Ароматная ночь
Больше переводов в ТГ канале - Short_Story
Том 5. Глава 11
«Как такое возможно?» Всё время, пока они ходили по магазинам, он был поглощён этим вопросом.
Со Ю Вон определённо был бета. Даже когда он несколько раз сдавал анализы в больнице, результат всегда был «бета». Разве во время недавней операции на лимфоузлах ему не говорили того же? Но во сне он был омегой, у него между ног текла странная жидкость, и был… феромон.
Подняв голову, Ю Вон посмотрел на мужчину, который пристально смотрел на него с другой стороны. Даже в повседневной одежде мужчина был невероятно красив. Перед ним стоял кофе со льдом, но, казалось, он не обращал на него внимания, его взгляд был прикован только к Ю Вону.
Он хотел спросить: «Какой запах у ваших феромонов, господин?» - но не стал. То, что он чувствовал, - это был запах табака. Просто во сне он превратился в феромоны. Это было ясно. Быстро придя к выводу, Ю Вон покачал головой и принялся есть десерт.
Они были в кафе на верхнем этаже универмага. Осматривая одежду, он захотел сладкого. Лакомство из молочного льда с мелко измельчённой красной фасолью и рисовыми пирожками было невероятно вкусным. Смакуя тающую во рту сладость, Ю Вон повернул голову к окну.
Это кафе было единственным местом в универмаге в самом центре Каннама, откуда можно было видеть улицу. Поедая десерт, Ю Вон разглядывал спешащих прохожих, машины, плотно заполнявшие дорогу, и здания за ними.
Возможно, из-за того, что больных было так много, в зданиях вокруг универмага располагались всевозможные больницы. Дерматология, пластическая хирургия, офтальмология, отоларингология, гетеротипная терапия, гетеротипная эндокринология… Его взгляд остановился на отоларингологии. Потому что врач, удаливший кисту Ю Вона, был отоларингологом.
- Где находятся феромонные железы?
Мужчина замолчал от неожиданного вопроса. Опустив глаза, он уставился на запотевшую поверхность стакана с кофе, затем медленно поднял голову и одновременно поднял руку, коснувшись своей шеи.
Ю Вон прикоснулся рукой к тому же месту, на которое указывал его палец. Нажав, он почувствовал шрам от операции по удалению кисты.
Ю Вон немного потер это место, прежде чем опустить руку. Сладость во рту исчезла.
Прошло уже несколько дней с тех пор, как он перестал принимать лекарства. Сознание, прежде затуманенное, словно в дымке, начало выдавать довольно ясные результаты.
Если отбросить предпосылку, что всё было ложью, возникало несколько странных вещей.
Собор, новости, лекарства с неизвестным точным составом. Среда, где он не мог общаться ни с кем, странно яркие воспоминания и, наоборот, странно смутные воспоминания.
В те моменты, когда он был уверен, что мужчина - его реальность, всё это казалось естественным. Лишь перестав принимать таблетки, Ю Вон осознал, как много было ситуаций, которые он не мог понять.
Эти вопросы постоянно беспокоили его. Иногда, когда физическое ощущение и крайний импульс следовали за вопросом, ему хотелось выскоблить зудящий мозг. Но он ничего не говорил мужчине, боясь его обеспокоить.
Но, увидев больницу, у него возникла смутная мысль: а что, если там он найдёт ответы?
В последнее время стало немного сложнее контролировать эмоции. Импульс пойти к отоларингологу, казалось, тоже исходил из этого симптома, но инстинкты Ю Вона упорно указывали туда.
Одно было ясно: он больше не путал реальность и сон, как раньше, и не сомневался в мужчине. Он точно знал, где его место. Просто Ю Вон хотел найти ответы на свои вопросы, вырезать саму их суть. Он больше не хотел чувствовать потребность разбивать свою голову и выскабливать её изнутри.
- Господин, вы вчера немного поспали?
