Возвращение в эпоху 80-х. Back To The Age Of The 80s. Глава 38
Ли Чжэн с изумлением посмотрел на Чжоу Ситьяня: «Сестренка, прежде чем ты услышишь мой ответ, ты правда не хочешь сначала смыть макияж?»
Чжоу Ситиан дотронулась до своего лица и подозрительно посмотрела на Ли Чжэна, но все же встала и пошла в ванную.
«Аааааа!» Из ванной послышался женский крик громкостью в 90 децибел.
Ли Чжэн потер уши и беспомощно покачал головой.
К тому времени, как Чжоу Ситиан вышла, смыв макияж, прошло уже двадцать минут, и она сердито посмотрела на брата.
«Почему ты не сказал этого раньше! Я просто был…» Во время прощального банкета Чжоу Ситиан долго стоял перед Half Mountain One, вспоминая тайные оценивающие глаза этих людей и желание остановить выражение, лицо Чжоу Ситиана было полно отчаяния.
«Не волнуйся, эти люди не узнают, что это ты», — Ли Чжэн кашлянул и серьезно утешил.
Чжоу Ситиан налил Ли Чжэну стакан воды, и брат с сестрой сели на край дивана у окна.
«Некоторые вещи можно объяснить только с помощью IQ». Ли Чжэн указал на свою голову. «Мама оставила много полезных книг, и она хотела посмотреть, в каком мире она хочет жить, а затем влюбилась в биофармацевтику. Для некоторых людей все, что вам нужно сделать, это открыть для них маленькую щель, и они могут толкнуть дверь в новый мир».
«Вот в чем разница в IQ». 180 IQ Ли Чжэна были здесь, в чем они могли сомневаться? В этом мире не было недостатка в гениях, потому что Уатт улучшил паровой двигатель из кастрюли с кипящей водой, почему он, Ли Чжэн, не мог войти в мир биофармацевтики с двумя книгами.
Что касается того, были ли в коллекции матушки Ли книги о биофармацевтике, Ли Чжэн задумался, и они действительно были: это были два французских романа, главным героем которых был фармацевт, и в них было довольно много знаний о биофармацевтике.
«Как ты могла читать эти книги…?» Чжоу Сытянь была глупой, ее оценки по английскому языку и так были одними из лучших в школе, но она просто не могла читать толстую английскую книгу, лежащую рядом с подушкой Чжао Цихуа.
«Вы просто не пробовали его читать. Многие люди его еще не читали, и они вздрагивают, когда видят плотные английские буквы. На самом деле это всего лишь предложение, составленное из этих слов».
«Но твоя оценка по английскому языку… очевидно, даже неудовлетворительна».
Думая о красных 57 баллах в той контрольной работе на промежуточном экзамене, мне было чертовски трудно это объяснить.
Чжоу Сытянь, по какой-то причине, не стала развивать вопрос, она, казалось, о чем-то задумалась, взгляд был необъяснимым. Да, она подумала о чем-то из прошлого, на самом деле, оценки ее брата были не такими уж плохими, он выиграл много первых мест в детстве. Люди в городе все говорили, что их брат и сестра достойны того, чтобы вылезти из живота женщины, которая осталась за границей, и их мозги просто отличались от других.
Чжао Цюхуа разозлилась, услышав такие слова, и хлопнула дверью своей комнаты. В то время она задавалась вопросом, не хочет ли ее мать, чтобы они хорошо сдали экзамен.
Именно с этого времени оценки Ли Чжэн становились все хуже и хуже, и вскоре они все оказались в нижней группе. Возможно… Чжоу Сытянь бросил на Ли Чжэн сложный взгляд, или, возможно, ее младший брат, как и она сама, подумал, что Чжао Цихуа не любит, когда они хорошо сдают экзамены, но она просто думала об этом, в то время как Ли Чжэн применял это на практике.
При мысли о такой возможности сердце Чжоу Ситианя сжалось.
Ли Чжэн был поражен, что же это за ерунда, о чем только что думала его дешевая сестра.
