All Englishhttps://teletype.in/atom/all_english2026-05-17T13:05:18.737Zall_english:rkgznf0rN2019-02-23T01:04:08.241Z2019-02-23T01:12:02.428Z

Советы:

<p>Советы:</p> <p>1) <strong>Определите четко цель</strong> - зачем вам нужен английский, в дальнейшем цель станет мотивацией.</p> <p>Пример неудачных целей: просто так; для себя; все так делают.</p> <p>Пример удачных целей: хочу работать за границей; хочу понимать носителей языка; хочу читать, смотреть культуру англоязычных стран в оригинале.</p> <p>2) <strong>Заведите блокнот</strong>, в котором будете отмечать ваши успехи, ваши слабые места и в котором будет ваша &quot;программа&quot; изучения языка.</p> <p>Я лично слежу за своим успехом, строя графики повышения моего словарного запаса - каждый месяц прохожу тест и отмечаю результат на графике.</p> <p>Слабые места можно записывать просто списком, например:</p> <p>1. Разница to be going и to be going to</p> <p>2. Модальные глаголы</p> <p>3. Filter words</p> <p>...</p> <p>Список со слабыми местами дополняется по мере обнаружения слабых мест.</p> <p><em>&quot;Программа&quot; изучения может быть построена как по принципу школьного расписания, только вместо предметов, будут различные навыки: говорение, чтение, письмо, слушание.</em></p> <p>Например, мое расписание в начале изучения языка выглядело так:</p> <ul> <li><em>Грамматика: Duolingo</em></li> <li><em>Слушание: BBC english in a minute</em></li> <li><em>Чтение книги: reading the little prince</em></li> <li><em>Чтение чего-то другого: reading </em></li> <li><em>Слушание, говорение: translate a song</em></li> <li><em>Чтение новостей: BBS news</em></li> </ul> <p><strong>При этом исполнять расписание следует в течение всего дня, а не за один присест</strong>. Например: сели пить чай утром - прочтите новость, едете на работу - послушайте музыку и изучите ее текст, стоите в очереди - почитайте книгу. В конце дня вы увидите, что вы толком не тратили время на английский, но немного улучшили ваши навыки!</p> <p>Конечно, это начальный этап. В данный момент мое расписание куда сложнее: оно включает изучение грамматики, расширение словарного запаса с использованием учебника. Но на это я трачу около 40 минут своего времени, в остальном я изучаю английский все также &quot;незаметно&quot;.</p> <p>Важно отметить, что <strong>расписание нужно выполнять каждый день.</strong> И при этом отмечать каждый выполненный пункт в своем блокноте следующим образом:</p> <p>6.01 7.01</p> <ul> <li>Duolingo   + | +</li> <li>BBC english in a minute + | +</li> <li>reading the little prince + | +</li> <li>eading    + | +</li> <li>translate a song  + | -</li> <li>BBS news   + | +</li> </ul> <p>_________________________</p> <p><em>В конце дня следует подводить итог, поощрять себя за все выполненные пункты. По мере того, как вы будете ощущать, что какой-то пункт дается вам слишком легко и вызывает скуку - смело заменяйте его на более сложный. </em></p> <p>3) <strong>Нужно создать вокруг себя среду &quot;английского&quot;</strong>, то есть довести свой мозг до такого состояния, что иногда он будет думать на английском. Этот эффект достигается только путем каждодневного &quot;вращения&quot; вокруг языка, как я уже сказал: за завтраком чтение новости, по дороге на работу - книга, любая свободная минута должна заполняться английским.</p> <p>4) <strong>Английский должен стать вашим хобби</strong>, то есть таким делом, которым вы будете хотеть заниматься, а не делать это из-под палки, как в школе.</p> <h2>Полезные ресурсы, с которыми я работал сам:</h2> <p>1. <strong>Duolingo</strong> - платформа, позволяющая в игровой форме изучать азы грамматики, включает в себя тренировку всех четырех навыков: https://www.duolingo.com/</p> <p><em>Платформа бесплатна, можно также использовать приложение для телефона.</em></p> <p>2. <strong>News in Levels</strong> - новостной сайт, новости формируется в трех уровнях, короткие, сложные слова поясняются - https://www.newsinlevels.com</p> <p>3. <strong>Video in Levels</strong> - сборник различных видео: от песен и коротких историй до краткого разбора какого-то грамматического правила, есть разные уровни - https://www.videosinlevels.com</p> <p>4. Сборник огромного числа коротких аудиозаписей, позволяющий тренировать ваш слух - https://www.rong-chang.com/speak</p> <p>5. <strong>Кембриджский словарь</strong>, не только слов, но и грамматики. Словарь и пояснения полностью на английском - https://dictionary.cambridge.org</p> <p>6. <strong>TED</strong> - платформа, напоминающая YouTube, содержит много интересных видео, но в отличие от YouTube, помимо титров существует функция замедления речи, что позволит слышать даже новичкам, ко многим видео есть русские субтитры - https://www.ted.com</p> <p>7. <strong>EngVid</strong> - содержит большое число различных видео по уровню и темам, после видеоурока предлагается выполнить небольшой тест на закрепление материала - https://www.engvid.com</p> <p>8. <strong>Список базовых необходимых слов</strong>, так называемый Simple English, около 2500 слов - https://simple.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Basic_English_combined_wordlist</p> <p>9. Адаптированная под три уровня владения языком книга &quot;Маленький принц&quot;, содержит озвучку, список трудных слов - https://thelittleprinceinlevels.com/</p> <p>10. Канал учителя по-английскому, которая разобрала все юниты учебника English Grammar in Use. Murphy Raymond  https://www.youtube.com/playlist?list=PLYB0SmefqEsk6b6PRR8mai1oetrWyH7j-</p> <p>12. Библиотека адаптированных книг - https://madbook.org/</p> <p>13. Еще одна библиотека адпатированных книг - https://english-e-reader.net/</p> <p>14. Курс английского от BBC, для трех уровней, плюс много всего полезного по мелочи - http://www.bbc.co.uk/learningenglish/english</p> <p><em>Небольшой бонус от моего близкого человека. Сводная таблица всех времен английского, чтобы не путаться:</em></p> <p>http://www.picshare.ru/view/9781703/</p> <p><em>И напоследок: </em><strong>не используйте русские учебники для изучения английского языка, используйте аутентичные (англоязычные)! </strong></p> <p>Никакие книги вида &quot;Английский за 3 дня&quot;, &quot;Английский просто и по полочкам&quot;, &quot;Английский легко&quot; не научат вас ему, они содержат бесчисленное число ошибок, не выдержали никакого переиздания и критики, а их авторы зачастую сами не говорят на английском. Не ведитесь на небольшую цену таких пособий. Они не научат вас.</p> all_english:By7ZSLaaQ2018-11-17T08:44:43.353Z2018-11-17T08:44:43.353Z

