February 1, 2022

Праздновал Новый год в грузинской семье. Показываю традиционное застолье. Отправляемся в горы в Казбеги

У нас зазвонил телефон.

— Кто говорит?

Слон Арчил (наш хороший знакомый).

— Откуда?

— Из Казбеги.

(31 декабря, на часах обеденное время)

— Прывэт, где Новый год будете встречать?

— Ну, мы хотели в Тбилиси, ёлочку главную увидеть, цивилизацию и всё такое...

— Э-ээ, какой Тбилиси?! Давайте, приезжайте ко мне. Чача и вино ждут!

Так мы с бухты-барахты поменяли планы и понеслись туда, где нас всегда встретят с любовью...

Из Тбилиси до Казбеги (Степанцминды) ехать 153 км, но учитывая дорогу через горы, путь на легковой машине занимает 3 часа.

В Тбилиси +15...
Бесконечные очереди фур в сторону границы с Россией
Сухум - фантомная боль Грузии

В Тбилиси +15...

Зима близко! Чем дальше в горы, тем холоднее и белее пейзаж... Фуры, долгие остановки в заторах, тоннели. Увидел, как китайская компания China Railway TunnelGroup Co. строит девятикилометровый тоннель для улучшения траффика по Военно-Грузинской дороге. Китайские иероглифы на корпусах ЖБИ выглядят в этой глуши весьма необычно (фото не будет).

Практически доехали, на часах 6 вечера...

У Арчила отличный гостевой дом с великолепным видом. Здесь часто останавливаются не только российские туристы, едущие со стороны В. Ларса, но и иностранцы, приезжающие в Казбеги, чтобы попасть в один из самых живописных монастырей Грузии - Троицкую церковь в Гергети.

По магнитикам можно изучать географию...
Вещи сброшены, готовимся к Новому году...
Вот комната на две спальни

По магнитикам можно изучать географию...

Ассистент понеслась на кухню, нужно было помогать Нино готовить, а Паганель, чтобы не маяться без дела, принялся украшать ёлку.

На кухне царил творческий беспорядок. Шашлык не входит в праздничное традиционное меню, поэтому на сковороде запекали увесистый кусок свинины. Эта часть мяса имеет сложное грузинское название, которое переводится, как "то место у свиньи, которое не видит солнца".))

М-ммм, с хрустящей кожей...

М-ммм, с хрустящей кожей...

Нино (хозяйка) попутно занималась долмой/толмой. А как же виноградные листья? - спросит читатель. Помилуй бог, какие виноградные листья в горах? Только капуста, только аутентичное блюдо с давней историей.

По традиции на новогодний стол из сладкого всегда подают козинаки - древний символ достатка и благополучия. Домашние козинаки из грецкого ореха и жжёного сахара приготовили ещё утром.

Козинаки могут быть, как из мёда, так и растопленного сахара...
Ещё одна народная грузинская новогодняя сладость - варёная тыква, посыпанная сахаром
Хозяйка испекла торт...

Козинаки могут быть, как из мёда, так и растопленного сахара...

Сладенькое - это, конечно, хорошо, но взрослым интересно другое сладенькое, вернее, кисленькое. Начали разливать кахетинское вино...

Стол накрыт! Садитесь, гости дорогие! (описание под каждым фото)

Курица, сыр, свекла маринованная с орехами...
Оливьешка, бадриджани - баклажаны с орехами...
Умопомрачительное блюдо - сациви с курицей...

Курица, сыр, свекла маринованная с орехами...

Дело в том, что в те дни у Арчила и Нино гостила группа польских студентов (четверо), поэтому Новый год встречали в интернациональной компании. Грузины знают русский, но не знают английский и польский. Поляки знают только английский. Ассистент знает английский и, как и автор, немного польский... Было забавно, особенно, когда ассистент переводила каждый грузинский тост.

Паганель на дурном английском провёл для поляком политинформацию, объяснив, почему Крым - наш!
Арчил меряет очки автора

Паганель на дурном английском провёл для поляком политинформацию, объяснив, почему Крым - наш!

Вначале встретили Новый год по времени в Грузии, затем - по российскому, ещё через два часа - по польскому.

Тосты, тосты, тосты. Первый тост - за гостей! Второй - Сакартвелос гаумарджос! (за Грузию). Третий - за Святую Троицу, чтобы берегла храм в Гергети. Четвёртый - за тех, кого с нами нет (чокаются и на хлеб немного капают алкоголя)... Умаялись...

🤕 Тяжесть утра следующего дня помог преодолеть вот такой дивный пейзаж, да чача с горячей чихиртмой - — грузинским густым куриным супом, в который по ходу приготовления добавляют две заправки — мучную и яичную.

Поляки уехали дальше открывать Грузию, ну а мы немного погуляли по окрестностям.

В Казбеги сохранилось много старинных дозорных башен, которые сейчас расположены на территории частных владений. В случае опасности, на верхнем ярусе башни разжигали костёр, чтобы по цепочке передать сообщение...
Грузинский сельский пейзаж
Заборы и хозяйственные постройки помнят несколько веков и выложены из сланца.

В Казбеги сохранилось много старинных дозорных башен, которые сейчас расположены на территории частных владений. В случае опасности, на верхнем ярусе башни разжигали костёр, чтобы по цепочке передать сообщение...

Посмотрели, вооружившись оптикой, на церковь Гергетис Цминда Самеба...

Оценили ёмкость для традиционного питья - рог тура или первобытного дикого быка, которые ещё водятся в горах. Штраф для браконьеров приличный, поэтому поголовье медленно восстанавливается.

На следующее утро нас ожидал сельский деревенский хаш, но про это лучше потом расскажу.

👉 Спасибо, что прочитали. Если читателям интересна такая подача материала, типа: что вижу - о том пою, пишите в комментариях. Буду иногда такие статьи выкладывать.

Не буду кривить душой - лайки приятны, но еще важней подписка, так читатель всегда будет в курсе новых публикаций.