Пигмалион. Побочная история 2.6
(Почему он повернулся ко мне спиной? Он никогда так не делал. Даже за руку меня не держит... Я что-то учудил вчера ночью?)
- Эден?.. Почему ты спишь лицом к стене?
- Э-эден?..
(Вот чёрт... Что я вчера натворил?)
- Ну же... Не смотри на меня так...
(Фух... Я уж было решил, что у меня серьёзные проблемы...)
- Я-я вчера сделал что-то не так после того, как мы выпили?
- Прости, я ничегошеньки не помню. Меня снова стошнило, и я устроил переполох?
(Но Эден не разозлился бы из-за этого...)
- ...Нет... Ты просто уснул.
- !
- И ты не просыпался, как бы я ни старался тебя разбудить...
(Я едва сдерживаю улыбку, но это сделает ситуацию хуже, верно?)
- Прости, что я уснул раньше тебя...
- Ты и в прошлый раз так уснул.
- Когда? Мы ведь впервые выпивали друг с другом?
- Даже на нашей свадьбе. Не помню, чтобы я опьянел от шампанского?.. Или это было в тот раз, когда мы шли к пляжу?
- ...
- Но ведь ты хранил себя для брака?
- ...Я бы занялся с тобой любовью той ночью, если бы ты начал соблазнять меня.
- Ох, вон оно как... Прости за это. Поверить не могу, что снова вот так взял и уснул... Если хочешь, можешь заниматься со мной сексом, пока я сплю.
- Нет. Если ты не будешь помнить, то с тем же успехом я могу заниматься этим в одиночку.
- А разве я не проснусь, когда ты войдёшь в меня? От неожиданности?
- Всё равно нет. Ты в любом случае расстроишься.
- Не думаю, что я расстроюсь, если ты будешь получать удовольствие.
- !..
- Что мне сделать, чтобы загладить свою вину?
- ...Я хочу пить. Можешь принести мне воды?
- Воды? Конечно! Секундочку.
- Я мигом!
- ...
- Я принёс воду.
- Ого, тебя, должно быть, и правда мучила жажда.
- Мм-хмм...
- Кажется, ты торопишься. Ха? Откуда у меня тут синяк?
- Эм...
- ...Ты не просыпался, так что я тебя ущипнул...
- Оу.
- Прости...
- Я не злюсь. Хватит извиняться.
(Я просто дразнил его, но, видимо, лучше так не делать.)
- Хочешь ещё воды?
*кив
- Хмм...
- Мы вчера вдоволь занимались сексом. Тебе этого не хватило?
- Я не могу... насытиться тобой...
- Макс... Меня мучает жажда...
*хаа, хаа
- Хаа! Эден... Погоди... Хмф! Ммф! Ммм... Аах! Нгх!
- Хаа... Аах! Ммм... Нгх! Хаа...
- Нгх! Хаа... Аах... Хаа... Ммф...
*уф
*хаа, хаа
- Тебе всё ещё недостаточно?
- Н-нет... Но этот синяк...
- Прости, что я вчера вёл себя по-детски... Ты, наверное, был уставшим, и мне не следовало так злиться на тебя...
- Всё чики-пики, потому что сейчас ты доволен.
- Ты больше не злишься на меня, да? А то в последний раз было сложновато принять тебя внутрь.
- Угусь... Я простил тебя, как только увидел твоё лицо утром.
*ха-ха-ха-ха
- Правда?
- Давай ещё немножко поваляемся вот так, а потом вернёмся на праздник. Кажется, мы слишком много занимаемся любовью и мало гуляем по достопримечательностям.
- Л-ладно...
Продолжение следует...
Перевод выполнен для тг-канала "Straight as f***" исключительно в целях бесплатного ознакомления. Копировать и публиковать данный перевод и сканы на сторонние сайты/каналы/куда угодно категорически запрещено. Обязательно поддержите автора на официальном сайте, если у вас есть такая возможность и желание.