<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:tt="http://teletype.in/" xmlns:opensearch="http://a9.com/-/spec/opensearch/1.1/"><title>Mahesh</title><subtitle>I am a blogger and youtuber</subtitle><author><name>Mahesh</name></author><id>https://teletype.in/atom/payments</id><link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://teletype.in/atom/payments?offset=0"></link><link rel="alternate" type="text/html" href="https://teletype.in/@payments?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_atom&amp;utm_campaign=payments"></link><link rel="next" type="application/rss+xml" href="https://teletype.in/atom/payments?offset=10"></link><link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="Teletype" href="https://teletype.in/opensearch.xml"></link><updated>2026-06-13T03:37:35.054Z</updated><entry><id>payments:introduction-to-iso-20022</id><link rel="alternate" type="text/html" href="https://teletype.in/@payments/introduction-to-iso-20022?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_atom&amp;utm_campaign=payments"></link><title>Освоение ISO 20022: Ваше полное руководство по современным финансовым сообщениям</title><published>2024-10-05T10:34:27.317Z</published><updated>2024-10-05T10:39:12.221Z</updated><media:thumbnail xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/" url="https://img1.teletype.in/files/46/06/46067c53-14ee-4c8c-9183-c4cb8bd30063.png"></media:thumbnail><summary type="html">&lt;img src=&quot;https://img2.teletype.in/files/d3/83/d3830c5e-ced3-41ff-8a92-9eb528afd3de.png&quot;&gt;Сейсмический сдвиг, вызванный внедрением ISO 20022 в языковой ландшафт платежной индустрии, невозможно переоценить. Он не просто вводит новый язык, но создает контекстуальную ткань, в которой участники меняют свои роли в зависимости от бизнес-домена. Так же, как мы выбираем разные описания для человека в различных контекстах — коллега, родитель, брат или сестра — ISO 20022 использует аналогичную стратегию. Этот раздел посвящен раскрытию этих языковых тонкостей, обеспечивая беспрепятственное понимание на фоне трансформационных изменений, которые принес ISO 20022.</summary><content type="html">
  &lt;p id=&quot;YG7r&quot;&gt;Сейсмический сдвиг, вызванный внедрением ISO 20022 в языковой ландшафт платежной индустрии, невозможно переоценить. Он не просто вводит новый язык, но создает контекстуальную ткань, в которой участники меняют свои роли в зависимости от бизнес-домена. Так же, как мы выбираем разные описания для человека в различных контекстах — коллега, родитель, брат или сестра — ISO 20022 использует аналогичную стратегию. Этот раздел посвящен раскрытию этих языковых тонкостей, обеспечивая беспрепятственное понимание на фоне трансформационных изменений, которые принес ISO 20022.&lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;B31i&quot;&gt;Благодаря тому, что язык становится более выразительным, тон — более понятным, а логика — более последовательной, введение может глубже погрузить читателей в тонкости влияния ISO 20022 на традиционный язык платежной индустрии. Если у вас есть конкретные моменты, которые вы хотели бы подчеркнуть, или темы, которые стоит включить, пожалуйста, сообщите об этом для более точной адаптации.&lt;/p&gt;
  &lt;h2 id=&quot;tZA1&quot;&gt;Бизнес-домены: &lt;/h2&gt;
  &lt;ul id=&quot;zKD0&quot;&gt;
    &lt;li id=&quot;kbZm&quot;&gt;Управление платежами и наличностью&lt;/li&gt;
    &lt;li id=&quot;MMHj&quot;&gt;Ценные бумаги&lt;/li&gt;
    &lt;li id=&quot;mku9&quot;&gt;Торговые услуги, иностранная валюта, картовые платежи&lt;/li&gt;
  &lt;/ul&gt;
  &lt;h2 id=&quot;jvzl&quot;&gt;Определения сообщений: &lt;/h2&gt;
  &lt;ul id=&quot;CRXJ&quot;&gt;
    &lt;li id=&quot;fZzn&quot;&gt;acmt Управление счетами &lt;/li&gt;
    &lt;li id=&quot;mOu1&quot;&gt;auth Власти &lt;/li&gt;
    &lt;li id=&quot;4jTw&quot;&gt;camt Управление денежными средствами &lt;/li&gt;
    &lt;li id=&quot;Ujci&quot;&gt;pacs Очистка и расчет платежей pain Инициация платежей &lt;/li&gt;
    &lt;li id=&quot;ni0r&quot;&gt;remt Уведомление о платеже&lt;/li&gt;
  &lt;/ul&gt;
  &lt;h2 id=&quot;mlNZ&quot;&gt;Наборы сообщений: &lt;/h2&gt;
