Зачем учить английский?
Статья о том, зачем действительно нужен английский язык, где он пригодится, а где он не нужен, и всё это рекламные заманухи.
⚠️ Дисклеймер!
Данное мнение является исключительно моим личным и базируется на моем личном опыте, взглядах на жизнь и увлечениях. Если кого-то мое мнение вводит в агрессию и желания устроить дебаты, то не стоит, я лишь систематизировал и расписал информацию из своей головы, чтоб в первую очередь ответить для себя на вопрос «Зачем учить английский язык?», и эту информацию стоит принять как исключительно противоположное мнение другого человека, которое может быть схожим, а может в корне отличаться.
Теория
Если задуматься о том, как все пытаются учить английский, то это похоже на массовую истерию. Ну серьезно. Английский учат все — от младенцев до пенсионеров, и у всех результаты разные. Кто-то, конечно, шарит, а кто-то, забросил курс или занятие с репетитором после пары занятий.
А потом еще из каждого «утюга» начинается: «Учите английский, без него никуда! Он как воздух!» Ну да, воздух. Только ты его не чувствуешь, пока не задумаешься. Говорят, с английским будут больше возможностей, о которых даже не догадываешься! Серьезно? Я вот смотрю на эту рекламу и думаю: «Каких возможностей? Ну, допустим, с английским можешь путешествовать куда угодно, работать в крутых зарубежных компаниях и смотреть фильмы в оригинале. Вроде всё звучит круто, но как-то абстрактно. Зачем мне смотреть оригинал, если есть дубляж? А работа за рубежом, кем, где и в качестве кого?
Так вот, многие цели, которые тебе предлагают как аргумент для изучения английского, — мыльные пузыри. Они красивые, но как только трогаешь — лопаются. И вот тут ты должен задать себе важный вопрос: «На фига?» На фига тебе английский? Прежде чем залезать в учебники и тратить вечера на изучение времен, спроси себя: «Зачем я это делаю?» Потому что, если ты не знаешь, зачем тебе это нужно, в долгую не выйдет изучать английский язык. И это применимо не только к изучению языков. Это касается всего, если ты не понимаешь, зачем тебе это надо, то и делать не будешь.
Что реально нужно? А нужно понять, зачем ты учишь английский. Вот прямо конкретно: «Я хочу путешествовать, потому что…», «Я хочу зарабатывать с помощью англ больше, потому что…», «Я хочу смотреть "Гарри Поттера" без перевода, потому что…» Вот когда цель ясна, обучение будет как Netflix — залипнуть можно на несколько сезонов без отрыва. А если цели нет — всё, ты уже в первом эпизоде засыпаешь на глаголах.
Английский — это круто, но только если ты понимаешь, зачем он тебе нужен и где будешь его использовать. А иначе — это просто еще один пункт в твоем длинном списке «вещей, которые я когда-нибудь сделаю… ну наверное».
Развенчивание мифов
✖️ Смотреть фильмы в оригинале
Да-да, конечно, все мечтают смотреть «Крестного отца» на английском, чтобы понять все тонкие моменты... Но вот ты такой включаешь и думаешь: «Эм… а чего я вообще делаю?» Да, нюансы актёрской игры можно уловить, но вопрос: стоит ли оно того? Неужели ты готов убить годы на изучение языка ради того, чтобы узнать, почему Аль Пачино так долго молчит? У тебя есть шикарный дубляж, субтитры, любительская озвучка! Не думаю, что английская версия фильма подарит тебе какой-то волшебный опыт, которого ты не получишь в переводе.
Что к чему на самом деле: Смотреть фильмы на английском — классный способ для практики, особенно если это фильм/сериал, который тебя реально цепляет. Но ставить своей целью учить английский только ради того, чтобы понимать контент в оригинале — ну, честно, это всё равно что учить китайский, чтобы заказать китайскую еду. Это наивная цель, и мотивации в долгую не хватит. Ну разве что ты такой киношный эстэт, что тебе важны шутки, отсылки и голос актёров. А остальные будут сидеть и смотреть с кайфом в дубляже.
✖️ Нейросети всё заменят?
А зачем вообще учить английский, если нейросети уже всё могут перевести? Мысль нормальная, особенно когда ИИ уже так прокачались, что могут переводить почти как профессионалы. Уже не тот переводчик, который нам когда-то перевёл Breaking Bad как "сломать кровать".
Для переписки, да, нейросеть — лучший друг. Особенно если это не рабочие письма, а что-то более расслабленное. В таких случаях — вообще без проблем. Но вот когда дело доходит до общения с живыми людьми — будь то переговоры или простая болтовня — ситуация совсем другая. Представь, сидишь на встрече, и вместо того, чтобы как нормальный человек ответить, начинаешь шептаться с телефоном. Ты и нейросеть — неразлучные. Только вот выглядит это не как деловой разговор, а как комедия. К тому же, на работе никто не оценит твой дуэт с ИИ. Это не караоке, где можно включить помощь со стороны.
Что к чему на самом деле: Нейросети, конечно, многое могут заменить, даже переводчиков, во многих аспектах. Но вот в плане общения — они тебя не заменят. Тут либо ты сам, либо никак. И поэтому больше усилий лучше направить на аудирование и разговорную практику.
