<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:tt="http://teletype.in/" xmlns:opensearch="http://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/"><title>@koalena</title><author><name>@koalena</name></author><id>https://teletype.in/atom/koalena</id><link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://teletype.in/atom/koalena?offset=0"></link><link rel="alternate" type="text/html" href="https://teletype.in/@koalena?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_atom&amp;utm_campaign=koalena"></link><link rel="next" type="application/rss+xml" href="https://teletype.in/atom/koalena?offset=10"></link><link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="Teletype" href="https://teletype.in/opensearch.xml"></link><updated>2026-04-14T11:29:05.098Z</updated><entry><id>koalena:32614.html</id><link rel="alternate" type="text/html" href="https://teletype.in/@koalena/32614.html?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_atom&amp;utm_campaign=koalena"></link><title>До свиданья, фрэнд мой, до свиданья...</title><published>2021-01-14T22:44:16.158Z</published><updated>2021-01-14T22:44:16.158Z</updated><summary type="html">undefined</summary><content type="html">
  &lt;p&gt;undefined&lt;/p&gt;

</content></entry><entry><id>koalena:737376.html</id><link rel="alternate" type="text/html" href="https://teletype.in/@koalena/737376.html?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_atom&amp;utm_campaign=koalena"></link><title>&quot;...и животноводство&quot;</title><published>2021-01-14T22:34:44.932Z</published><updated>2021-01-14T22:34:44.932Z</updated><tt:hashtag>il</tt:hashtag><tt:hashtag>animals</tt:hashtag><tt:hashtag>q</tt:hashtag><summary type="html">undefined</summary><content type="html">
  &lt;p&gt;undefined&lt;/p&gt;
  &lt;tt-tags&gt;
    &lt;tt-tag name=&quot;il&quot;&gt;#il&lt;/tt-tag&gt;
    &lt;tt-tag name=&quot;animals&quot;&gt;#animals&lt;/tt-tag&gt;
    &lt;tt-tag name=&quot;q&quot;&gt;#q&lt;/tt-tag&gt;
  &lt;/tt-tags&gt;

</content></entry><entry><id>koalena:465983.html</id><link rel="alternate" type="text/html" href="https://teletype.in/@koalena/465983.html?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_atom&amp;utm_campaign=koalena"></link><title>История от volodа.</title><published>2021-01-14T22:22:59.639Z</published><updated>2021-01-14T22:22:59.639Z</updated><summary type="html">undefined</summary><content type="html">
  &lt;p&gt;undefined&lt;/p&gt;

</content></entry><entry><id>koalena:482191.html</id><link rel="alternate" type="text/html" href="https://teletype.in/@koalena/482191.html?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_atom&amp;utm_campaign=koalena"></link><title>Про тряпки.</title><published>2021-01-14T22:21:35.494Z</published><updated>2021-01-14T22:21:35.494Z</updated><summary type="html">undefined</summary><content type="html">
  &lt;p&gt;undefined&lt;/p&gt;

</content></entry><entry><id>koalena:1087948.html</id><link rel="alternate" type="text/html" href="https://teletype.in/@koalena/1087948.html?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_atom&amp;utm_campaign=koalena"></link><title>Техническое</title><published>2021-01-14T14:27:27.000Z</published><updated>2021-01-14T22:50:06.923Z</updated><summary type="html">h59zXnqu7ZbEvJVdx39EJ7</summary><content type="html">
  &lt;p&gt;h59zXnqu7ZbEvJVdx39EJ7&lt;/p&gt;
  &lt;p&gt;UPD: я не сошла с ума, я пыталась жж в teletype.in импортировать&lt;/p&gt;