  &lt;ul id=&quot;LSTe&quot;&gt;
    &lt;li id=&quot;2LSN&quot;&gt;camt.052 Отчет банка для клиента о счете &lt;/li&gt;
    &lt;li id=&quot;73nB&quot;&gt;camt.053 Выписка банка для клиента &lt;/li&gt;
    &lt;li id=&quot;N37Z&quot;&gt;camt.054 Уведомление о дебетировании/кредитовании клиента &lt;/li&gt;
    &lt;li id=&quot;ffpt&quot;&gt;camt.056 Запрос на аннулирование платежа FI для FI &lt;/li&gt;
    &lt;li id=&quot;clbu&quot;&gt;camt.057 Уведомление о получении &lt;/li&gt;
    &lt;li id=&quot;WotP&quot;&gt;pacs.002 Отчет о статусе платежа FI для FI &lt;/li&gt;
    &lt;li id=&quot;mdf0&quot;&gt;pacs.004 Возврат платежа &lt;/li&gt;
    &lt;li id=&quot;yq5V&quot;&gt;pacs.008 Клиентский кредитный перевод FI для FI &lt;/li&gt;
    &lt;li id=&quot;rQcp&quot;&gt;pacs.009 Кредитный перевод финансового учреждения &lt;/li&gt;
    &lt;li id=&quot;5nD0&quot;&gt;pain.001 Инициация кредитного перевода клиента &lt;/li&gt;
    &lt;li id=&quot;bT72&quot;&gt;pain.002 Отчет о статусе платежа клиента &lt;/li&gt;
    &lt;li id=&quot;uthj&quot;&gt;pain.012 Запрос на активацию платежа кредитора&lt;/li&gt;
  &lt;/ul&gt;
  &lt;p id=&quot;NVYr&quot;&gt;Стандарт ISO 20022 революционизирует систему обмена сообщениями, вводя иерархическую систему классификации. Эта структура начинается с высокоуровневой классификации, известной как бизнес-домен. В каждом бизнес-домене мы сталкиваемся с набором определений сообщений, в каждом из которых находится разнообразный ряд наборов сообщений. Для иллюстрации рассмотрим следующий пример:&lt;/p&gt;
  &lt;h2 id=&quot;nxNP&quot;&gt;Бизнес-домены: &lt;/h2&gt;
  &lt;p id=&quot;314R&quot;&gt;Платежи и управление денежными средствами Очистка и расчет платежей &lt;/p&gt;
  &lt;h2 id=&quot;V9Vn&quot;&gt;Определение сообщения: &lt;/h2&gt;
  &lt;p id=&quot;uMLj&quot;&gt;Клиентский кредитный перевод FI для FI (pacs.008)&lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;nBYw&quot;&gt;Эта иерархическая структура представляет собой продуманный и систематический подход, подобный хорошо организованной библиотеке, где каждый уровень категоризации повышает точность и ясность коммуникации.&lt;/p&gt;
  &lt;h2 id=&quot;uWcw&quot;&gt;Идентификатор сообщения&lt;/h2&gt;
  &lt;figure id=&quot;Ziz6&quot; class=&quot;m_original&quot;&gt;
    &lt;img src=&quot;https://img2.teletype.in/files/d3/83/d3830c5e-ced3-41ff-8a92-9eb528afd3de.png&quot; width=&quot;839&quot; /&gt;
  &lt;/figure&gt;
  &lt;h2 id=&quot;zhwu&quot;&gt;Идентификаторы участников:&lt;/h2&gt;
  &lt;figure id=&quot;vHYj&quot; class=&quot;m_original&quot;&gt;
    &lt;img src=&quot;https://img2.teletype.in/files/96/31/96314039-44e3-41ae-8009-7e393ca0b0f0.png&quot; width=&quot;1037&quot; /&gt;
  &lt;/figure&gt;
  &lt;h2 id=&quot;DxPW&quot;&gt;Структура сообщения:&lt;/h2&gt;
  &lt;figure id=&quot;6zpR&quot; class=&quot;m_original&quot;&gt;
    &lt;img src=&quot;https://img3.teletype.in/files/a1/4a/a14a7ec7-1edd-40b5-887e-2f6e3160498a.png&quot; width=&quot;529&quot; /&gt;
  &lt;/figure&gt;
  &lt;p id=&quot;DvlB&quot;&gt;Диаграмма иллюстрирует структуру сообщения ISO 20022, передаваемого по сети SWIFT с использованием услуги FINplus. Эта услуга специально разработана для поддержки различных бизнес-доменов ISO 20022 на платформе SWIFT Interact.&lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;J9Xi&quot;&gt;В руководстве пользователя CBPR+ основное внимание уделено полезной нагрузке запроса, так как она содержит важную бизнес-информацию. Однако важно понимать, что поставщик сети включает дополнительные контейнеры вокруг полезной нагрузки запроса для выполнения различных функций в своей сети. На диаграмме показаны эти дополнительные контейнеры в сети SWIFT, выделяя заголовок запроса, который часто называют техническим заголовком сообщения.&lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;FJCT&quot;&gt;Это изображение подчеркивает важность не только бизнес-данных внутри полезной нагрузки запроса, но и дополнительных компонентов, таких как заголовок запроса, которые играют важную роль в обеспечении функциональности и обработки сообщения в сети SWIFT. Понимание этих различных компонентов является важным для пользователей, работающих в системе CBPR+, и обеспечивает полное понимание процесса передачи сообщений.&lt;/p&gt;
