Нет искр, нет задора, нет азарта, нет атмосферы всеобъемлющей любви, нет энергетики, заряженной флешмобами и долгим ожиданием концертов. И даже несмотря на то, что Брюно в этот раз говорил с залом про принцип пинг-понга - я вам, вы мне, думаю, что ни он, ни зрители не почувствовали даже тысячной доли того, что обычно происходит на концертах в другой части земного шара. Поэтому, не стоит грустить о том, что Канада так далеко от России, а концерты бывают лишь раз в год. Поверьте, лучше один концерт в Москве, чем семь концертов в Драммонвилле. Зачем превращать счастливый праздик в обыденность серых будней? В этой географии нет проигравших - все победители. Брюно знает, что его ждёт ещё один незабываемый приём вдалеке от дома, а мы знаем, что проживём ещё один долгожданный крышесносительный вечер в компании этого доброго квебекского парня. Кстати, всем большой привет от него! ;-)

Купи альбом Soirée intime и подпиши его не отходя от кассы

P.S.: Ну, а на последок, мы решили дождаться автограф-сессии, которую организовали прямо в холле концертного зала - никакой охраны, никаких толп народу, максимум 10 человек в очереди с каждым их которых Брюно поболтал и дал автограф. Увидев нас, он расплылся в улыбке и сказал: "Ohh! Mes amies! Привет, как дела? Хорошо?" :D Короче, помнит ещё чуть-чуть русский язык :) Пообщались с ним на английском, посмеялись по поводу развалившегося флажка, рассказали, как ехали на его концерт из Калифонии, как у нас там невыносимо жарко и как тут у них в Канаде прекрасно. Приглашали на концерты в Сан-Франциско, сказали, что постараемся приехать в Москву в 2019-ом, правда, забыли спросить про светильники и подарок для Люс Дюфо, сорри, друзья! В общем, мило побеседовали, подписали всё, что только можно и поехали в отель осознавать тот факт, что мы побывали на концерте Брюно в Квебеке! Сюр какой-то!

Сюр, свун и Брюно в Брюннонвилле
October 31, 2018
by @artbazil