И не забывай, что нейросети — это не только соперники, но и помощники. Как именно они могут облегчить тебе изучение языка? Об этом я написал в статье: Нейросети в помощь изучению англ
✖️ Путешествия
Ну вот серьёзно, ты думаешь, что по всему миру люди только и ждут тебя, чтобы потрещать на английском? Вот приезжаешь ты, скажем, в Париж, говоришь: «Hello!» — и все такие: «О, он говорит на английском, давайте забудем французский и начнем с ним общаться!» Ха, конечно! На деле всё не так радужно. Да, в Европе люди могут что-то там мямлить на английском уровне «Где тут туалет?», но это не значит, что каждый официант и таксист будет с тобой болтать как Бенедикт Камбербэтч. А если ты заедешь в страну, где даже «Hello» не понимают? Добро пожаловать на курсы жестов!
Что к чему на самом деле: Учить английский для путешествий? Хмм, странная цель. Для туризма тебе реально нужно знать всего пару фраз, типа «How much?» и «Where is the toilet?». А дальше? Большую часть времени ты будешь путешествовать и не особо париться. Особенно если это страна, где английский вообще не в ходу. Так что цель не сказать чтобы вдохновляющая.
✖️ Работа в зарубежных компаниях
О, вот тут мы выходим на серьёзный разговор, да? Типа работать в зарубежной компании — это реально важная цель. Но давай честно: английский — это не единственное, что тебе нужно. Представь, приходишь ты на собеседование, говоришь такой на безупречном английском, и тебя спрашивают: «Ну, а что ты умеешь?» А ты такой: «Ну, английский знаю!» Класс. Но кроме языка тебе нужны ещё и профессиональные навыки, дружище! Потому что, если ты профан в своей области, даже если ты будешь говорить на пяти языках — кем ты собираешься работать? Озвучивателем объявлений на радиорынке?
Что к чему на самом деле: Цель работать в международной компании — хорошая, но сначала нужно быть экспертом в своей профессии. Потому что если твоя профессия не требует английского, зачем его тогда учить? Так что тут сначала прокачай скиллы в своей области, а потом добавляй английский как полезный бонус.
✖️ Узнать больше о культуре
О, это как бонус трек: знание английского откроет тебе врата в культурные глубины англоязычных стран. Ты сможешь понять, как они думают, как живут, как работают… Прямо Национальная географическая экспедиция в мир английского сознания, да? А вот нет!) Если ты не какой-нибудь шпион в духе Джеймса Бонда, для которого английский — инструмент для выполнения спецопераций, то эта цель звучит так себе.
Что к чему на самом деле: Ну реально, кто учит английский только ради того, чтобы узнать культуру? Если ты не шпион или не антрополог, то эта цель — как записаться на марафон, чтобы пройти полкилометра и свернуть за хот-догом.
Зачем изучать английский язык?
✔️ Работа
Англ ради работы — это не просто замануха от онлайн-школ. Если хочешь быть классным специалистом и зарабатывать по-крупному, знание языка — твой инструмент успеха. Причём, это не только про работу в иностранной компании. Английский нужен для общения с зарубежными клиентами. Можешь быть хоть суперпуперпрофессионалом, но если не умеешь грамотно общаться, доверие клиентов завоевать будет сложно, а на международный рынок выйти — тем более.
Коммуникация — главный скилл в любой сфере, а на мировой арене — тем более. Твои профессиональные таланты могут просто остаться незамеченными, если не сможешь объясниться. А английский как раз помогает находить общий язык с людьми со всего мира и решать рабочие вопросы.
Но вот учить английский ради работы имеет смысл, если собираешься выходить на международный уровень. Если твоя профессия не требует общения с иностранцами, то учить язык ради гипотетической карьеры может оказаться пустой тратой времени. Сначала лучше определись с перспективами своей профессии в мировом масштабе.
При этом, знание английского может пригодиться и для работы в пределах своей страны. Есть профессии, где глубоких знаний языка не нужно, но он станет твоим козырем. Например, официант в ресторане, где часто бывают иностранцы, администратор в отеле с туристами или менеджер в турфирме. В таких местах английский выделит тебя среди других кандидатов. Правда, надо подумать, хочешь ли ты работать в таких сферах. Но как старт или временный вариант — это может стать отличным опытом.
✔️ Доступ к актуальной информации
Английский — это твой пропуск к огромному объёму информации, не только к тому, что доступен в рунете. Особенно это важно для образования. Все передовые курсы, новости, и тренды сначала выходят на английском, и только потом, если повезёт, их могут перевести. Но много информации просто не доходит до перевода, особенно если она касается узкоспециализированных тем.
Конечно, можно пользоваться переводчиками и ИИ, но когда ты понимаешь язык сам, это совсем другой уровень. Ты не просто становишься умнее — ты открываешь себе доступ ко всем новым тенденциям, технологиям, и знаниям. Будь то новинки искусства, моды, или медицинские разработки — всё это появляется за рубежом, и английский помогает получать эту информацию напрямую, не дожидаясь переводов.
