Путешествие хромого. Глава 20
Он бывал на самых задрипанных вокзалах по всей стране, но этот входил в тройку худших. В нос бил запах мочи, а в так называемом зале ожидания стояли скамьи, которым, казалось, было не меньше нескольких десятков лет.
- Ужасно, правда? - смутился мужчина. - Говорят, это частное владение, поэтому ничего не поделаешь.
Он объяснял то, о чём его не спрашивали, и переживал так, будто это его собственная проблема.
- Кофе будете? - мужчина указал на торговый автомат. Из кофе там была только баночка Let's Be.
Мужчина достал из заднего кармана брюк кошелёк и вставил купюру в тысячу вон. Он сомневался, что автомат вообще работает, но машина по зарабатыванию денег без проблем выдала напиток. Передав Тэхыну воду, мужчина так и стоял с банкой кофе в руке.
Хоть это и был будний день, на вокзале было довольно многолюдно. Взгляды пассажиров часто останавливались на Тэхыне и мужчине. И неудивительно: оба ростом за 180, с синяками на лицах - как тут не посмотреть.
Молодые люди отводили взгляд, а старики, не стесняясь, без обиняков спрашивали, как они поранились, не подрались ли, откуда и куда едут.
Мужчина передал Тэхыну банку кофе и куда-то направился. Тэхын подумал, что он встретил знакомого, и проследил за ним, но это было не так. Мужчина, завидев старушек с поклажей, подбегал, чтобы помочь им донести вещи или погрузить их в автобус. Он ни минуты не сидел на месте, так что его можно было принять за сотрудника вокзала. Из-за этого его тщательно выглаженные рубашка и брюки помялись. Тэхын, раздражаясь, пытался его остановить, но тот не слушал.
Наконец, прибыл автобус. По зову Тэхына мужчина подбежал. Они сели рядом на заднем сиденье. Для мужчин обычной комплекции места, может, и хватило бы, но Тэхыну и мужчине было довольно тесно, однако они не стали садиться отдельно. Их руки, естественно, соприкасались, а чтобы пристегнуть ремни безопасности, им пришлось развернуться, освобождая друг другу место. Но, как ни странно, было удобно. Телу было неудобно, но на душе было спокойно, и, как и говорил мужчина, действительно было ощущение путешествия, отчего сердце радостно забилось.
Мужчина открыл банку кофе. Сладкий аромат ударил в нос.
Пока автобус ехал, они болтали, как два подростка. Хоть и говорить было особо не о чем, Тэхын нёс всё, что приходило в голову. Мужчина, находя что-то забавное в его словах, часто смеялся. Честно говоря, это были скорее смешки, чем полноценный смех, но Тэхыну казалось, что мужчина улыбается во весь рот.
Кондиционер работал, но слабо. К тому же, два крупных тела сидели вплотную, и от соприкосновения было жарко. И у Тэхына, и у мужчины на лбу выступили капельки пота, но никто не жаловался. Они терпели жару и тесноту, словно если бы кто-то сказал «тесно» или «жарко», случилось бы что-то ужасное.
Пейзаж из полей и огородов сменился мелькающими зданиями. Мужчина и Тэхын замолчали и молча смотрели в окно. Приближалось время выходить.
Было жаль. Он уже скучал по соприкосновению их рук, по теплу.
Междугородний автовокзал Чхунджу находился в самом центре города. В и без того перегруженном машинами центре курсировали ещё и междугородние автобусы, так что даже в небольшом городе пробок было не избежать. Пробираясь сквозь запутанный поток машин, автобус въехал на вокзал.
- Мы приехали, - сказал мужчина.
- И не говорите, - мужчина, казалось, тоже был раздосадован. Помедлив мгновение, он слегка развернулся. Поняв его взгляд, который говорил «отстегни ремень», Тэхын первым отстегнулся, а затем освободил место для мужчины.
Они вышли из автобуса последними. На улице моросил дождь, и было так же прохладно, как и в городе, что приятно остудило их разгорячённые в автобусе тела.
Мужчина с опозданием вытер пот со лба носовым платком. Платок был чисто-белым, с вышитым на нём бледным узором того же цвета.
На фоне белого платка руки мужчины казались особенно тёмными.
- Давайте зайдём в ближайший магазин, купим сигарет и напитков.
- Хорошо, - без особого энтузиазма ответил Тэхын, наблюдая, как платок исчезает в заднем кармане брюк мужчины.
Мужчина пошёл вперёд. Когда они вышли из междугороднего автовокзала, перед ними раскинулся город. По сравнению с Сеулом его, конечно, нельзя было назвать городом, но после Тонджам-ри это был самый настоящий мегаполис.