  &lt;h2 id=&quot;jfcr&quot;&gt;Элементы XML: &lt;/h2&gt;
  &lt;p id=&quot;Q0gx&quot;&gt;XML-документ содержит данные в элементах и вложенных элементах, где структура соответствует иерархии, определенной схемой XML. В руководствах по использованию CBPR+ мы часто используем концепцию уровней для описания вложенных отношений между элементами. В этом контексте элемент уровня 2 является подэлементом или дочерним элементом другого элемента уровня 1.&lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;9o6l&quot;&gt;Например, в документе pacs.008 «Кредитный перевод клиента» дата межбанковского расчета классифицируется как элемент уровня 2. Он выступает в роли подэлемента, находясь внутри элемента «Информация о транзакции кредитного перевода», который занимает позицию на уровне 1. Эта иерархическая схема через уровни помогает понять вложенную структуру и взаимосвязи между различными элементами XML-документа, что облегчает навигацию и интерпретацию данных, заключенных в документе.&lt;/p&gt;
  &lt;h2 id=&quot;5bDF&quot;&gt;Правила именования: &lt;/h2&gt;
  &lt;p id=&quot;QuUS&quot;&gt;Имена элементов в XML подчиняются определенным правилам:&lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;bpP6&quot;&gt;Имя может состоять из букв, цифр и других символов, но не должно начинаться с цифры или знака препинания. Имя не должно начинаться с XML, xml или Xml. Пробелы в имени не допускаются.&lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;aVS3&quot;&gt;Эти правила гарантируют, что имена элементов XML являются допустимыми, следуют стандартизированной структуре и могут быть правильно интерпретированы и обработаны в XML-документах. Соблюдение этих правил является основополагающим для поддержания согласованности и совместимости в XML-форматах представления данных.&lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;W0uW&quot;&gt;&lt;strong&gt;Правила именования элементов сообщений MX:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;Rcv4&quot;&gt;В базе данных существуют общие правила именования, которые применяются к большинству элементов. Схема именования следует стилю верхнего CamelCase, соблюдая следующие правила:&lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;lmJK&quot;&gt;Каждое слово в имени начинается с заглавной буквы. Между словами не должно быть пробелов. Имя может состоять из нескольких слов, каждое из которых включает буквенно-цифровые символы. Для слов используется британская орфография. Каждое имя должно начинаться с алфавитного символа. Все символы, следующие за первым символом, должны быть буквами или цифрами.&lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;4jaE&quot;&gt;Эти правила именования применяются для поддержания согласованности и ясности в базе данных, что облегчает понимание и работу с различными элементами и объектами внутри системы. Соблюдение этих правил обеспечивает стандартизированный подход к именованию, способствуя общей организации и удобочитаемости структуры базы данных.&lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;pLfO&quot;&gt;&lt;strong&gt;Множественность элементов сообщений MX (число вхождений):&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;Hjcg&quot;&gt;Элемент сообщения MX определяет свою кардинальность, указывая количество вхождений в наборе с помощью минимальных (min) и максимальных (max) значений. Эти значения дают представление о количестве экземпляров, которые могут существовать для данного элемента в контексте сообщения MX. Минимальное значение указывает на наименьшее количество допустимых вхождений, а максимальное значение обозначает наибольшее допустимое количество вхождений для данного элемента в пределах набора. Используя min и max, структура сообщения MX устанавливает границы и ограничения для наличия определенного элемента, что способствует четкости и точности представления данных.&lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;qHx6&quot;&gt;&lt;strong&gt;Пустые элементы XML:&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;YFtY&quot;&gt;Пустой элемент XML — это элемент в XML-документе, который не содержит данных и, следовательно, считается пустым. Хотя это может показаться нелогичным с точки зрения бизнеса, это признанная особенность XML. Такая ситуация часто возникает, когда вложенный элемент под родительским элементом допускает различные варианты, но при этом нет требования обязательного использования элемента с минимальной кратностью 1 или правила, определяющего наличие хотя бы одного из вложенных элементов. В сущности, пустой элемент XML представляет отсутствие данных в конкретном контексте, как это определено структурой и правилами схемы XML.&lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;wn3C&quot;&gt;Пожалуйста, пишите на английском языке.&lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;071t&quot;&gt;&lt;strong&gt;Правила:&lt;/strong&gt; &lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;y3Ed&quot;&gt;Формальные правила: &lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;ZMXl&quot;&gt;Эти правила подлежат проверке в сети, и их идентификация включает термин &amp;quot;Rule&amp;quot;, добавленный к описанию правила. Формальные правила являются неотъемлемой частью процесса валидации и должны соответствовать определенным критериям, чтобы считаться действительными и обязательными. &lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;XTTx&quot;&gt;Текстовые правила: В отличие от формальных правил, текстовые правила не подлежат проверке в сети. Их идентификация включает термин &amp;quot;TextualRule&amp;quot;, добавленный к описанию правила. Эти правила могут предоставлять дополнительную информацию, контекст или рекомендации, но не подлежат проверке в сети. &lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;IzLG&quot;&gt;Рекомендательные правила: Эти правила предлагают лучшие практики, но не являются обязательными и не проверяются в сети. Они идентифицируются путем добавления термина &amp;quot;Guideline&amp;quot; к описанию правила. Эти правила служат рекомендациями для улучшения практик, но не имеют обязательного характера, как формальные правила.&lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;xtwK&quot;&gt;Эта классификация правил обеспечивает четкое понимание их характера и цели, помогая пользователям различать правила, которые проверяются в сети, правила, предоставляющие информацию, и рекомендации, которые не обязательны.&lt;/p&gt;
  &lt;h2 id=&quot;0A0b&quot;&gt;ISO 20022 Внешние списки кодов:&lt;/h2&gt;
  &lt;p id=&quot;UZY3&quot;&gt; В различных сообщениях ISO 20022 элементы данных часто представлены в виде кодов. Примечательной особенностью этих кодов является их внешнее расположение по отношению к структуре сообщения. Это означает, что списки кодов, связанные с этими элементами данных, могут обновляться независимо от самого сообщения. Такая гибкость позволяет обновлять списки кодов ежеквартально, обеспечивая внесение изменений или добавление кодов без необходимости создания новой версии всего сообщения.&lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;zZO4&quot;&gt;Кроме того, некоторые элементы данных могут использовать собственные (proprietary) коды. Эти коды часто происходят из устаревших форматов и могут не быть стандартизированными в основных стандартах ISO 20022. В результате, эти собственные коды требуют явных определений и объяснений в документации для пользователей, чтобы обеспечить ясность. Хотя они могут не быть частью стандартизированной структуры ISO 20022, использование и интерпретация собственных кодов имеют решающее значение для поддержания совместимости с устаревшими системами и обеспечения плавного перехода к стандартам ISO 20022. Документация играет ключевую роль в передаче конкретных значений и функций, связанных с этими кодами в контексте определенного сообщения.&lt;/p&gt;
  &lt;p id=&quot;Clx0&quot;&gt;Читать сейчас :&lt;a href=&quot;https://finhotspot.com/introduction-to-iso-20022/&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;https://finhotspot.com/introduction-to-iso-20022/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;

</content></entry></feed>