High (хай) — максимальная цена актива, зафиксированная в рассматриваемый временной период.

Low (лоу) — минимальная цена актива, зафиксированная в рассматриваемый временной период.

Open — цена открытия, то есть цена первой сделки, зафиксированной в рассматриваемый временной период.

Аккумуляция — набор позиции крупным игроком. Обычно сопровождается постепенным движением цены в сторону набираемой позиции (лонг/шорт).

Актив — в настоящей книге под этим термином понимается любой торгуемый инструмент имеющий рыночную ценность.

Аск (ask) — цена предложения.

Бай (buy) — покупка актива.

Байлимит (buy limit) — разновидность биржевого приказа (заявки). Представляет собой отложенный приказ на покупку актива по лимитной цене, цена исполнения может быть не выше указанной в лимитной заявке. Приказ исполнится, если текущая цена актива достигнет уровня, указанного в параметрах заявки.

Байстоп (buy stop) — разновидность биржевого приказа (заявки). Представляет собой отложенный приказ на покупку актива по цене выше текущей. Приказ исполнится, если текущая цена актива достигнет уровня, указанного в параметрах заявки.

Бар (bar) — разновидность графической формы представления изменений цены актива, произошедших за рассматриваемый период.

Бид (bid) — цена спроса.

Боковик (флет, flat) — ценовое движение актива без выраженной тенденции к росту или падению.

Бумажная прибыль (убыток — накопленная к определенному моменту по открытой позиции, но не зафиксированная прибыль/убыток. Фиксация прибыли/убытка осуществляется в результате закрытия позиции.

Бык — сленговое наименование участника рынка, покупающего активы в расчете на рост их рыночной стоимости.

Волатильность — мера изменчивости цены или отклонение цены от своего среднего или обычного значения. Мерой волатильности обычно служит стандартное отклонение цены. Чем больше колебания или изменения цены, тем выше волатильность.

Гэп (gap) - ценовой диапазон, внутри которого не совершалось сделок. Визуально отражается на биржевом графике в виде разрыва между соседними барами (свечами).

Дейтрейдинг (day trading) — стиль торговли, при котором открытие и закрытие позиций происходит в рамках одной торговой сессии без переноса открытых позиций на следующий день.

Депозит — денежные средства, внесенные клиентом на брокерский счет для проведения дальнейших торговых операций (сделок).

Диверсификация — балансовое распределение инвестиционного капитала между активами с различными рисками и доходностями с целью минимизации инвестиционных рисков. Позволяет обеспечить такое распределение инвестиций, чтобы убытки по одному инструменту компенсировались прибылью по другим.

Дистрибуционная модель (дистрибуция) — ценовое движение, возникающее после того, как крупный игрок уже набрал крупную позицию и инструмент начинает свою реализацию (обычно следует после аккумуляции).

Дневка — сленговое название биржевого графика с тайм-фреймом, равным одному дню.

Допуск - разница между стоп-ценой (ценой активации, указанной в стоп-заявке) и ценой, по которой активированная заявка выставляется на исполнение.

Закрытие позиции (выход) — действие, обратное открытию позиции. Продается ранее купленный (при лонге) или покупается ранее проданный (при шорте) объем актива. Закрытие позиции приводит к обмену актива на его денежную стоимость.

Имбаланс (imbalance) — существенное различие между ордерами на покупку и продажу одного и того же актива на рынке.

Консолидация — приостановка направленного ценового движения и закрепление цены актива на примерно одинаковом уровне или в ограниченном ценовом диапазоне. Сопровождается значительным сниже. нием волатильности.

Коррекция — ценовое движение, направленное в противоположную сторону от основного или превалирующего ценового движения.

Котировка — текущая биржевая цена какого-либо актива.

Кредитное плечо (маржинальное кредитование) — возможность покупать активы на сумму, превышающую собственный капитал, а также возможность продавать ценные бумаги, которых нет на вашем счете. Это возможно благодаря кредитованию, которое обеспечивает вам брокер (см. также Маржин-колл).

Кукловод — сленговое наименование крупного участника торгов, способного создавать обманные ценовые движения с целью побудить более мелких участников совершать сделки в направлении, выгодном кукловоду.

Ликвидность — показатель, оценивающий возможность относительно быстро и без значительных потерь в стоимости продать тот или иной актив. Для количественного измерения ликвидности используют оборот торгов по конкретному активу и сложившийся на рынке ценовой спред для этого актива. Чем выше оборот и ниже спред, тем выше ликвидность актива.

Лонг (long) — покупка актива в надежде на последующий рост его стоимости, а также позиция, открытая с той же целью. Торговцев в лонг называют быками.

Лось — сленговое обозначение убытка (от англ. loss). Производные выражения: «пасти лосей» — накапливать убытки, отказываясь от их фиксации; «порезать лосей» — зафиксировать убыток путем закрытия убыточной позиции.

Люфт — допустимое отклонение от расчетной цены сделки при выставлении торговой заявки. Обычно применяется с целью повысить шансы на совершение сделки. При открытии длинной позиции точка входа определяется путем прибавления значения люфта к цене уровня. При открытии короткой позиции значение люфта, наоборот, вычитается из цены уровня.

Медведь — сленговое наименование участника рынка, продающего активы в расчете на снижение их рыночной стоимости — играющего в шорт.

Минутка (минутный график) — сленговое наименование биржевого графика с тайм-фреймом, равным одной минуте (иногда под термином «минутка» понимаются и графики с 5-, 10-, 15-, 30-минутным тайм-фреймом).

Ордер (приказ, заявка) — выставленный на рынок запрос клиента на покупку/продажу актива в том объеме, по той цене и при тех условиях, которые указаны в данном ордере.

