В этому году ее получила 82-летняя французская писательница Анни Эрно. К слову, отличное подтверждение того, что пожилом возрасте, не будучи популярной писательницей можно прославиться на весь мир.

Она удостоилась премии, по словам жюри, «за храбрость и клиническую точность, с которой она раскрывает истоки, отчуждение и коллективные ограничения личной памяти».

Главным произведением Эрно многие критики считают ее мемуары «Годы» («Les Années»), опубликованные в 2008 году. В этой книге, впервые написанной от третьего лица, писательница дает яркую картину французского общества начиная со Второй Мировой войны и до начала XXI века.

На русском языке ее начали публиковать в конце 1980 годов. Тогда был издан перевод повести «Место под солнцем». В последние годы в России были опубликованы и другие произведения: «Во власти», «Память девушки», «Женщина» и «Событие», «Обыкновенная страсть», «Стыд». О последних двух, которые выпускаются сборником, хочу сегодня поговорить.

Российская адаптация была выпущена спустя год после оригинала, в 1998 году издательством «Кстати». Позже, в 2021 эту книгу выпустили ЭКСМО, приурочив это к выходу фильма. Правда обложка не самая удачная, но думаю они тоже не могли предугадать успех этих произведений.

Обе повести весьма биографичны. Разберу чуть подробнее, а ты уже решай будешь читать или нет.

«Обыкновенная страсть» раскрывает нам сторону этого чувства, о которого мы могли даже и не задумываться. Страсть Эрно это зависимость, одержимость, страдания, страх одиночества и жажда внимания.

«Способность пережить страсть это тоже роскошь» (с) «Обыкновенная страсть» Анни Эрно

В «Стыде» писательница рассказывает о своём детстве и юности, которое часто сопровождало чувство стыда. Она не пытается ни на кого переложить ответственность за это, рассказывает как есть. Изложение событий перемешивается с рефлексией и приправляется интересными сравнениями и деталями.

Анни Эрно и до этого выигрывала награды в области литературы, в частности французские. Она умеет завладеть вниманием читателя и затронуть струны его души.