<img src="https://teletype.in/files/c9/c9d58287-c9ca-4624-8b61-47b0f9e0000c.png">I paint and she writes. - Я рисую, а она пишет.

<h3><strong>Запятая в английском языке не ставится в коротких сложносочиненных предложениях</strong></h3> <p>I paint and she writes. - Я рисую, а она пишет.</p> <h3><strong>Запятой в английском языке выделяют год в датах</strong></h3> <p>On March 14, 1879, Albert Einstein was born. - 14 марта 1879 г. родился Альберт Эйнштейн.</p> <p><strong>Но! Запятая не ставится когда:</strong></p> <p>— число идет перед месяцем:</p> <p>He was going to Dubai on 15 January 2015. - Он собирался в Вашингтон 15 января 2015 года.</p> <p>— если указан только месяц и год, а дня нет:</p> <p>January 2017 turned out to be an extremely cold month. - Январь 2017 года оказался необычайно холодным.</p> <h3><strong>Запятой в английском языке разделяют большие числа</strong></h3> <p>Если в числе 5 и более символов, запятая в английском языке обязательна, если меньше — нет:</p> <p>8,400 или 8400</p> <p>20,000</p> <p>9,000,000</p> <hr /> <p>Спасибо что читаете канал All English! Подписывайтесь, здесь будет выходить много интересного по английскому языку!</p> <p><a href="https://t.me/all_eng" target="_blank">https://t.me/all_eng</a></p> <figure class="m_custom"> <img src="https://teletype.in/files/c9/c9d58287-c9ca-4624-8b61-47b0f9e0000c.png" width="516" /> </figure> all_english:HkjxSp8a72018-11-12T09:16:35.437Z2018-11-12T09:16:35.437Z

