Дмитрий Карнов

А вдоль дороги — мёртвые с косами

2025-11-17T18:30:15.311Z

C чего начинается жизнь игрового персонажа! Правильно, со Start'a, или Load. А чем заканчивается! Да, грустным Game Over. Бывает он разным: кровавым и молниеносным, бескровным и постепенным; в общем, многоликим и в любом случае трагичным. Вот, собственно, о нем, о гамовере, и будем сегодня говорить. Причем не столько о внезапной, безвременной кончине героя, а о различных способах и видах ухода в страну вечного респавна тех, кому это предназначено игровой судьбой.

Будут и реки крови, и растерзанные части тел всяких существ, короче говоря, самая настоящая патанатомия. Понаблюдаем за корчами NPC, любознательно рассмотрим исковерканные трупики и проведем анализ причин смерти. Ведь жизнь и смерть персонажей, как инь и янь, неразрывно связаны в игровом мире, без одного не будет другого, это факт. Но, пожалуй, оставим философские размышления и перейдем к рейтингу. Траурный марш, занавес.

Natural Born Killers

Кровавая пастораль. Как много в этом звуке! В данной номинации рассмотрим самые ужасные и кровавые летальные исходы. Слабонервным не рекомендуется, дети не допускаются. Только для игроков со стальными нервами (а лучше вообще с отсутствием оных), с прокопченными порохом душами и парой-тройкой шрамов поперек лица. Желательно иметь при себе набор для анатомического вскрытия. Пригодится.

Soldier of Fortune

До сих пор эта игра стоит у меня в списке «No mercy» под номером один. Старый добрый Quake не заставлял меня так отшатываться от экрана, уворачиваясь от кровавых брызг и оторванных конечностей. Выстрел из помпового ружья, нацеленный в голову, и кровавая феерия обеспечена. А штурмовой нож? Роспись под хохлому, с узорной вырезкой по телу? Песня Джека Потрошителя, да и только. Но что особенно радует в SoF, так это агональная стадия NPC-злодеев.

Попадание в руку — и бандит обездвижен на поврежденную конечность, выстрел в ногу — и наблюдаем танец одноногого бандита вокруг собственной оси. Глумливая улыбка сама наползает на лицо при виде эдаких корч. Ну и собственно сам процесс «отбрасывания копыт» не менее театрализован — дрыгание ручками и ножками, предсмертные вопли и проклятия радуют глаз и ласкают ухо солдата возмездия (ну да, ну да, удачи, знаю, но он служитель Фемиды, а потому — возмездия). Причем не обязательно страдать расстройством психики (хотя от долгого времяпрепровождения за этой милой игрой крыша двинуться может): реализация на уровне, а значит, и восприятие происходящего на мониторе соответствующее.

No One Lives Forever

Менее шокирует кровавыми реками; за убийство мирного жителя моментально карает провалом миссии, но зато с лихвой компенсирует эти недостатки многообразием всяческих корч. Ведь игроку что главное, если перед его глазами вытянутая рука и пушка 45-го калибра? Правильно, какой будет эффект после нажатия на курок и нацеливания в сторону чего-нибудь движущегося. Вот именно на результате я бы и хотел остановиться поподробнее.

Принять смертушку в N.O.L.F., банально брякнувшись «рублем», с махонькой дырочкой от помпового ружья (чем, кстати, грешит Rainbow Six, но это так, к слову), не получится. Почему? Да потому, что для каждого типа оружия разработчики придумали отдельную анимацию. Получил негодяй выстрел в грудь из крупного калибра с близкого расстояния — будьте любезны пролететь положенное количество метров назад и помереть. Выстрел по рукам и ногам доставляет массу неприятных ощущений вражинам, а при повторном попадании в раненое место зачастую успокаивает их навсегда. Но особенно интересно смотреть, как эффективно может быть прицельное попадание в голову... Жестоко, очень жестоко!

Но что самое интересное, так это эффект от поражения... гм... паховой области. Не знаю, кто стоял во главе paзработки этой части игры, но явно не лицо мужского пола. Да и персонаж, кстати говоря, женщина, впрочем, мы не о проблемах взаимоотношения полов. Такой детализации повреждения я до этого в играх не встречал. Причем, прошу заметить, при попадании в эту область эффект соответствующий, облегчение в виде последнего вздоха наступает не скоро. Пожалуй, это единственный аспект в игре, который пробуждает во мне приступ гуманизма, — всегда (если уж вдруг угораздит беднягу раниться так неосторожно) произвожу «выстрел милосердия», чтобы быстро и без мучений.

Kingpin

Ну не надо кривиться, спрашивать «ну сколько можно?» Можно столько, сколько нужно. Тем более что подходит как нельзя кстати. Серьезная разборка, без лишних эмоций, обрезком трубы — что еще добавить? Ну, пожалуй, если только о том, что этот кусок металла может натворить. Попробуем перечислить: переломать плечевые кости, попортить основательно репу, ну и замочить тоже может, если постараться.

Уничтожение живой силы противника в «Бугре» окутано романтическим антуражем гангстерских разборок, с матерком, молодецким уханьем и смачными ударами той же трубы по жбану. Чистая конкретика для крутых пацанов. Это вам не с М14 бегать, спрятавшись под шкурку тяжелого бронежилета и с целой оравой таких же Робокопов в придачу. Закон улиц гласит: «Каждый сам за себя. Выживает сильнейший».

Либо ты их, либо они тебя, без всяких полутонов. Чтобы при? кончить какого-нибудь зарвавшегося недоумка, иногда за ним приходится побегать, а потом долго и нудно запинывать в глухой подворотне. Крики и мольбы о пощаде игнорируются.

Killer on the Road (c) Doors

Теперь предлагаю перейти к лишению жизни в виде различных проявлений ДТП (дорожно-транспортных происшествий) и прочих несчастных случаев с прохожими на дорогах. По статистике, между прочим, риск быть перееханным тонной железа на колесах гораздо выше, чем риск погибнуть от болезней и несчастных случаев на производстве. Мы не можем оставить это без внимания и рассмотрим все случаи со всей серьезностью.

Carmageddon TDR 2000

Пускай приспешники ДПС (а это уже не разновидность аварии, а вполне живые люди — дорожнопостовая служба) заявляют, что ничего нового в Carmagedon TDR 2000 не прибавилось и это сиречь самоклон и все такое. Ответить тут однозначно сложно, хотя, признаться, есть в этих претензиях малая толика правды, но впрочем хватит об этом. Лучше дождемся старта и посмотрим, что же будет во-о-он с теми человечками, беспечно прогуливающимися в перспективе, около обочины. А будет с ними плохо. Но весело тем, кто за рулем.

Размазывание ровным слоем красного паштета по лобовому стеклу, чудовищные удары бампером, дьявольские примочки — все это уготовано для милой, беззащитной нации педестрианов. Ну, как говорится, педестриану — педестрианская смерть, и пощады не будет, поскольку в этой игре жизнь напрямую зависит от смерти. Сколько намолотил машин и педестриан — столько очков и получил, в принципе даже оправдывает несколько: смерть ради жизни. Звучит как-то даже благородно, что ли.

Тем более что на месте time-up’a может оказаться любой. В этом те же педестрианы могут помочь, со своим коктейлем Молотова, ну и соперники, естественно, отставать не будут.

Driver

Жаль, очень жаль, что только в «Карме» пешеходы нерасторопны и доступны для встречи с бампером. Ну разве жалко разработчикам выпустить какую-нибудь старушку на проезжую часть? Или еще лучше постового «забыть» где-нибудь посреди скоростного шоссе. Так ведь нет, сколько ни гоняйся в надежде, что вот сейчас, еще немного, но только машину разобьешь, а так и не зацепишь никого. А! Ну да, точно же, мы же и сами — полиция, хоть и под прикрытием. Но зато можно устроить такую заварушку, чтобы полиции побольше и скорости повыше.

Тогда, если проявить чудеса фигурного вождения и не размазать себя паштетом по рулевой колонке, то получится очень веселая карусель. Ради того чтобы заполучить одного преступника, легко может отправить к праотцам целую толпу мирных граждан — водителей. Куча битого железа с бог весть каким количеством пострадавших — это они называют «проблемы при задержании»! И кто, спрашивается, после этого преступник? Вот и я так думаю.

Need for Speed: High Stakes

Погибнуть в физическом смысле в «Жажде скорости» не получится, даже подвиг камикадзе здесь не пройдет, да собственно и незачем. Но получить кое-какое моральное удовлетворение вполне можно, если представить, что на скорости 90~100 миль/час вы на крутом повороте в управляемом заносе подрезаете своего оппонента и мягко, но уверенно заставляете его воткнуться носом в препятствие.

Пускай не будет пожара, взрыва сдетонировавшего бензина, как и не будет кареты «скорой помощи» с черным пластиковым мешком. В общем-то это гуманное спортивное соревнование, и горы трупов машин, как и людей, здесь не приветствуются. И все же. Что такое смерть для настоящего гонщика? Авария и инвалидность? Авария и смерть в реанимации? Нет, настоящая смерть для гонщика — это потерять свою машину, свое второе (а может, и первое) «я». Одноимённый с игрой заезд, пожалуй, самый ответственный из всех, ставка очень высока — жизнь железного питомца.

Проигрыш равносилен смерти, и никакая покупка (или уже имеющаяся коллекция авто) нового аппарата не может служить оправданием.

