November 12

64 глава 1 сезон рус

Наши соцсети:

Каналы с ранним доступом к главам:

Поддержать переводчиков:

— Никто не мог бы противостоять моей силе, поэтому, когда разлив Нила прекратился, я сразу поняла — что-то не так. Это вы впитали воду в почву, так? Геб, бог земли. Никогда бы не подумала, что вы, отец, вмешаетесь.

— Не вы ли пытались помочь мне свергнуть Сета? Вам никогда не нравились люди, или кто угодно, кроме матери, по крайней мере. Не похоже, чтобы потоп как-то бы вам навредил.

— Так почему же вы, Геб, сделали это? Что заставило вас совершить поступок?

— Отступи, Исида. Божество солнца желает сохранить Египет.

— Божество солнца?.. На чьей вы стороне?

— ТОТ!!! Создание в твоём клюве — это!..

— Какая же он добрая птичка. Ты ему очень нравишься. Заботься о нём хорошо.

— А я гадала, как ты узнал... Должно быть, ты предвидел будущее.

— Тому, чего ты желаешь достигнуть, не суждено сбыться в том будущем, что я видел. "То, чего ты жаждешь, даровано тебе не будет". Так как ты прокляла себя, ничего из того, что ты собираешься достичь, никогда не станет реальностью.

— Как бы мала и ничтожна ни была птица, все вестники неба подчиняются мне. Так что мы с Маат уже в курсе всех твоих глупых мыслей.

— А что с тем варваром? Что с ним случилось? Пусть моё послание и было перехвачено на полпути, но он не из тех, кто будет сидеть сложа руки.

— А... Ты, должно быть, говоришь о том сильном, но глупом мужчине, который приплыл через моря...

— Мы с Маат... Красноречиво убедили его вернуться туда, откуда он пришел.

— Так вот почему Маат нигде не видно. Она отлучилась остановить этого идиота...

— С ч-чего ты взяла, что Маат — единственная, кто убеждал? Вообще-то я здесь бог знаний и мудрости!

— Потому что ты всегда ей проигрываешь в спорах...

— Это всё не важно! Геб! Я требую вас немедленно это прекратить! Ваш внук прямо сейчас в опасности! Как только Маат покинула свой пост, Сет начал обходить правила! И Гор пал на землю, потому что его крылья оторваны!

— И-и-у! Какая дикость!

— Однако правил, запрещающих отрывать крылья, не было.

— Вы видите эту песчаную бурю?! Он нарушает правила!

— Слишком рано говорить, можно ли считать создание песчаной бури нарушением правил. Мы должны выяснить, нанесла ли она какой-либо прямой ущерб...

— НЕ ВРЕМЯ ПРИДИРАТЬСЯ!!! ПТИЦЕГОЛОВЫЙ!!!!

— МОЙ РЕБЁНОК МОЖЕТ БЫТЬ НА ВОЛОСКЕ ОТ СМЕРТИ! ТЫ ПОНИМАЕШЬ ИЛИ НЕТ, ТВЕРДОЛОБЫЙ?!

— А-а-а!! Исида, успокойся!

— Отец!!!

— Геб!

— Эта птичка, сидящая у вас на плече... Разве вам не хотелось бы узнать побольше о его отношениях с вашей женой, Нут?

— Д-друзья! Мы! Просто! Друзья! Лучшие друзья!

— Друзья, как же! Это не меняет того факта, что они были друг у друга первой любовью!

— Я уже всем всё объяснил, с этим покончено!

— Этот птиц приносил по лунному цветку матери каждый вечер и проводил с ней всю ночь напролёт. Нет никого, кто не знал бы об этом!

— Как ты можешь поступать так подло, Исида?!

— А что ещё хуже, он так завидовал вам с Нут, что побежал к Ра и рассказал об этом злополучном пророчестве. Вы не забыли, Геб?

— А-а-а!!! А-а-а!!! Как ты можешь так говорить?!

— Кто кому сейчас завидует?! Это всё клевета! Как ты смеешь распространять фальшивые слухи обо мне! Я на тебя в суд подам!

— Подумайте обо всех годах лишений, когда вы с Нут не могли даже видеться, а всё из-за того, что этот птицеголовый не смог придержать язык за зубами.

— Ых, это неправда! Произошло недопонимание, Геб!

— Тогда почему ты встал между «лучшим другом» и его любовью?!

— Я не хотел, чтобы так случилось!.. Клянусь!

— А-а-а-а! Клянусь, я невиновен! Прошу, поверь мне, Геб!

— Скажи мне правду, Тот.

— Я-я-я я сказал божеству солнца о том пророчестве, потому что... О-она вмешивалась каждый раз, когда я хотел увидеться с Маат.

— Сколько бы я ее ни убеждал, она только высмеивала меня! А Маат было как будто всё равно!.. Поэтому я спросил у неё, что я могу сделать, чтобы она перестала препятствовать, и она сказала, что окажет мне полную поддержку, если я дам ей одно пророчество...

— Я-я никогда не собирался вставать между вами!

— Можешь сам спросить об этом Нут! Я приходил к ней каждый день, потому что мне нужен был совет по отношениям, и все эти лунные цветы нужны были для практики! Я хотел практиковаться в признании в любви! Без этих репетиций я бы никогда не сумел признаться в чувствах Маат. Я бы слишком переживал. И единственным другом, готовым репетировать со мной, была Нут...

— Да ты хоть представляешь как тяжело мне было объяснить это Маат! Она даже допрашивала меня, вырвав моё сердце! Теперь ты довольна?! Ты довольна, что ты лишила меня достоинства прямо перед мужем моего друга?! А-а-а-а!!!

— Придурок!!! Мой сын и я так страдали, а всё благодаря твоей любви! У тебя нет права разыгрывать здесь жертву!

— Н-н-но божество солнца внезапно стала такой серьёзной, попросила меня пророчествовать во имя Египта. На её прекрасном лице было такое беспокойство.

— Её глаза выглядели так, будто она серьёзно озабочена будущим Египта! Я никогда не думал, что после моего пророчества она поступит так! То есть, ну, после того пророчества о том, что потомки этих двоих изменят судьбу Египта, кто в своем здравом уме мог бы отреагировать настолько радикально?! Вы не согласны? Я о том, что, логически рассуждая...

— Погоди, что ты сказал?

— В пророчестве не говорилось, что мы однажды будем править Египтом?

— Похоже, здесь тоже царит хаос.

— Вы, ребята, уверены, что вам не нужна моя помощь?

— Это тебя не касается. Ты оплатил свои долги. Пришло время тебе отступить.

Наши соцсети:

Каналы с ранним доступом к главам:

Поддержать переводчиков: