May 12, 2006

в тылу врага

Натолкнулась вчера в подъезде на соседа снизу - того самого старичка, у которого фиалки и который подло подкармливает всех окрестных воробьев, так что по утрам на яблоне под моим окном стоит галдеж. Извинилась за шум в квартире, говорю - пол уже почти настелили, так что скоро все закончится.
Он:
- А могу я спросить, из какой Вы страны?
Я:
- Из России.
- Да?! Как интересно, а откуда конкретно?
Я говорю город, поясняю, что в Германии об этом городе никто и не слышал. Он в ответ:
- А я был в России!
- О, здорово! И как Вам там, понравилось?
- Да, неплохо было.
Ну, тут я, как обычно в таких случаях, жду стандартного рассказа про Москву и Лэнинград. Не тут-то было!.. Рассказывает:
- Был в Ростове и на Азовском море.
Я задумываюсь - что ему там было делать. Уточняю:
- А когда Вы там были, в каких годах?
- Да вот, с 44го по 51й был заключенным. Но было интересно, да... Нормально... Один из надзирателей говорил по-немецки, нам было о чем поговорить...
Я тихо сползаю по стеночке. Особенно в свете того, с каким энтузиазмом он начал мне рассказывать про Россию :)

(Read more ...)