Чжоу Сытянь вспомнила Чжао Цихуа, которую она видела на банкете, она прикусила нижнюю губу и неуверенно заговорила: «Маленький Чжэн, если ты снова увидишь свою мать, ты простишь ее?»
Ли Чжэн странно посмотрел на Чжоу Ситьяня и ответил: «Нет». Потому что он… не был квалифицирован. Ребенок, который был квалифицирован прощать, уже исчез поздней осенью того дня, когда она ушла.
Чжоу Сытянь не могла понять, что творилось у него на сердце, она энергично кивнула головой. Сяо Чжэн, не волнуйся, раз уж так, я никогда не позволю этой женщине нарушить твою жизнь!
Снаружи дома послышались звуки разговоров, и вернулись Лю Чжидун и Чжан Бинкунь.
Как только Лю Чжидун вошел в дом, он огляделся и обнаружил, что там были только Чжоу Ситиан и Ли Чжэн, на его лице невольно отразилось разочарование: «Господин Шао не поднялся?»
Чжоу Ситянь закатила глаза: «Зачем дядя Шао сюда пришёл? Конечно, он вернулся к себе домой».
Лю Чжидун был ошеломлен, и только тогда он заметил обращение Чжоу Ситианя к Шао Цихуа: «Дядя Шао?»
Глаза Ли Чжэна сузились, так называемый агент этой сестры, похоже, был не таким уж порядочным.
«Маленький Чжэн!» Когда Чжан Бинкунь увидел Ли Чжэна, на его черном как смоль лице появился легкий румянец, и он шагнул вперед, чтобы энергично похлопать Ли Чжэна по плечу: «Хорошо, что все в порядке, хорошо, что все в порядке!»
Вина и бремя, тяготившие Чжан Бинкуня в течение многих дней, наконец исчезли: «Видя, что с тобой все в порядке, я наконец-то решился увидеть брата Цяна».
Ли Чжэн слегка поклонился Чжан Бинкуню: «Дядя Чжан, вам было трудно заботиться о моей сестре».
Чжан Бинкунь махнул рукой: «Я забочусь о ней? Она заботилась обо мне, это более или менее правда, Ситиан — перспективная особа, видите ли, эта квартира — ее доля, и она позволила мне остаться».
Ли Чжэн внезапно вспомнил слова Чэн Сяньфэна о том, что кто-то стер следы жизни Чжоу Ситианя и Чжан Бинкуня в Гонконге, и не мог не бросить вопросительный взгляд на Лю Чжидуна.
Ли Чжэн протянул руку Лю Чжидуну: «Здравствуйте, брат Лю? Давайте официально познакомимся, я брат Чжоу Сытяня Ли Чжэн, в настоящее время студент Гонконгского университета, спасибо, что заботитесь о моей сестре».
Университет Хын Конга? Лю Чжидун был ошеломлен. Это была высшая школа в Гонконге.
Он слышал от Чжоу Ситиан, что она пробыла в Гонконге меньше месяца.
Всего месяц, как он поступил в Гонконгский университет? Это как в более поздней жизни, вы приехали из Вьетнама или Бирмы, даже не прожили месяц в Китае, и вдруг вы поступили в Университет Цинхуа и Пекинский университет и сказали, что в этом нет никакой истории, может ли кто-нибудь в это поверить?
Взгляд Лю Чжидуна на Ли Чжэна мгновенно стал другим.
Ли Чжэн продолжил: «Я дам вам расходы, которые дядя Чжан и моя сестра потратили за этот период времени. Что касается входа в индустрию развлечений или что-то в этом роде, давайте просто оставим это».
Лю Чжидун побледнел, он не ожидал, что Ли Чжэн произнесет такие слова, как это возможно! Потенциал, который он с таким трудом находил!
Прежде чем он успел что-то сказать, Чжоу Ситиан, стоявший в стороне, встал.
«Брат Лю, позволь мне поговорить с Маленьким Чжэном». Выражение лица Чжоу Ситианя было несколько серьезным.
Ли Чжэн был ошеломлен и посмотрел на него с недоумением.
«Малыш Чжэн, ты ведь сказал, что каждый человек — независимая личность, да?»
