Будет ли проблемой признаться женатому начальнику? Сингл. (перевод)

ТГ КАНАЛ HORNYLIB

[нажмите, чтобы подписаться]

Я не профессиональный переводчик, в главе могут быть неточности. Перевод выполнен исключительно в ознакомительных целях.

[ Пятница, накануне вечером... ]

[ После шести месяцев непрерывных ночных смен я подал заявление об увольнении, которое хранил в черновиках... ]

[ Покинул город и приехал сюда, в место, полное красок осени. ]

🏳️ Фестиваль кемпинга с кленовыми листьями.

— Хахаха, папочка!

[ Заместитель менеджера Ли Джеюн, команда планирования 1-го отдела рекламы «Hwashin». ]

[ И здесь, к моему удивлению, я случайно наткнулся на начальника отдела кадров. ]

— Мне очень нравится подарок! Суперский~

* В выходной день... Я специально приехал в далёкое место, чтобы избежать работы, но всё равно встретил своего коллегу. *

— Конечно, тебе это должно было понравиться, ведь я купил именно то, что ты просила.

* Это действительно... просто потрясающе...! *

«Будет ли проблемой признаться женатому начальнику?»

[ Известный своей безупречной и оперативной работой... ]

[ Начальник отдела кадров и связью с общественностью рекламной компании «Hwashin» - Чхве Чихак. Его безупречная работоспособность так же известна, как и его холодный, резкий характер... ]

[ Но... ]

[ ...я знаю, что он совсем не такой, каким кажется. Он очень добрый человек с тёплым сердцем... ]

* Впервые вижу его в повседневной одежде. Он такой сексуальный... *

— Папа, в следующем месяце выйдет новая кукла~ Давай мы с тобой купим её тайком от мамы.

— Нельзя просто так, тайком, что-то покупать! Я против.

* Неужели я смогу встретиться с ним лицом к лицу уже на следующий день после подачи заявления об увольнении? Неужели это последний подарок небес, чтобы попрощаться?.. *

— Ли Джеюн.

— Д-да!

— Я видел, что ты подал заявление об увольнении. Руководитель отдела ещё не утвердил его, но оно уже попало в список документов для ознакомления, поэтому я смог увидеть его утром.

— Ах...

— То есть поговорить заранее было нельзя?

— Да... Я подал заявление, не предупредив вас заранее. Извините, Чхве Чихак...

— Не стоит извиняться передо мной. Юри, будь осторожна, не упади.

— Уууиии! Магия призмы~

[ То, что я, будучи отвергнутым командой, размышлял об увольнении десятки раз, но все же продержался три года... ]

[ Все благодаря этому человеку, заместителю начальника отдела Чхве Чихаку. ]

* Первый отдел планирования... Они играют в «злодеев», набирая людей, а потом выбрасывают их на улицу. Что за беспредел! *

[ Все без исключения испытывают отвращение и неприязнь к их придирчивому подходу к работе и неприветливому отношению... ]

[ Я знаю его. Знаю, что он человек с тонкой душой и добрым сердцем. ]

[ Во время корпоративного ужина, когда мне стало плохо от выпитого алкоголя, он позаботился обо мне, предложив безалкогольный напиток... ]

* Мне лень держать в руке напиток по акции «1+1». *

🪧 Свинина.

🔖 Свиная грудинка, кимчи-суп, яичный омлет.

[ Он помог мне разрешить ситуацию, когда я оказался зажат между молотом и наковальней из-за конфликта между руководителями, не получив подписи на документах... ]

* Из-за того, что эти еноты устраивают разборки между собой, мой рабочий день затянулся, и я не могу уйти с работы вовремя... *

[ Когда я попал в неприятную ситуацию из-за своей ошибки и бегал, чтобы всё исправить, он отчитал меня так, что я чуть не расплакался, но, несмотря на это, он помогал мне до самого конца... ]

— Откройте Excel.

* Как они могут не учить таким базовым вещам в отделе и заставляют меня бегать с подобными просьбами?.. Завтра я поставлю на место начальника 1-го отдела! *

[ И иногда, когда мы встречаемся утром в кафе на первом этаже офиса, он дарит мне свою редкую улыбку... ]

* Этот парень... *

* Каждый раз, когда я его вижу, его тупое выражение лица просто до невозможного смешит меня. *

— Хе...

— Давай-ка отряхнёмся от грязи. Если ты ещё больше испачкаешь одежду, твоя мама потом меня загрызёт.

