October 31, 2013

Temple of Supreme Purity - Taiqing Palace (太清宮), Qingdao

Как и обещала, показываю монастырь Тайцин (Taiqing), который находится на горе Лаошань.

Храм очень интересен и красив не архитектурной составляющей, а скорее местностью, на которой он построен. Сочетание горных разноуровневых террас и традиционной китайской архитектуры создает неповторимый ансамбль. Китайская архитектура вообще достаточно органично вписывается в любой ландшафт, но здесь она выглядит особенно гармонично. Выгнутые крыши павильонов и беседок очаровательно проглядывают среди буйной зелени. Место для храма определенно крайне удачное. За счет перепада высот каждый павильон находится в тихом и уединенном уголке. При этом территория всего храма может быть совсем не большой.

После посещения храма осталось чувство, что поездка на гору Лаошань уже прошла не зря, даже не считая подъема на гору. Место очень приятное и красивое.

Напишу еще немного о истории и структуре храма.
Монастырь Тайцин построен во времена династии Северная Сун (960-1279 гг.). В основе структуры монастыря находится павильон Трех праведников (三清馆) с домами Даосской троицы: Великий праведник - Taishang (太清), Верховный праведник - Shangqing (上清) и Нефритовый праведник - Yuqing (玉清). Рядом с ним ниже находятся павильон Трех чиновников (三官殿) и павильон Трех императоров (三皇馆).
В павильоне Трех чиновников расположились правитель небесных дел - император Tianguan (天官大帝), правитель земных дел - император Diguan (地官大帝) и правитель водных дел - император Shuiguan (水官大帝).
В павильоне Трех Императоров находятся статуи императоров Fu Xi, Shennong и Желтого императора. На стенах павильона размещен указ Чингисхана о защите даосизма.

О горе Лаошань и как туда добраться я писала здесь

1. Убранство самых первых ворот (первое фото в заглавии поста) на входе в храм. Хотела было написать, что здесь все вполне традиционно для китайских храмов, но, рассмотрев стражников внимательнее осеклась. Казалось бы их тоже четыре, как и небесных королей в буддистских храмах. Вот только видок у них совсем уж странный.

2. Особенно странный левый субъект с тремя глазами. Очевидно, что это тоже стражники, но кто и пошто не знааааю.

3. Проходим через ворота и двигаемся по аллее к павильону Трех чиновников впереди. Справа и слева от аллеи находятся еще два небольших павильона.

4

5. Павильон справа

6

7

8. Павильон Yuanjun (元君閣) слева от аллеи. Здесь находятся Богиня Bixia (исконная госпожа Изумрудного облака). Справа и слева от нее находятся Богиня Songzi (Богиня дающая детей) и Богиня Yanguang (Богиня защиты от сглаза). Восемь Бессмертных стоят по обе стороны от них. В большинстве случаев, по описаниям придется верить на слово :)) потому как внутри я не фотографировала, низя.

9

10

11. Арка к павильону Трех чиновников

12

13

14

15. Павильон Трех чиновников - Sanguan (三官殿). На фото правитель небесных дел, справа и слева от него правитель водных дел и правитель земных дел.

16. Мы тем временем поднимаемся выше

17

18. Над крышами павильона Трех чиновников

19

20

21. Беседка совсем утонула в зелени

22

23

24

25

26

27

28

29. Павильон Hunyuan (混元殿). Здесь представлен Лао-Цзы, основатель таоизма. Это самый высокий павильон, выше уже тропинок нет. Достаточно символично :) Потому как в даосизме Лао-Цзы и три праведника находятся на вершине пантеона божеств.

30

31

32. Лао-Цзы назидательно поднял пальчик. В даосизме считается, что Великий праведник Taishang проявился в виде Лао-Цзы.

33

34. Справа и слева от павильона Hunyuan находятся еще два небольших павильончика. Кто там находится я уже не посмотрела.

35

36. Начинаем спускаться в сторону павильона Трех императоров.

37

38

39. Бронзовый жертвенник во дворе павильона Трех императоров. Фотографий самого павильона я уже не делала.

40

41

42

43

44

45. И, наконец, мы вернулись к арке во двор павильона Трех чиновников и выходим из монастыря.