101 фото Китая - 101 Photos of China, vol.2
Продолжение подборки самых интересных кадров из моей "китайской жизни".
Хотя первая запись и показала абсолютно нулевую активность при моём беспрецедентном вложении времени и усилий, я всё равно доделаю начатое. Ведь, в большей степени, это нужно мне и мне же это кажется важным и интересным. Да и упёртая я не в меру, чо уж. Поэтому второй части фотографий Китая - быть!
Приятного просмотра!
Ботиночки на "лотосовую ножку", рынок антиквариата Паньцзяюань. Пекин, 2010/ "Lily Feet" Shoes. Panjiayuan Antique Market, Beijing, 2010
1. Шашлык из скорпионов на улице Ванфуцзинь. Пекин, 2013/ Scorpio Barbecue. Wangfujing Snack Street, Beijing, 2013
2. Лев-страж в Старом городе. Шанхай, 2011/ Guardian Lion at the Shanghai Old City, 2011
3. Канатная дорога. Гонконг, 2011/ Ngong Ping 360 Сableway. Hong Kong, 2011
4. Музей истории Шанхая, 2011/ Shanghai History Museum, 2011
5. Торговец фруктами в карамели спорит с полицейским. Пекин, 2011/ Quarrel of Street Huckster and Policeman. Beijing, 2011
6. Длинный коридор в парке Бэйхай. Пекин, 2013/ The Long Corridor, Beihai Park. Beijing, 2013
7. Лодочник на озере Бэйхай. Пекин, 2013/ Boatman on the lake at Beihai Park. Beijing, 2013
8. Парк Бэйхай. Пекин, 2013/ The Beihai Park. Beijing, 2013
9. Парк Бэйхай. Пекин, 2013/ The Beihai Park. Beijing, 2013
10. Макет улочки в старом Шанхае, Музей истории Шанхая, 2011/ Oldest Street Miniature. Shanghai History Museum, 2011
11. Скульптура в саду Малой пагоды диких гусей. Сиань, 2010/ Sculpture into a Garden of the Small Wild Goose Pagoda. Xian, 2010
12. Резные потолки в одном из павильонов в парке Бэйхай. Пекин, 2013/ Carved Wood Ceiling. The Beihai Park, Beijing, 2013
13. Декоративное панно с драконами в парке Бэйхай. Пекин, 2011/ Dragon Ceramic Panel, Beihai Park. Beijing, 2011
14. Фрагмент стены девяти драконов в парке Бэйхай. Пекин, 2011/ Nine Dragons Screen Detail, Beihai Park. Beijing, 2011
15. Заросшая стена в парке Бэйхай. Пекин, 2011/ Wall and Plant, Beihai Park. Beijing, 2011
16. Лодки на озере Бэйхай. Пекин, 2011/ Boats on the lake at Beihai Park. Beijing, 2011
17. Керамическая облицовка, парк Бэйхай. Пекин, 2011/ Buddha Ceramic Tiles, Beihai Park. Beijing, 2011
18. Мифические существа на крыше в парке Бэйхай. Пекин, 2011/ Mythical Creatures on the Roof. Beihai Park, Beijing, 2011
19. Таблички с желаниями, парк Бэйхай. Пекин, 2011/ Wish Plates. Beihai Park, Beijing, 2011
20. Бронзовая чаша, парк Бэйхай. Пекин, 2011/ Heron Bronze Bowl, Beihai Park. Beijing, 2011
21. Озеро Бэйхай. Пекин, 2011/ The Beihai Lake, Beijing, 2011
22. Белая Дагоба, парк Бэйхай. Пекин, 2011/ The White Dagoba, Beihai Park. Beijing, 2011
23. Акупунктурные фигурки, рынок антиквариата Паньцзяюань. Пекин, 2010 / Acupuncture Sculptures at Panjiayuan Antique Market. Beijing, 2010
24. Головы Будды, рынок антиквариата Паньцзяюань. Пекин, 2010 / Buddha Heads, Panjiayuan Antique Market. Beijing, 2010
25. Статуи Будды, рынок антиквариата Паньцзяюань. Пекин, 2010 / Buddha Statues, Panjiayuan Antique Market. Beijing, 2010
26. Луч солнца на керамических вазах, рынок антиквариата Паньцзяюань. Пекин, 2010 / Sun on Ceramic Vases, Panjiayuan Antique Market. Beijing, 2010
27. Бронзовый шлем, рынок антиквариата Паньцзяюань. Пекин, 2010 / Bronze Helmet, Panjiayuan Antique Market. Beijing, 2010
28. Мраморная плита с фениксом, храм Неба. Пекин, 2011/ Phoenix Marble Plate at the Temple of Heaven. Beijing, 2011