<img src="https://teletype.in/files/02/02133576-4903-4a5f-b999-c26e48d24b34.png">Это картинки, так что советую скачать их и держать под рукой!

<p>Это картинки, так что советую скачать их и держать под рукой!</p> <figure class="m_column"> <img src="https://teletype.in/files/02/02133576-4903-4a5f-b999-c26e48d24b34.png" width="768" /> </figure> <figure class="m_column"> <img src="https://teletype.in/files/6b/6bb74212-a89b-4ec3-87e1-e82a797ebb30.png" width="768" /> </figure> <figure class="m_column"> <img src="https://teletype.in/files/6c/6cc15f3e-243d-4340-8965-fd4ecae6db40.png" width="768" /> </figure> <figure class="m_column"> <img src="https://teletype.in/files/dd/dd37607c-96ee-46b3-9a49-e53d3aa3ad30.png" width="768" /> </figure> <figure class="m_column"> <img src="https://teletype.in/files/e7/e71ef83e-973d-47aa-aefb-7bcc39d8fe13.png" width="768" /> </figure> <p>Спасибо что читаете канал All English! Подписывайтесь, здесь будет выходить много интересного по английскому языку!</p> <p><a href="https://t.me/all_eng" target="_blank">https://t.me/all_eng</a></p> <figure class="m_custom"> <img src="https://teletype.in/files/f8/f8cadc90-35f7-467a-a328-5d715cc6d9e0.png" width="516" /> </figure> all_english:ryVq2Wh372018-11-04T06:07:07.703Z2018-11-04T06:29:48.173Z

<img src="https://teletype.in/files/f8/f8cadc90-35f7-467a-a328-5d715cc6d9e0.png">Jack killed his victim a month before his own birthday. - Джек убил свою жертву за месяц до своего собственного дня рождения.

