Ричард Йейтс "Плач юных сердец"

Мое знакомство с Йейтсом. Думаю, это была не самая удачная книга для такой цели, но отступать теперь некуда. Жизнь типичных американцев, стремящихся в высшие сферы, оказалась невероятно скучна и попахивала всем тем, что я так не любила у какого-нибудь Франзена. Хотя здесь я испытывала больше сочувствия к Люси и Майклу. И еще думаю, что Йейтс сознательно загнал меня в пучину этой скучной борьбы за признание. Здесь я увидела двух людей, которые с чего-то решили, что они имеют талант в области искусства. Я могу понять уверенность в собственных силах на стадии обучения в высшей школе, но посвящение этому всей своей жизни, когда даже у читателя возникает подозрение в несостоятельности героя в выбранной сфере... У произведения мне очень понравилась структура, когда сначала нам рассказывают про жизнь Люси и Майкла вместе, жизнь довольно обыденную и серую с коктейлями и вечными встречами с друзьями-парами. Потом их судьбы расходятся и начинается время Люси. Она, будучи богатой наследницей, теперь может пользоваться своими деньгами в полной мере, без ограничений со стороны мужа. И тут она понимает, что нужно ведь чем-то себя занять. И решила она не тратить время на дочь, а вернуться к искусству и другим мужчинам. Она летает как стрекоза из басни, только слегка отяжелевшая и немолодеющая с годами. Она пробует себя снова и снова от театра к писательству, но с каждым разочарованием в мужчине разочаровывается и в деятельности. Потом мы погружаемся в пучину сумасшествия Майка, перебарываем себя, женимся повторно и пытаемся не разочароваться в дочери. Он давно знает, что хочет воплотить в жизнь, но эта жизнь не поворачивается к нему нужной стороной. И от этого становится очень грустно, потому что после их жизнеописания больше хочется согласиться с Люси в самом конце и ее разочарованием. А было ли это самое искусство в их жизни? И правильно ли сделали они, потратив столько лет, гоняясь за ним и призванием? Сердца плачут, но они уже немолоды.

Пожалуй, этот роман - не самое удачное произведение для знакомства с новым для тебя писателем. Сначала я искала в нем тайные смыслы там, где их не было, потом я про себя возмущалась тем, что герои все какие-то неприятные, меня убивало отсутствие какого-либо действия, да и трагичности и надрыва оказалось куда как меньше, чем мне представлялось, когда я начинала читать эту историю (все-таки, в рамках "Клуба тлена и безысходности" она ко мне попала). Но позже я поняла, что эта книга до боли автобиографичная, и тут уже все прежние претензии у меня отпали. В жизни действительно не всегда есть тайные смыслы в разговорах, движениях и поступках (а зачастую просто смысла нет). В реальности все мы в чем-то "неприятные" и это надо просто принять как факт (и пусть я хоть сто раз кажусь самой себе наимилейшим созданием, мозгами я понимаю, что я тоже тот еще фрукт). И, фактически, сюжета и, как такового, "действия" в наших настоящих жизнях не так уж и много, а у кого-то нет совсем. Если рассматривать это произведение с данной точки зрения, то есть, понимая, что перед вами все-таки больше описание реальной жизни, чем художественное произведение, то все претензии как-то разом отпадают. А вот депрессивности в таком случае становится хоть отбавляй. Потому что уже не картонные Джон и Джейн бросают всю свою жизнь на погоню за эфемерной важностью искусства, а реальные люди, и их разочарования уже не свести к голливудским заигрываниям с читателем. Я далека от творческих кругов, никогда не общалась с писателями, художниками, актерами, поэтому мне не знакомы те чувства, что описывает Йейтс - не просто желание творить, но мания величия, желание превзойти своих "друзей по призванию", и горькая зависть и ярость, когда этого не происходит. Безусловно, мне тоже хотелось творить (да и сейчас до сих пор хочется), но во мне нет желания покорить, превзойти кого-то, утереть нос. Думаю, что могу о себе сказать, что в плане творчества я готова довольствоваться малым и уж точно не готова положить свою жизнь, здоровье и отношения с людьми на то, чтобы публиковаться (тут имеются вариации в виде выставляться, сниматься и прочее). Чего не скажешь о героях Йейтса и его альтер-эго Майкле Дэвенпорте. Честно говоря, если Йейтс был предельно откровенен при описании себя и ничего не преувеличил, то человеком он был крайне неприятным и вспыльчивым, завистливым и чересчур консервативным, из-за чего, возможно, многое в его жизни (точнее, тут в жизни его героя) пошло именно так, как пошло - слишком много выпивки, желание добиться огромного успеха и сокрушительные неудачи, нервные срывы, психушки, огромное количество скуренных сигарет... И, как итог, понимание того, что, возможно, кому-то просто не дано добиться признания при жизни, своеобразное принятие того, что существует этот коварный "стеклянный потолок". Честно говоря, по прочтении, в голове остался какой-то сумбур. Размышления об отношениях мужчин и женщин, об отцах и детях, о том, насколько же важно реализоваться в творчестве, о цене успеха и неудач. Некоторым персонажам удалось найти себя или, хотя бы, принять себя такими, какие они есть, но, пожалуй, Йейтс так никогда и не смирился со своими неудачами. Грустно и даже иронично, что все лестные отзывы, переиздания и переводы посыпались уже через десять лет после его смерти и он никогда не узнает, что его страдания окупились, если это можно так назвать. И если он все еще считал, что "оно того стоит".

Хотите прочитать книгу полностью?

Посмотрите здесь - https://teletype.in/@false12/s7maHsbfj.
Не забывайте благодарить авторов за их труд, приобретая книги в печатной версии!