June 29, 2023

FINANCIAL TIMES

Оригинал статьи

Швейцария наложила вето на экспорт 100 танков в Украину, несмотря на то, что никогда не использовала технику.

Швейцария наложила вето на план экспорта почти 100 законсервированных боевых танков Leopard в Украину, сославшись на законы о нейтралитете для решения, принятого как раз в тот момент, когда контрнаступление Киева вступает в решающую фазу.

Вето Берна, вероятно, вызовет гнев среди европейских союзников Швейцарии, которые в течение нескольких месяцев оказывали давление на правительство, чтобы оно ослабило ограничительную интерпретацию давно лелеемой политики нейтралитета.

Танки никогда не состояли на вооружении в Швейцарии, никогда не предназначались для использования швейцарскими военными и не базируются в стране. Все 96 хранятся в Италии, будучи приобретенными в 2016 году у итальянских военных в рамках частной сделки швейцарского производителя оружия Ruag.

«Федеральный совет пришел к выводу, что продажа 96 танков невозможна в соответствии с [швейцарским] законодательством в его нынешнем виде. В частности, такая продажа будет противоречить Закону о военной технике и приведет к отходу от политики нейтралитета Швейцарии», — заявил в среду днем Федеральный совет — исполнительный орган швейцарского правительства, состоящий из семи человек.

Этот шаг согласуется с предыдущими решениями швейцарского правительства, но, тем не менее, представляет собой единственное наиболее значимое вето с точки зрения утраченного военного потенциала для Украины, которым обладал Берн.

Это решение углубляет дипломатическую изоляцию богатой альпийской страны в Европе, поскольку она пытается идти по пути, который защищает один из ее самых почитаемых национальных политических принципов, а также стремится поддерживать экономические связи с Западом и выставляет себя моральным критиком российской агрессии.

В марте посол США в Швейцарии Скотт Миллер предупредил, что страна столкнулась с самым серьезным геополитическим кризисом со времен Второй мировой войны из-за своей несговорчивой позиции в отношении военной помощи Украине.

Посол Франции заявил, что позиция Швейцарии делает страну «проблемой для Европы». Тем временем Германия становится все более критичной по отношению к своему соседу, не в последнюю очередь потому, что упрямство Швейцарии резко контрастирует с собственным драматическим Zeitenwende, или поворотным моментом, Берлина в отношении военных расходов и смертоносной поддержки Киева.

В октябре прошлого года Швейцария отказалась разрешить Германии безвозмездно передавать Украине устаревшие зенитные снаряды швейцарского производства, хранящиеся в немецких запасах, сославшись на пункт, требующий разрешения Берна на их дальнейшее использование.

По мнению критиков, последнее вето еще раз подчеркивает абсурдность политики Швейцарии в отношении экспорта оружия, когда речь идет о практической реальности: 96 танков, о которых идет речь, никогда даже не были на швейцарской земле и были приобретены у итальянских военных семь лет назад в рамках коммерческого предприятия Ruag. Компания планировала продавать их в третьи страны в любом случае после того, как она их отремонтирует.

Ранее в этом году Ruag запросил лицензию на их экспорт немецкой Rheinmetall, понимая, что компания затем восстановит их и продаст при поддержке правительства Германии в Украину.

Политика Швейцарии меняется, но крайне медленными темпами. Опросы общественного мнения показывают, что большинство швейцарских избирателей выступают за смягчение политики, позволяющей жертвовать оружие швейцарского производства для помощи Киеву.

Тем временем обе палаты парламента Швейцарии начали изучать способы обхода или изменения существующих законов. Центристский министр обороны Виола Амхерд также выступает за изменение политики Швейцарии.

Однако большинство ее коллег по Федеральному совету остаются при своем мнении, замедляя любые попытки перемен.

Член Федерального совета и нынешний президент Швейцарии Ален Берсе особенно активно осуждает любые шаги, которые могут привести к тому, что швейцарское или швейцарское оружие поможет Украине. В интервью в начале этого года он обвинил коллег в правительстве в разжигании войны. «Война не является частью швейцарской ДНК», — сказал он.

Выраженные мнения принадлежат исключительно автору статьи и могут отражать или не отражать мнение автора канала…