Мужчина уверенной походкой направился в магазин и купил блок сигарет и ящик сока алоэ. Он достал кошелёк и расплатился. Кошелёк был явно старым, но кожаный и в хорошем состоянии. Сразу было видно, что это вещь, которой он, как и своими туфлями, пользовался нечасто.
Поймать такси и назвать водителю адрес дома престарелых - это тоже сделал мужчина. Умело поддерживая болтовню таксиста, он совсем не походил на деревенщину. Он держался так естественно, будто всегда жил в этом городе. Даже его загорелая кожа выглядела как трофей, привезённый из раннего отпуска.
Это было третье, новое лицо мужчины, которое открылось Тэхыну. Он с интересом наблюдал за ним.
Дом престарелых, до которого они добрались на такси минут за десять, оказался специализированной больницей для алкоголиков, и уже по одному виду здания было понятно, что заведение это не из лучших.
Сотрудник за стойкой узнал мужчину. Он ответил вежливо, но с явной скукой в голосе и на лице.
- Проходите в комнату для свиданий, я позову пациента.
- Спасибо, - мужчина поклонился и отвернулся.
- Здесь, если захотеть, можно в любой момент выйти и напиться, - сказал Тэхын, осматривая убогое оснащение больницы.
- Вовсе нет. Я слышал, на ночь двери палат запирают.
Мужчина направился в небольшую комнату отдыха с несколькими круглыми столами и простыми стульями. Если бы не дверь с железными прутьями, она ничем не отличалась бы от любой другой зоны отдыха.
Всё здесь было старым и грязным. Мужчина сел за самый чистый стол. Место было у окна. Но и на окне были решётки, так что улицу было плохо видно.
- Место не очень хорошее, - сказал мужчина. В его голосе не было и тени смущения. Да и с чего бы ему смущаться, это ведь не его отец. Тэхын молча кивнул.
Мужчина всё ещё был в приподнятом настроении. Его лицо светилось такой радостью, что трудно было поверить. Для человека, который утверждал, что не был близок с дядей, это было странно.
Прошло минут пятнадцать. В комнату вошёл крепко сложенный мужчина в форме медбрата, ведя за собой тощего старика с тёмно-красным цветом лица. Старик был довольно высок для своего возраста, но, если не считать роста, внешне он настолько отличался от мужчины, что и не подумаешь, что это его дядя. Должно быть, он пошёл в родню по матери.
Медбрат, не поздоровавшись, оставил старика и вышел.
Мужчина радушно встретил старика. Старик не улыбнулся. Он лишь опасливо поглядывал на мужчину и осторожно сел за стол. Похоже, слова о том, что он никого не узнаёт, были правдой.
- Вы выглядите здоровее, чем в прошлом месяце, - сказал мужчина весёлым голосом, не обращая внимания на отсутствие реакции со стороны старика. - Вот, это сигареты и сок, которые вы любите, дядя.
Только тогда старик неловко улыбнулся, когда мужчина протянул ему блок сигарет и ящик сока.
Протянув костлявую руку, он проворно схватил в первую очередь сигареты. Тэхыну стало так противно от его поведения, что он невольно нахмурился. Именно в этот момент старик заметил его.
- А вы кто будете? - осторожно спросил он.
- Я друг Кибома-щи. Услышал, что он едет навестить дядю, и увязался, - ответил Тэхын с натянутой улыбкой.
Старик снова бросил опасливый взгляд на мужчину, явно желая что-то сказать Тэхыну.
- Эй, не принесёшь ли мне стакан воды, - прервав неловкое молчание, старик вежливо попросил мужчину. От его чрезмерно учтивого тона Тэхына чуть не разобрал смех.
- Да. Сейчас принесу, - мужчина тут же вскочил.
Как только мужчина вышел из комнаты для свиданий, старик резко придвинулся к Тэхыну. То ли изо рта, то ли от тела исходил гнилостный запах. Тэхын нахмурился и хотел отодвинуться, но старик крепко схватил его за руку.
- Этот мужик - не Кибом. Понимаешь? - зашептал старик низким, быстрым голосом. - Этот проклятый ублюдок скорее обматерит меня или нож к горлу приставит, чем будет вот так послушно меня слушать!
- Это жнец смерти в обличье Юн Кибома.
- Вот как? Странно. Если он жнец смерти, почему до сих пор вас не забрал? Я бы на его месте давно забрал. Разве нет? - съязвил он.
Лицо старика, застигнутого врасплох, исказилось от растерянности. Он замялся, не зная, что ответить.
- А я на кого похож? Если судить по внешности, то я больше смахиваю на жнеца смерти.
