Фукусима-1 продолжает гадить

ИТАР-ТАСС сообщает:
На японской АЭС "Фукусима-1" произошла новая утечка радиоактивной воды. Из-за пробоины в одной из труб системы очистки из нее вылилось 120 тонн высокорадиоактивной воды. Об этом сегодня сообщила компания-оператор "Токио электрик пауэр" /ТЭПКО/. Причем 80 литров воды попали в открытое море..... специалисты компании-оператора уже зафиксировали резкий скачок в уровне радиации на участке, где произошел разлив воды - он достигает 140 тыс беккерелей на куб см, что в сотни раз превышает норму.

Ну, фактически можно предположить, что японы по тихой сбросили в окиян еще чуток водички из реактора:( Циферь 80 литров забавна и нелепа. Как можно из 120 тонн (из физики помню. что один литр воды - это в среднем 1 кг) вычленить 80 литров утёкшей в море – непонятно.

и еще, сведения,
В настоящий момент ситуация на АЭС "Фукусима-1" полностью стабилизирована. Все три проблемных реактора аварийной АЭС приведены в состояние холодной остановки 16 декабря прошлого года
мягко говоря некорректны

а) Стабилизированны только температуры, при которых не происходит реакция. Какой ценой - видно из предыдущего: японцы льют в реакторы кубометры воды, с трудом успевают её чистить (а иногда и тупо сливают: подобная утечка не первая) и лить обратно.
б) Холодного останова на реакторах нет и в помине. То что есть - имеет специально придуманный для такой ситуации термин, который можно перевести как "состояние, близкое к холодному останову". А значит, как только возникнут проблемы с подачей воды - реакции могут начнаться снова. Чего не может быть при "холодной остановке"

Станция всё еще фактически находится в состоянии действующей аварии. Локализованной, взятой под контроль, но аварии. Подойти к реаторам - нельзя, что-либо с ними делать - тоже. Если, не дай бог, бахнет землетрясение и придет волна ("тьфу" в кубе) – Японии  (по крайней мере её части) придет писец:(.