Самая важная инфа+английский от Бонда

2022-06-13T20:02:26.107Z

Джеймс Бонд

Мемы:

Знаю, что этот вопрос всех уже заебал, но всё-таки: как мне выучить английский язык?
Я выучил японский/китайский/5000 иероглифов за месяц/выходные/вечер
Я посмотрел на список иероглифов/таблицу каны, и знаки врезались мне в память
Здравствуйте! Моя звать кот Танака и я любить сосат хуйцы!
Гульнара Прокофьевна (a.k.a. баба Гуля) — образ дремучего советского учителя/преподавателя английского, говорящего односложными предложениями с чудовищным акцентом; у которого дети чуть ли не до десятого класса учат что-то уровня «this is a dog». Всегда начинает урок с «how do you do?». Одна из основных причин повального незнания языка в стране.
Залупняк 1949 года издательства — типичный учебник для изучения английского в отечественных школах, наполненный архаизмами и нахуй никому не нужными конструкциями; изобилует грамматическими таблицами. Гульнара Прокофьевна искренне верит, что, зная содержание одного этого учебника, можно свободно говорить на языке.
После 12 лет можешь уже даже не начинать учить язык.
А2 дебс (дебич, плебс) — анонимус, который не силен в изучаемом языке,изучает его неправильно, но твердо уверен, что это не так. Название типажа часто звучит в инглиш-тредах. Алсо иногда так оценивают уровень анона исходя из его пробной писанины.

The Ultimate /fl/ Guide for Languages

Здесь будут собраны все ссылки и рекомендации по изучению иностранных языков.

Общее

Учебная литература и материалы

http://uz-translations.uz/ — лучший блог (на 2020 год безнадежно устарел), посвящённый иностранным языкам, искусству перевода и онлайн курсам. Комьюнити многонациональное, сам сайт узбекский.
http://rosettastone.co.uk/ — божественное пособие Rosetta Stone, языковые матрицы.
«Как я изучаю языки (заметки знатока 16 языков)» — годные советы в книге от бабы, изучившей over 16 языков
http://franklang.ru/ — двуязычные книги и дохуя других материалов.
http://omniglot.com/ — объёмный reference-guide по всему и вся; рекомендуется при изучении малых языков, по которым иногда непросто найти словари, подкасты и прочий гешефт.
http://how-to-learn-any-language.com/ — крупный форум полиглотов + рекомендации по изучению языков
http://lingvoforum.net/ - аналагична, только на русском.
http://www.booksbooksbooks.ru/ — много годных книг от фарерского и фризского до банту и баскского.
http://www.unilang.org/resources.php — независимая подборка разнообразной материалоты.
http://delicious.com/ — поиск по тегам среди добавленных пользователями ссылок (например, japanese podcast) и voilà. Регистрироваться необязательно.
http://iknow.jp/ — бывший smart.fm, удобная система с карточками и отслеживанием прогресса для запоминания слов английского, японского и традиционного/упрощённого китайского.
http://en.wikibooks.org/wiki/Category:Languages — не самая удобная вещь, но подойдёт для того, чтоб поучить вечерок и понять, насколько оно тебе надо.
http://duolingo.com/ — бысплатные курсы языков, построенные на основе краудсорсинга. Также доступны отличные аппы под iOS и Android, недавно запущен http://incubator.duolingo.com для разработки курсов с другими комбинациями исходного/целевого языков.
http://lingualeo.com/ - быслпатные тренировки слов, возможность добавлять слова в словарь для заучивания через расширения для браузеров, полно видео, текстов, грамматический тест. Есть аппы под iOS, Android и Винду.
http://memrise.com/ - что-то вроде предыдущего, только можно добавлять целые предложения, а также подписывать картинки для запоминания ассоциативным методом. Созданные пользователями курсы доступны всем, за счёт этого на сайте можно найти материалы для изучения всяких редких языков и даже не только языков.
https://nativemonks.com/ Вы можете изучать более 130 языков через специализированных преподавателей онлайн.