Ли Чжэн ошеломленно кивнул. Это было то, что он сказал ей, когда она почувствовала себя ниже своего происхождения: каждый человек — личность, она — это она, Чжоу Дэцин — это Чжоу Дэцин.
«Тогда у меня есть право решать, что мне делать, а что нет. В последние дни я часто задавалась вопросом, услышат ли меня эти люди, если я смогу появиться на телевидении, как те большие звезды в Гонконге. Я хочу, чтобы больше людей услышали мой голос, а не как в то время, когда я могла только прятаться дома и плакать одна. Малышка Чжэн, ты хорошая, ты такая хорошая, что мне становится немного стыдно, я сестра, я должна заботиться о тебе, я хочу попытаться не отставать от тебя».
«…» Ли Чжэн знал, что Чжоу Ситиан имел в виду инцидент с Чжоу Дэцином, который заставил Чжоу Ситиана впервые понять значение фразы «слова человека слишком малы». В 1980-х годах в индустрии развлечений Гонконга было много скандалов, и все эти великолепные женщины были открыты для этих больших шишек. Власть денег и власти достигла крайних пределов в эту эпоху.
Сможет ли Чжоу Ситиань, учитывая ее характер, добиться успеха в этой сложной индустрии развлечений?
У него в голове вертелись идеи создания оригинальных лекарств на сотни миллиардов долларов, но он, в конце концов, был ученым, мог получать деньги за патенты, но не знал, как вести бизнес, и Ли Чжэн не был уверен, что сможет удержать Чжоу Ситианя в этой сложной отрасли.
Так же, как и Шао Цихуа, он с первого взгляда понял, что задумал этот старик, и даже не взглянув на свой возраст, он мог бы быть их отцом.
Если Шао Цихуа действительно сделает шаг к Чжоу Ситиану, сможет ли он удержать эту дешевую сестру? Когда Ли Чжэн подумал об этой возможности, он не мог... не мог.
«Нет! Абсолютно нет!» — решительно возразил Ли Чжэн.
Чжоу Ситиан поджала губы и ничего не сказала.
Ли Чжэн схватился за лоб, он слишком хорошо знал характер своей сестры, она казалась болтливой, но на самом деле ее характер был упрямым, иначе она не стала бы такой неприятной из-за сплетен прохожих.
Лю Чжидун дважды сухо рассмеялся и сказал: «Ли Чжэн ах, я знаю, о чем ты беспокоишься, можешь быть уверен, что я, Лю Чжидун, обещаю, что пока я жив, я никогда не позволю этим грязным и вонючим тронуть Ситиана». Конечно, если Ситиан был готов, то он ничего не мог с этим поделать. Лю Чжидун тайно думал в своем сердце.
Ли Чжэн усмехнулся: «Откуда у тебя взялись силы сказать это?»
Лю Чжидун глупо улыбнулся: «Мой брат считается номером один в Банде Зеленого Дракона. Я вполне способен остановить силы толпы!» Но если господин Шао был… Лю Чжидун откинул голову назад, это маловероятно.
«А, да, я создал поддельную личность для Ситиана, вернувшегося старшеклассника, родители которого живут в США. У них возникнут некоторые опасения».
Возвращающийся студент из Гонконга? Действительно, в Гонконге в восьмидесятых годах иностранное происхождение все еще было весьма благоприятным талисманом.
«Вот именно, господин Лю подарил мне диплом выпускника Колумбийского университета!» Чжоу Сытянь достал из шкафа заветный диплом Колумбийского университета и вручил его Ли Чжэну.
Ли Чжэн взглянул на него, и это было достойное творение. В восьмидесятые и девяностые, когда не было интернета и было трудно передавать информацию, явление создания поддельных дипломов было обычным. В новостях двадцать первого века многие другие высокопоставленные чиновники, которые были государственными служащими в течение двадцати или тридцати лет, были разоблачены поддельными дипломами, предложенными при поступлении.
Было много тех, кого разоблачили, и еще больше тех, кого не разоблачили. Это показало, насколько распространены были в то время поддельные дипломы.