Опустив ложку, Ю Вон оторвал взгляд от окна и уставился на мужчину. Его черные, как ночное небо, глаза ярко мерцали. Это были глаза человека, который не останавливался на достигнутом, а исследовал глубины своего разума.
Мужчина смотрел на него, словно говоря: «Зачем спрашиваешь, если знаешь?» Ю Вон, встретив его взгляд, слегка улыбнулся. Он протянул руку, мягко погладил его щёку, наклонился и прошептал так, чтобы слышал только он:
- Давайте сегодня примем лекарства и уснём вместе. Я хочу как следует выспаться.
Мужчина не ответил. Ю Вон, глядя ему прямо в глаза, рассказал о своём плане.
- А завтра я хочу навестить маму.
- Пойдёмте уже. Поужинаем и ляжем спать пораньше.
Когда они вышли из универмага и добрались до отеля, был уже вечер. Ю Вон поужинал с мужчиной в ресторане и вернулся в номер. Приняв тёплый душ, он вышел и увидел снотворное на прикроватной тумбочке.
Он сидел, ошеломлённо глядя на флакон со снотворным, когда вскоре дверь ванной открылась и вышел мужчина в халате. Ю Вон поднял взгляд на его влажное лицо и улыбнулся.
Волосы, которые он подстриг в начале осени, уже отросли и почти закрывали уши. Ю Вон тут же встал и направился в гардеробную рядом с ванной. Сев на стул перед большим зеркалом, он наблюдал, как мужчина достаёт фен и начинает медленно сушить его волосы.
Крупные пальцы нежно скользили по коже головы. Не причиняя боли, развевая тонкие пряди, мужчина тщательно сушил его волосы. Тело, остывшее после душа, скоро согрелось.
Погладив мягкие высушенные волосы, мужчина потерся губами о голову Ю Вона. Тот тихо улыбнулся, встал и выхватил фен из его рук.
- Я хочу высушить ваши волосы, господин.
Фыркнув, словно находя это забавным, мужчина не отказался. Теперь на стуле, где сидел Ю Вон, сидел мужчина. Его маленькая рука мягко встряхивала и сушила чёрные волосы мужчины.
Поскольку он только что вышел из душа, его влажные волосы были мягкими, как щенячья шерсть. Ю Вон, подразнив: «Мунчи-я», - тихо рассмеялся, увидев, как мужчина приподнимает бровь. Закончив сушить волосы, он обнял его за широкую спину и прижался губами к его шее.
- Я рад, что мы снова в Сеуле.
- Можем приезжать чаще. Если хочешь жить здесь - тоже можно.
Соглашаясь на любое его слово, мужчина развернулся, усадил Ю Вона себе на бедро и сказал это. В его голосе не было ни капли колебаний. Ни капли лицемерия.
Крепко обняв его и потеревшись щекой о его плечо, Ю Вон поднялся. Подойдя к тумбочке со снотворным, он сразу открыл крышку и высыпал в рот необходимое количество таблеток.
Повернувшись, он высунул язык, показывая мужчине лекарство, налил воды и покатал таблетки во рту. Игнорируя ужасную горечь, он протолкнул половину таблеток под язык.
Затем запил водой, проглотил оставшиеся таблетки и снова высунул язык, показывая мужчине, что принял всё лекарство.
Только тогда мужчина, словно одобряя, поцеловал Ю Вона в лоб и достал свою порцию снотворного. Хотя в Сеуле он редко принимал лекарства, если Ю Вон просил об этом, принимая свои таблетки, он обычно соглашался.
Увидев снотворное на ладони мужчины, Ю Вон забрал его. Встретившись с его недоуменным взглядом, он высыпал его таблетки себе в рот.
Прежде чем мужчина успел открыть рот, Ю Вон отвернулся, избегая его, достал спрятанные таблетки и разжёвал их вместе с таблетками мужчины. Затем он набрал в рот воды из стоявшего рядом стакана и передал их мужчине. После этого нелепого поцелуя губы обоих были мокрыми от воды. Ю Вон погладил его по щеке и поднял уголки губ.