Аудио

Dr. Paul Pimsleur — винрарнй америкосский (со всеми вытекающими) аудиокурс, over 40 языков, язык Оджибве присутствует. Если ты, анон, хорошо воспринимаешь на слух и знаешь (или хочешь выучить) инглиш, то плеер тебе в карман, и через полгода сможешь общаться с аборигенами, я гарантирую это.
Michel Thomas — зело популярные аудиокурсы от илитного господина. Пак из 10 языков, не считая русского. Очевидно, что язык полностью так не выучить, однако такие курсы — хороший jump-start, хуже от них точно не будет, а формат удобный.
FSI Language Courses — винрарные аудиокурсы, запиленные пендосским институтом иностранных дел для тренировки специалистов. Критика: лексика местами устаревшая, озвучка монотонная (быстро устаешь), речевые ситуации часто специфические — все это не удивительно для старого курса для военных и дипломатов. И там, где написано «Tape 1», лежит действительно оцифровка с ленты, даже эхо кое-где проскальзывает. Тем не менее, рекомендуем из-за хорошо поставленного произношения.
1 + 2 — YouTube-канал и сайт полиглота со ссылками и материалами.
http://www.forvo.com/languages/ — произношение over 9000 тысяч (без шуток) слов из нескольких десятков языков; словарный запас варьируется от >100,000 у английского и португальского до ≈10,000 — 20,000 у турецкого, польского и финского.
http://www.lyrsense.com/ — тексты песен на 6 языках (en, fr, de, es, it, pt) с переводом и несколькими ютубовскими видео для синхронного чтения/прослушивания.

Видео

Гигатонны видео живут, внезапно, на Youtube. Чтобы долго не искать, переведи слова «фильмы на %языкнаме%» на %языкнаме%, аналогично добавь документальные, сериалы и мультики.
Торренты, конечно же, противозаконны, поэтому искать лучше всего по имени режиссера, найденному на википедии в категории «режиссеры %странынаме%» (не забывая и о бывших колониях европейских стран).
Язык нужно учить вместе с культурным слоем, поэтому смотреть надо предпочтительно национальные фильмы, голливуд не катит.
Субтитры на русском всё только портят, бери исключительно на целевом языке.

Общение с носителями языка

http://lang-8.com/ — можно вести днявочку, нейтивы исправляют@наставляют.

(хочется также заметить, что на всех подобных сервисах существует адский дисбаланс в том смысле, что желающих изучить английский, само собой, тонны. А обратная ситуация — довольно редка. Впрочем это не отменяет вероятной винрарности нахождения друзяшек на подобных сервисах, да.

хочется также заметить [2], что на lang-8.com за исправления чужих постов, юзеры получают баллы. Чем выше твой рейтинг за последние 3 дня, тем выше вероятность, что твой пост тоже кто-то исправит. Таким образом худо-бедно решается вопрос с дисбалансом.)

http://italki.com/ — примерно то же самое; можно найти репетитора за денюжку.
http://www.correctmytext.com/ — аналогично lang-8: пишешь нечто вроде «Ай'м Вася» или «Ихь лерне Дойч», а нейтивы исправляют.
http://www.interpals.net/ — ещё одна Лицокнига.
http://sharedtalk.com/ — ещё один сервис для общения с носителями; предусмотрен голосовой чат.
http://www.gospeaky.com - сервис для общения с носителями, по сути ВК для изучения языков.
http://busuu.com/ — а это платное (кроме начальных уроков), с возможностью запускать уроки на смартфоне. Имеется чат и видеообщение.
http://www.eslprofessor.com — Learn English from a native speaker.
https://floomli.com/ — Обмен языковое сообщество

Если любишь музыку/игры/болтовню, можно найти стримера-нейтива на Твиче и одновременно практиковать чтение, письмо и слушание: слушаешь речь стримера — читаешь комменты зрителей — пытаешься что-то написать сам и понять голосовой ответ стримера на твой коммент. Минус — может быть слегка психологически неудобно в среде носителей, так как если язык не английский, то иностранцев там скорее всего не будет или они буду писать по-английски, а остальные вряд ли будут ожидать, что кто-то вдруг будет пытаться писать на их языке с ашыпками. Опять же, общение рассчитано на носительский уровень, поэтому придётся часто лезть в словарь на первых порах — но с другой стороны, ты научишься именно носительской речи, а не той что даётся в учебниках, и если твоя цель — именно разговорный язык, можно обрести от этого профит.