<h2>Когда употребляется</h2> <ul> <li>Событие случилось в определенный момент в прошлом.</li> </ul> <p><em>Jack killed his victim a month before his own birthday.</em> - Джек убил свою жертву за месяц до своего собственного дня рождения.</p> <ul> <li>Действия прошлого перечисляются одно за одним.</li> </ul> <p><em>We gathered, went to the pool and had a lot of fun there.</em> - Мы собрались вместе, пошли в бассейн и неплохо там повеселились!</p> <ul> <li>Регулярные, повторяющиеся действия в прошлом.</li> </ul> <p><em>My uncle often visited me when I was a teenager.</em> - Когда я был подростком, дядя часто приходил в гости.</p> <ul> <li>Действие случилось в определенный момент в прошлом, но его уже нельзя повторить, т.к. у делающего больше нет такой возможности.</li> </ul> <p><em>Michael Jackson toured 80 to 100 cities a year in his best years!</em> - Майкл Джексон давал концерты в 80-100 городах за год в свои лучшие годы!</p> <hr /> <h2>Отличие Past Simple от Present Perfect</h2> <p>Рассмотрим 2 примера:</p> <p><em>John took a bus to New York yesterday.</em> - Джон уехал на автобусе в Нью-Йорк вчера.</p> <p>Здесь мы используем <strong>Past Simple</strong> т.к. событие произошло в определенный момент в прошлом.</p> <p><em>John has taken a bus to New York. - </em>Джон уехал на автобусе в Нью-Йорк.</p> <p>А тут мы используем Present Perfect, ведь:</p> <ol> <li>Мы не знаем когда это произошло и когда это действие закончится/закончилось.</li> <li>Единственное что у нас есть - это результат этого события: Джон уехал в Нью-Йорк и его здесь нету.</li> </ol> <p><em>Внимательно перечитайте первые 2 примера еще раз, может показаться что разницы нету либо она неочевидна!</em></p> <hr /> <p>Рассмотрим еще 2 примера, здесь похожая но чуть другая ситуация:</p> <p><em>I once had drinks with Lemmy Kilmister himself in the 90s!</em> - Однажды я выпил с самим Лемми Килмистером в девяностых!</p> <p><strong>Past Simple </strong>здесь используется т.к. это событие произошло в определенный момент времени, и его уже нельзя повторить т.к. Лемми Килмистер уже мертв (для справки, Lemmy Kilmister - британский бас-гитарист, вокалист и основатель группы Motorhead).</p> <p><em>We have spoken to one of our friends from Seattle</em>. - Мы пообщались с одним из наших друзей из Сиэтла.</p> <p>Тут у нас есть результат на данный момент (мы пообщались с другом), и его можно повторить (явно наш друг еще жив, да и у нас самих всегда есть возможность посетить Сиэтл судя по контексту предложения). Поэтому используем <strong>Present Perfect.</strong></p> <hr /> <figure class="m_custom"> <img src="https://teletype.in/files/f8/f8cadc90-35f7-467a-a328-5d715cc6d9e0.png" width="516" /> </figure> <p><em>Спасибо что дочитали этот пост до конца! Обязательно перечитайте его еще раз через время.</em></p> <p><em>C уважением, @chilleverywhere</em></p> all_english:BJBH-ngnm2018-10-26T15:22:36.905Z2018-10-26T15:22:36.905Z

Глагол to recommend соответствует русскому «рекомендовать», «советовать». С его помощью мы предлагаем сделать то, что по нашему мнению приведет к положительным результатам или улучшит положение.

<p>Глагол <strong>to recommend</strong> соответствует русскому «рекомендовать», «советовать». С его помощью мы предлагаем сделать то, что по нашему мнению приведет к положительным результатам или улучшит положение.</p> <p><strong>To recommend </strong>используется в следующих конструкциях:</p> <ul> <li><em>to recommend something/somebody (to somebody) (for/as something)</em> - рекомендовать кому-то что-то.</li> </ul> <p>Bob recommended a good horror movie to me. – Боб порекомендовал мне хороший фильм ужасов.</p> <p>My friends recommended one of those tutors to me for private lessons. – Мои друзья порекомендовали мне одного из тех репетиторов для частных уроков.</p> <ul> <li><em>to recommend (that) someone do something</em> - советовать чтобы кто-то делал что-то</li> </ul> <p>I recommend you use napkins. – Советую тебе пользоваться салфетками.</p> <p>He recommended that we speak to one of officials. – Он порекомендовал обратиться к одному из чиновников.</p> <ul> <li><em>to recommend (somebody) doing something</em> - тоже самое что и предыдущее, только здесь мы рекомендуем делать какой-то процесс, поэтому используется глагол+ing.</li> </ul> <p>My dentist recommends brushing teeth at least twice a day. – Мой зубной врач советует чистить зубы как минимум 2 раза в день.</p> <p>*******************</p> <p>Мы используем глагол<strong> to advise</strong> (не путать с advice - существительное, “совет”, пишется через “c”) когда хотим сообщить как стоит поступить в определенной ситуации. Бывает что advise используется когда мы хотим предостеречь человека от неправильного решения, которое скорее всего приведет к негативным последствиям.</p> <p><strong>To advise</strong> встречается в следующих конструкциях:</p> <ul> <li><em>to advise somebody to do something</em> - посоветовать кому-то сделать что-то</li> </ul> <p>His doctor advised him to give up smoking. – Его врач посоветовал ему бросить курить.</p> <ul> <li><em>to advise that somebody do something </em>- тоже самое что и предыдущее, но используем конструкцию схожую одной из для глаголов recommend и suggest</li> </ul> <p>Police advised that we stay away from that place. – Полиция посоветовала нам держаться подальше от того места.</p> <ul> <li><em>to advise (somebody) against (doing) something</em> - посоветовать кому-то НЕ делать что-то</li> </ul> <p>I advise you against going to this district, it is dangerous out there! – Я не советую тебе идти на этот район - там опасно!</p> <ul> <li><em>to advise somebody of something</em> – извещать, информировать кого-то о чем-то, используется когда речь идет о предоставлении официальной информации о чем-то.</li> </ul> <p>The lawyer advised them of their rights. – Адвокат известил их об их правах.</p> <p>We advise our clients of any additional charges beforehand. – Мы извещаем наших клиентов о любых дополнительных денежных издержках заранее.</p> <p>Спасибо что дочитали этот пост до конца! Обязательно перечитайте его еще раз через время.</p> <p>C уважением, @chilleverywhere</p> all_english:Bkgpnkfi72018-10-15T10:32:23.978Z2018-10-15T12:05:36.248Z

