Day 6 : Check in or not check in. That's the question.

Никогда не думала, что это скажу, но в Каролина-Бугаз сервис по ярче будет чем тут 😡

Начнем с отельной лексики

Эти слова могут пригодиться тебе еще на этапе бронирования номера/апартаментов.

Какие есть виды отелей? 🏨

hotel – отель, гостиница 

🗣 Произнося это слово, делай ударение на второй слог, то есть не хОтел, а хотЕл

inn – гостиница, гостиница-паб, расположенная за городом. Часто слово inn используется в названиях отелей.
guest house – маленький отель или частный дом
family hotel – отель, которым владеет одна семья и в котором работают члены данной семьи
hostel – недорогой отель для путешественников. В гостиницах такого типа останавливается преимущественно молодежь на короткое время.
commercial or business hotel – гостиница для тех, кто в командировке
resort – курортный отель, который расположен у моря либо в горах
bed and breakfast – гостиница, предоставляющая номер на ночь и завтрак 
motel – гостиница для тех, кто путешествует на машине, обычно расположена недалеко от трассы

C отелями разобрались, что насчет номеров? 🏡

a double room – двухместный номер с двуспальной кроватью
a single room – одноместный номер
a twin room – номер с двумя односпальными кроватями
a triple room – трехместный номер
a non-smoking room – номер для некурящих
adjoining (connecting) rooms – расположенные рядом (смежные) номера
a suite – номер с гостиной и спальней, номер люкс

В номерах бывают такие типы кроватей 🛏

a single bed – односпальная кровать
a double bed – двуспальная кровать
twin beds – две односпальные кровати, поставленные рядом
a queen-size bed – большая двуспальная кровать (шириной до 180 см)
a king size bed – большая двуспальная кровать (шириной более 180 см)
an extra bed – дополнительная кровать
a baby-cot – детская кроватка с бортиками

А как насчет поесть? 🍛

continental breakfast – континентальный завтрак (круассан, кофе, сок)
English breakfast – английский завтрак (яйца, бекон, хлопья, тост, джем и т.д.)
bed and breakfast  (B&B) – ночлег и завтрак
full board – полный пансион (трехразовое питание)
half board – полупансион (завтрак и ужин)
all inclusive – все включено (питание в неограниченном объеме)

Отель и номер выбрал, можно бронировать 😼

make a reservation (book a room) – бронировать номер

Так, номер забронили, приехали в отель.

Такие таблички ты можешь увидеть на двери:

Pets friendly. (Pets allowed.) – Принимаем постояльцев с животными.
Fully booked. – Мест нет. (Все номера забронированы.)

Что, тебе нужно будет сделать по прибытию 💁🏼‍♀️

check-in – заселиться
fill in the form (the guest registration card) – заполнить бланк (регистрационную карту)
pay for the room – оплатить номер

Оплатить можно двумя способами:

pay in cash - оплатить наличными

pay by credit card - оплатить кредитной картой

Что ты увидишь сразу, как зайдешь? 👀

a reception (a front desk) – стойка администратора
a lobby – вестибюль, холл
an information desk – справочное бюро
the main entrance – главный вход
a lift (an elevator) – лифт
stairs – лестница

А какие предлагают удобства?

amenities (facilities) – удобства
room service – обслуживание номеров
a swimming pool – бассейн
a snack bar – кафе-закусочная
a bar – бар
a gym – тренажерный зал
a meeting room (a conference room) – конференц-зал
a car park - автостоянка
a car (bicycle, motorbike) rental – прокат авто (велосипеда, мотоцикла)
laundry and ironing service – услуги прачечной и глажки белья
dry cleaning – химчистка
a safe deposit box – сейфовая ячейка
free airport shuttle service - бесплатный трансфер до/c аэропорта

😎 И наконец, после того, как ты успешно зачекинишься, ресепшионист скажет тебе твой a room number – номер комнаты и даст a key – ключ либо
a key card – карточка-ключ.
Забегая наперед, что нужно сделать при выселении? check out – выселиться И обязательно уточни check-out time – время расчета (выселения)!

Теперь давай попрактикуем слова в Quizlet

📌 Задание №1 :

А что насчет диалога на ресепшене?

📌 Задание №2 :

Посмотри видео о том, как отвечать на вопросы при check-in :

В теории все ясно, как насчет практики?

📌 Задание №3 :

Вставь слова в пропуски в диалоге.

📌 Задание №4 :

Что ж, здесь мест нет, придется срочно бронить номер в другом отеле. Поэтому вот твое задание: напиши имейл в гостиницу, укажи свои пожелания к номеру (тип номера, кровати, питания, нужные тебе удобства) и запроси бронирование на определенные даты. Отправь это как д/з.

Поднажми и отправь задание как можно быстрее! Ты же не хочешь ночевать на улице?

See ya!