July 16
Нулевое признание - 18 глава
Перевожу для души:
chinatown ⟸ ссылка на канал ♡
Копировать главу и перевод - запрещено!
— ..Просыпайся.
— Мм, еще 5 минуточек.
— Хочешь опоздать в первый же учебный день?
— Я опять в начале нового учебного года?
— НЕЕЕЕЕЕЕЕТ!!!
— Квон Ён, просыпайся.
— Мм...
— Нет, не хочу. Я должен закончить учебу и....
— поступить в универси...тет....
— Мы уже почти приехали.
— Хрр...
— ....!
— А, Ч-ЧЕГО??!!
— ..Мы уже доехали до твоего дома.
— ОЙ...!
— Водитель, пожалуйста, остановитесь!
— Я пошёл! Спасибо и до завтра!
— Э...
— Пойдем, я тебя провожу.
— Ты же говорил, что пойдешь в учебное кафе!
— Да, но ты выглядишь таким рассеянным.
— Я?!
(с обидой)
— Уснул, потом еще и слюни во сне пускал.
— Я?! СЕРЬЕЗНО?!
<-- Напускал слюней
<-- И бредил во сне
— Эм, ну я просто устал, такое бывает...
[Но почему, когда он меня разбудил, его лицо было так близко?]
💭 Надеюсь я ничего такого не наговорил, пока спал... 😭😭
— Подожди.
— ?
— Ты... до сих пор помнишь дорогу к моему дому?
— ...Наверное, да. Ноги сами меня ведут.
— Пойдем быстрее. Ты сказал, что совсем измучился, а сам...
[Значит, не только я тебя помню...]
— Эй, Юн Дже Ён.
— Раз уж так получилось, может, прогуляешь сегодняшнее занятие? Или придешь чуть позже.
— Мы ведь уже так давно не катались на них.
— Ах, как же хорошо.
— В последнее время ты каждый день поздно заканчиваешь занятия.
— Ну, да. У меня осталось полгода до экзамена по рисунку.
— Кхм, ну... Раз у тебя так мало времени, ты наверное и с ребятами из академии не тусуешься?
— О чем ты? Я в принципе из академии ни с кем не тусуюсь.
— А, ну кроме Чон Хансоля.
--> Чон Хансоль из воспоминаний Юн Джэ Ёна.
— Ты знаешь, как круто он рисует? Еще и одевается стильно и хорошо фотографирует... Ха. Везунчик.
— А я как-то и не заметил.
— ЧЕЕЕГООО??? Ты знаешь, сколько у него подписчиков?
— Он настоящая звезда котограма...
— Всё, хватит.
— С завтрашнего дня будешь тусоваться только со мной.
— Рисование - это ладно, но зачем ты еще и его соц.сети смотришь? Завтра пойдем учиться.
— П-подожди!!
💭 Что... он делает?! Думает мне это понравится?!
— Я помогу тебе, чтобы ты больше не думал ни о ком другом.
— Ты рад?
Продолжение следует...
Спасибо за прочтение 🌸💗
Пожалуйста, не забывайте про активность!