</content></entry><entry><id>koalena:1086960.html</id><link rel="alternate" type="text/html" href="https://teletype.in/@koalena/1086960.html?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_atom&amp;utm_campaign=koalena"></link><title>Семейное историческое</title><published>2020-09-06T07:17:00.000Z</published><updated>2021-01-14T22:50:25.769Z</updated><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://teletype.in/files/59/34/5934c461-f3d7-4dc3-baf1-819587ed92b3.png"></media:thumbnail><tt:hashtag>link</tt:hashtag><tt:hashtag>lemur</tt:hashtag><tt:hashtag>family</tt:hashtag><tt:hashtag>history</tt:hashtag><summary type="html">&lt;img src=&quot;https://teletype.in/files/9b/6b/9b6b36f4-0932-4722-9125-2c14450fea2a.png&quot;&gt;От</summary><content type="html">
  &lt;p&gt;От&lt;/p&gt;
  &lt;figure&gt;
    &lt;img src=&quot;https://teletype.in/files/9b/6b/9b6b36f4-0932-4722-9125-2c14450fea2a.png&quot; /&gt;
  &lt;/figure&gt;
  &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;https://lemura.livejournal.com/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;strong&gt;lemura&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&amp;quot;&lt;a href=&quot;https://lemura.livejournal.com/258206.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;новости семейной истории. Родители рассказали, из какого именно местечка на Украине была бабушка Хава/Ева, папина мама. Ичня, городок (а в начала двадцатого века село) Черниговской области Прилуцкого района. В 1910 году там проживало 575 евреев. А в 1926 году - уже только 250. В 1919 там был погром, устроенный частями Директории УНР - это третья волна еврейских погромов на Украине докатилась до Черниговской области. С год назад в Ичне открыли мемориальную доску Митрофану Швыдуну (хорунжий частей УНР, боец ОУН-УПА), участнику истребления евреев в Луцке и окрестностях. Эта волна погромов была уже в 1941-1942&lt;/a&gt;&amp;quot;&lt;/p&gt;
  &lt;p&gt;Хочу попросить помощи кого-то, кто понимает в истории России-СССР с начала XX века и примерно до 70х. Есть автобиография моего деда по отцу, написанная в 1949. И она странная. У меня ощущение, что я не понимаю там ничего, потому что не владею контекстом.&lt;/p&gt;
  &lt;tt-tags&gt;
    &lt;tt-tag name=&quot;link&quot;&gt;#link&lt;/tt-tag&gt;
    &lt;tt-tag name=&quot;lemur&quot;&gt;#lemur&lt;/tt-tag&gt;
    &lt;tt-tag name=&quot;family&quot;&gt;#family&lt;/tt-tag&gt;
    &lt;tt-tag name=&quot;history&quot;&gt;#history&lt;/tt-tag&gt;
  &lt;/tt-tags&gt;

</content></entry><entry><id>koalena:1086638.html</id><link rel="alternate" type="text/html" href="https://teletype.in/@koalena/1086638.html?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_atom&amp;utm_campaign=koalena"></link><title>Брэдбери</title><published>2020-08-13T07:22:28.000Z</published><updated>2021-01-15T05:42:45.094Z</updated><tt:hashtag>books</tt:hashtag><tt:hashtag>links</tt:hashtag><summary type="html">16 лет назад, в 2004, я написала пост про два рассказа Брэдбери об его дочках (Love Contest и They knew what they wanted). Милые смешные рассказы, которые даже в оригинале были изданы всего однажды, в Saturday Evening Post в 50е, один из рассказов еще и под псевдонимом.</summary><content type="html">
  &lt;p&gt;16 лет назад, в 2004, я написала &lt;a href=&quot;https://teletype.in/@koalena/386741.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;пост про два рассказа Брэдбери об его дочках&lt;/a&gt; (Love Contest и They knew what they wanted). Милые смешные рассказы, которые даже в оригинале были изданы всего однажды, в Saturday Evening Post в 50е, один из рассказов еще и под псевдонимом.&lt;/p&gt;
  &lt;p&gt;На днях я нашла не только в каких именно выпусках SEP они были, но и купила подписку на этот журнал с доступом к архивам, скриншотами достала оттуда рассказы и заказала, чтоб мне превратили их в текст. Скачать оба рассказа (.pdf) можно &lt;a href=&quot;https://gofile.io/d/583KR5&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;тут&lt;/a&gt;. Если что-то не работает, сообщите.&lt;/p&gt;
  &lt;p&gt;Спасибо Павлу Губареву (raybradbury.ru), он разместил оба рассказа на сайте:&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://raybradbury.ru/library/story/54/9/0/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;They knew what they wanted&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;http://raybradbury.ru/library/story/52/5/0/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Love contest&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
  &lt;tt-tags&gt;
    &lt;tt-tag name=&quot;books&quot;&gt;#books&lt;/tt-tag&gt;
    &lt;tt-tag name=&quot;links&quot;&gt;#links&lt;/tt-tag&gt;
  &lt;/tt-tags&gt;

