February 8, 2021

Світло і тіні Берестейського мирного договору

103 роки тому,9 лютого 1918 року, був підписаний мирний договір між Українською народною республікою з одного боку і Четверним союзом. До вашої уваги ми пропонуємо маловідомі факти про перший мирний договір Першої світової війни.


🔵Чому ж саме так назвали цю подію?

Кожна національна історія надає перевагу тим подіям, які пов’язані з власною державною традицією.Перед Першою світовою війною набула розголосу так звана Холмська справа в який Бéрестю пророкували роль губернського центру. В очікуванні реформи, жителі Бéрестя звернулись з проханням затвердити традиційну назву міста як офіційну. Все це не могло не впливати на українську політичну еліту, яка прийняла участь в підписанні договору, що мав припинити бойові дії на східному фронті Першої світової війни.

🟡Фурор договору у вітчизняних газетах

Україномовні тексти договорів були опубліковані в українських газетах – офіційному "Віснику Ради Народних Міністрів", політичній "Новій раді" та інших . Також було зроблено декілька неофіційних брошур.Подекуди журналісти, політики та громадські діячі вдавались до неофіційного перекладу та поширення договору російською мовою. Так, російський переклад надруковано у газеті "Последние новости".1919 року О. Андерсон видав книгу "Внешняя торговля Украины в 1918 году". Майже половину її тексту складають основні міжнародні угоди УНР та Української Держави: мирний договір з державами Четверного союзу, додаткові угоди з Німеччиною, Австро-Угорщиною.

🔵Багатозначність договору.

Це був акт геополітичного масштабу, перший мирний договір Першої Світової війни, який клав край кривавій бійні на велетенських просторах з десятками мільйонів населення. На дипломатичному фронті досягалося одне із стратегічних завдань Української Революції, яке було цілком співзвучним жаданням народів воюючих країн, всього людства. Водночас патріотично-демократичні сили одержували ще один шанс продовжити вже при вирішальній підтримці зовнішньополітичного чинника процес українського державотворення, національного відродження.

🟡 Побоювання Австро-Угорщини.

Австро-Угорщина побоювалась, що участь представників УНР в роботі мирної конференції дозволить їм вимагати забезпечення національних прав для українського населення монархії Габсбургів. Але представники УНР погрожували залишити Брест, якщо їх делегацію не буде визнано рівноправним учасником переговорів. Тому уранці 12 січня делегації Центральних держав на пленарному засіданні визнали делегацію УНР повноважним представництвом України й повноправним учасником мирних переговорів. Увечері 12 січня О. Шульгин на засіданні Центральної Ради повідомив під оплески присутніх, що Україна фактично виступає на міжнародній арені як самостійна держава.

🔵Порятунок(тимчасовий).

Договір від 9 лютого 1918 року врятував УНР від поглинання більшовицькою Росією. 1 березня більшовицькі війська змушені були залишити столицю УНР Київ. Через тиждень до міста прибув уряд Центральної Ради. Більшовицьку владу було повалено, але ненадовго: через внутрішньополітичні чвари всередині українського політикуму, за рік більшовики знову були в Києві.

🟡Перший мир.

Берестейський мирний договір, укладений 9 лютого 1918 року між державами німецького блоку (Центральними державами) та Українською Народною Республікою, став першою мирною угодою Великої війни, що тривала з 1914 року.Це був також перший і можливо найбільший успіх української дипломатії за весь час Революції 1917-1921 років.

🔵Швидкий договір.

Розуміючи, що більшовицька Росія вже втрачена як союзник, Антанта вирішила порозумітися з УНР.Виснажені боями і дефіцитом Центральні держави жадали якнайшвидше укласти сепаратний мир на сході – і нехай спершу це буде не вся Росія, а бодай якась її (колишня) частина. Однак вісті про початок більшовицького повстання у Києві давали німцям підстави сумніватися у вазі мандатів делегації УНР.На щастя, українська армія зуміла придушити більшовицький заколот у Києві. Брест-Литовський мир Центральних держав з УНР був підписаний 9 лютого 1918 року – в останній зручний для цього момент, коли вже останні українські війська відступали з Києва.

🟡Хлібний мир.

«Хлібний мир» — через продовольчу кризу в Австро-Угорщині та Німеччині вони погодились в обмін на гарантовані поставки хліба, м'яса та промислової сировини оголосити протекторат над Україною, передати до її складу Холмщину та Підляшшя і виділити західноукраїнські землі у складі Австро-Угорщини в окремий коронний край. Фактично Україна врятувала тогочасну Німеччину та Австро-Угорщину,які були обезсилені після війни, від голоду та мільйонних смертей.

🔵Молоді дипломати.

Більшість дипломатів,які представляли УНР на мирних переговорах мали ,в середньому, 25-30 років.Та незважаючи на це, вони всеодно здобули успіх у цій нелегкій справі. Більше того, значна частина європейських дипломатів хвалила юнаків за те,що вони прекрасно провели перемовини та гідно представили Україну на міжнародній арені.

Українська делегація у Брест-Литовську (зліва направо): Микола Любинський, Всеволод Голубович, Микола Левитський, невідомий, Михайло Полозов і Олександр Севрюк