Умеренная потеря. Глава 119.
Шёл уже второй день детской ярмарки. У Ын Су было хорошее настроение. Он чувствовал себя изнурённым, как если бы сдавал экзамены, но в то же время был рад тому, что до вторника у него будет выходной. В понедельник он весь день отсыпался. Если бы До Квон не будил его изредка, чтобы поесть, он бы пропустил приёмы пиши и проспал бы все 24 часа.
Вторник он провёл в полудрёме. Он сначала лежал в постели, а потом на диване в гостиной. До Квон работал рядом с ним, а потом удалялся в свой кабинет, чтобы поработать.
Ын Су, заметив это, спросил у него, собирается ли тот на работу, но До Квон всего лишь бесстыдно сказал: "Сегодня не хочу". Ын Су было нечего добавить. Это же не детская площадка, так почему он разбрасывается своими хотелками, как ему вздумается.
Ын Су потянулся на диване и вонзил вилку в манго, которое для него нарезал До Квон. Теперь До Квон считался в этом доме мастером по нарезанию манго. Ын Су улыбнулся, глядя, на овальный, аккуратно разрезанный фрукт.
Ын Су доел манго и стал листать телепередачи. В будние дни в 11 часов вечера было нечего смотреть. Поэтому он переключал кнопки с пустым выражением лица.
-Ох... - издал он короткий возглас.
Его пальцы перестали нажимать на кнопки. А верхняя часть тела, приклеенная к дивану, наклонилась к телевизору. На экране телевизора появился знакомый актёр.
Это был фильм "человек-маска". Точнее это был трейлер фильма, поскольку в нём показывались сцены, которые Ын Су раннее никогда не видел. Такие предложения, как "Вернулся спустя 3 года", "Человек-маска возвращается" и "Забудьте обо всём, что было в других фильмах" появлялись и исчезали с громкими звуковыми эффектами. Последняя строка гласила: [Человек- маска 4 — сейчас набирает успех среди зрителей].
Ын Су тяжело сглотнул. Он нашёл телефон, который был зажат диванными подушками, и открыл сайт кинотеатра. На главной странице появился баннер "Человек-маска". Ын Су нажал на баннер и снова просмотрел двухминутный трейлер. Его ноги заёрзали по дивану.
-Я даже не знал, что фильм вышел в прокат...
Поскольку в последнее время он был занят работой, то у него не было времени на такого рода развлечения. Ранее он в свободное время просматривал новости и спешил купить билеты в день премьеры.
Ын Су посмотрел на время бронирования и застонал. Стоит ли сходить и посмотреть? Он уже не мог дождаться того, чтобы посмотреть этот фильм. Трейлер был потрясающим. Но уже время было позднее, а завтра надо на работу. Но если он пойдёт сейчас, то людей, вероятно, будет мало. Он сможет посмотреть фильм в тишине. Нет ничего потрясного, чем безлюдный кинотеатр.
Он уже несколько лет не ходил в кино. Раньше он смотрел все фильмы, которые выпускались в кинотеатрах, бывало и такое, что он мог смотреть один и тот же фильм дважды. Ын Су очень любил так развлекаться.
Колени Ын Су дрожали от нетерпения. После нескольких минут раздумий он всё-таки решился, встал и поспешил в кабинет.
Стоя перед дверью кабинета, Ын Су прочистил горло. Он уже собирался постучать, как вдруг его охватило беспокойство. А что, если До Квон не пойдёт? Что, если... нет, ничего плохого нет в том, что он пойдёт один, но всё же...
Ын Су, прикусив губу, приложил ухо к двери. Он попытался прислушаться, чтобы понять, чем занимается До Квон. Однако, к сожалению, ничего не услышал.
Ын Су, вышагивая около двери, надул губы. Он сделал глубокий вдох, а затем постучал в дверь.
Ын Су ждал ответа, кивка или хотя бы приглашения войти. Но тут, за дверью послышались шаги, и дверь распахнулась. Появился До Квон, одетый в домашнюю одежду.
-Нет, совсем нет. Хочешь зайти?
-Нет-нет, я... - Ын Су покачал головой и что-то пробормотал. До Квон посмотрел на Ын Су, немного не понимая, в чём дело. Ын Су отвёл взгляд на стену, словно пытаясь избежать его взгляда, но его рот всё же смог донести до него цель визита.