Причина, по которой он так старался усыпить мужчину, была одна. Как тогда, когда он вышел на прогулку и убедился, что Ким Унхак не существует в этом мире, Ю Вону нужно было время, чтобы самостоятельно найти ответы и разобраться в мыслях.
Он не хотел снова создавать проблемы, только перестав принимать таблетки, и видеть тревожный взгляд мужчины. Поэтому, пока мужчина бужет спать, он планировал быстро сходить в больницу.
В конце концов, мужчине нужен был сон, и все действия Ю Вона были только ради него. Так что мужчина тоже простит его. Как Ю Вон решил прощать его, что бы тот ни делал, если это было ради него.
Мужчина молча посмотрел на Ю Вона, затем осторожно провёл рукой по его губам. Горячая ладонь коснулась щеки. Ю Вон поцеловал её и повёл его к кровати. Наслаждаясь теплом мужчины, ставшего его миром, в его широких объятиях.
Неизвестные слова рассеялись в его голове. Ю Вон вскоре заснул, словно потеряв сознание.
Ю Вон проснулся на рассвете. Он боялся, что действие таблеток продлится до позднего утра, но, к счастью, этого не случилось. Звёзды еще ярко сверкали на тёмном ночном небе. Ю Вон уставился в окно, затем повернул голову и посмотрел на мужчину, погружённого в глубокий сон.
Хотя у мужчины было такое большое и крепкое тело, видя, как он спит, он вдруг показался ему милым, как маленький младенец.
Осторожно протянув руку, он провёл пальцами по его волосам, обнажив безупречно прекрасный лоб. Помедлив, Ю Вон мягко прикоснулся к нему губами, затем осторожно слез с кровати. Переодевшись и взяв из кошелька мужчины одну купюру в 50 000 вон на оплату больницы, он тихо вышел из комнаты.
Освещённый коридор отеля был погружён в тишину. Щёлк, - услышав, как тяжело захлопнулась дверь, он направился к лифту.
Спустившись в вестибюль и выйдя на улицу, он почувствовал прохладный ветерок на щеках. Ю Вон, чутко уловив приближение зимы, зашагал по улице. Его целью была лор-клиника напротив универмага, которую он видел днём.
Выйдя из отеля и пройдя вдоль главной улицы, он вышел к универмагу, который посещал вчера. Расстояние было не таким уж большим, и, если идти быстро на рассвете, он неизбежно прибыл бы до открытия больницы.
Поэтому, идя по улице, он осматривал парк с зажжёнными фонарями и гулял. Он смотрел на проезжающие мимо автобусы, искал маршруты, идущие к его бывшему дому, сидел на остановках и бездельничал.
И всё же, когда он добрался до универмага, было чуть больше 7 утра. Ю Вон подошёл к лор-клинике, узнал, что приём начинается в 9, и снова вышел на улицу.
Впервые он гулял один, без мужчины. Неожиданно это было не так уж сложно, просто всё казалось любопытным и незнакомым, как во время прогулок в горах. Осматривая закрытый подземный торговый центр и терминал, где люди спешно сновали туда-сюда, он обнаружил цветочный рынок, работающий до полудня, и сел в лифт. Достигнув нужного этажа и открыв дверь, его встретил насыщенный запах пруда и леса.
Не скрывая любопытства, он вошёл внутрь и увидел множество цветов, выставленных при тусклом освещении. В ёмкостях с водой стояли бесчисленные стебли с нераспустившимися бутонами, пышно цветущие и увядающие цветы. От влажных стеблей исходил запах пруда, а десятки видов бутонов создавали смесь ароматов, напоминающую лес.
Широко раскрыв глаза, Ю Вон огляделся. Люди с охапками цветов, те, кто упаковывал их для доставки, те, кто перевозил цветы на тележках… Множество людей оживлённо двигались по цветочному рынку.
