Вопрос #561

В предисловии автобиографии Боб Мортимер говорит, что не стал добавлять туда много советов. Далее он советует всегда примеривать обувь перед покупкой.
Это напомнило отдыхающему на курорте автору вопроса о… чём?

Ответ: о необходимости пользоваться солнцезащитным кремом

Комментарий: В начале автобиографии "And Away..." Боб Мортимер говорит, что советов решил не давать, ведь это только раздражает читателей, а если в чём-то он и уверен, так это в том, что нужно примерять обувь.

Примерно также в известной пасте, которая в рунете была известна как "О пользе солнцезащитных кремов", журналистка Мэри Шмич написала выпускникам несколько советов, которые предварила фразой:

If I could offer you only one tip for the future, sunscreen would be it. The long term benefits of sunscreen have been proved by scientists, whereas the rest of my advice has no basis more reliable than my own meandering experience.

Если бы я мог[ла] дать вам только один совет на будущее, он был бы как раз про солнцезащитные кремы. Выгода их использования была доказана учеными, в то время как остальные мои рекомендации не имеют более надежной основы, чем собственным путаный опыт

В моём детстве эта паста была известна в блестящей аранжировке музыканта и кинопродюсера Андрея Феофанова (при участии самарчанина-рижанина (sic!) тогда работавшего на "Серебряном Дожде" Алекса Дубаса, Ёлки и Влада Валова (sic!!)). https://www.youtube.com/watch?v=Txf8-8H-t2o

Часто эти обращения к студентам приписывают Курту Воннегуту, а американскую версию видеоклипа на это обращения снял Базз Лурман (Великий Гэтсби, Австралия, Мулен Руж) https://www.youtube.com/watch?v=sTJ7AzBIJoI