Почти умер

Смерть в аркадных играх воспринимается несерьезно, из-за наличия внушительного количества попыток, а зачастую и просто благодаря бесконечному респавну.

На самом деле, зачем переживать, беречь жизненные единицы, если их на уровне разбросан десяток; или же вообще click to continue. Но рассмотреть предсмертные корчи и послушать последние вопли мы, дипломированные патологоанатомы, просто обязаны.

МDК

Помирать, так с музыкой. Или с хорошей порцией черного юмора. А еще лучше и то и другое. Разносить к известной бабушке все и вся, конечно, прикольно и не может не радовать, но делать это в непринужденной веселой обcтановке приятно вдвойне. Идешь ты с пулеметом, а тебе навстречу кучка кривляющихся образин.

Снисходительно ухмыляясь, вскидываем пушку и кромсаем их в зеленые брызги, попутно раскидывая для пущего эффекта гранаты — чтоб наверняка. У меня есть такое подозрение, что инопланетным «инвейдорсам» это доставляет мазохистское удовольствие. Иначе. чем объяснить то радостное кривляние, с подзуживанием и словесными нападками? Однозначно просят пулю; ну не вопрос: вы хочете песен, их есть у меня. Убивать в «МДК» весело и не только приятно. Смерть в этой игре с размалеванным клоунским лицом и красным носом на резинке.

Frogger 2: Swampy's Revenge

Что, спросите, может быть брутального в детской аркадке? О! Отвечу я вам, очень даже много чего, смотря с какой стороны на этот аспект посмотреть. Вот, к примеру, что вы чувствуете в том же самом SoF? Напряжение, страх смерти, запах крови, вы готовы убить и готовы умереть сами. Смерть ожидаема, она на каждом шагу.

А теперь представьте себе зеленую лужайку — яркое солнце, бабочки, рыбки плавают в лазурной воде. Зеленый лягушонок спасает своих разноцветных лягушат, и тут его в ломти нарезает газонокосилка. Ужас, леденящий душу! А ведь дело все в том, что опасность не чувствуется. Смерть средь бела дня в обстановке оптимистичного настроя вдвойне ужасна. При продвижении по уровням способы умерщвления земноводного становятся все более изощренными — давят огромными , жерновами, сбивают насекомыми, топчут роботами и поджаривают разрядами электричества. «И это не предел!» (Сами знаете откуда. — Прим. авт.). Есть основания беспокоиться за неустойчивую детскую психику.

Croc 2

Если уж попали в наш рейтинг земноводные аркадные жители, то давайте ими же и закончим наш рейтинг. В отличие от «Фроггера», в основном в «Кроке 2» страдают всяческие злыдни, коих весьма много. Но есть небольшое отличие— здесь можно убивать! Не так, конечно, как это делают настоящие крокодилы в реальной жизни, перекусывая жертву пополам мощными челюстями и утаскивая останки под воду, но тоже неплохо — ударами Boost Triple Jump, Power Flip и Hanging. Согласитесь, вполне устрашающий список. Добавить сюда зубодробильный удар хвостом, и получится просто киборг. а не аркадный маленький крокодильчик. Удар с разворота разносит вражин в лоскуты, оставляя множественные переломы.

Опасный, хитрый и хорошо подготовленный в китайской спецслужбе внешней разведки маленький смертоносный конфуист. Не знаю, что чувствуют при этом умирающие скелетики, мураши, пчелы и прочие животные, попадающие под хвост Кроку, но точно могу сказать, что среди прочих ощущений есть неимоверное удивление.

Ожидать таких разрушительных и смертоносных действий от милой пупырчатой рептилии они явно не могли. А зря. Не суди о противнике по размеру.

Rest In Peace

В заключение нашего сегодняшнего фатально-брутального, в кровавых тонах рейтинга я хочу сказать следующее. Не стоит относиться к нашей сегодняшней теме предвзято, также не стоит советовать визиты к психиатру и курс успокоительных средств. Если в играх убивают, кто-то умирает, то только для того, чтобы вновь обрести жизнь в респавне или продолжениях Load.

Представьте себе игру, где нет смертей, нет, следовательно, ограничения жизней, и враги, если таковые имеются, живее Павлика Морозова. Это уже не игровой процесс, а какое-то сглюченное читерство получается. То есть, я хочу сказать, если все игры были бы исключительно пацифистского характера, такого бы интереса они не вызвали. Насилие в играх, что бы там ни говорили умные дядьки психологи, позволяет разрядить о трицательные эмоции и снизить риск их переноса в реальную жизнь. А исключительно бескровные игры не способны создавать и сохранять добродушный настрой постоянно хотя бы потому, что в них не все играют. А то и вообще не знают об их существовании — армия квакеров тому пример.

Но, заметьте, это совершенно не значит, что они все как один серийные убийцы, хулиганы и маньяки. Свои исключения есть везде, и такого персонажа можно с легкостью найти, например, в кружке по макраме. Так что держитесь золотой середины, не вдавайтесь в крайности и балансируйте между жизнью и смертью (в играх, естественно) и получайте от удовольствие. Засим позвольте откланяться.

Источник: MegaGame, 02.2001

Автор: Старый Дроид

Лекарственно-медицинский ТОП

2025-11-17T17:13:18.204Z

Приветствую вас, атлетичные вы мои! Как самочувствие? Не очень? А поправить если его? Не знаете чем? А я как раз собираюсь провести для вас небольшую экскурсию в игровую медицину.

Арсенал лекарских снадобий там более чем разнообразен, и выбрать есть из чего. Посмотрите, может, что новое для себя найдете в решении проблем со здоровьем. Ведь к реальным докторам еще дойти надо, и не факт, что эскулапы точный диагноз поставят. Им бы только какое-нибудь новое лекарство на вас опробовать, укол влепить или чего еще хуже — клизму.

Лечиться всегда пригодиться

В нашем топе все препараты, хоть и не проверены РАМН и сертификатами качества тоже похвастаться не могут, в большинстве своем не имеют противопоказаний (ну я же говорю, в большинстве) и отпускаются без рецептурных бланков. Между прочим, обсудим мы не только лекарственные препараты, но и всякие имеющиеся патологии, заболевания то есть. А то обсуждение одной фармацевтики, думаю, будет неполноценным. Итак, начнем нашу диспансеризацию.

Здесь мы рассмотрим категорию игр, в которых жизнесберегающие препараты не имеют побочных эффектов, то есть не влияют ни на что другое, кроме как на показатели жизни при употреблении. Не вызывают привыкания и синдрома абстиненции (это такое состояние, когда, к примеру, у вас отнять комп со всеми играми на месяц... поняли, что будет?). Ну и болести разные пообсуждаем обязательно, их тут имеется.

Diablo II

Божественное исцеление, что может быть лучше? Никаких тебе неприятностей с передозировкой, эффект исцеления полный и, более того, прибавляет к характеристикам изрядную толику плюсов. Про что это я? Да про получение уровня! Ну как сие чудо истолковать как не божественным исцелением? Откуда оно тогда по-вашему? Тем более что миссия светлая и богоугодная — освободить мир от нечисти.

Ну, конечно, есть в «Диабло» и банальные способы исцеления, баночки с красной жидкостью (из чего делается не понятно, но помогает и на здоровье пагубно не отражается), баночки с синей жидкостью (ну мана она и в Африке мана) и всякого рода ауры. Ауры это то же божественное исцеление, так как само по себе ничего не возникает, и мана здесь, простите, только роль топлива выполняет, а само действо определенно божественное начало имеет.

Не подумайте, что я религиозный фанатик, нет, просто практичное объяснение сюда не подходит, здесь должно быть чудо, такое, как вмешательство свыше. Ну а поскольку ничего выше, чем провидение Господне, быть не может, возводим Diablo 2 на Олимп под белы рученьки.

Revenant

По здоровье сберегающим предметам, точнее, по их характеристикам мало чем отличается от «Диабло», вместо бутылочек с кровищей здоровье пополняет нормальная человеческая еда. Естественно, побочными эффектами не обладает. Может, и не бог весть какое снадобье, обычный рацион мало кого удивит. Зато у главного персонажа, пышущего здоровьем (на самом деле глубоко и безнадежно больного), хлопца Locke, есть целый букет всяких психических отклонений. Во-первых, это полная амнезия (тут помню, тут не помню или вообще полный штиль).

Во-вторых, неустойчивая психика — эта милая черта характера (чуть что орать на собеседника благим матом и крыть на чем свет стоит, если что не по его). Вообще-то его понять можно, ну каким, спрашивается, ему быть, если он клиническую смерть перенес и живет благодаря заклинанию (вот раньше реанимация была, а!) напополам с добрым словом. Никакого тебе лежания под капельницей в коме на несколько месяцев, «трох-ти-бидох» и будьте здоровы, не кашляйте, завидую, чес-слово!

Planescape: Torment

Тут случай особый, всяких там бутылочек, баночек, порошков и притираний прочих здесь не нужно. Чего тогда здесь эта игра делает, спросите? Как что? А воплощение мечты любого патологоанатома — живой труп? А? Франкенштейн отдыхает и трясет песком! Представляете себе ценность такого экземпляра для науки? Это же уникум — вечно живой и вечно мертвый!

Парадокс и вечный двигатель в одном флаконе. Ну амнезию банальную уже приплюсовывать не будем, это по сравнению с вечным респавном мелочь несущественная. Вот собственно за такую особенность организма вручаем г-ну Безымянному бронзовую кружку Эсмарха. На вечную память.

