Луиза Пенни "Убийственно тихая жизнь"

По началу мне сложно было читать эту книгу и на это было несколько причин: словосочетания на французком языке (есть сноски с переводом, но все равно не привычен другой язык в тексте); огромное количество персонажей, в которых можно запутаться; упоминания знаменитых личностей прошлого века о которых я к сожалению ничего не знала, по этому останавливала чтение и гуглила, чтобы понять почему их упоминают. Это не минусы книги, скорей мое знакомство с ней и первое на что я обратила внимание. К середине книги я уже освоилась и увлеклась достаточно, чтобы не отвлекаться больше ни на что. Атмосфера книги - это домашний уют и теплота. Несмотря на то, что это детектив, герои книги настолько человечные и живые, что интресно узнать поближе каждого из них. Инспектор Гамаш человек с огромным опытом и своей внутренней философией. У него есть жена и любимая работа, есть желания и страхи. Вот такой он. Его хочется узнать по ближе. Несмотря на годы работы со смертью, он каждый раз задает вопрос: почему это происходит? И ищет ответ, не может иначе. А ответ состоит не только из мотива, но и соображений человека, его жизни, как он к этому пришел. Вот в чем интерес, понять природу поведения. Это так необычно, потому что уникально в каждом случае. Деревня Три сосны, как отдельный мир. Она собрала необычных жителей: писатели, художники, охотники за антиквариатом и это только начало. В самой истории фигурируют люди прожившие бОльшую часть жизни и благодаря этому получилось настолько захватывающе. Каждая фраза - цитата. Мне понравился юмор, присутствующий в книге, понравилось проявление характера каждого из героев. Но все они абсолютно разные, верящие во что-то близкое именно ему. Не все вызывали позитивные эмоции, явный контраст присутствует. Все-таки у медали две стороны. На счет детективной линии ничего не могу сказать, не эксперт так как читала мало книг подобного жанра. Но мне было интересно и гланую интригу я не разгадала бы без помощи Гамаша)) Все довольно похоже на реальную жизнь полиции. Повышение явно не благодаря заслугам и желание поскорее закрыть дело несмотря на то, виновен человек или нет - все это присутствует в мире инспектора так же как и у нас. Я взяла на заметку эту серию и в дальнейшем еще не раз к ней вернусь. Арман Гамаш стоит того, чтобы провести с ним не один вечер!

Даже удивительно, что это не английский детектив. Потому что все то, что я люблю в неспешных классических и именно английских детективах - все это здесь есть. Хотя я понимаю, что именно за это некоторые и не в восторге от детективов про Армана Гамаша. Начало - классическое. Произошло убийство, принятое на первых порах за случайное. Но интересность чисто техническая в том, что убийство произведено из лука. Прямым попаданием стрела из лука оборвала жизнь совершенно милейшего человека, старушки - божьего одуванчика, бывшей учительницы в той же деревне, где она и проживала. Интересны обсуждения о том, из какого именно лука могли убить, охотничьего или спортивного, устаревшего деревянного или композитного. Это не так часто встречается и интересно само по себе. Непонятен и повод для убийства. Хотя когда мы встречаемся с наследницей Джейн Нил на фоне того, что знает о ней деревня, это тоже интересный момент, но он будет одним из многих. Зато ситуация с нотариусом - вот тут я уже переживала, как же так, при таких своеобразных отношениях племянницы с теткой, и та ей отписывает все свое имущество! Тут я была целиком на стороне друзей убитой Джейн. Хотя еще имеется достаточно понятная ситуация в окружении самого старшего инспектора Гамаша. Новый человек в его команде, Иветт Николь, со своими иллюзиями и на фоне их сделанными ошибками, некоторые из которых выглядящими настолько вопиющими, и сам Арман, оглядывающийся на то время, когда он был таким же стажером и руководствовался в своих поступках тем же, что и она - на его месте любой уволил бы ее тут же. И я даже не стану рассказывать про коллизии с людьми, подозреваемыми в убийстве, некоторых - в убийстве по неосторожности, других - по иным причинам. Интрига должна оставаться интригой. Зато существует еще одна интрига, впрямую завязанная на творческом таланте Джейн Нил, впервые осмелившейся выставить свою работу к началу нашего повествования. И скрывающимися тайнами той же Джейн Нил.

Совершенно очаровательный детектив. Несмотря на то, что в основе преступления лежит убийство тихой, доброй и светлой пожилой женщины, что само по себе нисколько не очаровательно, однако Луиза Пенни создала потрясающую атмосферу деревенской пасторали — покоя и умиротворения, где за спокойными и непримечательными фасадами кипят самые настоящие страсти. Тому способствует мягкий, легкий слог автора, живые и разнохарактерные персонажи, чьи диалоги читаются с живостью и легкостью, и которые ничуть не надуманы и не наиграны. Персонажи также вызывают приятные, теплые чувства. По мере приближения к концу возникает вполне определенное ощущение, что вы уже давно знакомы и со старшим инспектором, проницательным и по-отечески «уютным» Гамашем, и с его помощником, преданным и честным Жаном Ги, и с циничной грубой Рут, и со странноватой и в то же время гениальной Кларой, и с умной доброй Мирной, и со своеобразной парочкой Оливье/Габри. К слову... еще когда я читала «Приют» Мэделин Ру, я задалась вопросом, зачем вводить в повествование персонажа-гея. Что это, дань моде или демонстрация собственной толерантности? Мол, смотрите, у нас есть гей, вау.... Где-то, возможно, это действительно поддавки с современными тенденциями шокировать окружающих, а также неприкрытая пусть не пропаганда, но навязывание стереотипов, потому что геи сейчас — это не оригинально. И лесбиянки. Потому что их стало слишком много. Однако здесь, в этой умиротворенной, тихой деревне Три Сосны, где никогда не происходило ничего сверхъестественного или из ряда вон выходящего (по крайней мере до тех пор, как Оливье и Габри не закидали утиным пометом), автор ответила на этот вопрос. Она не акцентировала на них чрезмерное внимание. Она не пыталась изобразить их чрезмерно привлекательными, эксплуатируя их гомосексуальность. Она изобразила их простыми людьми, которые знают, что они не такие, как все. И которые подверглись гонениям за это. Они не святые, у них есть свои грешки и недостатки, однако при всем при этом и Оливье, и Габри произвели впечатление тех людей, которые, проявив в чем-то капризность, но полное отсутствие жеманства, вызывают не отвращение, а сочувствие. И это еще одно достоинство книги. Детективная линия также хороша. Стоило бы написать о ней в первую очередь, так как это все же детектив, однако что сюжет, что герои одинаково хороши (за редким исключением), и рассматривать их можно в какой угодно последовательности. Так вот, сюжетная линия мне тоже понравилась. Здесь не было сумасшедшей динамики, как это бывает в книгах Герритсен, Гранже, Дивера и иже с ними. Да, «Убийственно тихая жизнь» написана полностью в духе Агаты Кристи. Конечно, здесь нет вездесущей мисс Марпл и нигде не мелькает знаменитый бельгийский сыщик Эркюль Пуаро, однако их вполне успешно заменили Клара Морроу и Арман Гамаш. Соответственно, и повествование движется так же: убийственно тихо, неспешно, плавно. Оно похоже на ниточку из клубка, которая по мере разматывания приводит нас к самой сердцевине преступления. И да, я подозревала совсем другого персонажа, нежели тот, кто в итоге и оказался убийцей. Хотя все вполне логично раскрылось и объяснилось, однако все же мне чего-то не хватило, чтобы самой все «раскрыть» :) И это еще одна грань удовольствия, которую я получила по мере прочтения. Так как читая, я сама участвовала в расследовании: я выдвигала гипотезы, делала предположения, подозревала и... усвоила все четыре специальные фразы Армана Гамаша. Главным недостатком, точнее, персонажем, который мне совершенно не понравился, оказалась Николь. Самоуверенная, самонадеянная, самодовольная и эгоистичная девушка — совсем не такой она представлялась в самых первых главах. И мне очень жаль, что она так и не смогла понять, что это она была неправа, а не Гамаш. Легче всего свалить свою вину на кого-то другого, взяв самоотвод и считая себя жертвой. Не знаю, как сложится ее дальнейшая судьба, однако мне бы не хотелось больше про нее читать. Хотя должна отметить, что великое мастерство писателя создавать таких персонажей, которые вызывают вполне конкретные чувства вроде неприязни или чего похлеще, которые будут основываться на вполне реальных человеческих качествах. Я считаю это высшим пилотажем. И еще одно слово об обложке — она прекрасно подходит как к названию книги, так и к ее содержанию. Потому что ничто лучше не подходит к убийственно тихой жизни, как мягкая и светлая пастораль. Таким образом, я очень рада, что рискнула и познакомилась с новым для себя автором. Язык, персонажи, сюжет были настолько хороши, что я с огромным удовольствием снова встречусь с Арманом Гамашем и вернусь вместе с ним в Три Сосны. Интересно же узнать, что будет дальше?

Хотите прочитать книгу полностью?

Посмотрите здесь - https://teletype.in/@false12/s7maHsbfj.
Не забывайте благодарить авторов за их труд, приобретая книги в печатной версии!