* Почему все симпатичные мужчины либо уже заняты, либо женаты? *

* Наверное, потому что они такие классные... *

* Он так сияет, что я даже не смею к нему прикоснуться, но всё равно он не выходит у меня из головы... Надо хорошо скрывать свои чувства, чтобы он не заметил их!.. *

* Уметь так открыто выражать свои чувства - это тоже талант. *

* Поэтому он и не вписывается в отдел планирования, где только и ходят эти хитрые лисы. *

* Чхве Чихак, я так вами восхищаюсь! Вы мне очень нравитесь! Нравитесь, нравитесь, нравитесь! *

— Ну, говорить о работе, когда мы уже приехали сюда, будет не очень интересно. Джеюн, ты приехал на фестиваль с кем-то?

— Ах, нет! Я приехал один. Хотел немного отдохнуть...

* Я не спрашивал, есть ли у него девушка. *

*бззз *бззз

📱 Мама Юри.

— Секундочку, мне нужно ответить на звонок.

— Да, Лео уже приехал? ...Где он? Юри предложила прогуляться по окрестностям, так что мы сейчас гуляем.

— Съешь это.

— Спасибо, я съем это завтра.

— ...Не на ночь? Сколько же ты вещей с собой привезла? Ах... ладно. Я сейчас к тебе подойду.

— Хаа...

— И-извините, начальник Чхве...

— Может, вам помочь с багажом? У меня в машине только самое необходимое для кемпинга, так что я могу помочь. Хехе~

— ...Хорошо, тогда помоги, пожалуйста. А этих жуков сразу выбрось.

* Это же... *

— А где Лео?

— Он немного задержится. На въезде сюда произошла небольшая авария, и ему придётся ждать, пока всё уладят.

— Значит, нам нужно всё подготовить, пока его нет.

— ...Нельзя ли сделать всё сразу, когда придет Лео? Зачем тратить впустую его прекрасную силу...

— А я хочу сделать это прямо сейчас!

— Ладно, делай как знаешь...

— Чихак, ты говорил, что он твой коллега по работе, верно? Приятно познакомиться. Меня зовут Хон Суён.

— Извините, что побеспокоила вас, если бы он пришёл один, было бы намного лучше.

— Здравствуйте. Я Ли Джеюн, старший менеджер отдела планирования.

— Нет, нет. Я же сам предложил помощь. У меня много времени! Не стесняйтесь.

— Скоро у тебя будет очень много свободного времени.

[ ~Установка оборудования для кемпинга~ ]

— Вау~

— Вау~ Джеюн, ты так быстро управился.

— ......

— Я слишком много от тебя требовал, учитывая, что ты увольняешься. Мы же даже не в одной команде.

— Ах, нет, всё в порядке!

— Это же ещё и хорошая тренировка, заодно размялся. Ну ладно... тогда я пойду к своей машине.

— ......

— Джеюн, где ты припарковался?

Надпись на щёчках: «Так жаль расставаться, хотелось бы остаться подольше.»

— А?

— Я заставил тебя делать то, что не входило в твои обязанности, так что, наверное, мне стоит купить тебе кофе, чтобы ты не ругался на меня. Иди за мной.

— Ты действительно просто взял и приехал на машине. И к тому же это же не специально выделенное место для кемпинга, которое организовали для фестиваля... И ещё в таком уединённом месте.

— Я не подавал заявку заранее, так что все места для парковки машин на территории фестиваля были заняты. Я получил разрешение и припарковался здесь.

— Хмм...

— Но ты правда увольняешься? Жаль, немного грустно.

— ...Что?

— Жаль, что больше не смогу увидеть, как ты один до поздней ночи переделываешь неправильно оформленные отчёты, которые составил первый отдел, или как ты упорно терпишь давление начальства, которое навязывает неверные методы работы.

— Просто, кажется, я немного привязался к тебе.

[ Тоска от осознания, что никто не понимает меня, исчезает, как снег под лучами солнца, от одной мысли, что... ]

[ ...хотя бы один человек понимает меня. ]

* В первую очередь, мне лень снова публиковать объявление о поиске сотрудников... *

— Начальник Чхве...

— А тебе не жаль, что твой отпуск выпал в на неудобное время? Ведь ты так и не отдохнул...

— Не жалею...

— Для меня достаточно того, что начальник отдела оценил мои старания.