Психиатр: «Зимой и летом одним цветом?»

Пациент: «Кровища!!!»

В этом отделении наблюдаются пациенты травматологического профиля, причем весьма в тяжелом состоянии. Все как один. Без шанса на дальнейшее выздоровление. Почему? Потому что его им никто не дает.

Soldier of Fortune

Комплектация средств для оказания первой и неотложной помощи -четко и определенно сформирована, по-военному ничего лишнего. Содержимое аптечек — обезболивающее. С убойной дозой и силой действия, чтобы при ранении картечью из дробовика можно было дальше чувствовать себя легко и непринужденно.

Но это для и военно-полевых хирургов. То, что я называю экстремальной медициной. Польза от этого очевидна — материал расхожий, а травматических случаев хоть отбавляй. Вот прямо так и вижу «Солдаты Удачи два» — Ястреб и военный хирург рядом со скальпелем и иголкой с кетгутом в руках. Сборно-разборочный конвейер, точнее, наоборот.

MDK2

Представитель инопланетного травматологического отделения. Также не без определенной доли шизы. Мою симпатию «МДК» заполучил не только благодаря представившейся возможности изучения особенностей анатомического строения всяческих тварюшек. Хотя этот аспект бесспорно представляет большой интерес. Где еще представится такая возможность полюбопытствовать, как у них там все устроено. Само наличие такого персонажа, как Профессор, не могло меня оставить равнодушным.

Пусть сей ученый муж и не относится напрямую к великому клану медиков, но звания «Великий Экспериментатор» вполне заслуживает. Не знаю, кто бы еще решился кушать плутоний для достижения такого потрясающего эффекта! Куда там хирургу-полярнику, удалившему себе аппендицит! Мальчик. Хорошая порция плутония натощак — вот где настоящая крутизна! За термоядерный симбиоз и научный подход к вопросу касательно собственного здоровья вручаем серебряную пробирку с дарственной надписью!

Daikatana

Аналогично разбираем и препарируем на составные части. Кровищи море и внутренностей целые горы. Красота. В наш топ эта игра попала по соображениям высокой идейности персонажа. Как известно, главный редиска и злодей, изменив время, лицензировал формулу лекарства против СПИДа.

Ясно, что раздавать ее всем страждущим исцеления сей негодяй не собирается. А посему приговор ему однозначен. Прижизненная лапаротомия (полостной разрез от сих до сих). Чтобы неповадно было чужие нобелевские премии воровать (кстати, если кто не в курсе — за лекарство против СПИДа полагается Нобелевская премия, дерзайте, если кто в науку собирается).

Побочные эффекты и их последствия

Что есть побочный эффект? Нет, это не значит, что все эффекты побоку, совсем наоборот, прямо направленного действия. Это, к примеру, когда принял таблетку от головной боли, голова прошла, но зато начинает чесаться спина или чего-нибудь в другом месте начинает болеть. Последствия самые разные бывают — от легкого недомогания до летального исхода (это когда улетаешь из этого мира в иной).

Fallout 2

Ну где еще, скажите вы мне, наряду с богатейшим арсеналом аптечек, стимпаков, докторских чемоданчиков наличествует аналогичный ряд всевозможных наркотических средств и сильнодействующих препаратов? В жизни даже такое редко встретишь! Что радует, так это возможность выбрать — либо ты чист, либо наркоман. Причем наркоману первое время живется гораздо проще, чем трезвеннику, зато потом уж все встает на свои ме ста, как в реальной жизни. Вообще в Fallout’e с медицинским обеспечением полный порядок.

Если относиться к этому с должным вниманием и не кушать все таблетки лишь только потому, что «а интересно что будет?», то можно вполне комфортно себя чувствовать. Получили дозу облучения? Пожалуйста. капельницу с мощным противорадиационным средством. Отравились — выпейте бутылочку настоя из скорпиона. Ну и если вы чувствуете недомогание и пришли к выводу, что в бою у вас мало шансов на победу, однократно можно принять таблетку стероидов, но не более, иначе последствия будут плачевны для вашего здоровья. И уж, конечно, ни при каких обстоятельствах, как бы вам ни предлагали и ни уговаривали, не принимайте джет! Минута-другая полета может обернуться длительным падением. Минздрав предупреждает.

«Князь»

Народная медицина. Все экологически чисто, но тем не менее не безопасно при неумелом обращении. Смешивать все растения подряд не рекомендуется, если не хотите основательно отравиться. Зато вполне можно поэкспериментировать с производством масел. Если уж опыт решили поставить на своем персонаже.

Знахарство вообще весьма уважаемая мною специальность, прошу не путать с шарлатанством. Хороший лекарь-травник чудеса творить может, вы уж поверьте, точно вам говорю. Между прочим, некоторые растения, упоминаемые в «Князе», на самом деле используются и по сей день для лечения некоторых заболеваний. А вы говорите «шарлатанство». Природа — вот истинный целитель!

Vampire: The Masquerade — Redemption

Тут, как говорится, вся клиника налицо. С характерными красными глазами, измененным прикусом и землисто-серым цветом лица. Вампиризм, дорогие мои, это не мистика и не бабушкины сказки, между прочим, а вполне реальное заболевание. Ну, скажем, если вы большой любитель стейков с кровью — это еще не повод вдаваться в панику, а вот если при виде живой крови у вас повышается аппетит и вы чувствуете в ней необходимость, тогда да, тог да вы, батенька, вампир.

В «Вампире» персонаж более опасен, чем просто обыкновенный кровопийца, он еще страдает бешенством. А бешенство, скажу я вам, не насморк, так просто не проходит. Оно, кстати, вообще не проходит и не лечится. Что же делать, спросите? Охотно отвечу — во-первых, не кусать крыс, даже если очень хочется, поскольку крысы — основные переносчики такого заболевания, как бешенство. Если уж очень хочется, кусайте кого-нибудь проверенного, родственников например. Во-вторых, старайтесь кусать поменьше, чтобы хватило на подольше и опять-таки передозировки не было.

Душевное равновесие и основы гигиены

Помните, что является залогом здоровья? Правильно, чистота, она же по-научному гигиена. Причем гигиена это не только чистые руки, протертая пыль с поверхностей и носовой платок в кармане, это еще и чистота души. Без этого гармонии не будет. Если внешне все будет сверкать чистотой и белизной, а в душе от грязи и пакости не провернуться, то это уже не чистота — одна видимость. То же самое и наоборот, при кристально чистых помыслах, живя в свинарнике, гармонии тоже вряд ли добьешься. А также вспомним постулат «В здоровом теле — здоровый дух» и попытаемся его опровергнуть своей интерпретацией — «На самом деле одно из двух».

The Sims

Вроде бы при полном благообразии и достатке эмоциональный и физический статус (о как!) персонажа должен быть на соответствующем уровне. Но это только одна сторона медали. Как уже было сказано выше, комфорт души и тела понятия столь же разные, как два горчичника, левый и правый. Если вот, имея на кухне обстановку стоимостью в немереное количество денег, не убираться и не выбрасывать мусор, то с душевным равновесием, сиречь комфортом, наступит разлад. Поскольку неблаголепие окружающее вряд ли душевной чистоте способствовать будет.

Ну а когда друга нет и дефицит общения становится проблемой номер один, будет ли вас радовать телевизор за тысячу долларов? Однозначно нет. Вот вам пример соотношений. Везде должна быть гармония, не только с телом, но и с душой, как видите, это тоже немаловажно. Кстати, вспомнился мне персонаж мой, медик, между прочим. Собственно, ничего я про него рассказывать не собираюсь, а вспомнил лишь только из-за принадлежности к профессии, которой посвящен наш рейтинг. Медики есть везде.

Soulbringer

Ловец душ. Ну, может быть, и не в прямом смысле русского перевода, но некоторая аналогия несомненно прослеживается. В противоборстве сил Зла и Добра (ну банальном, да, набившем оскомину, а что делать?) очень легко потерять свое психоэмоциональное «я». Вот и наш герой отправился во все тяжкие только по одной простой причине — последняя просьба покойного папочки. Причем у которого явно не все в порядке со здравым смыслом было. И что же получается?

Даже если отбросить факт о наследственности, то мы имеем типичный пример негативного воздействия внушением на слабую и неокрепшую психику. Какая там, к лешему, душевная гармония и бодрость духа! Определенно можно сказать о не здоровой психике молодого человека и неадекватной оценке действительности. И даже несмотря на в общем-то с виду полное благополучие и здоровье, душевные изъяны никогда не дадут чувствовать себя полноценно. Факт.

Omicron: The Nomad Soul

Переселение душ. He знаю, как вы, а я верю в реинкарнацию (перерождение в другом виде или форме) в любых ее проявлениях. Иначе сам по себе факт нашего существования является утопией, да и всего живого вокруг в том числе. Конечно, другое дело, когда ты меняешь свою оболочку, оставаясь при этом в здравом уме и твердой памяти. До сих пор понять не могу, почему этот персонаж не свихнулся после пары-тройки перемещений? Сделать вывод о натренированной воле, особенностях психики было бы неправильно. Почему? Да представьте себе (мы же говорим о нормальном человеке) себя же в данной ситуации.