Его увлекло движение, и он бесцельно брёл, разглядывая цветы. Каллы, герберы, подсолнухи, розы… Большинство цветов он видел впервые, и даже розы были разных сортов. «Что это? А это?» - любопытствуя, он спрашивал, и кто-то, смеясь, объяснял, что все они - розы. Ю Вон краснел, благодарил и оживлённо ходил по рынку.
Влажная сырость цветочного рынка напомнила ему летние горы. Даже аромат зелени, доносившийся из леса после дождя, чувствовался и здесь. Настроение улучшилось, и он усердно осматривал всё, пока не остановился у одной лавки.
Белые лилии цвели великолепно. То, что в других местах стоило 15 000 вон за букет, здесь продавали за 5 000. Почему так дёшево? Пока он смотрел, человек, занято писавший в учётной книге, заговорил с ним.
- Смотришь на лилии? Возьми букет. Моя внучка попала в больницу, так что мне нужно быстро закончить и пойти помочь. Поэтому продаю дёшево. Они свежие, сегодня утром привезли, простоят несколько дней.
Спустившись с прилавка, он поднёс два букета лилий близко к лицу Ю Вона. Нахлынувший аромат был пьянящим. Два букета выглядели бы как раз красиво, но нужно было заплатить 10 000 вон. Ю Вон, вспомнив о 50 000 вон в кармане, колебался, затем кивнул.
- Заверну в газету. Нужен пакет?
- Да, упакуйте, пожалуйста. Спасибо.
Он собирался просто посмотреть, но в итоге почему-то купил цветы. «Как же я донесу их до отеля? Что я вообще делаю?»
На мгновение он усомнился, не поступил ли слишком импульсивно, но, подумав, понял, что это первый раз, когда он выходил один с деньгами, которые мог тратить по своему усмотрению. Было удивительно осознавать, что можно потратить целых 10 000 вон на такие бесполезные, но красивые цветы, не беспокоясь о еде. Когда он представил выражение лица мужчины, получившего цветы, сожаления исчезли, и настроение не могло не подняться.
С цветами в большом пластиковом пакете он вышел с рынка. Он хотел сфотографировать их на случай, если они завянут, чтобы позже показать мужчине, но вздохнул, поняв, что забыл взять телефон в отеле. Он был так поглощён тайным извлечением денег, что забыл.
Не в силах ничего поделать, он запечатлел свежие цветы лишь в памяти и посмотрел на часы на автобусной остановке. Уже было почти 9. Он провёл на цветочном рынке почти два часа.
Когда он перешёл улицу и вернулся к зданию, дверь в больницу, ранее закрытая, была открыта. Войдя внутрь, он увидел, что вестибюль заполнен людьми, пришедшими в больницу с утра. Отоларингология. Увидев эти пять иероглифов, его взволнованное сердце постепенно успокоилось. Ю Вон нерешительно подошёл к стойке регистрации.
- Здравствуйте. Вы здесь впервые? Заполните, пожалуйста, анкету. По какому вопросу обращаетесь?
- А, по поводу лимфоузлов… хочу кое-что спросить.
- Хорошо, заполните, и мы вас зарегистрируем.
Персонал был очень дружелюбным. «Спасибо», - вежливо поклонился Ю Вон и посмотрел на бланк регистрации.
Под графами для имени и номера удостоверения личности была секция для указания типа. Бета, альфа, омега. Нужно было отметить один из трёх и указать, проявился ли он.
Ю Вон пришёл сюда, чтобы проверить подозрение, что он, считавший себя и живший как бета, возможно, таковым не является.
- Извините… Что делать, если я не уверен в своём типе?
- А, не знаете? Тогда просто отдайте мне. Я сама заполню.
Будто такие люди бывают часто, сотрудница на ресепшене сияюще улыбнулась, словно это было пустяком, и забрала регистрационную форму. Ю Вон снова вежливо поклонился и пошёл сел.