Телевидение и радио

Годится для пассивного расширения словарного запаса и немного грамматики. Не стоит ожидать, что словарный запас типичного новостного радио столь же велик, как словарный запас профессора Толкина, но две тысячи наиболее употребительных слов — да.

http://www.stream2watch.co/live-tv/us живые трансляции американских эфирных каналов бесплатно
http://www.streamingthe.net http://tunein.com - выбирайте язык, категорию «Новости» и ставьте фоном на весь день.
http://englishtexts.ru/radio - список радиостанций для изучения английского, включая Voice Of America-Special English, созданную специально для изучающих английский.
http://spotlightenglish.com/listen - 5 передач на английском каждую неделю на самые разные темы, иногда встречается ПГМ. Говорят очень медленно и ясно. Есть архив прошлых передач.

Советы

Читни классику: родной сермяжный Спивак «Как стать полиглотом» и расовую венгерку Като Ломб «Как я изучаю языки». Эти книжки есть в интернетах.
Статьи и ресурсы для изучающих английский язык Статьи о том, как отличить горе-учителей «английского языка» и мошенников, как изучить язык самостоятельно, как быстро вы выучите английский, об учебных материалах и программах по английскому языку, о носителях английского языка, о мифах и заблуждениях, о внекласной поддержке, как готовят преподавателей по английскому языку при Кембридже, а также ссылки на бесплатный разбор вашего урока.

Изучение языков по методу Дугина

Изучение языков — не хуй хвост собачий. Если ты действительно хочешь спикать по-английски и шпрехать по дойче, заниматься надо регулярно, хоть и без фанатизма. А именно: выполнять ВСЕ упражнения, ЗАПИСЫВАТЬ слова в словарик, и произношение туда же, луркать ролики и аудио в интернете и вообще.
А лучше не в тетрадку, а в Spaced Repetition систему (например Anki или memrise или Mnemosyne). Тетрадка ничего, пока количество информации в ней не начинает превышать 9000, а SRS отслеживает состояние каждой учебной единицы (читай слова) и не даёт забывать старые и плохо запоминающиеся за счёт алгоритма средней хитрости внутри.
Не забывай отдыхать же! Если ты ёбаный час возился с уроком, дай мозгу хотя бы пятнадцать минут спокойного отдыха после этого, и тогда будет тебе успех. Я гарантирую это. Под отдыхом я подразумеваю полежать, послушать музыку, побраузить интернеты, всё, что не требует напряжения моска.
Языковая практика же! Она есть везде — не ссы ставить английские версии программ, игр и т. п.В своей сраной линеечке и варкрафтике не стесняйся проситься в гильду/корпу/клан, где НЕТ русских, а лишь интересные тебе британцы, омериканцы, испанцы и прочие немцы. Если население избранного тобой клана адекватно, то тебе с радостью помогут, анон, я гарантирую это
Читай на изучаемом языке (когда получишь некоторый скилл, конечно). Газеты, интернеты — да хоть б-гомерзкие фанфики с fanfiction.net. Систематическое чтение на иностранном языке позволяет тебе запомнить часто встречающиеся конструкции, слова, приучает тебя думать на другом языке, а кроме того — отучает бояться ужасной страшной простыни иностранного текста. Но не полагайся на контекст, когда встречаешь незнакомое слово, не ленись лезть в словарик.
Но не стоит полагаться на одни фанфики: хоть они и дают хороший старт, большую часть более-менее редких слов (которые, однако, встречаются в речи) не будешь знать и через годы такой подготовки. Так что учить слова дополнительно надо, да-да.
Есть замечательная вещь «мнемотехника», касающаяся тренировки памяти относительно и безотносительно иностранных языков. На русском [1]. Касательно иностранных слов — всё на примере английского. Для уже знающих английский есть такой вот торрент, тут до языков дело доходит не сразу. Рассматривается на примере русского, однако в этом есть бонус, ибо описана схема запоминания структур, которых в английском нет. Знаю, выглядит немного по-сектантски, но советую попробовать, это вам не 25-й кадр и не инъекция крови королевы. В целом потренировать память — разве плохо? Очень интересно для общей инфы читнуть общий мануал.
техника «Shadowing» (eng) — часовой рассказ о технике, основанной на сеймоментном повторении прослушиваемого текста.
Воспринимай язык не только как набор непонятных правил и слов, не забывай, что язык нераздельно связан с исторической родиной, и несет он в себе характер, культуру и особенности местных аборигенов. В профильных универах не просто так читают культурологию в довесок к языку: ведь любой достаточно сложный текст или разговор содержит и модные мемчики, и «высокие» или «низкие» слова, и цитаты из классиков и современников, и намёки, которые и так всем понятны. К счастью, погружаться настолько глубоко нужно разве что шпионам и дипломатам.
Disregard that, у каждого свой путь ниндзя.