За свою жизнь вы привыкли к одному имени, к одному роду (ну кому какой природа определила, в данном случае не суть важно) и прочее и прочее. И вот в один прекрасный день ВСЕ меняется с ног на голову! И происходит это не один раз. Гарантирую, как минимум, вам обеспечено раздвоение личности, максимум — шизофрения и дурдом, отделение для буйно помешанных. Скорее всего у данного персонажа душа просто напрочь отсутствует. Каким образом — не спрашивайте, сам не знаю, просто это мое научно-следственное умозаключение. Гипотеза, если хотите.

Выписной эпикриз

Ну что же, наша диспансеризация на сегодня окончена. Те из вас, кто почерпнул для себя что-то полезное и не прочь бы это применить на практике, подумайте сначала о последствиях и вспомните главную заповедь всех медиков на все времена: «Не навреди». Noli nocere. Латынь. А вообще просто берегите себя и оставайтесь здоровыми, следите за тем, чтобы ваши персонажи ни загибались от ран и наркотиков, могли пошевелить не только бицепсами, но и мозгами.

Источник: MegaGame, 01.2001

Автор: Доктор Дизель

О ролевых играх

2025-10-16T09:51:57.749Z

Любопытный взгляд из 1995-го года на классификацию и саму суть компьютерных ролевых игр.

Статья «О ролевых играх», С. Водолеев, «Энциклопедия компьютерных игр», том 1, 1995 г.

Ролевые игры, или иначе RPG (Role-Playing Games) появились задолго до того, как был создан первый персональный компьютер. Это замечательное времяпровождение получило «второе дыхание» с широким распространением персональных компьютеров, поскольку компьютер идеально подходит как средство избавить игрока от нудных вычислений.

Идея ролевой игры состоит в том, чтобы построить как можно более реальную и подробную модель воображаемого мира, где происходят приключения игроков. Хотя этот иллюзорный мир и не существует реально, воображение игроков и красноречие ведущего должны «оживить» его. Этот мир подчиняется некоторым правилам, на которые обычно влияет исход бросков кубиков (для некоторых случаев применяются не обычные шестигранные кубики, а десяти- или двадцатигранные).

Каждый из участников управляет неким персонажем, живущим в этом воображаемом мире. Этот персонаж как бы становится воплощением игрока и повинуется всем его решениям (считайте, что игрок становится его подсознанием). Поскольку игрок вживается в роль абстрактного персонажа, такие игры называются ролевыми.

Система правил детально описывает всё, что касается персонажа, а также всех повседневных или выдающихся событий, которые с ним происходят. Персонаж наделяется обширным набором численных характеристик, определяющих разнообразные аспекты его способностей (сила, ловкость, телосложение, интеллект, мудрость и т. д.). По мере того, как проходит его жизнь в вымышленном мире, характеристики постепенно улучшаются.

Естественно, миры ролевых игр сильно отличаются от нашего повседневного. Да и какой интерес имитировать то, с чем и так сталкиваешься каждый день. Обычно миры возбуждают фантазию и служат прекрасным способом бегства от скучного реального мира (куда более захватывающим, чем книги или кино — ведь здесь можно самому участвовать во всех событиях). Прекрасным примером становятся игры в мирах «фэнтези». Ещё одна цель игры — живое дружеское общение, перенесенное на иную основу.

Хотя фактически персонаж является не более чем набором цифр-показателей, для игрока это его второе «я» становится родным и близким. Сухие цифры преображаются в существо из плоти и крови, а гибель персонажа вовлекает нормального игрока в многодневную меланхолию.

Все остальное, что есть в иллюзорном мире ролевой игры, тоже подчиняется броскам кубиков и набору правил. Правила и кубики регулируют все, в том числе силу и агрессивность встреченных в странствиях врагов — а их там немало!

Все RPG, действие которых происходит в фэнтези-мирах, имеют очень много общего, и базовые принципы у них одинаковы. Поскольку эти принципы без особых изменений перекочевали и в компьютерные RPG, то стоит остановиться на них подробнее.

Каждый персонаж обладает своей профессией, причем каждый игрок выбирает профессию, исходя из своих личных предпочтений. У каждой профессии есть свои плюсы и минусы, нет профессий универсально хороших или универсально плохих.

Профессия налагает свой отпечаток на средства, которыми персонаж пользуется для достижения определенной задачи; скажем, чтобы открыть сундук, боец просто взломает его, маг произнесет «отпирающее» заклинание, а вор пошурует в замке отмычкой. Иногда у персонажа имеется две или более профессий одновременно. Расплатой за «универсальность» становится более медленный прогресс во всех этих областях.

Важнейшим показателем является уровень персонажа. Он показывает, каких высот достиг персонаж в своем развитии и насколько хорошо владеет своей профессией. Повышение уровня увеличивает некоторые показатели персонажа, отчего возрастает его «боеспособность». Для того, чтобы достичь нового уровня, обычно нужно набрать некоторую сумму очков опыта (experience). Они даются за уничтожение монстров, открытие тайников, успешное решение загадок и тому подобные вещи, которые требуют от игрока недюжинных усилий.

С врагами приходится сражаться оружием, которое тоже обладает своими параметрами (весом, размером наносимых повреждений, магическими свойствами и т. д.) и подчиняется своим правилам. Не каждый вид оружия может быть применен любым персонажем. Конечно, клинки — удел бойцов, рейнджеров и других драчунов, а маги и клерики не унижаются до размахивания мечами и булавами. Они могут обращаться разве что с кинжалами или посохами.

Магический посох или отравленный кинжал может, впрочем, разить получше любого меча. Бывает оружие, которое вообще может быть использовано только персонажами одной профессии. В этом отношении характерны персонажи-ниндзя с их жутковатым арсеналом смертоносных средств (сюрикены, мечи ниндзя-то и т. д.).

Кроме оружия, непременным атрибутом воина являются разнообразные доспехи, от простейших кожаных рубах до непробиваемых пластинчатых панцирей. Доспехи также могут надеваться на персонажей определенных профессий. Маги вместо доспехов пользуются различными магическими мантиями. Доспехи влияют на очень важную характеристику персонажа — класс доспехов, Armor Class (AC). Это единственный показатель, низкие значения которого в большинстве RPG лучше высоких; хороший AC обычно бывает отрицательным. Чем ниже AC персонажа, тем труднее будет нанести ему ранение.

Для сведущих в искусстве магии (маги, клерики, паладины и проч.) существует мощная и развитая система заклинаний. Маги пользуются многими отраслями мистической науки — некромантия, тавматургия, повеление стихиями (элементалисты), создание иллюзий и т. д. Любой знаток ролевых игр запросто объяснит, чем маг-некромант отличается от мага-повелителя стихий, в чем специфика иллюзионной магии и какая разновидность волшебства поможет найти спрятанное поблизости золото.

Не удержимся от какого-нибудь оригинального примера:

Танец Костей … Если заклинание оказывается успешным, то скелет жертвы наделяется самостоятельной жизненной силой и начинает двигаться против воли обладателя. Затем некромант производит проверку Устойчивости заклинания. Если результат превышает Силу жертвы или равен ей, то некромант может контролировать все движения жертвы.

EarthDawn

На арсенал используемых заклятий влияет уровень персонажа. У мага имеется книга заклинаний, куда он прилежно записывает все известные ему заклинания. Наиболее распространенный подход заключается в использовании «пунктов магии». Каждый маг располагает некоторым числом этих пунктов, и применение любого заклинания их расходует. Чем сложнее и эффективнее заклинание, тем дороже оно обходится в «пунктах магии». Когда «пункты магии» кончаются, для их восстановления понадобится отдых.

Новые заклинания могут просто появляться в книге заклинаний с повышением уровня (считается, что они там были и раньше, просто неопытный маг не мог их правильно прочитать). Иногда бывает так, что маги находят свитки с написанными на них заклинаниями. Можно один раз применить этот свиток — он бесследно исчезает, но на применение свитка не расходуются «пункты магии». А можно переписать содержимое свитка в книгу заклинаний. Свиток тоже пропадает, но зато в будущем заклинание оказывается в книге для применения.

Важнейшим звеном ролевой игры является ведущий, «гейм-мастер». Он не участвует в игре наравне с другими, но именно его умение и квалификация становятся важнейшим звеном успеха. Его слово является высшим законом в игре. Когда ведущий постоянно забывает, по какой формуле вычисляется та или иная вероятность, и лезет в руководство по игре, когда у него не хватает фантазии для быстрой реакции на неожиданные повороты сюжета, игра превращается в сущее мучение для всех участников. И наоборот, хороший ведущий с блеском проводит игру и способен импровизировать на ходу, не прибегая к книжкам, и тогда проведенные за RPG вечера оставляют прекрасные воспоминания.

Выглядит все примерно так. Компания собирается в одном месте и приступает к игре заново или продолжает прерванное при последней встрече приключение. Ведущий описывает игрокам то, что они видят и слышат, и получает от них ответное описание их действий. Игроки могут задать ведущему любые вопросы («А смогу я поднять этот большой камень?»), и, если ведущий сочтет возможным, он ответит. Иногда на получаемую от ведущего информацию влияют броски кубиков, например, когда ведущий проверяет, хватит ли у игрока наблюдательности заметить предмет, мимо которого он идёт.

Как ни странно, в конечном счете ролевые игры не имеют какой-то конечной великой цели. Вернее, цель эта состоит в том, чтобы максимум людей приятно провели время и получили удовольствие от хитросплетений сюжета. Впрочем, для того, чтобы игроки могли все же стремиться к некоторой цели, сюжет делится на небольшие «приключения», каждое из которых можно успешно закончить. Еще одно общепринятое правило — ведущий НЕ играет против игроков, то есть не старается в роли некоторого «бога» обрушить на них максимум несчастий и в конечном счете прикончить.