Открытие позиции (вход) — сделка, в результате которой покупается (при лонге) или продается (см. Шорт) определенный актив. Открытие позиции приводит к обмену денежной суммы на соответствующий объем актива (см. также Закрытие позиции).

Паттерн (формация) — периодически повторяющаяся на биржевом графике последовательность баров (свечей). Используется в техническом анализе для прогнозирования последующего ценового движения.

Поддержка (уровень поддержки, support) — ценовой уровень, при достижении которого за счет активных покупок возникает препятствие для снижения цены и возможен разворот тренда в сторону повышения.

Поджатие — постепенное приближение цены актива к уровню сопротивления или поддержки. Часто служит сигналом к предстоящему пробитию соответствующего ценового уровня.

Позиция (поза) — результат совершаемых сделок в виде активов и/или денежных средств на счете трейдера

Портфель — совокупность открытых позиций по активам и денежным средствам на счете трейдера. В целях диверсификации производится оценка структуры портфеля.

Проскальзывание (slippage) — образуется при наличии разницы между ценой, по которой планировалось купить или продать актив, и ценой реального исполнения данной транзакции на бирже. Другими словами, это означает покупку по более высокой или продажу по более низкой, чем планировалось, цене.

Профит (profit) — положительная разница между ценами покупки и продажи актива (при лонге) или при продаже и обратной покупке (при шорте). Фактически это прибыль, полученная в результате совершенного трейда.

Пункт, или пипс (pip (s)) — минимально возможное изменение цены (шаг цены) при биржевой торговле. Пунктом также называют значение последней цифры в указании биржевой котировки актива.

Рейндж (range) — ограниченный ценовой диапазон, в рамках которого в наблюдаемый период происходит изменение цены актива.

Свеча — разновидность графической формы представления изменений цены актива, произошедших за рассматриваемый период (см. также Тайм-фрейм).

Свинья – сленговое обозначение участника торгов, который часто колеблется, не зная, что делать: покупать или продавать. Часто принимает эмоциональные решения, основанные на страхе, жадности или азарте. Из-за этого часто теряет капитал — «Идет под нож».

Селл (sell) — продажа актива.

Сигнал (торговый) — достижение определенного значения цены (или иного ключевого параметра) и/или появление на биржевом графике паттерна, указывающего на повышение вероятности того или иного последующего события (например, роста или падения цены). Используется как указание на возможность совершения соответствующей сделки: покупки или продажи.

Система торговли (системная торговля) — стиль трейдинга, при котором открытие и закрытие позиций происходит по заранее составленным торговым правилам (алгоритму, сценарию). Правила могут быть основаны на различных видах анализа, идеях или подходах.

Сопротивление (уровень сопротивления, resistance) — ценовой уровень, при достижении которого за счет активных продаж возникает препятствие для роста цены и возможен разворот тренда в сторону снижения.

Спред — разница между лучшей ценой на покупку и лучшей ценой на продажу конкретного актива в текущей очереди торговых заявок. Чем меньше спред, тем выше ликвидность актива.

Стакан — сленговое обозначение используемой в компьютерных торговых системах сводной таблицы биржевых заявок, поданных участниками на покупку/продажу определенного актива, с указанием запрашиваемых/предлагаемых цен и объема.

Стоп-лосс (stop-loss) — вид торговой заявки, позволяющей ограничить убыток от изменения цены открытой позиции. Применяется в рискменеджменте для управления потерями и рисками.

Тейк-профит (take-profit) — вид торговой заявки, позволяющий закрыть позицию при достижении определенной цены с фиксацией накопленной по данной позиции прибыли.

Технический анализ — совокупность приемов и методов, при помощи которых анализируется ценовая динамика торгуемых активов. При этом главным объектом для изучения являются биржевые графики. Целью технического анализа является определение наиболее вероятного направления движения рыночной цены.

Тонкий рынок — рыночная ситуация, отличающаяся низким предложением и спросом. Характеризуется низкой ликвидностью, широким спредом и высокой волатильностью.

Точка безубытка (безубыток) — цена актива, при которой трейдер может закрыть имеющуюся у него позицию, не получив при этом убытка. Фактически это цена открытия позиции с учетом сопутствующих расходов.

Транзакция — торговая операция открытия/закрытия позиции.

Трейд — совокупность двух противоположных операций, покупка/продажа, которые привели к образованию финансового результата. Для завершения трейда, то есть для фиксации прибыли или убытка, необходимо совершить как минимум две операции: открытие и закрытие позиции.

Трейдинг — торговля активами с целью получения прибыли за счет курсовой разницы между ценой покупки и ценой продажи (при лонге) или наоборот (при шорте). Трейдинг включает в себя применение различных торговых стратегий и приемов.

Тренд — ценовое движение, имеющее выраженный направленный характер. Тренды различают как по направлению движения: могут быть повышательными (восходящими, бычьими) и понижательными (нисходящими, медвежьими), так и по их продолжительности: долгосрочные (глобальные) и средне- или краткосрочные (локальные).

Фундаментальный анализ — совокупность методов аналитических исследований, применяемых для оценки состояния и перспектив рынка.

Фьючерс (futures) — торгуемый контракт, предусматривающий поставку определенного объема лежащего в его основе базового актива: товара, облигаций, акций, валюты и т. п. или выплаты его стоимости по определенной цене в определенную будущую дату.

Хеджирование — открытие противоположных позиций на разных, но экономически связанных между собой рынках с целью компенсировать ценовые риски хеджируемой позиции.

Часовик — сленговое наименование биржевого графика с тайм-фреймом, равным одному часу.

Шорт (short) — продажа взятого взаймы у брокера актива с обязательством последующей обратной покупки в надежде на падение его стоимости. Для получения прибыли стоимость обратной покупки должна быть ниже стоимости начальной продажи.