Also, крайне рекомендуется для начала выучить английский (или хотя бы дотянуть его до intermediate-уровня), и только потом приниматься за что-либо другое. Во-первых, в современном мире английский по-хорошему вообще каждый, кто уверен в своей небыдлости, должен знать хоть сколько-нибудь хорошо, это даже не обсуждается. Во-вторых, generally speaking, он все равно будет явно полезнее любых этих ваших лунных-немецкий. И в-третьих, самое важное, знание английского значительно упростит вам изучение третьего-четвертого-энного иностранного языка, просто потому, что на нем можно найти больше хороших материалов. Изучать тот же китайский по учебникам на иглише — лютый вин же, практикуются сразу оба языка и успешно забывается русский.

Кстати, что бы там недалекие друзья-товарищи не говорили, забыть родной язык, изучая иностранные, невозможно. Даже если ты живешь в другой стране и с русскими почти не общаешься. Богатство речи и комфорт в использовании языка могут попритупиться (на бусурманском станет говорить «привычнее» и удобнее), но не более того. Исключение составляют дети эмигрантов, которые уехали заграницу в раннем возрасте или же уже родились там, но такие тут явно не сидят.

Не стесняйтесь задавать свои вопросы на два-че. Если вопрос окажется актуальным, то он будет внесён в статью.

Куда точно не следует обращаться, или Интернет-аферисты

Школа Николая Ягодкина Advance. Идеи и техники запоминания слов не позволяют в полной мере выучить английский (или любой другой) язык, но важно то, что эти техники были придуманы еще до рождения сего «автора».

Ради интереса можно почитать отзывы здесь и здесь. Особенно доставляет один комментарий:

ой, ребят, че расскажу. Когда-то давно (года 4 назад) мы с мужем пошли на мастер-класс по приготовлению суши. Молодой парень, который нас обучал по ходу сам делал их первый раз. Когда вся группа собравшихся увидела конечный продукт (суши толщиной с запястье, с бодро торчащим во все стороны зеленым луком ) прокатился смешок. И когда все было готово и настало время дегустации вошел он-как теперь я знаю -это был Николай Ягодкин. Он резво стал трескать приготовленные нами суши, а потом стал рекламировать свои курсы. Языкам он тогда не учил, но рассказывал что владеет 4-мя, включая маньчжурский и корейский. На просьбу сказать че-нить на означенных языках демонстративно отвернулся. На тот момент г-н Ягодкин оч настойчиво приглашал нас обучаться у него массажу, в том числе и чувственному. Аудитория снова наполнилась смешками (все в основном были парами и точно знали что должно следовать за чувственным массажем). Николай не понял происходящего и стал нам объяснять что это совсем не страшно. Так я к чему это - мелкий проходимец не смог получить ваши тела- теперь он пытается получить ваш мозг.