Выбор персонажа — дело очень непростое, обычно игроки сами выбирают основные параметры: пол, возраст, расу и род занятий персонажа. Одним нравится делать персонажей похожими на себя, другие, наоборот, получают острые ощущения от полного несходства персонажа с прототипом. Допустим, в упоминаемой ниже системе D&D возможен какой-нибудь такой стартовый набор для персонажа: орк — мужчина — возраст 50 лет (для орка — самый расцвет сил) — вор. Далее при генерации персонажа ведущий определяет конкретные параметры с учетом решения игрока. На этот счет тоже существует своя система правил.

Из всех игровых систем самой старой и одновременно самой разработанной является Dungeons & Dragons, а ее усовершенствованный вариант — Advanced Dungeons & Dragons, сокращенно AD&D, видимо, стал самой популярной ролевой игрой в мире. Действие в ней происходит в мире «фэнтези» с драконами, гоблинами и другими созданиями. Конечно, помимо острого меча здесь нередко идет в ход магия, ее виды многочисленны и разнообразны. Документация по AD&D занимает много сотен страниц. Игровая система AD&D имеет несколько «игровых линий», то есть отдельных специфичных игровых миров — Forgotten Realms, Dark Sun, Dragon Lance, Spelljammer…

«Фэнтези»-RPG, пожалуй, составляют наибольшую часть из ролевых систем. Помимо известнейших AD&D, есть и другие неплохие серии — Rune Quest, Earthdawn. В каждой серии выходят не столько сборники правил и описания новых приключений в помощь ведущему, но и просто художественная литература, которая помогает игроку глубже почувствовать атмосферу игры. Кстати, и у нас сейчас стали выходить книги из серии AD&D, но почему-то без упоминаний об игровой линии, породившей их. Это книги о драконах из игровой линии Dragon Lance, это книги о Муншаез из игровой линии Forgotten Realms … Все эти книги существуют, как ни парадоксально, лишь благодаря RPG.

Кроме фэнтези-RPG встречаются и другие миры. В ролевой игре MechWarrior (просьба не путать с одноименной компьютерной игрой) события происходят в XXXI веке, когда покоренные человечеством и обитаемые звёзды Внутренней Сферы стали котлом сплошных междоусобных войн между Великими Домами. Столетия войн привели к упадку технологии, секреты производства сложного и «интеллектуального» оружия забыты. Главной силой войн Наследия становятся «мехи», многометровые шагающие машины. Один такой робот несет невероятную огневую мощь и способен решить исход сражения — если только другая сторона не выдвинет похожего противника.

MechWarrior

Игра относится к жанру «научно-фантастических RPG», она исключительно милитаристская и очень, очень захватывает. А вот в мире игры Shadowrun из-за мутаций в наш человеческий мир вернулась магия и возродились вымершие типы созданий — эльфы, тролли, гномы… Вот так в начале XXII века по неуправляемым городам, объявленными «милитаризированными зонами», носятся мотоциклы с панкующими эльфами и орками, а на колясках мотоциклов стало модно укреплять тяжёлые пулеметы. Улицы стали джунглями, где выживает лишь сильнейший, например — «уличный самурай», у которого дорогие кибернетические трансплантаты заменили нервную систему и превратили его в сверхчеловека. Но, впрочем, довольно, об этом — в другой раз. Пока ограничимся замечанием: Shadowrun относится к типу смешанных RPG.

Такое замечательно явление, как классические RPG, в которых компьютер необязателен, к сожалению, мало известно в нашей стране. Во многих городах имеются небольшие кружки, где увлеченно режутся в AD&D, но связаться с такими кружками не так легко. Постороннему же человеку литературу по RPG и сборники правил достать почти невозможно. В этом смысле компьютерные RPG куда более демократичны и доступны.

Компьютер в роли ведущего обладает как достоинствами, так и недостатками:

«Плюсы»: компьютер куда быстрее считает, всегда помнит все формулы и играет тогда, когда вам этого хочется.
«Минусы»: он начисто лишен воображения и предлагает только то, что придумают ветераны ролевых игр, работающие над созданием игры.

Недостижимой мечтой остается компьютер, который бы сам придумывал и строил полноценные приключения для ролевых игр. Маленький шаг вперед в это области делает делает игра Dungeon Hack, где компьютер сам строит лабиринты, выбирает и расставляет монстров и т. д.

Первая, известная нам, компьютерная ролевая игра для машин IBM называлась Rogue. Графика в ней вообще отсутствовала, и главный герой в виде улыбающейся рожицы из начала ASCII-таблицы бегал по лабиринтам, построенным из символов псевдографики. Тем не менее, основные атрибуты RPG присутствовали: и характеристики, и набор разнообразных предметов, и монстры.

Rogue

А вот сюжета у Rogue не было, игра была направлена исключительно на исследование лабиринтов. Кстати, такая идея, незамутненная графическими изощрениями, оказалась на удивление живучей, и у Rogue появились продолжения: Valhalla и Ragnarok. В них происходит явный уклон в скандинавскую мифологию, главный герой даже встречается с богами в Асгарде. Впрочем, обе эти игры идут уже с применением довольно посредственной графики в виде сверху, но зато «дух Rogue» сохранен в полной мере. Dungeon Hack — тоже несомненный наследник Rogue, но вместо вида сверху здесь использован вид из глаз в стиле игры Eye of the Beholder, о которой речь пойдет ниже.

Большинство компьютерных RPG выпускается в виде сериалов с продолжениями, причем персонажей обычно можно переносить в следующую серию через сохранение игры в конце предыдущей.

Конечно, фирма TSR, обладатель авторских прав на AD&D, не упустила прекрасного шанса, и первые компьютерные игры с торговой маркой AD&D появились давно. В них полностью сохранена игровая система, но в роли ведущего выступает компьютер. К тому же каждая игра представляет собой одно большое приключение с чёткой конечной целью.

Valhalla

Оформление всех упомянутых ниже игр построено на примерно одинаковой идее, то есть на экране монитора имеется небольшое «окошко» для вида из глаз, а все остальное занято вспомогательной информацией о членах команды. Качество вида из глаз совершенствуется от игры к игре, но все равно оставляет желать лучшего.

Поскольку в обычных RPG участвует несколько человек, то обычно они странствуют командой для достижения общей цели. Да и вообще, одному человеку управиться бывает трудно. Если он выберет себе в качестве персонажа бойца с могучими бицепсами, то наверняка боец этот не будет отличаться умом и не сможет найти элементарную потайную дверь, обезвредить ловушку или заклинанием превратить в порошок десяток зомби, или… Одним словом, командой действовать куда проще.

В компьютерных RPG тоже обычно путешествует не один человек, а команда из пяти-шести. Обычно среди них один-два сильных бойца, маг для боевых заклинаний, священник для лечения и защитных заклинаний, вор для открывания закрытых дверей и сундуков. Всей этой командой и нужно управлять в игре.

Среди лучших «классических» игр серии AD&D — Pool of Radiance, Curse of the Asure Bonds, Secret of the Silver Blades, Pool of Darkness. Все они относятся к игровой линии Forgotten Realms и обладают сквозным объединяющим сюжетом и отрицательным героем, демоном Тирантраксом. Графика от игры к игре постепенно совершенствовалась, но вообще самой сильной стороной этих игр является отличный сюжет.

Pool of Radiance

К игровой линии Dragon Lance относится серия о стране Кринн, где положительные рыцари на драконах сражаются со злыми тварями-драконидами. Это Death Knights of Krynn, Champions of Krynn и Dark Queen of Krynn.

Весьма оригинальна игровая линия Spelljammer. В ней через пустоту и мрак космоса плывут деревянные корабли, защищенные от вакуума лишь пузырем воздуха (благодаря действию специального заклинания). Раса отрицательных неогов занимается пиратством и нападает на такие корабли, причем в космических сражениях применяются архаичные катапульты и баллисты. Пока что нам известна только одна игра из этой линии, она и называется Spelljammer.

Spelljammer: Pirates of Realmspace

Игра Shattered Lands, созданная по игровой линии Dark Sun, сильно отличается своим внешним оформлением. Здесь уже нет вида из глаз, а действия команды, все перемещения и сражения показаны в виде со стороны (в ранних играх так показывались только сражения). Главными героями мрачноватого мира гаснущего солнца становятся профессиональные гладиаторы. В скором времени выйдет вторая игра из этой серии.

Похожий подход использован и в оформлении нового хита Al-Qadim: Curse of the Genie, основанного на экзотике арабских сказок. Надо сказать, этот яркий, красивый мир угнетает куда меньше, чем классические «тёмные миры», так что фирму можно поздравить с удачной сменой тематики.

Al-Qadim: Curse of the Genie

«Технократическая» линия фирмы представлена играми из серии о космическом супермене Баке Роджерсе (Buck Rogers). Несмотря на полную смену фэнтези-антуража, наблюдательный без труда заметит, что принципиальных отличий от раннего Pool of Radiance нет. Вместо заклинания или стрелы противника поражает гранатомет или моноволоконный меч, ну и что?

