April 25, 2011

К вопросу о культурных кодах

Диалог (текстом):

-- Джеронимо!
— Ты о чем?
— Алон-си! (так понятно?)
— Alons-y. Нет, все равно не понятно.
— Fantastic!
— А-а! Вышел?
— Да!

Кто понял о чем речь без гугла и с какой строки?

Лена, адаптировано, я помню, что в реальности иначе было :)