Мокрый песок. Глава 66
ТГ канал ℍ𝕠𝕣𝕟𝕪
Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности.
Перевод: 𝕂𝕣𝕚𝕤
— Я подписал контракт на машину и собираюсь забрать ее в следующий вторник.
— Почему ты снова выбрал тот же автомобиль? Не лучше ли купить новый?
— Мне просто нравится привычное. Немного странно, да?
— Что случилось? Вы неважно выглядите, хотите, чтобы я сел за руль?
— Хах? Ах... Разве? Я в порядке.
...Я не могу вечно скрывать Криса от Джо.
Думаю, что прогулка по городу освежает.
Я сказал Крису, что что-нибудь придумаю, но ничего не лезет в голову. Если Джейми в меньшинстве, он не сможет сразу приступить к прямым действиям, но по мере того, как ему будут сжимать горло, он будет становиться все более агрессивным...
Что касается этого парня... я не хочу, чтобы он был втянут в это.
Что, чёрт возьми, мне делать...
*Ян всегда любил погружаться в собственные мысли, но в последнее время это происходит всё чаще и чаще.*
— Ян, я хочу сфотографировать тебя. Подожди секунду.
— Да, просто ведите себя естественно.
— Я сделал не так много фотографий. Чем больше снимков вы сделаете, тем естественнее они будут получаться.
— В будущем я сделаю для вас много фотографий.
— Я буду ждать тебя здесь, так что иди.
— Вы помните день, когда мы впервые выбрались вместе?
— День, когда мы ходили в паб? Конечно, помню.
— А когда вы сказали, что скоро уедете и не знаете, куда отправится?
— Тогда мне показалось, что это был очень странный ответ...
—...но теперь я понимаю, почему вы так сказал.
...был готов оставить все позади, чтобы жить своей жизнью. Нельзя быть эгоистом вечно. Наступает момент, когда с этим нужно завязывать.
— Я не прошу вас отвечать сразу, но подумайте об этом.
— Я хорошо убираю, хорошо готовлю... для вас это отличное предложение.
— П-правда?! А-хаха! Отлично. Боже, я сейчас с ума сойду.
— Надеюсь, ничего не поменяется с начала семестра.
— Ты сказал, что хорошо убираешься и готовишь.
— Спасибо, что пригласил меня с собой. Я серьёзно.
— Подождите немного. Я возьму всё, что мне нужно, и сразу же вернусь.