Интерфейс от игры к игре сохранялся почти в первозданном виде, он был четко ориентирован на клавиатуру. Хотя в поздних играх мышь поддерживается, все равно с клавиатуры играть удобнее. По поводу удобства интерфейса существуют диаметрально противоположные мнения. Очень большим достоинством всех этих игр являются сражения, которые хотя и происходят в двумерной плоскости, показаны в псевдо-трехмерной проекции. В таких сражениях искусный тактик, который вовремя отведет свои силы, спрячет их от опасного удара, или выдвинет в нужный момент, сможет одержать победу даже над превосходящими войсками противника.

Buck Rogers: Countdown to Doomsday

Недостаточное качество вида из глаз во всех играх фирмы TSR побудило фирму Westwood взяться за ролевую серию Eye of the Beholder. Для справки, Beholder — это большое существо в виде шара с одним глазом и зубастой пастью, людоед и искусный маг. Акцент в играх этой серии сделан на странствиях в лабиринтах полных монстров, ловушек и потайных дверей. Очень часто для того, чтобы преодолеть препятствие, приходится шевелить мозгами самому игроку (вместо того, чтобы, например отдать команду: «В течение 2 часов гному искать потайную дверь«), но обычно головоломки вполне решаемые. Вид из глаз тоже занимает не очень большую часть экрана, но к нему никаких претензий нет — он просто великолепен, а вот сюжет, мягко говоря, хромает.

Eye of the Beholder

Характерной стороной Eye of the Beholder стал динамический режим ведения сражений. Если в играх фирмы TSR можно было не спеша подумать и распределить действия членов команды, то здесь только успевай щелкать мышью.

Вторая часть Eye of the Beholder смотрелась куда лучше первой. На этот раз главным противником оказывается вероломный и злой маг, заправляющий храмом Чёрной Луны. Видимо, вторая часть стала апогеем серии, потому что в третьей ничего принципиально нового или интересного уже не оказалось, и интерес игроков стал постепенно угасать.

Eye of the Beholder II: The Legend of Darkmoon

Почувствовав, что совершена ошибка, фирма Westwood постаралась исправиться. Их новый сериал — Lands of Lore — просто великолепен по уровню графического оформления. К тому же отпала раздражающая необходимость самому рисовать карты лабиринтов, в Lands of Lore они строятся автоматически. Однако с определённого момента головоломки становятся абсурдно сложными и запутанными, рассчитанными не на логику, а на простой перебор комбинаций. Впрочем, многочисленным поклонникам Eye of the Beholder это, как ни странно, нравится.

Если в классических компьютерных RPG персонаж проходил мимо, скажем, лежащего меча, то на экране появлялась надпись, извещающая его об этом, или, по крайней мере, призыв пошарить в окрестностях повнимательнее. А вот в Westwood’овских RPG игроку приходится следить и за тем, что лежит на земле, и за стенами… Иногда это отвлекает от сюжета (который и так не ахти) и привносит дополнительное раздражение.

Lands of Lore: The Throne of Chaos

Малоизвестная фирма Sir-Tech прославилась своим ролевым сериалом «Wizardry». Нам неизвестно, есть ли у этой фирмы другие продукты, или она специализируется исключительно по Wizardry. На сегодняшний день известно о существовании восьми серий, но наибольшей известностью пользуется Wizardry 7: Crusaders of the Dark Savant. Графическое оформление этих игр не идёт ни в какое сравнение с великолепием Lands of Lore, но зато Wizardry выигрывает за счёт изощрённого сюжета. Возьмём на себя смелость утверждать, что Wizardry имеет самый хороший сюжет из всех известных компьютерных RPG. Игрок здесь не привязывается к жёсткой линии прохождения игры, а может выбрать, к какой из воюющих сторон присоединиться и кому оказывать услуги. Можно также бегать от одной стороны к другой, постоянно меняя хозяев.

Это единственная из серий RPG, где со встречными персонажами можно (и нужно!) общаться на английском языке, получая таким образом ценную информацию. Если не догадаться как правильно сформулировать вопрос, можно упустить что-то важное и потом теряться в догадках.

Wizardry VII: Crusaders of the Dark Savant

Кстати, помимо сюжета Wizardry держит пальму первенства и по размерам игрового мира. Он воистину громаден и содержит многие сотни лабиринтов. Этот фактор в совокупности с запутанным сюжетом и сложными загадками делает игру очень и очень сложной (это самая сложная RPG из известных ныне).

Сериал Might & Magic (вышло пять игр) успешно конкурирует со всеми перечисленными выше. Графическое оформление здесь лишь ненамного уступает изделиям Westwood. Для сериала характерна изощрённая, но абсолютно логичная и продуманная система магических заклинаний, сильно облегчающая жизнь игрока. Есть здесь и еще оно маленькое «открытие»: в большинстве населённых чудовищами областей есть специальный «рассадник», если найти его и уничтожить, то новые чудовища появляться не будут (а перебить старых — дело техники). Заставки и межсюжетные ролики Might & Magic V поражают воображение своим качеством мультипликационной графики, даже Lands of Lore немножко не дотягивает до такого уровня. У Might & Magic V есть ещё одно оригинальное свойство: в неё ПОЛНОСТЬЮ входит игра Might & Magic IV!

Might & Magic IV

Для получения всяческих благ игроку необходимо выполнить множество мелких заданий, как правило, они сводятся к необходимости принести какой-то предмет или прикончить некоторого злодея. Так что Might & Magic оказывается существенно проще других ролевых игр, и это многих радует. Не надо особенно напрягаться и ломать голову, действие в чистом виде. Даже если не сможешь справиться с очередным заданием, ничего страшного, это обычно не так критично для прохождения игры.

Сюжет игр этой серии обычно довольно бесхитростен и прост, он служит лишь для того, чтобы как-то объединить все полученные в ходе игры задания. Графическое оформление самой игры лишь чуть-чуть уступает изделиям Westwood.

Might and Magic V

Игровой сериал Ultima постоянно развивался и изменялся. Его создатели пытались найти оптимальную форму — и, похоже, нашли её! В ранних играх сериала был использован популярный вид «сверху/сбоку», без вида из глаз. Сюжеты были очень и очень неплохи, в них постоянно присутствовал лишь один основной герой — Аватар, добродетельный до отвращения. Его сопровождала команда друзей, все вместе они совершали добрые дела и боролись с нехорошим демоном Стражем. Из серии несколько выпадали две игры под названием Ultima Underworld, но о них речь пойдёт ниже.

А вот последняя игра сериала — Ultima VIII: Pagan — сильно изменилась и теперь поражает масштабностью и размахом своего трехмерного мира. Всё, что происходит с главным героем игры — Аватаром — показано здесь в трёхмерной проекции изумительного качества. Все движения естественны и плавны, даже соблюдаются законы физики (брошенный камень описывает плавную дугу в воздухе или отскакивает при ударе об стенку). Сюжет игры тоже очень хорош, вам предлагается многое выяснить о мире, где происходит действие, и с помощью полученных знаний укротить четырех злых Титанов. Кстати, в Ultima VIII Аватар бродит и сражается в одиночку.

Ultima VIII: Pagan

Популярен у нас сериал lshar французской фирмы Silmarils. Очень трудно найти в нем какие-то нестандартные или оригинальные элементы. Все до крайности стандартно, хотя это вовсе не значит «плохо»! Вполне добротно выполненная RPG в стиле фэнтези, с дискретными перемещениями и неплохим видом из глаз. Сюжет вполне удовлетворительный.

А как же широко известная фирма Microprose? Вообще-то RPG не относится к их специфике, но совсем игнорировать популярный жанр было нельзя, поэтому была выпущена совсем даже неплохая игра Darklands, выполненная в классическом стиле RPG. Местом действия в ней становится Германия времен средневековья, спроецированная на фэнтези-мир. Darklands привлекает отлично выполненными сражениями и своеобразным миром, но кому-то всё происходящее может показаться чрезмерно мрачным.

Darklands

Действие другой RPG этой же фирмы — Legacy — происходит в доме с привидениями. Ваш герой, наделенный магическими способностями или просто большой физической силой и здоровьем, лихо расправляется с ордами призраков и зомби, заселившими старый особняк и ищет ключи к тайне особняка: тайники, полуобгоревшие дневники в каминах и т. д. Игра обладает уникальным оконным интерфейсом, любое из игровых окон можно масштабировать, перемещать и т. д., придавая экрану наиболее удобный вид.

The Legacy

Из других компьютерных ролевых игр, действие которых происходит не в фэнтези-мирах, можно порекомендовать разнообразные космические саги. В Hard Nova вам придётся управлять действиями команды межпланетных наемников, выполняющих многочисленные задания разных политических сил. Задания порой противоречат друг другу. Сложная политическая обстановка в Солнечной системе дополнительно затрудняется внешней угрозой — зондами непонятного происхождения, проникающими в систему.

Hard Nova

Planet’s Edge фирмы New World Cornputing, возможно, является самым достойным представителем космической RPG. Развитие сюжета начинается с того, что планета Земля в результате неосторожного эксперимента проваливается в дыру пространства/времени. Чтобы выудить ее оттуда, нужно собрать некое загадочное устройство из многих компонентов, а заниматься этим должен персонал научной базы, оставшейся на Луне.

Planet's Edge

Все компоненты устройства разбросаны по разным уголкам большой Галактики. Ваша команда начинает исследовать ближние сектора, попутно открывает различные новые технологии для строительства более мощных космических кораблей и вспомогательных целей. Игра интересна тем, что в ней помимо классических пошаговых сражений в виде сверху имеется режим аркадных сражений в космосе, в духе известного Star Control. Хитросплетения сюжета не уступят хорошему фантастическому роману.