“Alice came up to the door and drew the curtains”. - Алиса подошла к двери и задёрнула занавески.

<ul> <li>Еще глагол to draw означает &quot;медленно тянуть, двигать, отодвигать без больших усилий, задёргивать&quot;:</li> </ul> <p>“<em>Alice came up to the door and drew the curtains</em>”. - Алиса подошла к двери и задёрнула занавески.</p> <p>“<em>The workers were slowly drawing the Internet wire across the street.</em>” - Рабочие медленно тянули интернет-провод через улицу.</p> <p>“<em>To draw water from a well</em>” - достать, “вытянуть” воду из колодца.</p> <p>“<em>To draw (a deep) breath</em>” - вдыхать, то есть “втянуть” воздух.</p> <ul> <li>Что-то может вдохновить вас, тогда вы можете сказать, что “вытянули” идею или вдохновение из какого-то источника:</li> </ul> <p>“<em>I drew my inspiration from the latest exhibition of Banksy!</em>” - Я вдохновился (черпал вдохновение из) последней выставкой Бэнкси!</p> <ul> <li>Также, “<em>to draw a conclusion</em>” – это “вытянуть”, сделать заключение из имеющейся информации.</li> </ul> <ul> <li>Событие, которое притягивает (<em>draws</em>) большую группу людей можно назвать <em>a big draw.</em></li> </ul> <ul> <li>Те кто часто смотрят разные спортивные трансляции на английском, знакомы с еще одним значением слова “draw” - ничья.</li> </ul> <p>“<em>The game ended in a draw</em>” — игра закончилась вничью</p> <p>&quot;<em>They drew 1-1</em>.&quot; - Они сыграли вничью.</p> <ul> <li>“<em>To draw</em>” используется и в переносном значении:</li> </ul> <p>&quot;<em>If you are not careful with what you say, you can easily draw fire.</em>&quot; - Если ты не будешь осторожным в том что говоришь, можно с лёгкостью вызвать огонь (критики) на себя.</p> <p>“<em>The part was drawing to a close, guys and girls were slowly coming out of the building</em>” - Вечеринка подходила к концу, ребята и девушки медленно выходили из здания.</p> <ul> <li>Еще немного фразовых глаголов &quot;<em>draw</em>&quot;, некоторые из них недавно были в викторине на нашем канале :)</li> </ul> <p><em>draw aside</em> — отводить кого-л. в сторону</p> <p><em>draw away</em> — отвлекать, удаляться, уводить</p> <p><em>draw back</em> — отступать, отодвигать, брать назад</p> <p><em>draw in</em> — вовлекать, близиться к концу</p> <p><em>draw off</em> — оттягивать, отступать, отвлекать</p> <p><em>draw on</em> — привлекать, приближаться</p> <p><em>draw out </em>— вытягивать, растягивать, длиться дольше чем обычно</p> <p><em>draw over </em>— переманивать на свою сторону</p> <p><em>draw round something</em> — собираться вокруг чего-то</p> <p><em>draw up</em> — составлять, выстраивать</p> <ul> <li><strong>Кстати,</strong> как вы уже поняли из заголовка, &quot;<em>to draw</em>&quot; - это <strong>неправильный глагол</strong>, что значит что его формы прошедшего времени образуются не просто путем добавления &quot;<em>-ed</em>&quot; к концу слова, а уникальны.</li> </ul> <ol> <li>Итак, первая форма глагола - &quot;draw&quot;.</li> </ol> <p>&quot;<em>I want to sit down and draw every time I see someone as beautiful as you</em>&quot; - Я хочу сесть и рисовать каждый раз когда я вижу кого-то такого же красивого как ты.</p> <p>2. Вторая форма (эта форма используется во всех простых прошедших временах) - &quot;drew&quot;.</p> <p>&quot;<em>He drew too much attention yesterdayю</em>&quot; - Он вчера привлекал слишком много внимания</p> <p>3. Третья форма вот такая - &quot;drawn&quot;.</p> <p>&quot;<em>We have drawn up a rough scheme on how this works, and we are going to show it to you right now.</em>&quot; - Мы подготовили приблизительную схему того как это работает, и сейчас продемонстрируем ее вам.</p> all_english:r1nEdQ6F72018-09-29T16:28:35.800Z2018-09-29T16:28:35.800Z