Старик вздрогнул и ослабил хватку.
- В любом случае, это точно не наш Кибом. Этот чёртов ублюдок ни за что не принёс бы мне сигарет!
- Да, да. Допустим, вы правы, уважаемый. Но тогда вам не следовало брать эти сигареты и сок. Они ведь от жнеца смерти. Кто знает, может, это плата за вашу жизнь.
Сказав это, он потянулся к сигаретам, которые старик прижимал к себе, и тот быстро отпрянул.
- Ты тоже с ним заодно? - спросил он дрожащим голосом. Его тёмно-красное лицо побагровело от гнева.
- Да. Я тоже жнец смерти. Мы обычно работаем в паре, но я был немного занят, поэтому до сих пор Кибом-щи приходил один.
Когда он ухмыльнулся, старик впал в ярость. Он ткнул в него пальцем и закричал:
- Ты, сопляк, у которого молоко на губах не обсохло! Как ты смеешь издеваться над старшим?! Ты, наверное, думаешь, что я сумасшедший, но это он - сумасшедший! Думаешь, я не узнаю манеру речи, голос, взгляд этого ублюдка? Не знаю, как он натянул на себя его шкуру, но это точно не Юн Кибом. Он не из нашей семьи, не нашей крови!
- Заткнись, ублюдок, - тихо предупредил Тэхын. Улыбка сошла с его лица, и он уставился на старика с непроницаемым выражением.
Старик испугался и вжал плечи. Тем не менее, он не мог сдержать гнев и тяжело дышал. Он даже сжал кулаки, хотя и не мог ударить. В свои лучшие годы этот старик, вероятно, мог бы запросто избить мужчину.
Если мужчина рано потерял родителей и рос под опекой этого старика, то его наверняка подвергали насилию. От этой мысли вскипела ярость. Не имея никаких доказательств, он выругался в адрес старика:
Услышав оскорбление от Тэхына, старик ещё больше съёжился. В комнате отдыха воцарилась тишина.
Наконец, с опозданием появился мужчина с бутылкой воды. Тэхын подумал, что хорошо, что он не слышал слов старика, и приложил палец к губам, глядя на старика. «Тсс», - предупредил он.
Старик, низко опустив голову, взял воду, которую ему дал мужчина, и просидел в этой позе всё время свидания. Мужчина был немногословен, поэтому молчание затягивалось. Тем не менее, он бодрым тоном начал рассказывать о своём детстве.
Хороших воспоминаний, похоже, не было совсем, потому что он говорил лишь: «Я доставлял много хлопот» и «Спасибо, что всё равно приютили». Были и рассказы о том, как старик его третировал, как выгонял из дома ни за что, и он ночевал на пороге. Но мужчина, рассказывая об этом, постоянно улыбался, будто это было что-то хорошее.
Тэхыну стало тяжело на душе, когда несчастное прошлое мужчины, которое он надеялся было недоразумением, оказалось правдой. Он злился, что сейчас не может ничего сделать, кроме как свирепо смотреть на старика.
Свидание, едва продлившись 30 минут, закончилось.
- Дядя, я приеду в следующем месяце. Берегите себя.
Когда свидание закончилось, появился медбрат, ожидавший снаружи. Старик, словно убегая, вышел из комнаты для свиданий вместе с ним.
На лице мужчины читалось скорее облегчение, чем сожаление. Было видно и чувство выполненного долга. Для мужчины свидания с дядей, казалось, были ответственностью и обязанностью, которые он нёс не по своей воле. Тэхын невольно вспомнил свою семью и в какой-то степени понял, почему мужчина так себя ведёт. Не только мужчину держала семья. Скорее, Тэхына она держала ещё сильнее.
Мужчина без промедления вышел из больницы. Посмотрев на наручные часы, он сделал озадаченное лицо и обернулся к Тэхыну.
- Тэхын-щи, извините, не могли бы вы подождать около часа? Можете посидеть в ближайшей кофейне или пообедать.
Ну конечно, так я и знал, у него тут кто-то есть. Он скрипнул зубами, давая волю воображению.
- Нет, дело не в этом, - с трудом начал мужчина. - Мне нужно зайти в ортопедию. Из-за ноги.
Он постучал по левому бедру и виновато посмотрел.
Тэхын проследил за его рукой, посмотрел на бедро и только тогда вспомнил, что мужчина хромает. Напряжённое лицо расплылось в улыбке. Он с облегчением вздохнул.
- Всё серьёзно? - с опозданием сделав обеспокоенное лицо, спросил он.
- Нет, что вы. Просто плановый осмотр. Нога сильно устаёт, - сказал мужчина, словно оправдываясь. Он выглядел подавленным, будто его болезнь была каким-то преступлением.
