Элена Ферранте «Моя гениальная подруга»
Описание книги
"Гениальная подруга" — первый роман из цикла "Неаполитанский квартет". Это рассказ о детстве двух девчонок из бедного неаполитанского квартала и начале дружбы длиною в жизнь. Первый раз пути девочек разойдутся еще после начальной школы. Семейные обстоятельства заставят одну из них бросить учебу и пойти работать в сапожную мастерскую отца. На протяжении жизни незримое соперничество, сопровождающее настоящую близость, будет разводить их по разным дорогам. Каждая из подруг будет стремиться стать лучшей, каждая познает и успех, и разочарование, обеих ожидают большие испытания и трагические события. Но прочная нить детской дружбы, которая порой связывает людей даже вопреки их воле, будет снова и снова заставлять Лилу и Элену возвращаться друг к другу.
Моё впечатление от книги
Монотонное, будто бы еле шевелящееся под раскаленным солнцем повествование, которое буквально гипнотизирует и усыпляет. Для меня лично это ещё и книга, которую начала читать во время болезни и высокой температуры, поэтому слушала с трудом и очень медленно. Казалось, что эта часть никогда не кончится.
О чем она? Просто о жизни, как она есть. Описания жизни и быта итальянцев 1950-1960х гг. и бедных неополитанских кварталов. На этом фоне мы видим как растут главные героини - Лилу и Лену. Они кажется дружат, но эти отношения сложные, полные вечного соревнования и зависти. При этом у них один стимул - вырваться из этого круга бедности, стать лучше. Но при такой "гениальной" подруге одна из них обречена на постоянную гонку успешности и недовольства собой.
Книга не претендует на милую, добрую историю о девочках, а она и не такая. Но вот как то ставить совсем низкую оценку не поднимается рука. Ведь в целом она неплоха, она просто другая, мир в ней не идеален и герои тоже. А мрачное и гнетущее ощущение надвигающейся трагедии создано просто мастерски.
Учитывая, что это первая книга, а впереди ещё три, мои ожидания о захватывающее сюжете возможно ещё оправдаются. А пока концовка оборвана практически на полуслове, герои брошены. Я встречаю такое первый раз, обычно автор хоть как смыслово преподносит завершение части. К необычному стилю написания и без того сложно привыкнуть, да ещё и это. Подводя итог, мне пока сложно советовать книгу к прочтению. Я сама её не прочувствовала в полной мере. Поэтому скорее всего я попробую читать дальше.
Цитаты
"Мечты рождаются в голове, но в конце концов оказываются под ногами".
"Без любви угасает жизнь не только людей, но и целых городов."
"- Что такое, по-твоему, город без любви? - спросила она. - Это город, в котором живут несчастные люди."
"Мне уже стало ясно, что я хочу каждый день вести с этим парнем вот такие беседы. Сколько ошибок я наделала! Разве это не глупо — любить его, мечтать о нем и намеренно его избегать. Это все из-за его отца. Но я-то хороша! Я ведь сама терпеть не могу свою мать — и при этом решила, что на сыне лежит страшная тень его отца! Я раскаивалась и упивалась своим раскаянием, ощущая себя героиней романа."
" Может, мне лучше вычеркнуть Лилу из своей жизни, стереть, как неудачный рисунок на доске? Кажется, тогда я впервые задумалась об этом. Я чувствовала себя слабой, уязвимой. Не могла же я постоянно следить за тем, что она делает, обнаруживая, что она тоже в курсе всех моих дел: ни к чему хорошему это не привело бы. Поэтому я махнула рукой и вскоре снова к ней пришла."
" ... она умеет рисовать словами, а я – нет, у меня как будто глаза затянуты пеленой."
" Она блистала, и своим блеском наносила пощечину нашему нищему кварталу."
" Она всегда была готова нарушить равновесие только ради того, чтобы узнать, как его восстановить."
" Я много чего в жизни делала, но всегда сомневалась в себе, всегда чувствовала, что мои поступки существуют словно отдельно от меня."