May 13
Меч и цветок. Глава 86
Перевод любительский, поэтому могут быть неточности.
Не неси чушь. С чего бы тебе меня любить.
Как может быть любовью желание превратить меня в калеку, лишь бы удержать рядом...
...Ты. Ты действительно ужасный человек.
...Всё равно ты заслуживаешь смерти, разве можешь ты стать ещё отвратительнее, чем сейчас?
Вот почему тебе следовало довести дело до конца.
Когда я позволил тебе сдавить мою шею, я бы не возражал, если бы ты закончил начатое.
...Ха. …Ложь.
Правда? Считай, что ты этого заслуживаешь.
Я по-прежнему считаю, что лучше, если власть будет у таких людей, как мой господин, который носит в своем чреве сотню водяных змей (идиома, означающая крайне хитрого и коварного человека), чем у таких конфуцианских дворян, как твой отец, столь же глупых и благородных.
Однако — я знаю, что сделал с тобой ради этого.
Даже если мой способ привёл к лучшим результатам, поскольку я тоже наслаждаюсь властью, я не могу сказать, что действовал лишь во имя великого дела.
Как ты мог сидеть рядом со мной и притворяться, что желаешь меня.
Я едва не почувствовал сожаление за то, что подозревал тебя.
...Не хочу больше слушать.
...Если бы ты преуспел, у тебя был план побега?
Не было, верно?
Как ни подумаю, у тебя не было причин жить. Всё это я уничтожил своими руками...
Если человек вроде меня попытается обеспечить тебе роскошную жизнь, какой в этом будет смысл?
...Ты собираешься удерживать меня, зная всё это?
...Ха.
Ха-ха... Ха-ха-ха
Это не любовь.
Одержимость, извращённое чувство собственности, да что угодно другое.
...Сумасшедший.
А ты?
Ты, кто терзает себя, потому что любишь смотреть, как я схожу с ума?
Это и есть любовь.
Я с ума схожу от тоски по твоей лживой лести, и чем больше ты пытаешься меня уничтожить, тем сильнее моя привязанность.
Я готов сойти с ума от того, что не могу справиться с тобой, когда ты уже в моих руках, как это может быть не любовью?
Если тебе нравится провоцировать меня, продолжай свой бессмысленный бунт.
...Аах!
...Нгх, хм...
Мне этого достаточно.
Будешь ли ты колоть меня своими шипами или полностью потеряешь рассудок — ты всю жизнь будешь принимать мой член.
...Я заставлю тебя пожалеть.
Буду ждать с нетерпением.
Господин может позвать в любой момент, так что ждите поблизости от флигеля.
Да, понял.
Эй, вы там!
Принесите молоток, гвозди и новые кандалы.
Чтобы не попасться Квон Хиряну, нам придётся воздержаться от таких тренировок на некоторое время. Он, в отличие от губернатора Кильджу, очень проницателен.
Это просто охотничья практика. О какой тренировке речь?
Пригласи влиятельных людей этой округи в мой дом.
К этому времени их мнение должно было сильно измениться.
На кофеёк: 5469070012308728 (сбер)
Boosty