- Пойдём вместе. Я же встретился с вашим дядей, почему не могу пойти туда? Вам же нужен сопровождающий. Я буду вашим сопровождающим.
Мужчина на мгновение опешил, а потом улыбнулся. «Сопровождающий», - тихо пробормотал он и кивнул.
- Сопровождающий, - повторил Тэхын громче, чтобы мужчина услышал.
Он было собрался идти вперёд, не зная куда, но потом развернулся и подтолкнул мужчину в спину.
Ортопедическая клиника, в которую ходил мужчина, была довольно большой. По сравнению с тем домом престарелых, она выглядела как полноценная больница. Там было четыре специалиста, а также реабилитационный центр. Несмотря на будний день, в больнице было не протолкнуться от пациентов. Возникла мысль: хорошо, что мужчина умеет тратить деньги на свое здоровье.
Тэхын следовал за ним повсюду: от кабинета врача до процедурной и кабинета физиотерапии. Лечащий врач и медсестра находили странным, что за ним, словно тень, ходит молодой человек примерно того же возраста, но не спрашивали, в каких они отношениях. Вероятно, из-за ран на их лицах.
Кстати говоря, дядя мужчины никак не прокомментировал раны Тэхына и мужчины. Медсестра тоже. Можно было только предположить, что в месте, где собираются алкоголики, такое не редкость.
Несмотря на то, что больница занимала целый этаж, в кабинете физиотерапии не было свободных мест. Основными клиентами были пожилые люди, но встречались и молодые с травмами ног или рук. Мужчина был среди них самым крепким пациентом.
Тэхын, которому негде было присесть, всё же протиснулся в кабинет и устроился на краю кровати. Когда физиотерапевт задернул штору, мужчина снял брюки и повесил их на вешалку. Мужчина в трусах лёг на кровать и прикрыл пах летним одеялом.
Физиотерапевт ловким движением прикрепил к бедру и голени мужчины греющие пластины, похожие на коврики, и, бросив «Скажите, если будет горячо», исчез за шторой.
- Не стойте там так неудобно, садитесь сюда. Места много.
Мужчина уступил Тэхыну место на и без того узкой кровати. Освобождённого пространства едва хватало, чтобы примостить зад, но Тэхын охотно сел и уставился на ноги мужчины.
- У вас тоже бёдра как у лошади, Кибом-щи.
От слов Тэхына лицо мужчины мгновенно вспыхнуло. Он впервые видел такую быструю реакцию. Тэхыну даже стало неловко: он ведь не сказал «член как у коня», с чего так краснеть?
- Нет, по толщине, конечно, у меня толще, но по сравнению с обычными людьми, - добавил он лишнее.
Исправлять неловкую ситуацию не было необходимости. Мужчина, разомлев от тепла греющих пластин, мгновенно уснул. Неудивительно, ведь он встал раньше Тэхына, несмотря на бурную ночь.
За шторой смешивались с равномерным гулом аппаратуры различные звуки. На душе стало спокойно. Тэхын убивал время, наблюдая за спящим мужчиной.
Мужчина лежал точно в такой же позе, слегка раздвинув ноги, когда Квон Ёнджун отсасывал ему. Хоть он и был в шортах, они задрались до самого паха, так что разницы с трусами почти не было. Даже во время минета мужчина крепко спал.
Тот влажный звук, который издавал Квон Ёнджун, отсасывая, до сих пор живо стоял в ушах. В тот момент он был в ярости и готов был сойти с ума, но почему сейчас это вспоминается так эротично?
Вскоре его начало беспокоить, не слишком ли горячи греющие пластины. Физиотерапевт сказал сообщить, если будет горячо, но спящий мужчина этого не почувствует, так что проверить придётся ему. Он пожал плечами, мол, ничего не поделаешь.
Тэхын просунул руку между голенью мужчины и греющей пластиной. Точнее, попытался просунуть. Из-за его большой и грубой руки в узкую щель между пластиной едва пролезли кончики пальцев. Так толком и не проверишь. Осторожным движением он отлепил липучку на греющей пластине, ослабил её и просунул ладонь между пластиной и голенью мужчины.
Несмотря на жаркую погоду, он буквально парился, но, казалось, было не настолько горячо, чтобы звать физиотерапевта. Снова затянув ремень, он на этот раз направился к бедру. После предыдущей попытки просунуть руку между бедром и пластиной оказалось гораздо проще.
В отличие от голени, бедро, хоть и было упругим, оказалось гораздо мягче на ощупь. Разве у тридцатитрехлетнего мужчины может быть такая нежная кожа? Восхищенно подумал Тэхын и, сам того не осознавая, погладил внутреннюю сторону бедра. Ощущение от поглаживания бедра другого человека, тем более того же пола, было поистине новым.
