February 29, 2012
любовь к деталям
Письмо в Таймс , февраль 1915
Сэр,
Мне хотелось бы немного рассказать о своевольных методах работы паспортного отдела Министерства иностранных дел. В специальной анкете, предназначенной для заполнения паспорта, я описал свое лицо как "умное". И, разумеется, я надеялся увидеть именно это описание при получении паспорта, однако, вместо этого, неизвестный мне чиновник вставил в соответствующей графе слово "овальное".
С уважением,
Бассет Дигби
via
p.s.
Вспоминаю историю моего друга-художника, которого заставляли несколько раз переписывать таможенную декларацию при въезде в США. Потому что в графе "цвет кожи" он писал "светло-оранжевый".