FINANCIAL TIMES

Оригинал

Внутренняя борьба Украины со взяточничеством.

С момента полномасштабного вторжения России 18 месяцев назад Украина ведет войны на два фронта. Одним из них является экзистенциальная борьба с внешним агрессором. Во-вторых, продолжающаяся внутренняя борьба с коррупцией, которая подорвала независимую государственность Украины еще до того, как кремлевские танки пересекли ее границы. Точно так же, как контрнаступление Киева демонстрирует пробные признаки успеха, обвинения в мошенничестве против украинского олигарха и смена его министра обороны сигнализируют о решимости президента Владимира Зеленского продвигаться вперед и во внутренней борьбе. Он должен продолжать в том же духе.

Увольнение министра обороны, уважаемого его коллегами, в разгар войны может сбить с толку тех, кто не знаком со змеиной политикой Киева. Действительно, Алексей Резников успешно выполнил свою самую сложную задачу — помог уговорить западных союзников Украины предоставить военную помощь на миллиарды долларов. Он не сталкивался с обвинениями в личном взяточничестве и еще может быть назначен послом Киева в Лондоне. Поскольку Генеральный штаб, а не Министерство обороны, координирует стратегию и боевые действия, его отставка не перекроит боевые планы.

Но активисты и СМИ выдвинули обвинения против министерства обороны Киева, в том числе в том, что оно платило завышенные цены за яйца и военные куртки для армии. Такие заявления особенно разъедают, поскольку они предполагают, что люди могут наживаться на войне и оставлять силы на передовой недоукомплектованными. Резников, несмотря на то, что он был занят своей международной ролью, подвергся критике за то, что не смог обеспечить большую подотчетность своего департамента. Его первоначальная реакция состояла в том, чтобы представить претензии как вероломное нарушение военной тайны.

Назначение Зеленским Рустема Умерова на пост министра обороны следует за другими недавними шагами по пресечению взяточничества в армии. На прошлой неделе президент осудил систематическую коррупцию в справках об освобождении от медицинской службы, чтобы избежать военной службы. В прошлом месяце он уволил всех руководителей региональных армейских вербовочных центров Украины.

Также в минувшие выходные суд вынес постановление о заключении под стражу Игоря Коломойского после того, как магнат был назван подозреваемым в неустановленном деле о мошенничестве и отмывании денег. Зеленский в своем ночном обращении заявил, что в послевоенной Украине будут «другие правила».

Попытки привлечь Коломойского, который последовательно отрицал свою вину, к суду за предполагаемое крупномасштабное мошенничество в ПриватБанке, крупнейшем кредиторе Украины, совладельцем которого он ранее был, пока не принесли плодов. Но готовность президента дистанцироваться от магната, который поддержал его кандидатуру на пост президента в 2019 году, говорит о том, что Зеленский намерен послать сигнал внутри страны и за рубежом.

Это назрело. Хотя украинские силы утверждают, что прорвали первую линию российской обороны на юге Запорожской области, болезненный прогресс контрнаступления предполагает, что конфликт затянется. Западные партнеры должны быть готовы оказывать поддержку в долгосрочной перспективе. Любое ощущение того, что Киев колеблется в своих внутренних реформах, затруднит поддержание решимости США и Европы. У Украины также есть формальные условия, которые она должна выполнить, если она хочет начать переговоры о вступлении в ЕС.

Все это усиливает чрезвычайное давление на украинского лидера. Он должен добиться более последовательного прогресса в обуздании взяточничества и обуздания могущественных олигархов, одновременно остерегаясь проявлений произвольного или избирательного правосудия в государстве, все еще действующем в условиях военного положения. Он должен дать волю независимым институтам, к которым он иногда кажется подозрительным. Но только тогда он сможет освободить, даже если Киев выиграет военную борьбу, «другую» Украину, которую он обещал своему народу.