Общественный деятель, получивший поддельный диплом? Голова была набита соломой? Если бы это дело раскрылось двадцать или тридцать лет спустя, даже если бы Чжоу Ситиан к тому времени достиг высокого уровня, это было бы несмываемым пятном.
Ли Чжэн прищурился: «Когда в будущем будешь упоминать об этом, не говори «Колумбийский университет», а говори «Колумбийский университет».
Чжоу Сытянь моргнул: «А это что-то меняет?»
Ли Чжэн небрежно положил поддельный диплом на стол: «Конечно, разница есть, Колумбия — это город в США, в городе много университетов, вы добавляете слово «the», и у вас есть свобода действий позже. Во многих общественных колледжах там есть дипломы, которые можно купить за деньги».
Он вздохнул: «Конечно, будет лучше, если ты сможешь превратить поддельный в настоящий». Ли Чжэн все еще спрашивал: «Сестра, ты не хочешь продолжить учебу? Колумбия, я могу отправить тебя туда. Ты проучишься там еще год в старшей школе, а потом сможешь поступить в колледж, в настоящий Колумбийский!»
В глазах Чжоу Ситиан промелькнула борьба, затем она твердо сказала: «Нет!»
Ли Чжэн беспомощно посмотрел на Чжоу Ситиянь, он знал, что как только Чжоу Ситиянь примет решение, десять быков не смогут ее оттащить.
Вероятно, ему пришлось подумать, как связаться с этими гигантами в Гонконге, ему вспомнилось серьезное лицо Лян Чжэ, он потер виски, забудь об этом, давай поменяем кого-нибудь другого, с господином Ляном было слишком трудно иметь дело.
Ли Чжэн ночевала в ту ночь в квартире Чжоу Ситианя. Чжан Бинкунь попыталась лечь спать на диван, но Чжоу Ситиан ее остановил, приведя доводы: «Дядя Чжан, диван слишком короткий, на нем вообще нельзя спать, а вот маленький Чжэн как раз для этого подходит».
На следующий день Ли Чжэн вовремя пошел в школу. Вчера он хотел попросить Чжоу Ситиана остаться у него, но когда слова вырвались наружу, он понял, что у него даже нет дома.
Это было верно, он жил в отеле с тех пор, как приехал в Гонконг. Отель предоставлял завтрак, и кто-то убирал комнату, поэтому он думал, что когда лаборатория будет закончена, он будет жить только в ней, поэтому у него не было ни малейшей мысли о покупке дома.
Когда он упомянул о покупке дома Чжоу Ситиан, она категорически отвергла его. Чжоу Ситиан сказала, что ей нужна свобода и она не хочет жить с Ли Чжэном! На самом деле, Чжоу Ситиан не хотела, чтобы Ли Чжэн тратил деньги впустую, но после этих нескольких дней она узнала, насколько высоки цены на недвижимость в Гонконге, хотя в 1982 году рынок недвижимости рухнул, цены все еще были астрономическими.
По ее замыслу, деньги Ли Чжэна следует сохранить на будущее, чтобы купить дом и жениться.
Глаза Ли Чжэна сверкнули с оттенком замешательства, что происходит сегодня? С того момента, как он вошел в класс и до сих пор, многие люди уже тепло приветствовали его.
Небрежно найдя место, рядом с ним сел бледный мальчик в очках.
«Ли Чжэн, я слышал от Чжэн Линлин, что ты тоже вчера был на банкете в Half Mountain One, не так ли? Почему ты не сказал об этом, простояв на сцене больше часа!»
Ли Чжэн промолчал: «Это групповое мероприятие, мы должны сотрудничать, если сможем». Вот что он на самом деле имел в виду, он вовсе не считал, что банкет во Дворце губернатора Гонконга важнее школьного Рождества. Первое — просто удовлетворить любопытство, а второе — возможность интегрироваться в класс, и если бы ему действительно пришлось сравнивать, то, возможно, последнее имело бы больший вес в его сердце.
Мальчик с белым лицом был ошеломлен. Узоры! Вот это был узор! Он понял, почему его отец сказал, что он маленький!