Среди людей, украдкой поглядывавших на цветы, он вдыхал их аромат, и через некоторое время его имя появилось вверху списка ожидания.
- Господин Со Ю Вон, проходите в кабинет.
Он немного хотел спать, но, услышав своё имя, снова собрался с силами и встал. Открыв дверь в кабинет, он первым делом увидел аквариум с водорослями. Маленькие морские коньки и рыбка-клоун шевелили плавниками среди водорослей.
Он забыл, что зашёл в кабинет, и просто тупо смотрел на них, когда врач, печатавший на клавиатуре и смотревший на монитор, улыбнулся, даже не повернув головы.
- Красиво, правда? Это аквариум с морской рыбкой.
- Я усердно за ним ухаживаю. Теперь присаживайтесь. Что вас беспокоит?
Только тогда Ю Вон оторвал взгляд от аквариума, вежливо поклонился врачу и сел на место.
Врач была женщиной, похожей по возрасту на Го Сан Гёна. Не зная, с чего начать, он не мог продолжить и закусил губу, а она, улыбнувшись, приняла позу внимательного слушателя.
Её низкий голос внушал спокойствие. Врач вызывала ощущение, похожее на Ким Унхака, того мужчину из сна. Наконец успокоив нервы, Ю Вон медленно заговорил:
- Я… примерно полгода назад перенёс операцию по удалению кисты.
- Ай-ай… Должно быть, было очень больно. Сейчас всё в порядке?
- А, да. Делал не потому что болело, а просто потому что сказали, что она есть.
Он немного колебался продолжить. Потому что, казалось, любой счёл бы это странным. Но ничего нельзя было поделать. С несколько смущённым выражением лица он продолжил:
- Мне интересно, была ли это действительно операция на лимфоузлах… поэтому я и пришёл спросить…
- Э-э… Вы перенесли операцию по удалению кисты и хотите знать, была ли это действительно операция по удалению кисты?
Фраза звучала смешно, но для Ю Вона это было чрезвычайно важно. Сдерживая смущение, он кивнул, и врач улыбнулась с выражением «такое бывает».
- Хорошо, тогда я сейчас посмотрю.
Расстегнув молнию на куртке, Ю Вон повернул голову и показал ей шею. На белой, тонкой линии шеи остался шрам. Он был аккуратно зашит, но кожа была от природы такой нежной, что шрам неизбежно выделялся.
Серьёзный взгляд упорно сосредоточился на области операции. Ненадолго нахмурившись и склонив голову, она достала нитриловые перчатки и надела их.
- Давайте я посмотрю внимательнее.
Врач, придвинув стул, плотно подсела к Ю Вону и коснулась его шеи. Твёрдыми кончиками пальцев она прощупывала область операции и вокруг шеи.
Прошло несколько десятков секунд, и, наконец отстранившись, она встретилась с Ю Воном взглядом.
- Скажите, до операции, когда вы трогали это место рукой, чувствовалась ли шишка? Или, может, она была настолько большой, что её было видно?
- А боль при прикосновении к шее?
Как только Ю Вон тут же покачал головой, врач откинулась на спинку стула и растянула губы в улыбке. Повернув голову, она посмотрела на данные Ю Вона на мониторе, на мгновение задумалась, покрутив языком во рту. Затем неожиданно спросила:
- Вам когда-нибудь ставили диагноз «омега»?
Лицо Ю Вона окрасилось в растерянность. На бледной коже легла тень тревоги, кулаки сжались. Увидев его удивление, врач немного помедлила, затем снова заговорила:
- Уплотнения в лимфоузлах - обычное дело, но если они обычно не видны или не прощупываются, их трудно заметить, и даже если обнаруживается что-то неосязаемое, до операции дело сразу не доходит. Сначала пробуют лекарства, так как это может быть воспаление.
- Немедленное проведение операции, по моему мнению, немного непонятно. Поэтому я и спрашиваю: как вы пришли к операции? Какая больница сказала, что вам нужно оперироваться?