</content></entry><entry><id>koalena:1086290.html</id><link rel="alternate" type="text/html" href="https://teletype.in/@koalena/1086290.html?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_atom&amp;utm_campaign=koalena"></link><title>Дети Времени Адриана Чайковски есть на русском!</title><published>2020-07-29T14:20:50.000Z</published><updated>2021-01-14T22:51:23.111Z</updated><tt:hashtag>books</tt:hashtag><tt:hashtag>links</tt:hashtag><tt:hashtag>litres</tt:hashtag><summary type="html">Первую книгу Адриана Чайковски перевели на русский. Я ее вижу на литресе. Про нее я писала тут и позволю себе просто скопипастить, чтобы сэкономить вам клик: &quot;Автор - британец польского происхождения Адриан Чайковски, живет в Ридинге, изучал зоологию и психологию. Я нечасто читаю НФ, но эта серия мне очень понравилась. &quot;Дети времени&quot; начинаются с того, что в далекой-далекой галактике идут последние приготовления к созданию форпоста для покидающих Землю людей. Туда намерены скинуть приматов и посыпать их сверху нановирусом, который ускорит их эволюцию. Тогда человеку останется только спать в стасисе на орбите и ждать, когда ускоренно эволюционировавшие бывшие обезьяны ответят на постоянно транслируемый сигнал, обозначив таким образом...</summary><content type="html">
  &lt;p&gt;Первую книгу Адриана Чайковски перевели на русский. Я ее вижу на &lt;a href=&quot;https://www.litres.ru/adrian-chaykovski/deti-vremeni/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;литресе&lt;/a&gt;.&lt;br /&gt;Про нее я писала &lt;a href=&quot;https://teletype.in/@koalena/1084865.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;тут&lt;/a&gt; и позволю себе просто скопипастить, чтобы сэкономить вам клик: &amp;quot;Автор - британец польского происхождения Адриан Чайковски, живет в Ридинге, изучал зоологию и психологию. Я нечасто читаю НФ, но эта серия мне очень понравилась. &amp;quot;Дети времени&amp;quot; начинаются с того, что в далекой-далекой галактике идут последние приготовления к созданию форпоста для покидающих Землю людей. Туда намерены скинуть приматов и посыпать их сверху нановирусом, который ускорит их эволюцию. Тогда человеку останется только спать в стасисе на орбите и ждать, когда ускоренно эволюционировавшие бывшие обезьяны ответят на постоянно транслируемый сигнал, обозначив таким образом, что они разумны, технологически развиты и ранее терраформированная планета готова к заселению. Но у этого прекрасного плана были свои противники среди людей, так что он сработал частично: приматы сгорели в атмосфере, вирус удачно засеял планету, а спасшаяся от борца за чистоту расы доктор Керн (создательница программы) оказалась в стасисе и на всякий случай слила свой разум с бортовым компьютером - а то ждать долго.&lt;br /&gt;Дальше мы параллельно читаем, что там было с человечеством, которое отправилось искать, где бы поселиться, а то планету убило напрочь. Странники в космосе, стасис, из которого одного из главных героев будят периодически и мы видим его глазами как меняется общество на одном космическом ковчеге. А с другой стороны (и тут особенно видно, что Чайковски учил зоологию) мы читаем, кто ж под вирусом эволюционировал и что с ними стало. Очень интересно, потому что эволюционировали не человекообразные и вообще не млекопитающие и Чайковски успешно избегает всяческого антропоморфизма во всем, включая строение общества и коммуникации.&amp;quot;&lt;/p&gt;
  &lt;tt-tags&gt;
    &lt;tt-tag name=&quot;books&quot;&gt;#books&lt;/tt-tag&gt;
    &lt;tt-tag name=&quot;links&quot;&gt;#links&lt;/tt-tag&gt;
    &lt;tt-tag name=&quot;litres&quot;&gt;#litres&lt;/tt-tag&gt;
  &lt;/tt-tags&gt;