Интересно, моя кожа такая же мягкая, как у него?
Из-за этого любопытства он чуть было не расстегнул ширинку, но тут запищала аппаратура.
Как только раздался звук, шторка отодвинулась. Физиотерапевт переместил греющие пластины на левое бедро и голень и снова исчез.
Как только физиотерапевт вышел, Тэхын, уже не таясь, просунул ладонь под греющую пластину на бедре. Из-за этого тепловая терапия досталась не бедру мужчины, которое в ней нуждалось, а тыльной стороне ладони Тэхына, но он легкомысленно подумал: «Ну, один раз - ничего страшного», - и наслаждался нежной кожей.
Так, по 10 минут, попеременно прогревая бедро и голень, физиотерапевт закончил тепловую терапию и принялся прикреплять электроды. Начиналась электротерапия.
- Если будет очень неприятно, скажите.
- Да, - ответил Тэхын вместо спящего мужчины.
Электротерапия длилась дольше тепловой, но ему совсем не было скучно. Тэхын пристально смотрел на лицо мужчины. Он внимательно изучал его, словно играя в «найди отличия», - сколько появилось новых веснушек, где родинки.
Было интересно. Каждый раз, когда длинные ресницы мужчины дрожали, он слегка волновался при мысли о том, что скоро встретится с его глубокими черными глазами. Но мужчина, несмотря на прикосновения и взгляды Тэхына, лишь мирно посапывал во сне.
Мужчина не проснулся и после окончания физиотерапии. Хотелось дать ему поспать еще, но физиотерапевт грубоватым движением растормошил его. Мужчина очень медленно открыл глаза. Тэхын стоял рядом и молча смотрел на него сверху вниз.
Встретившись с Тэхыном взглядом, мужчина слабо улыбнулся.
- Скучно было? - спросил он хриплым голосом.
- Нет. Совсем не скучно, - ответил Тэхын.
Он хотел сказать: «Мне было весело, я и не знал, что кожа на твоих бедрах такая нежная и мягкая, и знаешь ли ты, что веснушки на твоем носу довольно милые?», - но сдержался. Он лишь широко улыбнулся.
Перед возвращением в Тонджам-ри они заехали за продуктами в центр Чхунджу. В большом супермаркете мужчина выбрал для своей дочери, которую он оставил одну без присмотра на два дня, сосиски и консервированную ветчину, которые можно было купить и в городе.
- Она обожает есть их с кимчиччигэ. А если положить их в ланч-бокс, она будет просто в восторге.
Затем он взял сладости для девочки. В основном это были вещи, которые трудно достать в городе, и на большинстве из них был изображен покемон. В основном это были булочки. Мужчина радовался, говоря, что в городской супермаркет их привозят мало, и ребенок их даже не видел.
- Сказали бы раньше. Я бы тогда целую коробку привез.
- Если купить так много, кто это всё съест? У них короткий срок годности, - улыбнулся мужчина.
Вся его корзина была заполнена вещами для ребенка.
Тэхын положил в свою корзину банки пива и три бутылки соджу, чтобы выпить вместе с мужчиной. Он также взял двух сушеных кальмаров. К пиву нужны и закуски, поэтому он стал разглядывать чипсы.
- Кибом-щи, какие чипсы вы любите? - Тэхын крутился вокруг мужчины, показывая ему разные пачки чипсов. Он спрашивал о его предпочтениях. Но что бы он ни брал, мужчина качал головой.
- Вы же любите сладкое. Как насчет этого? Нравится?
И на этот раз он покачал головой.
Он настойчиво спрашивал. Он так донимал его вопросами, что даже мешал проходить другим людям, и в конце концов мужчина взял пачку Nongshim shrimp crackers. Это было так по-мужски, что Тэхын усмехнулся. Он добавил в корзину две пачки соленых снеков.
Закончив с продуктами, мужчина зашёл в магазин одежды рядом с супермаркетом и выбрал для дочери летнюю футболку и шорты. Это были белые шорты и розовая футболка с блестящим сердцем. Он сомневался, подойдет ли это его дочери, такой же смуглой, как и сам мужчина, но, вспомнив её комнату, всю в розовом, понял, что выбор был очевиден. После недолгих препирательств с мужчиной, Тэхын заплатил за одежду.
Дорога обратно в Тонджам-ри показалась гораздо короче. Как и по пути туда, они сидели рядом в междугороднем автобусе и всю дорогу болтали и смеялись. На этот раз Тэхын тоже пил баночный кофе, как и мужчина. Мысль о том, что мужчина тоже чувствует этот сладковато-горький аромат во рту, была ему совсем не неприятна.