Прошлые события пронеслись перед его глазами. В больнице, куда он неожиданно отправился на медосмотр, ему сказали, что есть киста, сделали УЗИ и КТ для подтверждения, и на следующий день сразу же провели операцию по удалению.
А до того, как он попал в ту больницу…
Он сказал мужчине, что от него пахнет табаком. Впервые он упомянул этот аромат, предположив, что это могут быть его феромоны, за несколько дней до осмотра. Неприятное ощущение пробежало по спине. Вытирая вспотевшие ладони о брюки, он объяснил ей:
- Я ходил в больницу. На медосмотр, и сказали, что с гормонами что-то не так. Посмотрели сюда… на УЗИ.
Ю Вон провёл рукой по боковой части шеи.
- Потом сделали КТ, и сказали, что в лимфоузлах киста. Я видел снимки, но разобрать было трудно… На следующий день сразу прооперировали.
- Вы помните, что это была за больница?
Врач спросила именно так, вместо того чтобы спрашивать название. Не уловив странный оттенок, Ю Вон молча покачал головой.
Он боялся, что из-за него могут пострадать другие. Даже перед лицом возможной истины его беспокоило именно это. Даже если мужчина сделал что-то за его спиной, это не было со злым умыслом. Хотя он знал, что будет выглядеть глупо, он не мог говорить.
- Нет, нет, это не ваша вина. Я просто волнуюсь, так что… Не могли бы вы потрогать вот здесь?
Врач, как до этого Ю Вон, повернула голову и указала на определённое место на своей шее. То самое место, которое мужчина показал рукой в ответ на его вчерашний вопрос о том, где находятся феромонные железы. Осторожно подняв руку и положив пальцы на это место, он почувствовал, как она накрыла его своей рукой и сильно надавила.
Он почувствовал под кожей странно твёрдый, но мягкий комок плоти. Что это? Он кивнул, и она объяснила:
- Я альфа, и это моя феромонная железа. У всех гетеротипов здесь есть феромонные железы. А здесь, ниже, - это место, где обычно возникают уплотнения в лимфоузлах.
Врач переместила его руку вниз и влево и кивком указала ему.
- Поверните голову снова. Вот, видите зеркало?
Свободной рукой она подняла зеркало, показывая Ю Вону его лицо. Он воочию увидел шрам на своей шее.
- Я снова положу руку на свою шею. Вот здесь феромонная железа. А где находится область вашей операции, пациент? Видите?
Рука Ю Вона на её шее снова переместилась на её феромонную железу. Только попеременно глядя туда и на свою шею в зеркале, Ю Вон понял, что она хотела сказать.
Местоположение её феромонной железы под его пальцами почти точно совпадало с местоположением шрама на его шее.
Увидев, как он ошеломлённо откидывается на спинку стула, врач сделала неловкое выражение лица. Короткое молчание повисло в кабинете. Первой заговорила она:
- Думаю, вы не оперировались один. Тот, кто настоял на операции, - ваш опекун?
В голове был хаос. Если это была не операция по удалению кисты, то какой же была её цель?
«Неужели я и правда омега? И он, Го Сан Гён, удалил мои феромонные железы молча, потому что ненавидел это? Потому что это было слишком ужасно?»
Если бы это было правдой, это было бы шокирующе и сбивающе с толку, но он мог понять эти чувства. Потому что он знал, что значил омега для того мужчины. Потрясение, которое тот испытал, узнав, что он, считавший себя бета, был омегой, как Хваджин, было невообразимым.
- Хм, тогда, думаю, вам стоит проверить это самостоятельно. Мне трудно что-то утверждать, но, как специалист-отоларинголог, я сомневаюсь, что это была операция по удалению кисты. Вам следует точно проверить медицинскую карту в той больнице.
Слушая её, сердце Ю Вона постепенно склонялось к одному. Омега без феромонов и течки - вот кем он был на самом деле, гетеротип, который всегда считал себя бета.