С неосторожного эксперимента начинается и Megatraveller 2 (была, конечно, и первая часть, но она уж очень старая). На вашей планете была обнаружена машина, оставшаяся от древней цивилизации. Чтобы узнать, что делает эта машина, её просто включили (!). Как выяснилось, машина производит непонятную розовую слизь, причем такими темпами, что планета через некоторое время окажется полностью затопленной. Остановить машину не удается. Команда исследователей отправляется в другие миры искать решение проблемы.

MegaTraveller 2: Quest for the Ancients

Найти это решение в гигантском мире Megatraveller 2 будет очень непросто, только собранная полезная информация будет вести вас по нужному пути. Кроме классических хождений по поверхности планет, в виде сверху имеется занятный режим облёта планеты по орбите и сканирования поверхности.

Пожалуй, на этом мы закончим рассмотрение компьютерных вариантов классических RPG. Конечно, этот обзор далеко не полон, в нем упомянуты лишь самые известные и популярные продукты. Но есть и другие игры, лежащие на стыке RPG и других игровых жанров.

Интереснейшим представителем «виртуальных реальностей» с синтезом вида из глаз является Shadowcaster. Подробно вы можете прочитать об этой игре на страницах нашей книги. Вообще говоря, Shadowcaster скорее относится к динамическим играм, но ролевые элементы в нем тоже немаловажны.

Shadowcaster

Аналогичный подход в области формирования изображения применен и в двух «отступниках» сериала Ultima под названием Ultima Underworld, части 1 и 2. Подземные миры, куда попадает Аватар, синтезируются на экране такими, какими вы их должны увидеть своими глазами. К сожалению, эти игры были едва ли не первыми представителями жанра «виртуальной реальности» в компьютерных играх, и на фоне более современных игр они производят куда меньшее впечатление.

Ultima Underworld: The Stygian Abyss

Куда сильнее выполнена игра Arena: The Elders Scrolls. Во-первых, здесь никто не ограничивает вас подземельями, можно ходить и сражаться в лесах или на равнинах, так что разнообразия гораздо больше. Во-вторых, качество синтеза гораздо выше. В-третьих, если у вас нет компьютера с процессором i80486 с частотой не менее 50 Мгц, эта игра пойдет очень заторможенно, даже не стоит и пытаться.

The Elder Scrolls: Arena

Мир готических ужасов Ravenloft явно тяготеет к RPG, «виртуальная реальность» в нем выполнена послабее. Особенно это касается окружающих фоновых пейзажей и качества синтеза. Однако авторы, похоже, и не задавались целью воспроизвести точное подобие реального мира, а делали акцент на сюжете и ролевых сторонах игры.

Ravenloft: Strahd's Possession

Если во всех этих играх синтезировался вид из глаз, то в игре Betrayal at Krondor используется синтез трёхмерного вида окружающей местности, где перемещаются герои. Вообще говоря, Betrayal at Krondor унаследовал общую концепцию изображения от оригинальной старой игры Drakkhen. Игра эта была очень хороша, но немного раздражала EGА-графикой. Оригинальная система заклинаний в ней немножко напоминала концепцию Ultima, то есть любое заклинание шифровалось специальными иероглифами.

Betrayal at Krondor

А вот представители другого жанра — приключенческого. Известная игра фирмы Sierra On-Line под названием Quest For Glory — это приключенческий «quest» с сильными элементами RPG. Главный герой обладает полным комплектом характеристик (силой, уровнем магии и т. д.), да и вообще в начале игры предлагается выбрать «профессию» персонажа.

Quest for Glory I: So You Want to Be a Hero

В жутковатом мире будущего происходит действие игры Bloodnet (фирма Microprose). Главный герой странствует по Нью-Йорку начала XXI века, а также может через специальный терминал попадать в «киберпространство» и путешествовать там (кстати, киберпространство тоже населено своими хищниками и врагами — сторожевыми программами).

BloodNet: A Cyberpunk Gothic

Veil of Darkness переносит вас в Трансильванию 30-х годов. Вы оказываетесь в роли пилота самолёта, потерпевшего катастрофу. Здесь вам придется раскрыть подоплеку происходящих событий и сразиться с самим графом Дракулой, терроризирующим округу.

Veil of Darkness

Обработка текста: thenonsense

Не пиратство, а презервация: 500+ переводов консольных игр на русский язык

2024-09-15T12:19:23.682Z

FAQ

Зачем вообще это всё?

Мне хотелось иметь под рукой один документ, в котором будут собраны актуальные ссылки на русификации консольных игр. С сохранением наследия переводов ПК-игр хорошо справляется ZoG, а вот с переводами для консолей дела обстоят так себе. Да, есть RGdb, но сайт не предоставляет не только ссылки для скачивания, но, зачастую, даже ссылок на авторов перевода.

Ну и, да — пресловутая презервация. Примерно 30% ссылок на переводы, размещённые авторами этих переводов, сейчас никуда не ведут и мне пришлось изрядно покопаться, чтобы выудить их из сточных вод интернета.

А что внутри?

Я сосредоточился только на фанатских локализациях. Пиратские переводы из девяностых/нулевых — отдельная тема и я не готов сейчас её рассматривать.

Пиратим? Понятненько, я уже звоню юристам Nintendo!

Пиратство — скользкая тема и всё такое, но я хотел сохранить вклад фанатов/энтузиастов в дело переводов консольных игр, поэтому этот список составлялся с исторической целью. Ну и я сознательно не стал включать в него переводы условно актуальных консолей вроде Switch (не хочу, чтобы ко мне приехали шесть крепких японцев) и части пастгена (PS3, Xbox One).

Ты воруешь контент у переводчиков!

Для каждого (каждого) перевода указана ссылка на первоисточник, поэтому вы всегда можете перейти по ней и поблагодарить авторов за работу. Часть источников, правда, уже погребена в песках интернет-истории, поэтому пришлось воспользоваться интернет-архивом. Локализации закрытые пейволлом (такая пока только одна) в списке присутствуют без ссылок на скачивание.

Переводы не нужны, играйте в оригинал

Каждый играет так, как ему больше нравится. Ну и локализации консольных игр — это тоже часть нашей видеоигровой истории, и, как мне кажется, не очень правильно позволить ей кануть в Лету.

В списке есть неточность

Оставляйте комменты к записи — давайте вместе сделаем этот список ещё лучше и полнее.

Отказ от ответственности

Я не вносил никаких изменений в содержание архивов переводов, поэтому они распространяются «как есть» — за их работоспособность (или неработоспособность) я не несу никакой ответственности. Если что-то не работает, следует обратиться к авторам перевода — все ссылки указаны.

3DO

3DS

Dreamcast

DS

Game Boy

Addams Family | ℹ️
Adventure Island II | ℹ️
Adventures of Rocky and Bullwinkle | ℹ️
Alien 3 | ℹ️
Amazing Spider-Man | ℹ️
Asterix | ℹ️
Astro Rabby | ℹ️
Batman: Return of the Joker | ℹ️
Beavis and Butt-head | ℹ️
Blades of Steel | ℹ️
Bomberman GB | ℹ️
Booby Boys | ℹ️
Castle Quest | ℹ️
Castlevania: The Adventure | ℹ️
Castlevania II: Belmont's Revenge | ℹ️
Chessmaster | ℹ️
Daffy Duck: The Marvin Missions | ℹ️
Darkwing Duck | ℹ️
Double Dragon | ℹ️
Dr. Franken | ℹ️
Driver | ℹ️
Duck Tales | ℹ️
DuckTales 2 | ℹ️
Flintstones: King Rock Treasure Island | ℹ️
Foals Creek | ℹ️
Heroes of Might and Magic | ℹ️
Home Alone | ℹ️
Kid Dracula | ℹ️
Kid Icarus: Of Myths and Monsters | ℹ️
Legend of Zelda: Link’s Awakening | ℹ️
Lethal Weapon | ℹ️
Little Master | ℹ️
Masakari Densetsu Kintarou ACG | ℹ️
Mega Man: Dr. Wily's Revenge | ℹ️
Mega Man II | ℹ️
Mega Man III | ℹ️
Mega Man IV | ℹ️
Pokemon Crystal | ℹ️
Rantou Hen | ℹ️
RoboCop 2 | ℹ️
Spider-Man & X-Men | ℹ️
Super Mario Land 2: 6 Golden Coins | ℹ️
Taiyou no Tenshi Marlow: O Hanabatake wa Dai-Panic | ℹ️
Teenage Mutant Ninja Turtles III: Radical Rescue | ℹ️
Tiny Toon Adventures: Babs' Big Break | ℹ️
Tiny Toon Adventures: Buster Saves The Day | ℹ️
True Lies | ℹ️
Who Framed Roger Rabbit | ℹ️