29. Дождевые сливы в виде голов феникса, храм Неба. Пекин, 2011/ Phoenix Head Rain Outlet at the Temple of Heaven. Beijing, 2011
30. Дождевой водоотвод в виде дракона, храм Неба. Пекин, 2011/ Dragon Rain Outlet at the Temple of Heaven. Beijing, 2011
31. "Намоленное место", улица Ванфуцзин. Пекин, 2011/ Sacred Place, Wangfujing Street. Beijing, 2011
32. Китайская кулинария, улица Ванфуцзин. Пекин, 2011/ Wangfujing Snack Street. Beijing, 2011
33. Великий Кормчий, улица Ванфуцзин. Пекин, 2011/ Great Helmsman, Wangfujing Street. Beijing, 2011
34. Резной мраморный мостик, храм Неба. Пекин, 2011/ Carved Marble Footbridge at the Temple of Heaven. Beijing, 2011
35. Запретный город. Пекин, 2011/ The Forbidden City. Beijing, 2011
36. Большая бронзовая чаша, Запретный город. Пекин, 2011/ Big Bronze Bowl at the Forbidden City. Beijing, 2011
37. Дождевые водоотводы, Запретный город. Пекин, 2011/ Dragon Head Rain Outlets at the Forbidden City. Beijing, 2011
38. Сумерки в Запретном городе. Пекин, 2011/ Sunset at the Forbidden City. Beijing, 2011
39. Основание китайского музыкального инструмента, храм Неба. Пекин, 2011/ Base of a Musical Instrument, Temple of Heaven. Beijing, 2011
40. Храм Неба. Пекин, 2011/ Temple of Heaven. Beijing, 2011
41. Драконовая черепаха в Запретном городе. Пекин, 2011/ Dragon Turtle at the Forbidden City. Beijing, 2011
42. Деревянное декоративное панно, Запретный город. Пекин, 2011/ Decorative Wood Panel Dragon & Phoenix Sign, Forbidden City. Beijing, 2011
43. Ворота, Запретный город. Пекин, 2011/ Gate Handles, Forbidden City. Beijing, 2011
44. Лев-страж в императорском саду, Запретный город. Пекин, 2011/ Chinese Guardian Lion, Forbidden City. Beijing, 2011
45. Резной каменный фонтанчик в императорском саду, Запретный город. Пекин, 2011/ Small Stone Carved Water Fountain, Forbidden City. Beijing, 2011
46. Рыбаки на городском пляже в городе Санья. Хайнань, 2012/ Fishermen on the Beach of Sanya Bay. Hainan, 2012
47. Сказочные деревья в императорском саду, Запретный город. Пекин, 2011/ Fabulous Tree at the Forbidden City. Beijing, 2011
48. Храм Нефритового Будды. Шанхай, 2011/ Jade Buddha Temple. Shanghai, 2011
49. Храм Нефритового Будды. Шанхай, 2011/ Jade Buddha Temple. Shanghai, 2011
50. Канал в городе Санья. Остров Хайнань, 2012/ Channel in Sanya. Hainan, 2012
51. Пенсионеры играют в карты на набережной Саньи. Остров Хайнань, 2012/ Playing Old People, Sanya Bay. Hainan, 2012
52. Крепление на колоколе в виде дракона, храм Нефритового Будды. Шанхай, 2011/ Dragon Bell Brace, Jade Buddha Temple. Shanghai, 2011
53. Благовония. Храм Нефритового Будды. Шанхай, 2011/ Burning Incense, Jade Buddha Temple. Shanghai, 2011
54. Улочка рядом с храмом Нефритового Будды. Шанхай, 2011/ Small Street close to the Jade Buddha Temple. Shanghai, 2011
55. Декоративное панно на стене в храме Нефритового Будды. Шанхай, 2011/ Decorative Panel at the Jade Buddha Temple. Shanghai, 2011
56. Обезьяны у горячего источника на острове обезьян. Хайнань, 2012/ Monkey Island. Hainan 2012
57. Обезьяны у горячего источника на острове обезьян. Хайнань, 2012/ Monkey Island. Hainan 2012
58. Храм Цзинъань. Шанхай, 2011/ Jingan Temple. Shanghai, 2011
59. Этнографическая деревня народности Мяо, остров Хайнань, 2012/ Miao Ethnic Village, Hainan 2012
60. Этнографическая деревня народности Мяо, остров Хайнань, 2012/ Miao Ethnic Village, Hainan 2012
61. Этнографическая деревня народности Мяо, остров Хайнань, 2012/ Miao Ethnic Village, Hainan 2012
