Как учить иностранный язык самостоятельно? Лайфхаки для изучения языка!

by Жасур
Как учить иностранный язык самостоятельно? Лайфхаки для изучения языка!

Сегодняшний выпуск я хочу посвятить изучению иностранных языков. Для примера я возьму немецкий язык.

Начать стоит с того, что я не из тех людей, кто любит зубрить что-либо. Признаюсь честно, я насильно, целенаправленно не выучил ни одного слова в немецком языке, тем не менее, это не мешает мне им владеть.

Я думаю, что многие поддержат меня, что пустая зубрилка это не то, что нам нужно.

Начну, пожалуй, с мобильных приложений. Мы проводим с телефонами огромное количество времени, поэтому установить пару приложений по изучению немецкого действительно стоит.

Первое приложение — Der Die Das

Очень удобное и практичное приложение для того, чтобы учить и запоминать артикли к словам.


Второе приложение — Duolingo

Думаю о нём знают все. В нём очень удобно изучать язык, но, скажу прямо, вы не выучите язык с нуля всего лишь скачав это приложение. То есть, вы должны получить базу и отрабатывать в приложении.


И самое любимое приложение — FunEasyLearn

Там мы изучаем слова. Очень большая база слов, которые могут пригодиться каждому, кто изучает данный язык.


На этом список приложений закончился. Если у вас есть ещё приложения, напишите в комментариях:)


Следующий способ, которым я активно пользуюсь и рекомендую прибегать каждому, кто изучает иностранный язык это — смотреть обучающие сериалы на этом языке.

На немецком языке могут выделить два сериала, это:

Extra auf Deutsch и Jojo sucht das Glück

Первый сериал, если не ошибаюсь, снят BBC. Очень интересный сериал, но, к сожалению, только один сезон.

Второй сериал, немного бесил меня тем, что серия длится лишь 2 минуты, тем не менее, можно их скомпоновать в один файл и сразу всё посмотреть.

Есть серии с субтитрами, есть серии без субтитров.


Чтобы лучше понимать речь, я слушаю радио. Есть отличные станции радио Deutsche Welle и Energy Berlin.

Второй более музыкальный, тем не менее, там разговорный живой язык, что нужно для того, чтобы говорить на этом языке.


Так же, я рекомендую читать онлайн издания на немецком языке. Если раньше это было проблемой: найти журнал на немецком или газету, то сейчас проблем нет. Можно просто зайти в интернет и читать сколько вздумается.

DieWelt, Der Spiegel, Stern, N24 De


Так же, мне нравится издательский дом Hueber. Они выпускают учебники, Menschen - для начинающих.

Они выпускают книги с интересным сюжетом, написанные очень простым языком.


Просто смотреть сериалы или фильмы на немецком язык очень помогает в изучение языке. Я оставлю сайт, в котором можно смотреть онлайн фильмы, сериалы, шоу на немецком и английском языках.


Есть прекрасная программа от Deutsche Welle. Там всё зависит от курса языка, то есть, от вашего уровня владения языка. Если хотите, то можете начать с нуля до С1.


Если вам нравится изучать слова на немецком, записывать, запоминать, то я вам советую эту книгу.

Это словарь на немецком языке, где слова объясняются на немецком.



Полезные ссылки:

Радио:

http://www.dw.com/en/radio/s-32771

https://www.energy.de/berlin


Онлайн-издания:

http://www.stern.de

https://www.welt.de

http://www.spiegel.de


Фильмы и сериалы на немецком языке онлайн:

https://serienstream.to


Самоучитель от Deutsche Welle:

https://www.dw.com/ru

November 6, 2018
by Жасур