Для врачей, IT-специалистов, финансистов, и всех, кто работает в digital-сфере, английский вообще незаменим. Это рабочий инструмент, который позволяет быть на шаг впереди коллег, которые ограничиваются только локальными источниками.
И наконец, английский даёт тебе доступ к глобальным новостям и трендам. Половина информации в интернете публикуется на английском, и знание языка открывает перед тобой мир, полный свежих данных и актуальных событий.
✔️ Обучение
Английский язык открывает доступ к множеству образовательных платформ, где можно изучать новые профессии, развивать навыки и получать международные сертификаты. Это особенно актуально для IT, CG, геймдев-индустрий и других востребованных направлений, где большая часть материалов и курсов доступна именно на английском. Во многих случаях группы студентов даже объединяются для перевода зарубежных курсов, так как не все владеют языком.
Да, искусственный интеллект уже может переводить видео и аудио, но обучение напрямую, с возможностью общаться с преподавателями и студентами на английском, даёт более глубокий опыт. Использовать переводчик можно, но это существенно замедляет процесс и снижает качество усвоения материала.
Особенно важно знание английского для тех, кто планирует обучение за рубежом, где язык является обязательным требованием для поступления и учёбы. Но это уже другая история...
✔️ Нетворкинг
Английский язык также открывает доступ к международным сообществам. В иностранных социальных сетях и профессиональных сообществах на английском можно найти полезные знакомства как для карьерного роста, так и для личного общения. Это могут быть форумы, голосовые чаты или онлайн-клубы по интересам.
Существуют также офлайн языковые клубы, где люди встречаются, чтобы практиковать английский. Это возможность не только улучшить язык, но и расширить круг общения, найти единомышленников или даже друзей.
И да, романтика! Люди знакомятся в интернете, и тут английский играет роль Купидона. У меня был случай, когда я познакомился с испанкой из Барселоны в «Дискорде», и наше общение перешло в нечто большее.
Приятные Бонусы
✔️ Повышение уверенности в себе. Знание английского языка придаёт уверенности, веса в глазах людей. Ты кажешься более умным, образованным, начитанным и все эти заумные дела. Это словно твоя личная суперсила, которая помогает выделяться. Даже если твоя работа не требует английского, этот навык делает тебя более конкурентоспособным как на локальном, так и на международном уровне.
✔️ Любимое хобби. Английский может стать частью твоего досуга. Чтение книг, просмотр фильмов в оригинале, участие в языковых клубах — всё это помогает не только поддерживать уровень языка, но и получать удовольствие от процесса. Каждый раз, когда ты узнаёшь новое слово или фразу, ты добавляешь ещё одну ценную частичку в свою копилку знаний.
✔️ Тренировка мозга и когнитивная гибкость. Изучение английского — это тренировка для мозга. Исследования показывают, что двуязычные люди быстрее усваивают новые концепции и лучше справляются с тестами. Знание нескольких языков развивает когнитивную гибкость — способность мозга адаптироваться к новым задачам и находить нестандартные решения.
✔️ Путешествия становятся ярче. Английский делает путешествия удобнее. Ты можешь общаться с местными жителями, узнавать уникальные советы и не чувствовать ограничений. Это открывает новые горизонты для культурного обмена и делает поездки более насыщенными.
✔️ Видеоигры без ограничений. Английский открывает доступ к большему числу игр. Многие популярные игры, как GTA 5 или Fallout 4, не имеют русской озвучки, и знание языка позволяет полностью погрузиться в процесс без отвлечений на субтитры. Также это пригодится в онлайн-играх, где общение с международными игроками происходит на английском.
Итог Статьи
✔️ 1. В современном мире, полном информационного шума, изучение английского часто преподносится как панацея с нереальными обещаниями вроде "выучи англ за месяц до уровня носителя". Однако не стоит вестись на рекламные уловки. Важно четко осознавать, зачем лично тебе нужен английский язык и стоит ли его учить вообще.
✔️ 2. Популярные, но неактуальные цели вроде просмотра фильмов в оригинале, путешествий или изучения культуры страны — скорее приятные бонусы, чем основная мотивация или цель.
✔️ 3. Технологии, такие как нейросети, уже могут решить многие задачи перевода, но не заменят умение говорить и понимать речь на слух.
✔️ 4. А вот действительно весомые причины для изучения английского:
- Профессиональный рост. Английский поможет выйти на международный уровень и работать с иностранными коллегами.
- Доступ к актуальной информации. Чтение свежих источников напрямую без ожидания перевода.
- Обучение у лучших специалистов. Курсы и тренинги на английском открывают доступ к самым современным знаниям.
- Нетворкинг. Возможность общаться с людьми по всему миру и строить полезные связи.
✔️ 5. А бонусами к этому добавляются: повышение уверенности в себе, любимое хобби, тренировка мозга, яркие путешествия и полное погружение в мир видеоигр и фильмов.
Нашли ошибку, опечатку или что-то, что можно улучшить? Дайте знать! Пишите мне в личные сообщении или оставляйте комментарии. Ваш фидбек — самая ценная благодарность!