62. Кисточки для каллиграфии. Шанхай, 2011/ Calligraphy Brushes. Shanghai, 2011
63. Этнографическая деревня народности Мяо, остров Хайнань, 2012/ Miao Ethnic Village, Hainan 2012
64. Храм Бога Старого города. Шанхай, 2011/ City God's Temple. Shanghai, 2011
65. Сад Юйюань. Шанхай, 2011/ Yuyuan Garden. Shanghai, 2011
66. Сад Юйюань. Шанхай, 2011/ Yuyuan Garden. Shanghai, 2011
67. Улочка в старом центре Шанхая, 2011/ Shanghai Old City, 2011
68. Ворота храма Лунхуасы. Шанхай, 2011/ Longhua Temple. Shanghai, 2011
69. Зал 500 архатов в храме Лунхуасы. Шанхай, 2011/ The 500 Arhat Hall, Longhua Temple. Shanghai, 2011
70. Храм Лунхуасы. Шанхай, 2011/ Longhua Temple. Shanghai, 2011
71. Храм Лунхуасы. Шанхай, 2011/ Longhua Temple. Shanghai, 2011
72. Даосские божества, храм Восточного пика. Пекин, 2013/ Dongyui Temple. Beijing, 2013
73. Храм Лунхуасы. Шанхай, 2011/ Longhua Temple. Shanghai, 2011
74. Мраморные скрижали, храм Восточного пика. Пекин, 2013/ Marble Tablets at the Dongyui Temple. Beijing, 2013
75. Мраморные скрижали, храм Восточного пика. Пекин, 2013/ Marble Tablets at the Dongyui Temple. Beijing, 2013
76. Драконовая черепаха, храм Восточного пика. Пекин, 2013/ Dragon Turtle at the Dongyui Temple. Beijing, 2013
77. Храм Восточного пика. Пекин, 2013/ Dongyui Temple. Beijing, 2013
78. Китайская Венеция - город Чибао. Шанхай, 2011/ Qibao Ancient City. Shanghai, 2011
79. Нефритовая подвеска на рынке антиквариата Панцзяюань. Пекин, 2013/ Jade Pendant, Panjiayuan Antique Market. Beijing, 2013
80. Благовония в храме Чибао. Шанхай, 2011/ Incense Burner at the Qibao Temple. Shanghai, 2011
81. Отец и сын. Пекин, 2011/ Father and Son. Beijing, 2011
82. Храм Чибао. Шанхай, 2011/ The Qibao Temple. Shanghai, 2011
83. Пантеон. Рынок антиквариата Панцзяюань. Пекин, 2013/ The Pantheon. Panjiayuan Antique Market. Beijing, 2013
84. Два дракона на вазах в стиле перегородчатой эмали. Рынок антиквариата Панцзяюань. Пекин, 2013/ Chinese Cloisonne Vases. Panjiayuan Antique Market. Beijing, 2013
85. Большой бронзовый колокол, храм Чибао. Шанхай, 2011/ Big Bronze Bell at the Qibao Temple. Shanghai, 2011
86. Китайская Венеция - город Чибао. Шанхай, 2011/ Qibao Ancient City. Shanghai, 2011
87. Китайская Венеция - город Чибао. Шанхай, 2011/ Qibao Ancient City. Shanghai, 2011
88. Рынок антиквариата Панцзяюань. Пекин, 2013/ Panjiayuan Antique Market. Beijing, 2013
89. Рынок антиквариата Панцзяюань. Пекин, 2013/ Panjiayuan Antique Market. Beijing, 2013
90. Рынок антиквариата Панцзяюань. Пекин, 2013/ Panjiayuan Antique Market. Beijing, 2013
91. Вечерняя улица Нанкин. Шанхай, 2011/ Nanjing Pedestrian Street. Shanghai, 2011
92. Вид с набережной Вайтань. Шанхай, 2011/ The Bund. Shanghai, 2011
93. Вид с набережной Вайтань. Шанхай, 2011/ The Bund. Shanghai, 2011
94. Смотровая площадка в телебашне "Восточная жемчужина". Шанхай, 2011/ Oriental Pearl Tower Observation Deck. Shanghai, 2011
95. Терракотовые воины в Пекинском ботаническом саду, 2011/ Terracotta Warriors at the Beijing Botanical Garden, 2011
96. Смотровая площадка в телебашне "Восточная жемчужина". Шанхай, 2011/ Oriental Pearl Tower Observation Deck. Shanghai, 2011
97. 259 метров под ногами. Смотровая площадка в телебашне "Восточная жемчужина". Шанхай, 2011/ 259 Meters Under the Feet. Oriental Pearl Tower Observation Deck. Shanghai, 2011
98. Молитвенные барабаны для чтения сутр. Храм Ламы, Пекин, 2013/ Buddhist Prayer Wheels. Yonghegong Lama Temple, Beijing, 2013
99. Гонконг, 2011/ Hong Kong, 2011
100. Гонконг, 2011/ Hong Kong, 2011