Game Boy Advance

Advance Wars | ℹ️
Advance Wars 2: Black Hole Rising | ℹ️
Adventures of the Smurfs | ℹ️
Altered Beast: Guardian of the Realms | ℹ️
American Idol | ℹ️
Animorphs | ℹ️
Armorines: Project S.W.A.R.M. | ℹ️
Avatar: The Last Airbender | ℹ️
Battle Network Rockman EXE | ℹ️
Breath of Fire | ℹ️
Broken Sword: The Shadow of the Templars | ℹ️
Castlevania: Aria of Sorrow | ℹ️
Castlevania: Circle of the Moon | ℹ️
Castlevania: Harmony of Dissonance | ℹ️
Colin Mcrae Rally 2.0 | ℹ️
Doom | ℹ️
Doom II | ℹ️
Drill Dozer | ℹ️
Final Fantasy V Advance | ℹ️
Final Fantasy VI Advance | ℹ️
Finding Nemo | ℹ️
Fire Emblem 7 | ℹ️
Flashback Legends | ℹ️
Franklin's Great Adventures | ℹ️
GEKIDO Advance: Kintaro's Revenge | ℹ️
Harvest Moon: Friends of Mineral Town | ℹ️
Kim Possible 2: Drakken's Demise | ℹ️
Kim Possible 3: Team Possible | ℹ️
Kingdom Hearts: Chain of Memories | ℹ️
Legend of Zelda: The Minish Cap | ℹ️
Lion King | ℹ️
Little Einsteins | ℹ️
Lost Vikings | ℹ️
Mario & Luigi: Superstar Saga | ℹ️
Max Payne | ℹ️
Mega Man Zero | ℹ️
Mega Man Zero 2 | ℹ️
Metroid Fusion | ℹ️
Metroid: Zero Mission | ℹ️
Mother 3 | ℹ️
Naruto: Ninja Council 2 | ℹ️
Nightmare Before Christmas: The Pumpkin King | ℹ️
Phoenix Wright: Ace Attorney | ℹ️
Pokemon Fire Red | ℹ️
Pokemon Leaf Green | ℹ️
Pokemon Mystery Dungeon: Red Rescue Team | ℹ️
Pokemon Sapphire + Emerald | ℹ️
Sabre Wulf | ℹ️
Scurge Hive | ℹ️
Silent Hill: Play Novel | ℹ️
Sonic Advance | ℹ️
Teenage Mutant Ninja Turtles | ℹ️
Teenage Mutant Ninja Turtles 2: Battle Nexus | ℹ️
TMNT | ℹ️

Game Boy Color

GameCube

Nintendo 64

PS1

Adventures of Lomax | ℹ️
Alien: Ressurection | ℹ️
Alien Trilogy | ℹ️
Alundra | ℹ️
Assault | ℹ️
Baldur's Gate | ℹ️
Brave Prove | ℹ️
Bravo Air Race | ℹ️
Breath Of Fire III | ℹ️
Breath Of Fire IV | ℹ️
Castlevania Chronicles | ℹ️
Castlevania: Symphony of the Night | ℹ️
Chrono Cross - Time's Anguish | ℹ️
City of Lost Children | ℹ️
Clock Tower II: The Strugglw Within | ℹ️
Command & Conquer: Red Alert | ℹ️
Command & Conquer: Red Alert Retaliation | ℹ️
Command & Conquer | ℹ️
Cotton: Fantastic Night Dreams | ℹ️
Crash Bandicoot | ℹ️
Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back | ℹ️
Crash Bandicoot 3: Warped | ℹ️
Crash Bash | ℹ️
Crash Team Racing | ℹ️
Crossroad Crisis | ℹ️
CT Special Forces | ℹ️
CT Special Forces - Back to Hell | ℹ️
CT Special Forces 3 - Bioterror | ℹ️
Darkstone | ℹ️
Descent | ℹ️
Diablo | ℹ️
Dino Crisis | ℹ️
Dino Crisis 2 | ℹ️
Doom Classic Complete | ℹ️
Driver: You Are the Wheelman | ℹ️
Driver 2: The Wheelman Is Back | ℹ️
Duke Nukem: Time to Kill | ℹ️
Duke Nukem: Total Meltdown | ℹ️
Dune 2000 | ℹ️
Eternal Eyes | ℹ️
Excalibur 2555 A.D. | ℹ️
FIFA Football 2002 | ℹ️
Fifth Element | ℹ️
Fighting Force | ℹ️
Fighting Force 2 | ℹ️
Final Fantasy Tactics | ℹ️
Final Fantasy VII | ℹ️
Floating Runner: Quest for the 7 Crystals | ℹ️
Forsaken | ℹ️
Front Mission 3 | ℹ️
Galerians | ℹ️
Hellboy: Asylum Seeker | ℹ️
Hexen: Beyond Heretic | ℹ️
International Karate + | ℹ️
Jackie Chan Stuntmaster | ℹ️
Kingsley's Adventure | ℹ️
Legacy of Kain: Soul Reaver | ℹ️
Lego Racers | ℹ️
Lemmings & Oh No! More Lemmings | ℹ️
Lunar 2: Eternal Blue Complete | ℹ️
MDK | ℹ️
Medal of Honor | ℹ️
Medal of Honor: Underground | ℹ️
MediEvil | ℹ️
Metal Gear Solid | ℹ️
Monopoly | ℹ️
Moorhuhn X | ℹ️
Mortal Kombat Gold | ℹ️
Mortal Kombat Mythologies: Sub-Zero | ℹ️
N-Gen Racing | ℹ️
Need for Speed III: Hot Pursuit | ℹ️
Need for Speed IV: High Stakes | ℹ️
Nightmare Creatures II | ℹ️
Norse by Norsewest: The Return of the Lost Vikings | ℹ️
Oddworld: Abe's Exoddus | ℹ️
Oddworld: Abe's Oddysee | ℹ️
OverBlood 2 | ℹ️
PaRappa the Rapper | ℹ️
Parasite Eve 2 | ℹ️
PepsiMan: The Running Man Hero | ℹ️
Persona 2: Innocent Sin | ℹ️
Plane Crazy | ℹ️
Planet Laika | ℹ️
Populous: The Beginning | ℹ️
Prisoner of Ice | ℹ️
Quake II | ℹ️
Rayman | ℹ️
Resident Evil: Director's Cut — Dual Shock Ver. | ℹ️
Resident Evil 2: Dual Shock Ver. | ℹ️
Resident Evil 3: Nemesis | ℹ️
Resident Evil: Survivor | ℹ️
Road Rash 3D | ℹ️
Saiyuki: Journey West | ℹ️
Silent Hill | ℹ️
Spider-Man | ℹ️
Spyro 2: Ripto's Rage! | ℹ️
Spyro: Year of the Dragon | ℹ️
Star Fighter | ℹ️
Star Wars: Dark Forces | ℹ️
Suikoden II | ℹ️
Syphon Filter | ℹ️
Syphon Filter 2 | ℹ️
Syphon Filter 3 | ℹ️
Tales of Phantasia | ℹ️
Theme Hospital | ℹ️
Tomba! | ℹ️
Twisted Metal 2 | ℹ️
Tyco R/C: Assault With A Battery | ℹ️
V-Ball: Beach Volley Heroes | ℹ️
Vagrant Story | ℹ️
Vampire Hunter D | ℹ️
Vandal Hearts | ℹ️
Vigilante 8: 2nd Offense | ℹ️
Warzone 2100 | ℹ️
X-Com: UFO Defense | ℹ️
X-Men: Mutant Academy 2 | ℹ️
Xenogears | ℹ️

PS2

PSP

PS Vita

Saturn

Alone in the Dark 2 | ℹ️
Casper | ℹ️
Dead or Alive | ℹ️
Deep Fear | ℹ️
Linkle Liver Story | ℹ️
Prisoner of Ice | ℹ️
Shoujo Kakumei Utena: Itsuka Kakumeisareru Monogatari | ℹ️
The Story of Thor 2 | ℹ️
Valhollian | ℹ️

Wii

Wii U

Статистика

3DO — 19 шт.
3DS — 36 шт.
Dreamcast — 16 шт.
DS — 70 шт.
Game Boy — 48 шт.
Game Boy Advance — 54 шт.
Game Boy Color — 18 шт.
GameCube — 15 шт.
Nintendo 64 — 7 шт.
PS1 — 117 шт.
PS2 — 53 шт.
PSP — 32 шт.
PS Vita — 12 шт.
Saturn — 9 шт.
Wii — 26 шт.
Wii U — 3 шт.

Всего: 535 шт.

История обновлений

15.09.2024 — версия 1.01

Дмитрий Карнов

А вдоль дороги — мёртвые с косами

Natural Born Killers

Soldier of Fortune

No One Lives Forever

Kingpin

Killer on the Road (c) Doors

Carmageddon TDR 2000

Driver

Need for Speed: High Stakes

Почти умер

МDК

Frogger 2: Swampy's Revenge

Croc 2

Rest In Peace

Лекарственно-медицинский ТОП

Лечиться всегда пригодиться

Diablo II

Revenant

Planescape: Torment

Психиатр: «Зимой и летом одним цветом?»

Пациент: «Кровища!!!»

Soldier of Fortune

MDK2

Daikatana

Побочные эффекты и их последствия

Fallout 2

«Князь»

Vampire: The Masquerade — Redemption

Душевное равновесие и основы гигиены

The Sims

Soulbringer

Omicron: The Nomad Soul

Выписной эпикриз

О ролевых играх

Не пиратство, а презервация: 500+ переводов консольных игр на русский язык

FAQ

Зачем вообще это всё?

А что внутри?

Пиратим? Понятненько, я уже звоню юристам Nintendo!

Ты воруешь контент у переводчиков!

Переводы не нужны, играйте в оригинал

В списке есть неточность

Отказ от ответственности

3DO

3DS

Dreamcast

DS

Game Boy

Game Boy Advance

Game Boy Color

GameCube

Nintendo 64

PS1

PS2

PSP

PS Vita

Saturn

Wii

Wii U

Статистика

История обновлений

Источники

Содержание