What are you doing? - Что делаешь? (прямо сейчас)

<ul> <li>Описываем действие или процесс который происходит прямо сейчас</li> </ul> <p>What are you doing? - Что делаешь? (прямо сейчас)</p> <p>I am watching that awesome movie you told me about yesterday. - Смотрю тот крутой фильм о котором ты вчера говорил.</p> <ul> <li>Действия, процессы, которые продолжаются какое-то время на текущий момент. Слова still и only помогут вам понять что это именно этот случай.</li> </ul> <p>Are you still into modern architecture? - Ты все еще увлекаешься современной архитектурой?</p> <p>Yes, I am interested in it. - Да, мне по прежнему это интересно.</p> <ul> <li>Описание планов на ближайшее будущее</li> </ul> <p>I’m flying out to Milan this Sunday. - Я лечу в Милан в это воскресенье.</p> <p>They are visiting us next week, do you want to join? - Они приезжают к нам на следующей неделе, хочешь с нами?</p> <p>What are you doing next month? I’m holding a party, do you want to come?- Что делаешь в следующем месяце? Я устраиваю вечеринку, хочешь прийти?</p> <p>I’m moving to Warsaw, so I physically won’t be able to come, sorry. - Я переезжаю в Варшаву, так что чисто физически не смогу приехать, извини.</p> <ul> <li>Описываем нетипичное для человека поведение. Обычно он так никогда не делает, но сейчас решил поступить именно так.</li> </ul> <p>You are being so jealous! Come on, you can simply wish her good luck. - Ты так ей завидуешь! Ладно тебе, просто пожелай ей удачи!</p> <ul> <li>Действия которые повторяются в действиях людей. Мы говорим о них в Present continuous когда хотим подчеркнуть наличие этих действий в позитивном или негативном ключе. Always и constantly помогут распознать этот случай.</li> </ul> <p>I’m always complaining, but it’s just the way it is. - Я всегда жалуюсь, но как есть так есть.</p> <p>He’s constantly helping me move around the city quickly. I’m so grateful! - Он всегда помогает мне быстро перемещаться по городу. Я так ему благодарен!</p> all_english:ByvqP-h_Q2018-09-16T16:40:47.362Z2018-09-16T16:40:47.362Z

Утвердительные предложения: в каких случаях?

