December 12, 2008
Подлости русификации
«Злонамеренное программное обеспечение может повредить или похитить информацию, находящуюся на вашем компьютере». Избранные сообщения браузера Firefox
Все-таки хорошо,что люди такие забавные существа. Веселят.
Порой вот возьмутся переводить программу на русский язык (теперь это модно обзывается локализацией, а в нашу бытность обходились словом «русификация») и понапи-иии-шут. Или вот пишет программист код. Русский программист. Ему нужно придумать информационное сообщение. Что ни сообщение, то перл. А вы думаете откуда название журнала такое. Кнопка, которую я сейчас нажму, чтобы отправить текст называется «Отослать запись».