А это что?

карта начала XVI века работы Мартина Вальдземюллера (1470-1521 гг.)
http://www.wdl.org/ru/item/2833/zoom/#group=1&page=1&zoom=2.2390167364016738¢erX=0.4949955014074779¢erY=0.2280958383317696
На всю карту, один единственный объект, искуственного происхождения. Rha- это одно из старых названий Волги.
Ну и что это за ama fones? Который был настолько важен, что его на карту мира нанесли.

Апгрейт:
В переводе с португальского "любить наушники".
Сильно помогло, ага.
Апгрейт2:
В комюнити history_russia продложили считать f за s, тогда получаем amasones амазонки. Строение не понятно...
Апгрейд3: Алтарь Александра
https://teletype.in/@balio/112317.html