-Я собираюсь пойти не вечерний сеанс в кинотеатр, если вы не заняты, хотите пойти со мной?
-Конечно, хочу. Позволь мне это сделать.
Ответ прозвучал настолько быстро, что Ын Су даже не смог найти слова, чтобы ответить. Ын Су растерялся, в то же время До Квон улыбнулся и спросил.
-Ох...он н-начнётся через 30 минут...
-Мы должны выдвигаться сейчас, чтобы успеть купить попкорн.
-О, да! Точно... - Ын Су уверенно кивнул.
-Я только переоденусь, - До Квон ласково взъерошил волосы Ын Су.
Ын Су, стоявший в дверях, отступил в сторону. До Квон поспешил в гардеробную.
Ын Су смотрел ему вслед. Широкая спина, выпирающие кости, твёрдые бёдра и длинные ноги были по-своему сексуальны.
В былые времена Ын Су бежал за ним, чтобы обнять, когда он уходил. Ын Су плакал и говорил, что не хочет с ним прощаться, но До Квон не отказывал и хватал его за талию. После этого он отвозил Ын Су к себе домой, где они всю ночь напролёт шептали друг другу слова любви, а потом вместе ехали на работу сонными и уставшими.
Ын Су тряхнул головой, чтобы прогнать мысли о далёком прошлом, и направился в гардеробную.
Ын Су наступил на эскалатор. Вслед за ним на эскалатор поднялся До Квон с большой упаковкой попкорна в руках. Попкорн был наполовину сырный, а другая половина карамелизованная. Ын Су обернулся и посмотрел на До Квона. Он стоял на ступеньку ниже него, поэтому их взгляды были на одном уровне.
-Вы даже не спросили, на какой фильм мы идём.
Они вышли из кинотеатра и приехали к кинотеатру. Они припарковались и остановились у киоска, чтобы купить попкорн и колу. Пока Ын Су поднимался на эскалаторе, разглядывая билет, До Квон так и не задал никаких вопросов, а просто молча следовал за ним.
Обычно, когда люди кого-то с собой в кино, то человек спрашивает, что это за фильм. Но До Квон ничего не спрашивал. Это было слегка увлекательно и досадно.
-Неважно, что мы будем смотреть, - улыбнулся До Квон.
-Я же говорил тебе, Ын Су. Неважно, что делать, главное вместе с тобой.
Губы Ын Су дрогнули в улыбке. До Квон улыбнулся в ответ и отправил в рот Ын Су карамельный попкорн.
-Если хочешь, то я могу спросить.
-Какой фильм мы будем смотреть?
Ын Су прожевал попкорн и мрачно ответил. Он подумал, был ли задан этот вопрос из вежливости. Однако До Квон поднял брови от удивления, и Ын Су стало легче.
-Я тоже не знал, но по телевизору показывали трейлер.
-Да, это будет весело, - Ын Су энергично кивнул. Он с нетерпением ждал, кого из злодеев человек-маска побьёт на этот раз.
Глаза До Квон тоже заблестели от нетерпения. Ему было ещё приятнее видеть, как искренне радуется Ын Су.
В кинотеатре, как и предполагал Ын Су, было мало народу. Сколько людей сможет приехать в Каннам, чтобы посмотреть фильм в вечерний сеанс? Ын Су с волнением проследовал на своё место. До Квон последовал за ним, слабо улыбаясь.
Когда они устроились в мягких креслах кинотеатра, на экране появилась реклама. Ын Су с широко раскрытыми глазами смотрел рекламу. Она мало чем отличалась от того, что показывали по телевизору. Но в кинотеатре было смотреть даже как-то интереснее. Да и волнение от предстоящего просмотра, похоже, сыграло в этом не последнюю роль.
До Квон поставил ведро попкорна на бедро Ын Су. Напиток был поставлен на подлокотник. Ын Су, привычно схватив ведро, стал поедать попкорн. Он давно не ел попкорн, отчего его было только вкуснее есть.
Когда Ын Су чуть-чуть отъел из ведёрка попкорна. В кинотеатре потемнел, и появился знакомый логотип кинокомпании. Ын Су слегка прикусил губу. Его плечи приподнялись в предвкушении, а глаза расширились ещё больше. Он затаил дыхание.
До Квон, сидящий в кресле, улыбнулся, глядя на Ын Су.
