Разбор дизайна Жуань Мэй

В качестве имени Жуань Мэй (阮•梅) взяла фамилии своих родителей.

Иероглиф Жуань (阮) используется для обозначения традиционного китайского музыкального инструмента жуань, происходящего от пипы (琵琶).

Мэй (梅) — название дикой сливы мэйхуа (梅花).

В дизайне Жуань Мэй много элементов в виде этого растения.

В китайской культуре существует много трактовок сливы. Так, цветение мэйхуа холодной зимой служит символом стойкости и надежд на лучшее, поскольку оно выпадает на празднование китайского Нового года. Помимо этого, она является гармоничным образом инь и ян и олицетворяет хрупкую красоту, которая неподвластна холоду и смерти.

Цветки сливы могут быть белыми, розовыми и красными. Все эти виды присутствуют в дизайне Жуань Мэй.

Жуань Мэй играет на музыкальном инструменте жуане (阮) — его мелодичное и мягкое звучание напоминает голос человека. В древности жуань использовался в основном для игры в ансамбле, однако в нынешнее время на нём всё чаще играют сольно.

Круглый веер туаншань (团扇) символизировал семейное воссоединение и благополучие. Туаншань в привычном виде впервые появились во времена эпохи Восточной Хань (25 — 220гг.) и приобрели наибольшую популярность во времена Тан (618 — 907гг.) и Сун (960 — 1279гг.).

Ручка туаншань изготавливалась из дерева, бамбука, слоновьей кости и т.д., могла проходить по центральной оси и разделять веер на две симметричные половинки. Шёлковую ткань часто украшали вышивкой и росписью.

Жемчуг в Китае считался высшим сокровищем и подарком божеств, потому имел значение прекрасного и могущественного, ассоциировался с мудростью, долголетием и бессмертием.

Китайские императоры носили ожерелья из жемчуга как символ своего богатства и превосходства. Во времена династии Цин жемчужные украшения могли носить только представители императорского двора, за исключением случаев, когда жемчуг был подарен самим императором.

Серебряный браслет имел благоприятное значение — многие носили его на левой руке для отпугивания злых духов и привлечения удачи.

Узор на платье Жуань Мэй, шпильки для волос и подвязка на ногу выполнены в виде ДНК.

Китайские узлы использовались как украшения для одежды, оружия, интерьера, также с их помощью можно было передать пожелания и благословения. Узел в виде клевера, как трёхлистного, так и четырёхлистного, считался символом удачи.

Кисточки, начиная с династии Тан, прикреплялись к женским заколкам, чтобы передать очарование и грацию с помощью развевающегося на ветру украшения.

В Древнем Китае насчитывалось несколько десятков форм пряжек панкоу (盘扣). У Жуань Мэй, вероятно, cтилизованная металлическая трёхушковая пряжка (三耳扣).

Воротник-стойка (立领) напрямую указывал на социальный статус носителя своей высотой — чем выше воротник, тем уважительнее стоит относиться к человеку. Часто его украшали вышивкой, позолоченными элементами; носить воротник с узорами разрешалось только императорам, высокопоставленным чиновникам и некоторым обеспеченным людям.

Авторша: киотомия

Редакторка: xian