Даже не школа, а как это сказать, секта энтузиастов-полиглотов — Language Heroes, вконтакте. Идея сей организации — на 12 недель участники собираются по закрытым группам и САМОСТОЯТЕЛЬНО изучают языки, а потом отчитываются перед гуру. Еще одна особенность — кто не успевает работать со всей командой, тех исключают. Первые два потока были бесплатными, но уже в третьем, осеннем потоке 2015 года, сообщество решило ввести плату за участие, и раздутые over1000 желающих сократилось до ~500 человек, часть из которых друзья и льготники, которые не платили. Всех недовольных введением платы Кашаева и ее команда полоумных модераторов забанили, доказывая, что это им нахамили.

Можно почитать статью про проект и после нее комментарии, где муж Евгении срется с анонимусами и угрожает юридической расправой.

Если для вас 500 рублей за один месяц это гигантские деньги, может стоит сменить(ну или найти?) работу ?

Кстати, на данный момент (декабрь 2016) стоимость за 3 месяца достигла практически 3000 руб. Скорее всего, Кашаева привязывает стоимость к доллару, поэтому цены неуклонно растут с каждым новым «потоком».

Подборки ресурсов по языкам, однако, у них вполне неплохие.

Основные методики

Владение языком состоит из четырех навыков: понимание на слух, говорение, чтение и письмо — важность навыков дана по убывающей. Иначе говоря будет сложно хорошо писать и читать при плохом произношение, или нажить хорошее произношение не понимая нэтивов. Степень эффективности методик можно поделить так (по убыванию эффективности):

Живое общение (языковая школа с коммуникативной методикой обучения);
Видео курсы;
Аудио курсы;
Учебники с озвученными диалогами;
Учебники, не предусматривающие никакой озвучки (легко узнаются по множественным картинкам с гортанью, на которых показано, как вы должны артикулировать звуки).

На сегодняшний день есть следующие хорошие методики:

Английский

THIS IS NOT GRAMMAR — Why have I chosen «THIS IS NOT GRAMMAR» as a company name? Grammar is the structure of a language: nouns, verbs, objects, adjectives, sentence structure, etc; whereas semantics is the meaning of words and phrases. My channel is about the semantics of English. Semantics is better grammar for the ESL student.
Методика Замяткина — слушать зацикленные диалоги, затем их громко проговаривать и очень много читать. Просто, долго, но работает.
englishcentral.com — методика расширения словарного запаса языка, на основе анализа фрагментов видео.
Extra English — обучающий сериал. Подходит прежде всего для пополнения словарного запаса и улучшения восприятия английского на слух. Сериал снабжен русскими и английскими субтитрами. Озвучивается носителями языка.
Изучение английских слов — 8 разных методов для увеличения словарного запаса английских слов с упражнениями.
Увлекательный английский — сайт содержит материалы для изучения английского, как уже перечисленные здесь (типа Пимслера и Muzzy, здесь стоит обратить внимание на второй сезон, который не всегда есть на торрентах, и на наличие текстов к урокам, которые нужно смотреть как только возникают спорные моменты), так и не менее интересные, вроде detective Jack Stark, Extra English (существуют, но не на этом сайте версии для немецкого, испанского и французского), песни, книги, статьи, в общем, достойный внимания сайт.
«English Grammar in Use» aka «Синий Мёрфи» — расовый британский учебник грамматики. Различные шутнички рекомендуют начинать изучение английского именно с него, однако книжечка эта уровня Upper-intermediate, так что будет весьма тяжко. Но существует также «Essential Grammar In Use» aka «Красный Мёрфи», рассчитанный на Pre-intermediate.
http://english03.ru/ «English Grammar in Use» в видео уроках (по "красному Мёрфи") и его продолжение https://english01.ru/ «Essential Grammar in use» ("синий Мёрфи").
(New) Round-up — Отличная серия учебников с аудио и сд-дисками. Рекомендуется найти версию с приставочкой «New».
http://www.urbandictionary.com/ — словарь разного сленга. Читать с осторожностью, подробности — в соответствущей статье.
Оксфордский словарь для изучающих. Все определения даны с использованием только самых распространенных слов с кучей примеров, адекватными синтезаторами пиндосовского и бриттского акцентов, а иногда даже с картинками. Must have, ибо определения слов лучше стараться понимать на том же языке, который учишь.
http://www.wsu.edu/~brians/errors/errors.html — частые ошибки в употреблении английских слов и идиом.
Effortless English — от A.J. Hoge и компании. Америкосы наболтали более 10Gb аудио материала различного уровня сложности. Суть метода в том, чтобы разговорить изучающего. После короткой истории требуется 20-30 минут отвечать на различные простые вопросы по содержанию. Занудство метода в том, что с каждой историей авторы рекомендуют работать не меньше 7 дней и прослушать минимум 20 раз. Таким образом этих 10Gb хватит что бы всю жизнь учить английский. Основной упор на освоение грамматики без заучивания правил и раскрепощение разговорных навыков. Метод требует владения языком хотя бы на уровне elemantary. Помогает очень хорошо разговориться после 4-6 недель прослушивания тем у кого хватит терпения отвечать на одни и те же вопросы.
http://lingualeo.ru/ — пополнение словарного запаса, проработка акцента и прочие ништяки. Ограничение на десять слов в день.(спойлер: отправляешь реферал на сервис вроде http://10minutemail.com ; набиваешь 5-ый lvl; ?????; ФРИКАДЕЛЬКИ!))))))000)
http://englishcentral.com/ — проработка произношения автоматическими методами; алгоритм хромает, но лучше, чем ничего.
BBC Learning English, в частности, тут советы по постановке британского произношения, есть примеры произношения всех звуков, в разделе Programmes есть записи радио-интервью с преподавателем по произношению, который палит кучу годноты, которая обычно пропускается.
http://studynow.ru/ — обучалка для запоминания слов, годный справочник по разговорным выражениям, радио на английском.
ESL Podcast Подкасты от америкосов. Большинство из них очень интересны, хотя попадаются и унылые. Слушать несколько раз каждый подкаст через некоторый промежуток времени. Анонимус лично таким образом развил пиндосовское произношение (насколько это было возможно в суровых реалиях рашки) и пополнил вокабулар без помощи всяких курсов и тьюторов.
Let's Master English Podcast. Подкаст от преподавателя, специализирующегося на понимании повседневной американской речи.
Подкасты BBC. По большей части очень внятное произношение, никаких манчестеров. Имей в виду, что некоторые подкасты недоступны в нашем регионе, так что если не даёт скачать — не отчаивайся, кликай в другие разделы, ищи другие передачи.