Воспоминания из сна мелькнули перед ним.
Если все те сны были не бредом, порождённым его болезнью, если он не перепутал события с мужчиной, а они действительно происходили… «Когда же это было? Может, в прошлом году? Мне не двадцать, а, возможно, двадцать один? Но…»
Различные предположения крутились в его голове. Пока он безумно перебирал возможности, врач вдруг спросила:
- У меня есть вопрос: ваш опекун - это ваши родители, господин Со Ю Вон?
Покачав головой, она откинулась на спинку стула и провела рукой по своей щеке.
- Бывают случаи, когда люди, попавшие в секту, не могут принять, что их ребёнок – другого типа, и насильно удаляют феромонные железы. Поэтому я и спросила. В любом случае, хорошо, что это не так, но раз это не так, то это снова проблема…
Смягчив тон, она, казалось, пыталась разрядить атмосферу, растянув губы в улыбке. Встретившись взглядом с задумавшимся Ю Воном, она серьёзным голосом продолжила:
- Сейчас я могу подтвердить только покрытые феромоны альфы.
- Что такое «покрытые»? Это отличается от метки?
Услышав вопрос Ю Вона, врач сузила глаза, словно осознав, что упустила что-то. Улыбаясь, она спросила:
- Пациент, вы чувствуете от меня какой-либо запах?
- Тогда, может, вы чувствовали странный запах от доминантных альф или доминантных омег?
Мужчина был доминантной альфой. Горько-сладкий запах табака, исходивший от него. Если это действительно были его феромоны, то он определённо мог их ощущать. Ю Вон ответил неуверенно:
- Немного… Кажется, чувствовал. От доминантной альфы.
- Если это точно были феромоны, а не запах духов, то, возможно, у вас частично развились обонятельные клетки. В таких случаях феромоны обычных особей почти не ощущаются.
- Даже если удалить феромонные железы, можно ощущать феромоны?..
Даже ведя разговор в сослагательном наклонении, вопросы и ответы текли беспрепятственно. Это означало, что логика сходилась.
- В любом случае, метка, так сказать, это выражение отношений, а покрытие - это когда альфы тщательно покрывают феромонами объект метки, супруга или ребёнка, чтобы защитить их от других особей, можно так сказать. Это мешает другим легко распознать их и предотвращает утечку феромонов покрытого гетеротипа.
Объект метки, супруг, ребёнок. Все они были драгоценны. Ю Вон почувствовал, что понимает, какой запах исходит от него. Горько-сладкий запах табака окутывал его тело.
О чём думал мужчина, покрывая его феромонами без его ведома? Считал ли он, что, удалив феромонные железы, он больше не омега, и это хорошо, или…
- Но это не оправдывает односторонний контроль.
Её твёрдый голос вывел Ю Вона из погружения в размышления.
- Я отоларинголог. Если бы мой пациент пришёл ко мне и сказал, что у него киста в лимфоузлах, и попросил прооперировать, я бы никогда не сделала разрез в таком месте таким образом.
В её голосе была уверенность. Поэтому она советовала Ю Вону пойти и точно проверить.
- Тогда, доктор… вы уверены, что я омега? Вы думаете, что удалённое из моей шеи было не кистой, а феромонной железой?
На этот вопрос врач на мгновение замолчала. Подумав, словно подбирая слова, она наклонилась, встретилась с Ю Воном взглядом и тихо объяснила:
- Поскольку я не проводила тест, определяющий тип, я не могу дать точный ответ. Но если бы вы прошли генетический тест, и он показал «бета», я бы подумала: «Странно. Может, тест ошибочен?», а если бы оказалось «омега», то: «Так я и знала».
- Слишком много странного. Начиная с того, что при гормональном нарушении проверили только лимфоузлы, а не щитовидную железу, и заканчивая процессом операции и её местом.
Казалось, смутная фантазия стала реальностью. Сон, ставший явью, ситуация, которой он так не желал, но, странно, сердце Ю Вона оставалось спокойным, без больших волнений.
