Энн Тайлер "Уроки дыхания"

Описание книги

Мэгги порывиста и непосредственна, Айра обстоятелен и нетороплив. Мэгги совершает глупости. За Айрой такого греха не водится. Они женат двадцать восемь лет. Их жизнь обычна, спокойна и... скучна. В один невеселый день они отправляются в автомобильное путешествие — на похороны старого друга. Но внезапно Мэгги слышит по радио, как в прямом эфире ее бывшая невестка объявляет, что снова собирается замуж. И поездка на похороны оборачивается экспедицией по спасению брака сына. Трогательная, ироничная, смешная и горькая хроника одного дня из жизни Мэгги и Айры — это глубокое погружение в самую суть семейных отношений, комедия, скрещенная с высокой драмой.

Моё впечатление от книги

Ещё раз перечитала аннотацию и поняла насколько много в ней написано о книге. Автор, уже известная мне по 2м очень хорошим книгам Энн Тайлер, и на этот раз не отходит от своего стиля и манеры изложения. Роман, тёплый и утный как бабушкин платок, рассказывает про один день семейной пары и в тоже время через череду флэшбэков о всех их годах брака. Они очень разные, но гармонично дополняют друг друга. Сквозь года они несут взаимную любовь, но это не мешает им ссориться по пустякам и иметь диаметрально противоположные точки зрения на один вопрос.

Спокойное, неторопливое чтение без экшена и каких-либо сильно острых моментов. Проблемы героев такие же как у нас, хоть и скорректированы на реалии Америки второй половины 20в, да и американский менталитет довольно специфический. Молодость супругов пришлась на 50-60е годы и они испытывают сентиментальные чувства, вспоминая прошлое. Главная интрига книги - удастся ли Мэгги помирить сына и невестку. Персонажи довольно вялые и незрелые, они не могут и не хотят пойти друг другу навстречу, найти компромисс, хотя бы ради дочери. Концовка принесла разочарование, до конца ждала каких то мужских поступков от героев, но чуда не случилось. Хочется сказать "Ну что же, жизнь продолжается, она не обязана нас радовать каждый раз, как нам хочется."

Цитаты

"Она так старалась не обратиться в свою мать, что взяла да и обратилась в отца."

"– Есть у Мэгги такая слабость: она верит, что изменять человеку жизнь – это хорошо и правильно. Считает людей, которых она любит, лучшими, чем они есть на самом деле, и в угоду этим своим представлениям пытается изменить все, что их окружает."

"Прежде чем тебе позволят водить машину, ты должна пройти одобренный государством курс обучения, но ведь вождение – это ничто, ничто в сравнении с каждодневной жизнью рядом с мужем и с воспитанием нового человеческого существа."

"– Нет, сначала она просто сидела, долго-долго, и разглядывала меня, и лицо у нее было такое… зачарованное, а потом сказала: «Мам? А было в твоей жизни точно осознанное тобой мгновение, когда ты решила стать посредственностью?»"

"Так она впервые смутно поняла, что людей ее поколения тоже несет общий для всех поток времени. Подобно тем, кто родился раньше них, они повзрослеют, постареют и умрут. Да их и теперь уж подталкивает в спину поколение помоложе."

"Где написано, что ребенок обязательно должен уживаться со своими родителями? Ведь если вдуматься, просто поразительно, как много на свете семей, члены которых не ладят друг с другом. Остается надеяться лишь на везение - на то, что правильные личные гены лягут удачно, наподобие игральных костей."

"Послушайте, если у вас слишком много детей, это еще не причина желать такой же неприятности всем остальным."

"Запахи способны воссоздавать облик человека гораздо вернее, чем даже фотографии."

"Ты можешь менять мужей, но не свое положение в мире. Менять кого-то, но не что-то. Все мы носимся здесь по кругу, думала она, и представляла себе мир как маленькую синюю чашку, вращающуюся, подобно аттракциону, где каждый человек сидит, пришпиленный к своему месту центробежной силой."