Day 5: Tom's Diner (Grammar)

Ох, если бы можно было выучить агнлийский просто сидя в кафешечке, попивапя кофеек и слушая музыку 🙌

Вчера был небольшой отдых, сегодня займемся грамматическими делишками 🤨 Как я говорила вчера, в этой песне очень много повторяющихся грамматических структур. Точнее одной - Present Continuous.

Present Continuous

Я еще раз повторюсь, но песня немного “чукотская” - что вижу, про то пою 😂 Но это идеальная иллюстрация как нужно использовать время Present Continuous. Всю песню Сюзанна описывает то, что происходит вокруг неё на данный момент, поэтому почти в каждой строчке вы видите простое продолжительное время. Давайте повторим структуру этого времени:

📍 ​Оно состоит из вспомогательного глагола to be и основного (смыслового) глагола, который выражает действие.

📍To be принимает нужную форму (am, is, are) в зависимости от подлежащего (действующие лицо - я, ты, Сюзанна, её парень, т.д.), а основной глагол приобретает окончание -ing:

✅ Утвердительная форма:

→ I ​am​ + глагол -ing

Пример из песни:​
I ​am sitting​ at the counter
Я с​ижу​ за барной стойкой.

→ He/she/it is ​ + глагол -ing

Пример из песни:​
He ​is looking​ out the window
Он ​смотрит​ через окно.

→ We/you/they ​are​ + глагол -ing

Пример из песни:​
They​ are kissing ​their hellos’
Они о​бмениваются любезностями.

❌Отрицательная форма:

→ I ​am not​ + глагол -ing

Пример из песни:​
I ​am not sitting​ at the counter
Я н​е сижу​ за барной стойкой.

→ He/she/it i​s not ​ + глагол -ing

Пример из песни:​
He ​is not looking​ out the window
Он ​не смотрит​ через окно.

→ We/you/they are not + глагол -ing

Пример из песни:
They are not kissing their hellos’
Они не обмениваются любезностями.

❓Вопросительная форма*

*Обратите внимание, что в вопросительной форме ВСЕГДА меняется порядок слов. Сначала вспомогательный глагол (am/is/are), потом кто/что выполняет действие и в конце главный смысловой.

→ Am I + глагол -ing 

Пример из песни:
Am I sitting at the counter?
Я сижу за барной стойкой?

→ Is he / she / it + глагол -ing 

Пример из песни:
Is he looking out the window?
Он смотрит через окно?

→ Are we / you / they + глагол -ing

Пример из песни:
Are they kissing their hellos’?
Они обмениваются любезностями?

Давайте пройдемся, по типичным ситуациям, когда мы используем Present continuous и найдем примеры в песне 🤓

📌 Действие происходит прямо сейчас, в момент речи и/или два действия происходят одновременно.

Слова-маркеры: 
now (сейчас), at the moment (в данный момент). 
Пример: 
I'm trying not to notice
That she's hitching up her skirt

📌 Действие растянуто во времени и происходит в настоящем, но не ограничивается настоящей секундой. Оно началось какое-то время назад и будет продолжаться еще некоторое время. В течение этого отрезка времени выполняется обозначенное действие.

Слова-маркеры: 
now (сейчас), currently (сейчас, теперь), these days (В эти дни, на днях). 
Пример: 
This rain it will continue through the morning 
as I'm listening to the bells of the cathedral

📌 Ситуация имеет временный характер.

Слова-маркеры: 
until (пока не), for (в течение), during (в течение).
Пример:
I am waiting at the counter 

📌 Действие развивается или постоянно меняется, предложение часто содержит определенные глаголы для его обозначения. Описание процесса изменения — это случай употребления Present Continuous.

Слова-маркеры: 
get (становиться), change (меняться), rise (подниматься), fall (падать), grow (расти), become (становиться), start (начинаться), improve (улучшаться), begin (начинаться). 
Пример (в песне нету такого, но это очень важный пункт):
 Your English is getting better 
Твой английский становится лучше

Теперь давайте разберемся как различать Present simple и Present Continuous ✍️

Пара Present Simple и Present Continuous довольно проста, но и здесь есть нюансы, о которых надо знать и уметь в них разбираться. Прежде всего, и одна и вторая временные формы на русский язык переводятся глаголом настоящего времени. 

Примеры из песни 🎤

📌And before I even argue
He is looking out the window

→ Первая часть предложения в present simple, потому что действие непродолжительное, а вторая часть в continuous потому что это действие происходит на момент речи

📌 She is shaking her umbrella.
And I look the other way

→ Первая часть в continuous, потому что это продолжительное действие, а второе по сути его “прерывает”: она трусит свой зонтик и я отворачиваюсь в другую сторону

📌 I'm pretending not to see them
And instead I pour the milk.

→ Акцент идет на процессе “претворения”, что она их не видит. А любой процесс это однозначно continuous, вторая часть это короткое действие, а не процесс. Поэтому simple

📌 When I'm feeling someone watching me
And so I raise my head.

→ Два действия одновременно - кто-то наблюдает за ней (continuous), а она прерывает этот процесс поднявши голову (simple)

Чтобы не произошло перегруза информацией, нужно переходить к закреплению теории 🤯

📌 Задание №1:

Повтори грамматику (и лексику!) в онлайн тренажере

📌Задание №2:

Следуя "чукотскому" примеру Suzanne Vega ( 😅) , расскажи, что именно ты сейчас видишь и что происходит вокруг. На английском. Можешь прикрепить фото или снять видео и отправь как д/з

Например:
I'm sitting on a purple bean bag in the corner of my office. There is nobody around, so I'm just working. As I'm looking out the window, I see some man parking his car. Somebody is smoking and drinking coffee.


На сегодня хватит 🙃 Инглиш инглишом, но don't forget to enjoy your coffee ☕️