Эта короткая трехчасовая поездка туда и обратно заметно сблизила их. Даже Тэхын чувствовал, что дистанция между ними значительно сократилась. Мужчина, даже не будучи пьян, стал чаще улыбаться в присутствии Тэхына и говорил гораздо больше, чем раньше. Тэхын часто думал, какой у него приятный голос. Даже его распухшие губы, по-дурацки приоткрывавшиеся в улыбке, казались ему милыми.
Губы мужчины со временем выглядели все хуже. На прокушенных местах смешались синяки и корочки, создавая ужасный вид. Впрочем, Тэхын был не в лучшем положении. Взгляд мужчины иногда касался ран Тэхына и тут же ускользал. Взгляд Тэхына, в свою очередь, часто задерживался на губах мужчины.
Они обменивались понятными лишь им двоим улыбками и сидели вплотную, боясь разорвать контакт. Это было время, похожее на сон.
Когда они вышли на автовокзале, где стоял резкий запах мочи, оба вернулись в реальность. Улыбка, не сходившая с лица мужчины, исчезла, и он снова стал серьёзным. Но возникшая между ними близость никуда не делась. В воздухе витала понятная лишь им двоим интимность. От этого почему-то захватывало дух, и было трудно прийти в себя.
- Кажется, Let’s Be и правда сладкий.
- Говорю, так сладко, что голова кружится.
Мужчина не понял слов Тэхына. Тэхын лишь улыбнулся и сказал: «Да так, ничего особенного».
Девочка была очень рада, что мужчина и Тэхын встретили её вместе. Но это было ненадолго. Увидев их состояние, она тут же сверкнула глазами. Всю дорогу до дома она не переставала ворчать. Наворчавшись вдоволь, так что в ушах звенело, девочка, всё ещё не успокоившись, с грохотом захлопнула дверь и ушла в свою комнату.
Мужчина с удручённым видом смотрел на её дверь.
- Ничего страшного. Она имеет право злиться.
Тэхын успокоил мужчину и, взяв пакет с одеждой, постучал в дверь к девочке. Ответа не было.
Он осторожно приоткрыл дверь. Девочка, сидевшая за низким столом, демонстративно легла на него.
- Джихе-я, я прослежу, чтобы твой отец больше не пил. Честно. Не злись.
С этими словами он поставил пакет на пол.
- Это одежда, которую аджосси купил для тебя. Примерь, посмотри, подходит ли.
Девочка вздрогнула. Тэхын беззвучно усмехнулся.
- А ещё отец сказал, что пожарит ветчину и сосиски. Будет очень вкусно с кимчиччигэ. Правда? Как ужин будет готов, я позову тебя.
Сказав всё, что хотел, Тэхын закрыл дверь и тихо вышел.
Мужчина, уже успевший переодеться, с тревогой посмотрел на Тэхына. Тэхын подмигнул ему. Подойдя ближе, он сказал: «Всё будет хорошо». Мужчина тихо вздохнул и, взяв покупки, направился на кухню.
- Да. Переодевайтесь и идите сначала мыться.
- Я только переоденусь и выйду. Я пожарю ветчину и сосиски, так что подождите.
Сказав это мужчине, Тэхын начал расстегивать пуговицы на рубашке.
На губах мужчины появилась улыбка. Тэхын не впервые видел его улыбку, но его сердце все равно затрепетало. По телу пробежали приятные мурашки, словно он дотронулся до чего-то мягкого и нежного. Лицо вспыхнуло, и, почувствовав неловкость, он почесал бровь.
Он пошел в ванную, вымыл руки и умылся холодной водой. Это должно было привести его в чувства, но жар, охвативший его, не спадал. К счастью, в отличие от мужчины, его лицо не покраснело.
В том же настроении он пошел на кухню и встал рядом с мужчиной. Пока Тэхын снимал обёртку с сосисок и открывал банку с ветчиной, мужчина взбил для него яйцо. Незаметно из комнаты вышла девочка и села за стол. Мужчина обернулся.
Мужчина был ласков, но не умел делать настоящие комплименты.
- Кибом-щи, ну что вы, разве только «идёт»? Юн Джихе, ты охр… нет, ты самая красивая! - Тэхын поднял большой палец вверх. Девочка, засмущавшись, заерзала и застенчиво улыбнулась.
Девочка сидела за столом, подперев подбородок руками, и молча смотрела на Тэхына и мужчину. На её лице появилась довольная улыбка. Казалось, у неё было такое же хорошее настроение, как и у Тэхына.