Он как раз сидел в кабинете, занимаясь своими делами, как вдруг его напугал стук в дверь. Он подумал, что у Ын Су возникли какие-то проблемы. Он выглядел усталым после ярмарки, поэтому До Квон старался придерживаться дистанции. Потому что подумал, что ему не понравится, если До Квон начнёт с ним заигрывать. Он действительно не ожидал, что Ын Су пригласит его в кино.
Он не считал поход в кино чем-то особенным, но раз Ын Су предложил первым сходить на фильм, то это определённо приобретало смысл.
Поэтому он естественным образом согласился. Они должны были сходить в кино. Ему нужно было проводить время вместе, как можно чаще. Они уже могли вместе есть. Иногда даже, когда До Квон не ложился спать первым, Ын Су не спал и ждал, когда До Квон придёт.
Другие и понятия не имеют, насколько очарователен Ын Су в такие моменты.
Ын Су стал привыкать к До Квону. Это было чудо, о котором До Квон даже и мечтать не смел. И когда это чудо происходило, ему хотелось умереть прям на том же месте.
Пока До Квон растворялся в своём счастье, фильм уже подошёл к середине. До Квон это понял, когда Ын Су мельком бросил на него взгляд. Иначе бы До Квон просто весь фильм наблюдал бы за выражением лица Ын Су, пока фильм не закончился бы.
-Не смотрите на меня, смотрите фильм, - тихо сказал Ын Су. При этом он дёрнул голову До Квона в сторону, что тот чуть едва не закричал от боли.
-Извини... - облизав пересохшие губы, До Квон извинился. Ын Су сморщил нос.
-...Что-то не похоже, что вам жаль.
До Квон снова сосредоточился на фильме. До Квон поднёс напиток к его губам. Ын Су одним большим глотком втянул соломинку. Его надутые щёки мгновенно стали впалыми, отчего До Квон тихо рассмеялся.
До Квон не мог сосредоточиться на фильме и то и дело бросал взгляды на Ын Су. Ын Су естественным образом чувствовал взгляды на себе, поэтому поворачивался к нему, чтобы сделать предупреждение, но До Квону было всё равно.
Ын Су вздохнул и покачал головой, но не стал его ругать. Их взгляды оставались безмолвными.
Посреди какофонии выстрелов, чьих-то криков, взрывов бомб и рушащихся зданий, Ын Су и До Квон вели себя очень тихо.
-Больше всего мне понравилась сцена превращения, она такая классная.
Фильм закончился, и они отправились на парковку. Ын Су всё ещё находившийся под впечатлением от фильма, взволнованно болтал. До Квон лишь кивал в знак согласия. Несмотря на то, что он смотрел фильм лишь наполовину, он смог понять сюжетную линию лишь по диалогам.
-Разве этого злодея не жалко? Он потерял свою семью и сошёл с ума от ярости. Здорово, что человек-маска понял это и перестал держать свои позиции, а не убил его.
До Квон снова кивнул. Ему было всё равно, умрёт злодей или нет, но если Ын Су понравилась такая концовка, то всё хорошо.
Времени на то, чтобы выйти из кинотеатра, заняло много. Приходилось дойти до мусорных баков, чтобы выбросить ведро из-под попкорна и стаканчики колы, по пути зайти в туалет, а затем зайти в гардероб, чтобы забрать свою одежду.
Ын Су разглядывал афиши, чтобы понять, есть ли среди них фильм, который бы заинтересовал его. Этот процесс был похож на то, как он любовался картинками в галерее. Как вдруг он споткнулся, и До Квон схватил его за руку и поддержал.
Ын Су улыбнулся и поблагодарил его. Он попытался высвободить свою руку, но До Квон почему-то не ослаблял хватку на его пальцах. На лице Ын Су появилось недоумение. Он дёрнул запястьем, пытаясь освободиться от его хватки, но тот лишь крепче сжал свою ладонь.
Не в силах скрыть своё смущение, Ын Су поднял глаза на До Квона.
-Господин До Квон, отпустите руку.
Это был запоздалый вопрос, ведь До Квон уже держал его за руку, а теперь вдруг спрашивает разрешение.
Ын Су не нашёл для себя подходящего ответа на этот вопрос, однако До Квон лишь улыбнулся и погладил нежно большим пальцем по тыльной стороне руки.
Переводчику на кофе: