Среди звёзд. Глава 35
*мырг
*дрожь
(Мне... приснилось, что я целовался... с Уном...)
(Как мне могло такое присниться, когда он спал рядом со мной?! Я, наверное, из ума выжил! Зачем я вообще заговорил об этом прошлой ночью?..)
*а-а-а-ах
- Хаа...
*трог
(К слову... ощущение было очень реалистичным для сна.)
(Может, мне стоило сделать это вчера. Нет, как я могу говорить так, если сам избегал его каждый раз?..)
*Я не готов...
*тудумчики Пёля вышли из-под контроля
(Но, кажется, я проспал очень долго... Который час?)
*Эдвард Каллен мод он
- А-а-а-агх!!! Т-ты не спал?!
- Я не смог уснуть...
- Постой... Так ты всю ночь не спал?
- Ага... Пойду в душ.
- Ухх, ладно...
(Это из-за того, что я сказал вчера? Не может быть... Блин, а вдруг я так громко храпел, что разбудил его?)
- Давай позавтракаем.
- Ты и готовить умеешь?
- Ну... немного. Бóльшую часть закусок готовил господин Кан.
- Вау, он невероятный...
(Он в таком виде готовит?..)
*хе-хе-хе
- Я тоже умею готовить...
- А? Да, это не удивительно.
- Хм...
- Итак... мы сегодня поедем куда-то на автобусе?
- Да... Поедем недалеко, это ведь твоя первая попытка. Как насчёт библиотеки? Она всего в нескольких остановках от дома.
- Б-библиотеки?
- Чтобы учиться... да?
- Да, нам надо учиться.
- Точно... Вчера нам не удалось, так что, наверное, надо позаниматься сегодня. Ха-ха-ха...
- Блин, что-то я занервничал. Ун, а можно одолжить у тебя наушники, как в прошлый раз?
- Конечно...
*пяль
(А? Куда он пялится... Ох...)
- У меня что-то на губах? Ты опять собирался вытереть мне рот?
*терь-терь
- В следующий раз просто скажи мне, если я испачкаюсь!
- Нет... Эм... Хорошо.
- Тут столько народу, потому что сегодня воскресенье?
- Наверное... А вот и автобус.
- А, уже?
- Подождём следующий?
- Ээ... Нет, я готов...
- Эм, если вы заходите, то можете поторопиться?..
- Эй! Автобус уже здесь.
(Я... был вообще не готов к этому.)
*давка
- Этот автобус переполнен! Дождитесь следующего!
(Я не могу... даже достать наушники.)
*вздрог
- Пёль, ты пристегнулся?- Правда? Ух ты, это потрясающе!
- Хён... Что нам теперь делать?- Пёль... Всё будет хорошо...
- Пёль. Давай выйдем на следующей остановке, хорошо?
- ...
*фух
(Думаю, я смогу достать науш...)
(Всё хорошо... Я сейчас с Уном. Я в порядке...)
(Его трясёт...)
*гладь
- Скажи, если захочешь сойти с автобуса.
*кив
- Всё хорошо... Всё хорошо...
*хлоп-похлоп
- Это было нелегко, но на самом деле я рад, что в автобусе было так людно. Никто не заметил, что ты обнимал меня...
- Чёрт, я опять оставил мокрый след у тебя на кофте?
*тянь
- Прости.
- Что?
- Не следовало предлагать тебе это.
- Я-я в порядке! Всё прошло намного лучше, чем в прошлый раз. Если бы не ты, я бы даже не стал пытаться!
- Ты правда в порядке?
- Да, я рад, что прокатился с тобой. Спасибо...
(У него глаза красные...)
*жамк
- И всё-таки, мне жаль.
- Хм... Ээ... Ах... Ухх...
*вскок
- Я в полном порядке! Ха-ха!!! П-пойдём?!
- Да, пойдём.
(Я уж было подумал, что он собрался п-поцеловать мне руку!!!)
Продолжение следует...
[А в это время Хесон уже несколько часов размышлял о том, следует ли позвонить Пёлю или нет.]
- ...
Перевод выполнен для тг-канала "Straight as f***" исключительно в целях бесплатного ознакомления. Копировать и публиковать данный перевод и сканы на сторонние сайты/каналы/куда угодно категорически запрещено. Обязательно поддержите автора на официальных читалках, если у вас есть такая возможность и желание.