May 5, 2020

Английский сленг: gimme, lemme

Gimme

Это разговорное сокращение от give me - дай мне.

Gimme your heаrt, bаby! - Дай мне свое сердце, малышка!
Gimme a break… – Дай мне перерыв /передохнуть.

Lemme

Это разговорное сокращение от let me - позволь мне.

Hey, lemme ask you a question. Эй, позволь задать тебе вопрос.
Lemme show now where to begin. - Разреши теперь показать, где начинать.
Lemme give you a piece of advice. - Позволь дать тебе совет.
So lemme give you a clue. - Итак, позвольте мне дать вам подсказку