</content></entry><entry><id>koalena:1086126.html</id><link rel="alternate" type="text/html" href="https://teletype.in/@koalena/1086126.html?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_atom&amp;utm_campaign=koalena"></link><title>Антисемитизм</title><published>2020-07-26T14:27:19.000Z</published><updated>2021-01-14T22:49:37.655Z</updated><tt:hashtag>books</tt:hashtag><tt:hashtag>jews</tt:hashtag><tt:hashtag>history</tt:hashtag><summary type="html">Все тот же американский репортер (Бен Хект), которому мы обязаны предыдущей историей, отмечал, что за почти два года его работы в Германии (1918-1920) он встречался, развлекался, работал и путешествовал с теми же самыми немцами, которые потом начнут строить печи для сжигания евреев, будут преследовать их, грабить и убивать. </summary><content type="html">
  &lt;p&gt;Все тот же американский репортер (Бен Хект), которому мы обязаны &lt;a href=&quot;https://teletype.in/@koalena/1085884.html&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;предыдущей историей&lt;/a&gt;, отмечал, что за почти два года его работы в Германии (1918-1920) он встречался, развлекался, работал и путешествовал с теми же самыми немцами, которые потом начнут строить печи для сжигания евреев, будут преследовать их, грабить и убивать. &lt;/p&gt;
  &lt;p&gt;Но за все свое время в Германии он, будучи евреем, ни разу не встретился с антисемитизмом - ни по отношению к себе, ни по отношению к другим евреям (местным). В какие бы политические баталии он не ввязывался и как бы не пытались задеть его противники, никто никак не вспоминал про его еврейство. Собственно, антисемитизма в послевоенной Германии было меньше, чем тогда в США. Во времена голода и холода, нехватки продуктов, никто не обвинял евреев ни в чем.&lt;/p&gt;
  &lt;p&gt;О том, что живущие в Германии евреи чем-то отличаются от немцев было упомянуто всего однажды: когда он катался на автомобиле со своим знакомым (фон Глейхеном). Последний остановил машину где-то у кладбища на окраине Берлина. «Это кладбище для евреев, погибших на войне», - сказал Хекту фон Глейхен, - «возможно, вы хотите его посетить».&lt;/p&gt;
  &lt;p&gt;Большое тихое кладбище, ряды и ряды небольших мраморных надгробий. «Это все солдаты?» - спросил Хект. Фон Глейхен ответил: «Да, и они доблестно сражались за их родину. Было больше убито евреев, чем немцев, если говорить о процентном отношении. Евреев в Германии - полпроцента. Среди погибших на войне их три процента». &lt;/p&gt;
  &lt;p&gt;В 1933 году &lt;a href=&quot;https://de.wikipedia.org/wiki/Heinrich_von_Gleichen-Ru%C3%9Fwurm&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Фон Глейхен&lt;/a&gt; будет одним из 88 писателей и поэтов, которые подпишут &lt;a href=&quot;https://en.wikipedia.org/wiki/Gel%C3%B6bnis_treuester_Gefolgschaft#Signatories&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;декларацию лояльности Гитлеру&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;
  &lt;p&gt;____________________________________&lt;br /&gt;&lt;a href=&quot;https://www.goodreads.com/book/show/612650.A_Child_of_the_Century&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Ben Hecht. A child of the Century&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
  &lt;tt-tags&gt;
    &lt;tt-tag name=&quot;books&quot;&gt;#books&lt;/tt-tag&gt;
    &lt;tt-tag name=&quot;jews&quot;&gt;#jews&lt;/tt-tag&gt;
    &lt;tt-tag name=&quot;history&quot;&gt;#history&lt;/tt-tag&gt;
  &lt;/tt-tags&gt;