Рядом с ним невысокий, пухлый мужчина слушал разговор между ними двумя, и когда он это услышал, он тоже встал, почесал голову, извиняясь, и сказал: «Ли Чжэн, извини. Так что этим большим деревом должен был быть я, я… Если у тебя есть что-то важное в будущем, поторопись и сделай это, такая работа, как стояние в течение часа, не подходит для тебя!»
Улыбка сползла с лица Ли Чжэна, он действительно не считал, что стоять больше часа — это большая проблема, да и ему не нужно было так торопиться, чтобы построить свою лабораторию.
«Спасибо», — только это он и мог сказать.
Взгляд Хэ Чжунмина на Ли Чжэна был очень сложным, люди были такими животными, если вы были в пределах его зрения, он пытался догнать вас. Но если вы уже были где-то вне его досягаемости, его амбиции, его соревновательность, зависть и ревность также исчезали.
Люди будут соревноваться с людьми, но они не будут гоняться за машинами или самолетами.
«Ли Чжэн, профессор Сюй попросил вас зайти в его кабинет». Чжэн Линлин вбежала в класс.
Ли Чжэн, вероятно, знал, что Сюй Миншэн должен был искать его по поводу «Азиатской биофармацевтической конференции» через несколько дней. Он встал и кивнул Чжэн Линлин с улыбкой.
Чжэн Линлин счастливо улыбнулась: «Кстати, Ли Чжэн, а как насчет подработки, о которой ты упоминал в прошлый раз? Ты думаешь, эта подработка действительно так хороша для меня?»
«Подходит», — Ли Чжэн махнул рукой и вышел из класса, направляясь в кабинет Сюй Миншэна.
В кабинете Сюй Миншэна уже были профессор Чжао и профессор Ван, а за каждым из них следовал студент чуть старше, вероятно, два аспиранта. Мужчина и женщина, оба с типичной академической внешностью.
«Ли Чжэн здесь, все здесь. Давайте начнем». Когда Сюй Миншэн увидел Ли Чжэна, он встал и сказал.
«Я позвал всех сюда сегодня, чтобы провести это небольшое совещание. Оно в основном для «Азиатской биофармацевтической конференции», которая пройдет в Токио через два дня, как вы знаете, ах, Азия, когда дело касается биофармацевтики, это мы и Токийский университет. На этот раз конференция проводится Токийским университетом, и также приглашен самый известный в мире биологический бык, мы, в Гонконгском университете, не можем бросить цепь ах».
Сюй Миншэн раздал всем присутствующим несколько стопок бумаг: «На конференции мы собираемся сделать доклад от имени Гонконгского университета. Профессор Ван, Чжао и я отцензурировали его и выбрали это предложение, вы можете видеть».
Когда Ли Чжэн взял газету и перевернул первую страницу, он был поражен.
Замороженная кровь была эндемичным состоянием тропиков вблизи экватора и чаще всего встречалась у младенцев и маленьких детей. У пострадавших младенцев и маленьких детей наблюдались признаки атрофии конечностей, подергивания мышц, синюшности и свертывания крови. Индия, Кирибати, Эквадор, Конго и другие экономически отсталые страны были странами с самой высокой частотой обморожений.
Фармацевтическая промышленность в этих странах была неразвита, а люди были бедны и не могли позволить себе лекарства. Ведущие мировые фармацевтические компании не собирались разрабатывать лекарство от этой конкретной болезни. Исследования и разработки лекарств были огромными, а доля людей, страдающих от этой болезни, была слишком низкой, а детские лекарства уже было гораздо сложнее разрабатывать, чем взрослые, доля лекарств была очень деликатной, плохой результат заключался в том, чтобы потратить много усилий, но также быть обвиненным в результате.
Самое главное, что в этих экономически отсталых странах не было осознания необходимости покупать лекарства. Когда они рожали больного ребенка или малыша, их первой реакцией было бросить его, а не пытаться лечить, и в африканской семье часто было больше одного ребенка, и на одного или двух больных меньше это вообще не было проблемой. Отсюда и крайне низкие рыночные ожидания в отношении болезни замороженной крови.
Разработать лекарство было несложно, просто ни одна фармацевтическая компания не хотела вкладывать усилия в его разработку, а бедность была первородным грехом для этих больных детей.