Он знал причину. Потому он был готов принять любые слова мужчины. Уверенность в том, что, какой бы ни была правда, Го Сан Гён не мог совершить ничего, что навредило бы ему, никогда не колебалась.
Может, он попал в ужасную аварию, которую должен был забыть, и попытался стереть её? Он хотел поскорее пойти и спросить, что же случилось. Вежливо поклонившись, Ю Вон поспешно встал с места. Повернувшись, чтобы уйти, он снова поймал себя на взгляде на морской аквариум.
Светящиеся водоросли и морские коньки были так красивы и милы. Нужно предложить сходить в аквариум, когда будет время. В тот момент, когда эта мысль мелькнула, врач встала и подошла ближе.
- Красиво, правда? Но ухаживать сложно. Поскольку он в больнице, даже в выходные приходится приходить и проверять, так что думаю просто забрать его домой.
- Потому что он морской? Но, доктор, разве можно держать морских коньков? Разве это не какой-то охраняемый вид?
Увидев его любопытный вопрос, она мягко улыбнулась глазами.
- Продажа незаконна, но говорят, разведение - нет. А что, интересуетесь? Хотите, отдам одного? В той комнате есть ещё несколько.
Мужчина, который даже не бывал в море, наверняка удивится морскому коньку. Ему показалось, что было бы здорово завести питомца вместе.
Ю Вон сияюще улыбнулся и посмотрел на врача. Та пристально посмотрела на него, подняла уголки губ, затем повернулась, взяла визитку со стола и сунула её в карман Ю Вона.
- Если понадобится помощь, звоните. Обязательно.
Она была очень добрым человеком.
«Нужно сказать, что я встретил хорошего врача, получил подробное объяснение, так что не стоит злиться, а просто нужно поговорить». С этой мыслью Ю Вон уже собирался повернуться к выходу, как его взгляд упал на стену, которую он не заметил раньше, будучи поглощённым аквариумом.
Над дверной рамой висело распятие, и солнечный свет падал на него, словно благословляя тех, кто покидал кабинет.
Пронзённые запястья, терновый венец на голове, склонённая голова.
В тот миг, когда его взгляд упал на распятие, ослепительно белый солнечный свет превратился в синий лунный, и воздух наполнился холодом. Очертания кабинета расплылись, и его окружило старинное здание, окутанное тьмой. Ю Вон оказался перед алтарём заброшенной церкви.
Незнакомое и зловещее ощущение поднялось от кончиков пальцев ног. Его взгляд сместился. На белоснежном мраморном алтаре лежал, свернувшись калачиком, теперь уже знакомый Со Ю Вон из сна.
Он страдал от пронизывающего холода, боли, одиночества, муки, переполненный обидой и ненавистью. Он глотал даже стоны, терпел и чего-то ждал.
Ю Вон забыл, где он и что делал, и смотрел на алтарь в отдалении.
Он ждал в темноте очень долго, но ничто не появлялось.
«Что ты там делаешь?» Постепенно нарастающее зловещее предчувствие пробежало по спине.
Была зима. Ночь и рассвет. В гнетущей тишине, пронизанной лишь лунным светом, Со Ю Вон остывал, коченел и в конце концов замерзал. В тот миг, когда его искажённое страданием лицо медленно проступило в холоде, Ю Вон понял, чего тот ждал, терпя боль.
Это была тишина, которая никогда не должна была быть прервана, - смерть.
Как только он осознал, что встретил свой конец в той церкви, время, застоявшееся в щелях искажённого мира, хлынуло в реальность. Он погрузился в холодные, как лёд, воспоминания, пробиравшие его до самых кончиков пальцев ног. Замёрзшая кровь и плоть скрипели и терлись друг о друга.
Но его сердце, дававшее ему жизнь, не остывало, а горело жарким пламенем. Давние эмоции возвращались к жизни, пробуждая мёртвого от сна.