- Сначала пожарю ветчину, - повторила девочка за Тэхыном.
Мужчина покраснел и посторонился, уступая место Тэхыну.
Услышав ответ мужчины, девочка торопливо вмешалась.
- Нет! Не надо сильно зажаривать. Я люблю, когда она мягкая!
- Нет! Не надо сильно зажаривать. Я люблю, когда она мягкая! - Тэхын не упустил возможности и повторил за девочкой.
Девочка, не в силах сдержать досаду, вскочила с места. Громко топая, она ушла в свою комнату.
Мужчина посмотрел на Тэхына с лёгким укором.
- Джихе же первая начала повторять, - недовольно возразил он.
- А что, взрослым шутить нельзя?
Тэхыну стало обидно, что мужчина принял сторону дочери, и он немного грубовато принялся жарить ветчину. Половину он слегка подрумянил, а другую половину зажарил до хруста. Тем временем мужчина добавил в кимчиччигэ тофу и зеленый лук и стал ждать с тарелкой для ветчины. Они работали очень слаженно.
Всего несколько минут у плиты - и на лбу выступили капельки пота. Он поднял руку и вытер лоб рукавом футболки. Увидев это, мужчина протянул ему полотенце. Тэхын нагло подставил лицо. Мужчина, помедлив, вытер полотенцем его лоб и лицо. Их взгляды встретились, и Тэхын улыбнулся. Мужчина улыбнулся в ответ.
Ужин прошел мирно. Девочка без умолку болтала о том, что случилось за эти два дня. Мужчина внимательно слушал её. Задача Тэхына была поддакивать и реагировать. Закончив рассказывать о себе, девочка начала допытываться, чем занимались Тэхын и мужчина. Разумеется, за исключением выпивки.
Мужчина сделал вид, что слушает вполуха, и отвечал уклончиво. На этот раз и Тэхын промолчал. Ничего особенного не произошло, но и нельзя было сказать, что совсем ничего не произошло. Между ними произошла большая перемена. И ему хотелось сохранить этот секрет для себя.
Пока мужчина запустил стирку и вышел убираться во двор, девочка разложила в гостиной столик и села делать оставшиеся уроки.
Зазвонил телефон, и девочка взяла трубку. Звонили мужчине. Мужчина долго повторял «не могу, нет времени», но в итоге сказал «хорошо» и сделал пометку в календаре. Мужчина вздохнул и снова вышел во двор. Девочка проводила отца взглядом, а затем опустила глаза на тетрадь с заданиями.
Тэхын сел рядом с девочкой с журналом в руках и искоса наблюдал, как она решает задачи. Похоже, таланта к арифметике у неё не было. Заметив взгляд Тэхына, девочка прикрыла тетрадь рукой.
Когда Тэхын отвернулся, девочка снова принялась за задания. Так продолжалась их молчаливая игра в гляделки, пока девочка не выпрямилась и не позвала Тэхына.
- У моего отца в следующем году тоже будет своё поле, - гордо сказала девочка, будто только что вспомнила.
- Да. Поле. Он сказал, когда оно у него будет, ему больше не придется ходить на работу к другим людям.
Говоря «к другим людям», девочка бросила короткий взгляд на настольный календарь.
- Нет. Как его купишь? - на лице девочки было написано, что она слушает какую-то чушь. - Он его арендует. Большинство полей в нашей деревне принадлежат семье председателя, все их арендуют и обрабатывают. А дедушка, который обрабатывал самый лучший участок, в прошлом месяце умер.
- Нет. Пьяный ехал домой на мотоцикле, упал в канаву у поля, и шея сломалась. Хрясь. - Девочка провела рукой по горлу.
Теперь Тэхын, кажется, понял, почему девочка так бурно отреагировала на них с мужчиной. Услышав, что они напились и упали с велосипеда, она, должно быть, вспомнила того дедушку.
- Это случилось прямо перед посадкой риса, и моему отцу пришлось очень нелегко. Он и сейчас один присматривает за полем того дедушки.
Тэхын вспомнил поле, на котором они недавно вместе пололи сорняки. А вчера разве не он один следил за поливом? Он так усердно и с такой заботой относился к этому полю, беспокоясь о засухе, будто оно было его собственным. Тэхын думал, что он просто такой человек, но оказалось, что эта земля скоро станет полем мужчины.
- Вообще-то, другие дедушки и дяди тоже очень хотели получить это поле, но председатель обещал отдать его моему отцу.
- Ну вы, аджосси… - девочка нахмурилась и сделала серьезное лицо. - Где это видано, чтобы что-то было бесплатно?
- В общем, в прошлом месяце они даже договор подписали. - Девочка с нажимом произнесла слово «договор».