— Все мои коллеги ушли... Я смог продержаться здесь так долго только благодаря вашей доброте, начальник отдела Чхве. Спасибо вам за всё.

— Я так рад, что смог поговорить с вами перед увольнением.

— Наверное, ты единственный в компании, кто называет меня «добрым». Хехе~

* Видя, как ты счастлив, проводя время со своей семьёй, я просто схожу с ума. Меня мучает огромная вина, что я смею питать к вам подобные чувства... *

— Хахаха~

* Наверное, ни в одной компании я уже никогда не встречу такого человека... *

— Хахаха~

[ Каково это - жить с таким человеком, как Чхве Чихак? В этот момент я так сильно завидую его жене... ]

— Начальник отдела...

* Да ну, вы только посмотри на этого парня. *

— Все в компании говорят, что начальник отдела злой! Грубый! Эгоистичный! Как бы они ни ругали вас!..

— ......

— Я знаю. Вы самый заботливый и внимательный...

— Ха... Ну да~

— Стильный, элегантный, и...

— Ну и?

— Я люблю такого НАЧАЛЬНИКА ОТДЕЛА...

— Хорошо, ты молодец.

[ Команда планирования номер 1 - злобные еноты, специализирующиеся на политических играх и прокрастинации. ]

[ Среди них особенно выделялся неуклюжий заместитель отдела Ли Джеюн. Я впервые обратил на него внимание, когда во время ночной смены он, полусонный, чистил зубы и пена от зубной пасты упала ему на грудь. ]

— ......

[ После того, как я стал проявлять к нему немного больше интереса... ]

— Хе...

[ ...он стал ходить, словно на лице у него написано «я от вас без ума». ]

[ Если бы это был кто-то другой, мне было бы всё равно, увольняется он или, наоборот, возвращается на работу. Но сегодня утром, увидев его заявление об увольнении, я принял решение. ]

— Раз уж пошёл дождь, может, закроем дверь?

— Н-начальник Чхве...

— Ваша жена ждёт вас... Ах...

— Заместитель отдела Ли Джеюн. Нет, теперь, когда ты уволился... Ли Джеюн.

— Ты что, не слышишь? Там сзади ещё не растянулся..

— Начальник Чхве!

— Ахх...

— Хаа... Хмм...

* Я представлял себе, как занимаюсь сексом с начальником Чхве, и даже мастурбировал, но!.. *

— Ыых...

— Хаа... Хаа...

* Но и представить себе не мог, что всего в ста метрах от меня будут ждать его жена и дочь!! *

— Начальник Чхве!!!

— Хаа... Ах...

* Но... Я не могу упустить этот шанс! *

— Начальник Чхве, подождите секунду.

— Мы... Давайте снимем кольца и сделаем это.

— Хм? Ну ладно.

— Кстати... В меня уже помещаются четыре пальца, может, расстянуть ещё?

— Я... Я вставлю их...

— Хаа... Ах...

— А-ах, хык... Начальник Чхве...

— Фух... Не трясись. Ты ведь не хочешь всем показать, чем мы тут занимаемся?

— Хык... Я... Я постараюсь...

* Как он только умудряется носить такое в штанах?.. *

— Ых... Ив-бу... Бу-бу-хык...

— Джеюн, не получится.

— Хмм?..

— Я сейчас немного расслаблюсь, а ты вставь его сразу. ^^

— А что, если я порву вас?! Если вы получите рану, а если пойдёт кровь!.. Нееееет!

— Сейчас и так очень тесно, что кажется, будто вот-вот лопну...

* Он такой болтливый... Хотя вот грудь сосал хорошо... *

— Нет, ты сможешь. Да?

— Чувствуешь, как там внизу всё подёргивается? Я так хочу тебя съесть, что у меня в животе всё дрожит...

— УГХ!

— Ыых...

— Ах... Начальник Чхве... Я... Я люблю вас...

— Хыык...

— Начальник Чхве, вы такой горячий...

— АААХ!

— Ахх... Ах... Хмм... Ах... Ха... Хаа...

* Хаа... Впервые за долгое время я принял такую большую штуку. *

* Видимо, из-за того, что я так долго пользовался лишь одним только «мусором», что даже в машине мне было очень приятно. *

— Хык... Хык...

* Секс с начальником Чхве был очень хорош... Я превратился в грязного извращенца, который влезл в отношения с женатым мужчиной... Чувство вины давит на меня, я не могу дышать... *