天使https://teletype.in/atom/ajaxmiio2026-06-24T19:39:47.926Zajaxmiio:Bgv6mEFJ5qx2025-03-31T11:15:42.635Z2025-03-31T13:32:51.642Z

<img src="https://img4.teletype.in/files/76/b5/76b502d6-6655-437a-892c-7b5a4ef6fbdd.png">Разберем два варианта обучения — в китайских и международных приложениях.

<p id="1LEm"><strong>Разберем два варианта обучения — в китайских и международных приложениях.</strong></p> <p id="SEdE">В международных приложениях:</p> <figure id="9aTc" class="m_original"> <img src="https://img2.teletype.in/files/d6/2f/d62fc0c7-e354-4ea4-aef9-fa557fcb6521.png" width="1170" /> <figcaption>Приложения, которыми пользуюсь для изучения китайского</figcaption> </figure> <ol id="yiPi"> <li id="takA"><strong>Google переводчик</strong> — подойдет для просмотра пиньинь целиком в предложениях, но сам перевод на китайский хромает (для пиньинь подойдет и <strong>Яндекс переводчик</strong>, а сам перевод на китайский будет лучше).</li> <li id="ZvQl"><strong>Trainchinese </strong>— быстрый и удобный словарь, чтобы посмотреть значение слова. Кроме того, можно увидеть последовательность написания черт иероглифа (<em>он не заменяет БКРС</em>).</li> <li id="ZRI3"><strong>Pleco </strong>— такой же быстрый словарь, но написание слов будет на письменной доске, где нужно именно рисовать иероглиф. Данное приложение подойдет тем, кто хорошо знает английский.</li> <li id="BC1l"><strong>DeepL </strong>— часто хорошо переводит, но иногда бывают ошибки, поэтому стоит перепроверять, если это сложносочиненное предложение. Хорошо приложение тем, что может показать разные способы перевода и на русский, и на китайский.</li> <li id="sjUB"><strong>Quizlet </strong>— хорошо подойдет для заучивания слов, так как присутствует игровой вариант обучения. Вдобавок имеется чтение иероглифики при заучивании.</li> <li id="k4aA"><strong>LingChat </strong>— искусственный интеллект, с которым можно пообщаться на разные темы и в голосовое (<em>для тренировки тонов</em>), и в печатном виде (<em>для вспоминания пиньинь слов</em>). Сам ИИ в функции учителя может исправлять ваши отправленные сообщения по грамматике. Присутствует один минус - ограниченное количество бесплатных сообщений.</li> </ol> <p id="Ld8S"></p> <p id="0X5a">Приложения из китайского интернета:</p> <figure id="mP2t" class="m_original"> <img src="https://img2.teletype.in/files/5f/e7/5fe7480d-1ffa-48ed-8501-92a1c46ff1d7.png" width="1170" /> <figcaption>Приложения, которыми пользуюсь для изучения китайского</figcaption> </figure> <ol id="MYrt"> <li id="8qge"><strong>淘宝</strong> — китайский популярный маркетплейс, который можно использовать в качестве обучающего приложения. На <strong>淘宝</strong> можно посмотреть вещи из бытовой жизни, которые в последствии пригодятся в самом Китае.</li> <li id="UxyH"><strong>得物</strong> — такой же популярный маркетплейс с оригинальными товарами (<em>но, если говорить по отзывам китайских знакомых, то не всегда можно приобрести оригинал</em>). Тут также можно посмотреть название не только вещей, но и название брендов на китайском.</li> <li id="a1Y6"><strong>小红书</strong> (сейчас <strong>rednote</strong>) — приложение, которое похоже на <strong>pinterest</strong><em>, </em>но очень многофункциональное. Кроме красивой картинки блога в данном приложении китайцы публикуют объявление о поиске кого-либо, обучающий материал на разные языки, видеоконтент и др. Это одно из тех редких приложений, в которых зарегистрироваться могут не только китайцы.</li> <li id="EUXf"><strong>百度</strong> — китайский браузер, в котором можно найти интересующую вас информацию.</li> <li id="gB87"><strong>抖音 </strong>— войти в приложение будет достаточно трудно, но если получится, то там обычно есть все мемы и актуальная информация о Китае.</li> </ol>