Из тетради немецкого коммуниста 6

(перевод)

25 июня. Вечереет.  Выпало несколько минут свободных, мы устроились в кафе на одной из улочек Парижа, и я решил немного написать в дневник.

Напишу пару строк о прошедшем месяце. Вернее времени прошло чуть больше. Наступление Вермахта началось 10 мая. Была применена оправдавшая себя ещё в Первой мировой войне тактика молниеносной войны. Блицкриг длился всего сорок четыре дня. Как пишут газеты - это триумф германской армии. Сейчас уже можно об этом говорить, план Рот себя полностью оправдал. Линия Мажино не смогла сдержать нашу армию и уже в третей декаде мая наша часть вышла к проливу Ла-Манш. Именно там я смог встретиться с одним из офицеров гестапо Карлом Отто Штрюмпелем. Мне нужно было передать ему послание, что и было сделано. Я знал, что это рекомендательное письмо от моего "протеже". Штрюмпель бегло прочел его, почему то внимательно понюхал и осмотрел конверт. Ничего не сказав, только козырнув, он вскочил в Опель и уехал, оставиви меня в недоумении. Встреча была настолько мимолетной, что я даже не успел представиться. Лишь через несколько недель я узнал, что в мою часть пришел запрос на личное дело. Началась моя проверка, разговор с представителем гестапо по совершенно незначительному поводу. На этой беседе мне пришлось рассказать о себе почти всё, начиная с рождения.

Тем временем военные действия продолжались. 23 мая мы уже были возле Кале, но внезапно наступление на этом направлении было приостановлено. Я не знаю причины этого, а слухи переписывать нет смысла. Лишь 10 июня, после перегруппировки, нас снова бросили в бой. И вот я в Париже!!! Никогда не был в этом легендарном городе. Поражает обилие красивых зданий. Не смортя на то, что боевые действия закончились буквально недавно, на улицах полно людей. Многие из них одеты нарядно и даже преподносили некоторым солдатам цветы! Невероятно! Мы для французов оккупанты, а они нас встречают цветами... Куда катится мир.

Заканчиваю. Была команда на сбор и построение. Видимо командование нашло здание, где мы сможем передохнуть. Пробегавший мимо унтерофицер сказал мне, что после расквартирования мне надо подойти к командиру части. Скорее всего проверка прошла удачно и меня скоро переведут в другое подчинение...

начало здесь: 1 , 2, 3, 4, 5