<p><strong>Утвердительные предложения: в каких случаях? </strong></p> <ul> <li>Регулярные, повторяющиеся действия:</li> </ul> <p>I go running every day. - Я хожу на пробежку каждый день.</p> <p>Josh often rides his bike in the park. - Джош часто катается на велосипеде в парке.</p> <ul> <li>Действие в настоящем, происходящие длительное время и еще не закончившиеся в момент речи:</li> </ul> <p>My family lives in Australia. - Моя семья живет в Австралии.</p> <p>Lana studies Spanish. - Лана учит Испанский.</p> <ul> <li>Общеизвестные факты:</li> </ul> <p>The water boils at 100 °C. - Вода кипит при температуре 100 градусов Цельсия.</p> <p>The sun rises every morning. - Солнце встает каждое утро.</p> <ul> <li>Перечисление последовательности действий:</li> </ul> <p>I do my workout routine, eat a whole bunch of carbs and proteins, have some good sleep, wake up in the morning and then the whole thing repeats. - Я тренируюсь в зале, после этого ем много углеводов и белков, хорошо сплю, встаю утром и все это повторяется.</p> <ul> <li>События которые происходят по плану или заранее заданному расписанию:</li> </ul> <p>The plane takes off at 3:00 AM. - Самолет улетает в 3 часа утра.</p> <p>We arrive at around 5 PM. - Мы приезжаем приблизительно в 5 часов вечера.</p> <p><strong>Отрицательные предложения: в каких случаях?</strong></p> <p>Все те же самые случаи что и утвердительные предложения, только в отрицательной форме.</p> <p>Например:</p> <p>I don’t go to restaurants every day. - Я не хожу по ресторанам каждый день.</p> <p>The lightning doesn’t hit one spot twice. - Молния не бьет в одно и то же место дважды.</p> <p><strong>Вопросительные предложения: в каких случаях?</strong></p> <p>В принципе в тех же случаях что и для утвердительных и отрицательных предложений. Но также используется в диалоге когда нужно спросить как пройти или когда мы хотим получить конкретные инструкции о чем-либо.</p> <p>Например:</p> <p>How do I get to the downtown? - Как мне попасть в центр?</p> <p>How do I use this? - Как этим пользоваться?</p> all_english:SyQRTP9u72018-09-15T11:32:26.889Z2018-09-15T11:32:26.889Z

“Take this road!” - Идите по этой дороге/улице

<p>“Take this road!” - Идите по этой дороге/улице</p> <p>“Go down there.” - Вам сюда</p> <p>“Take the first on the left” - На первом повороте сверните налево</p> <p>“Take the second on the right” - Поверните на первом повороте направо.</p> <p>“Follow the signs for …” - Идите по указателям к …</p> <p>“Keep going for another hundred yards/200 meters/half a mile/kilometer the same direction” - Пройдите еще 100 ярдов (~90 метров)/200 метров/полмили (~200 метров)/километр в том же направлении.</p> <p>“It will be on your left/on your right/straight ahead of you” - Это будет слева от вас/справа от вас/прямо напротив вас.</p> <p><strong>Все еще потерялся? Читай и пользуйся!</strong></p> <p>“I’m looking for this address: .... Do you know where that is?” - Я ищу вот этот адрес: .... Вы знаете где это?</p> <p>“Can you show me the directions to ...?” - Вы можете показать как добраться до ...?</p> <p>“How far is ... from here?” - Как далеко ... отсюда?</p> <p>“Excuse me, do you know how to get to ...?” - Извините, вы знаете как попасть в …?</p> <p><strong>Улица - street, площадь - square. Но как будет, например, “аптека”?</strong></p> <p>Avenue, boulevard - проспект, авеню</p> <p>Intersection, crossing, crossroads- перекрёсток</p> <p>Downtown (амер.) / city center (брит.) - центр города</p> <p>Railway station - ж/д вокзал</p> <p>Bus station - автовокзал</p> <p>Metro station/ underground station/ tube station- станция метро</p> <p>Bus stop - автобусная остановка</p> <p>Pharmacy, dispensary, drugstore - аптека</p> <p>Petrol station (брит.)/ Gas station (амер.) - заправка</p> <p>Parking lot - парковка</p>