A good beginning is half the battle?..

Вот я и завела себе странного зверя по имени ЖЖ...
Давно собиралась. Вообще дневники для меня - дело обычное, веду уже лет 9, наверно, хоть и нерегулярно. Как раз пару дней назад корябала что-то в своем обычном non-live-дневнике (эдакая потрепанная зеленая книжица), и подумала, что трудно было бы ЭТО оцифровать :)
На самом деле ни прилюдное самолюбование, ни стремление демонстрировать при удобном случае собственную "крутость" и "интересность" мне не присущи. Поэтому и журнал будет не для почтенной публики, а для себя: заметки, мысли вслух, наблюдения, выпускание пара. Публику придется разочаровать: ничего нового, свежего, интересного и искрометного искать здесь не следует.
Писать буду как обычно, на своей диковатой смеси русского и английского. Иногда (непонятно почему) фразы сами собой складываются в голове in English, так и будет.