- Но почему только со следующего года? Ведь и рис сажает Кибом-щи, и ухаживает за ним тоже он.
Шмыг, шмыг, - по двору пронеслись собаки. Кажется, они играли. Девочка на мгновение отвлеклась, и Тэхын снова спросил: «Так почему со следующего года?» Она сама начала этот разговор, но теперь отвечала с неохотой.
- Аджосси, ну что вы так расспрашиваете?
- Любопытно же. Как будто прервали на самом интересном месте.
При слове «прервали» девочка захихикала.
- Я точно не знаю, но онни Соджин говорила, что сыновья того дедушки начали спорить из-за срока договора. Сами они работать на земле не хотят ни в какую, но деньги получить как-то хотят, представляете? Противные. Председателю из-за этого даже пришлось нанять адвоката. Но всё закончилось хорошо.
Девочка снова уткнулась в свою тетрадь.
Тэхын растянулся на полу рядом с ней. Он смотрел на флуоресцентную лампу и думал. Это огромное поле станет полем мужчины. Пусть оно и не будет его собственностью, но ему хотя бы больше не придется перебиваться подработками по чужим домам. И звонков с просьбами помочь с работой по вечерам станет меньше, и не придется видеть, как мужчина спорит, что не может и нет времени, а в итоге, вздыхая, добавляет новую запись в календарь.
Тэхын невольно представил, как они вместе с мужчиной работают на земле. Вместе вспахивают сухую землю, удобряют её навозом и удобрениями. Сажают рис, а на обед едят пибимпап, как все. После посадки риса устраивают вечеринку с самгёпсалем и макколли, хлопая друг друга по плечу и говоря, что хорошо поработали. Когда вырастут сорняки, будут их полоть. Если пойдет дождь, наденут желтые дождевики и вместе будут проверять каналы, промокая до нитки. Осенью, во время сбора урожая, будут гулять по золотистому полю и радоваться богатому урожаю. А зимой будут заниматься огородом и, собравшись в теплой комнате, дуть на горячую сладкую картошку и хоппан (это горячие хлебцы с различной начинкой, популярное зимнее лакомство в Корее).
От одной этой мысли на глаза навернулись слёзы счастья. Он прекрасно понимал, насколько нелепы его фантазии. Понимал, но не мог остановиться. Образы были такими яркими, будто он переживал это на самом деле, и его переполняли эмоции, так что он не мог от них отделаться.
Мысль о повседневной жизни, где есть он, мужчина и девочка.
- Аджосси, вы плачете? Нет, смеётесь.
Девочка пристально смотрела на него сверху вниз.
- Если плакать, а потом смеяться, на попе волосы вырастут.
- У аджосси и так там волосы есть. Показать?
- Фу-у. - Девочка сделала вид, что её тошнит. Как раз в этот момент вошел мужчина. Девочка тут же наябедничала ему:
- Папа, аджосси сказал, что у него на попе волосы выросли.
Мужчина вздрогнул. Ничего не понимая, он растерянно переводил взгляд с девочки на Тэхына.
- Это шутка. Я что, похож на человека, у которого на попе волосы растут? Кибом-щи, вы же видели? Что у меня там нет волос?
Мужчина, ничего не ответив, развернулся. Сделав вид, что у него были дела, он широкими шагами пошел на кухню. Открыл ни в чем не повинный холодильник и достал ячменный чай.
- Мило. Мой отец такой наивный.
Ответив так, Тэхын снова вспомнил то, что произошло на рассвете. Мужчину, лежащего как труп, и Квон Ёнджуна, сидящего между его ног и склонившего голову. В ушах снова зазвучал тот влажный, липкий звук.
Блять. Он резко сел. Он не мог вынести ревности к Квон Ёнджуну, который завладел мужчиной. Он сам того не замечая, скрипнул зубами и тихо простонал. Девочка с удивлением посмотрела на него.
Неужели и девочке Квон Ёнджун нравится больше, чем я?
- Аджосси, что с вами? Вам плохо?
Тэхын, не отвечая, выбежал из дома. Он не ответил даже мужчине, спросившему, куда он идёт.
Он бежал без цели. Дыхание сбилось, сердце готово было выпрыгнуть из груди. Но он не останавливался. Он бежал и бежал. И когда боль достигла предела, перейдя в странную эйфорию, Тэхын осознал, что испытывал не одну лишь ревность. Это был страх. Страх, что в его сладких фантазиях будут не он и мужчина, а Квон Ёнджун и мужчина.
Он остановился. Задыхаясь, он обернулся. Дома мужчины не было видно. Там была лишь огромная тьма.