ровно фунт мяса

Классический анекдот про соль – практически пересказ истории из новеллы Борхеса «Deutsches Requiem»:

«Не забыть мне и монолога «Розенкранц беседует с ангелом», где лондонский процентщик XVI века пытается на смертном одре вымолить себе отпущение грехов и не знает, что втайне оправдан, внушив одному из клиентов (которого он и видел-то раз и, конечно, не помнит) образ Шейлока».