Совет касаемо сериалов. Часто всплывает вопрос — «аноны-анончики, я могу читать, но не понимаю Хауса». Рекомендуется смотреть ситкомы. Особенность жанра такова, что всё внимание идёт на диалог. Нереалистичная статичная обстановка ситкомов, герои 90% времени никуда не дёргаются — очень удобно воспринимать трёп. В более реалистичных сериалах, типа того же Хауса, все куда-то постоянно ходят, гремит окружение, реверберация, герои часто говорят быстро и на ходу, не делают пауз для закадрового смеха, как то происходит в ситкомах, где вообще каждая вторая фраза сформулирована в четкое легко запоминающееся петросянство. Если сразу ломануться смотреть реалистичные сериалы может ударить разочарование и уныние от того, что типа я читать могу, а речь не вкуриваю и фсё тут. Второй момент — американские сериалы лучше британских в плане изучения языка, ибо намного, в сотни сотен раз более внятное произношение. Так что вот вам навскидочку, качайте: культовый и родивший десяток идиоматических выражений Seinfeld, популярные HIMYM и BBT, остоебенивших Друзей. Also существует специальный сериал для изучений английского языка — там тебе и рабочая тетрадь и пояснения для учителей [2]. Третий момент — существует мнение, что слушая это дело в наушниках, понять речь проще, так как не будет недопонимания из-за нерасслышанных фраз..
Лондонский таксист о понаехавших пакистанцах и нерезиновом Лондоне. Всё понятно? Покажите своей школьной учительнице
Если вам когда-нибудь придётся общаться с расовым бриттом, который не работает диктором на BBC и не является английской королевой, вас ожидает приятный сюрприз — ваша школьная учительница слегка заблуждалась, когда говорила, что все британцы говорят с кристально чистым Приобретённым Произношением идеальным литературным языком, а чёртовы американцы испортили язык. Дело в том, что в Англии >9000 акцентов, зависящих от региона и социального статуса. Хотя благодаря более чистому произношению большинство из них всë равно понятнее для иностранцев, чем гортанная американская речь (если только ты не вырос на смотрении американских фильмов и сериалов в оригинале). Карта акцентов, Инфа на Википедии. Получить представление можно из фильмов Alfie (первый фильм с не-классическим акцентом, 1966), Scum, Football Factory. Ещё на региональных акцентах/акцентах рабочего класса пели ранние панки — Sex Pistols, Clash, Buzzcocks, Crass и так далее, тысячи их. Для ознакомления с северными акцентами рекомендуется ситком Oh, Doctor Beeching!
http://www.gotbrainy.com/ — карточки со словами à la демотиваторы.
http://www.learnamericanenglishonline.com/ — ещё один сайт для изучения английского. Все уроки там даёт американский учитель, ну и название сайта говорит само за себя. Всё вполне годно изъясняет, будет понятно даже тем, кто плохо знает English.
Школа английского языка Валерия Соловова — практическая грамматика английского языка в цветных алгоритмах, песнях и фильмах — спорной полезности материал по грамматике английского. Тут же и песенки, и прочее.
Assimil Английский (рус.) — английский методом Assimil, на русском.
Пимслер Английский 1, 2, 3 (рус.) — английский язык методом доктора Пимслера для русскоговорящих.
Берлиц Английский (рус.) — очень много аудиокурсов по английскому языку на русском языке.
Полиглот Английский за 16 часов — Эпичнейший вин — видеокурс, при этом всю нужную грамматику дают прямо во время курса и можно запечатлеть PrintScreen'ом (хотя анон рекомендует всё писать ручками в тетрадь для лучшего запоминания)
http://www.engvid.com/ — Не только Канадцы учат этому вашему американскому и британскому английскому. Темы разные. От произношения до сленга. Порой смищьно.
http://cambridgeenglishonline.com/Phonetics_Focus/ — Транскрипция же!+Веселые свистоперделочки. Внятней говоришь, лучше понимаешь.
http://www.ego4u.com/ — Хороший сайт чтобы освежить грамматику.
Muzzy in Gondoland — древнейший обучающий мультфильм от BBC Muzzy in Gondoland (Маззи в Гондолэнде), а так же Big Muzzy Comes Back (Маззи возвращается). Видео курс по изучению английского языка начали показывать у нас еще во времена СССР
[3] Радио на английском. Подбора нескольких англоязычных радив.
Метод 12 Годный метод изучения грамматики, рассчитан на русскоговорящих с логическим мышлением. Оригинально объясняет грамматику на основе алгоритмического подхода.
https://poliglot16.ru — упражнения и справочные материалы по английскому языку
https://langfaq.ru - ответы на вопросы от преподавателей английского языка и не только
https://english-verbs.ru - Английские глаголы с примерами, транскрипцией, переводами