</content></entry><entry><id>koalena:1085613.html</id><link rel="alternate" type="text/html" href="https://teletype.in/@koalena/1085613.html?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_atom&amp;utm_campaign=koalena"></link><title>Книжное, британское</title><published>2020-05-24T15:02:06.000Z</published><updated>2021-01-14T22:49:54.971Z</updated><tt:hashtag>books</tt:hashtag><tt:hashtag>goodreads</tt:hashtag><tt:hashtag>links</tt:hashtag><tt:hashtag>funny</tt:hashtag><summary type="html">Никто и никогда не превзойдет британцев в иронии, сарказме, язвительности и самоиронии. 
Прочитав на фейсбуке восхитительную историю извлечения британскими дипломатами из рук российской таможни ахалкетинских скакунов в 1993 году (подарок президента Туркменистана Джону Мейджору, читать тут, настоятельно рекомендую читать текст оригинала, а не пересказ на русском https://www.bbc.com/russian/features-47202990), я нашла книгу, в которую вошла эта история.</summary><content type="html">
  &lt;p&gt;Никто и никогда не превзойдет британцев в иронии, сарказме, язвительности и самоиронии. &lt;br /&gt;Прочитав на фейсбуке восхитительную историю извлечения британскими дипломатами из рук российской таможни ахалкетинских скакунов в 1993 году (подарок президента Туркменистана Джону Мейджору, читать тут, настоятельно рекомендую читать текст оригинала, а не пересказ на русском &lt;a href=&quot;https://www.bbc.com/russian/features-47202990&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://www.bbc.com/russian/features-47202990&lt;/a&gt;), я нашла книгу, в которую вошла эта история.&lt;/p&gt;
  &lt;p&gt;Книга называется &lt;a href=&quot;https://www.goodreads.com/book/show/15837751-the-spanish-ambassador-s-suitcase#&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;The Spanish Ambassador&amp;#x27;s Suitcase&lt;/a&gt;. Еще на стадии предисловия меня стало так распирать восторгом, что я стала читать С. вслух, а также слать фото экрана киндла сестре и кузине. &lt;/p&gt;
  &lt;p&gt;Поделюсь здесь самой короткой историей.&lt;br /&gt;Был такой британский дипломат Archibald Clark Kerr, ему довелось быть послом в СССР с февраля 1942 года и до конца войны. Итак, Москва, 1943 год, апрель - время в общем и в целом малорадостное для всех, включая Керра. Который, как истинный британец, ищет радостей тем, где их можно найти. И, найдя, щедро делится с своим другом лордом Пемброком в лондонском Foreign Office.&lt;/p&gt;
  &lt;p&gt;6th April 1943&lt;/p&gt;
  &lt;p&gt;My Dear Reggie,&lt;/p&gt;
  &lt;p&gt;In these dark days man tends to look for little shafts of light that spill from Heaven. My days are probably darker than yours, and I need, my God I do, all the light I can get. But I am a decent fellow, and I do not want to be mean and selfish about what little brightness is shed upon me from time to time. So I propose to share with you a tiny flash that has illuminated my sombre life and tell you that God has given me a new Turkish colleague whose card tells me that he is called Mustapha Kunt.&lt;/p&gt;
  &lt;p&gt;We all feel like that, Reggie, now and then, especially when Spring is upon us, but few of us would care to put it on our cards. It takes a Turk to do that.&lt;/p&gt;
  &lt;p&gt;Sir Archibald Clerk Kerr,&lt;br /&gt;H.M. Ambassador.&lt;/p&gt;
  &lt;p&gt;Имя, которое доставило такую радость Керру, звучит как Must have a cunt&lt;/p&gt;
  &lt;tt-tags&gt;
    &lt;tt-tag name=&quot;books&quot;&gt;#books&lt;/tt-tag&gt;
    &lt;tt-tag name=&quot;goodreads&quot;&gt;#goodreads&lt;/tt-tag&gt;
    &lt;tt-tag name=&quot;links&quot;&gt;#links&lt;/tt-tag&gt;
    &lt;tt-tag name=&quot;funny&quot;&gt;#funny&lt;/tt-tag&gt;
  &lt;/tt-tags&gt;

</content></entry></feed>