«окей, окей, у меня есть несколько вопросов для тебя и они в основном состоят из того, что люди ищут про тебя в интернете. первый вопрос: как тебя взяли на роль верити?»

— ээ… я был на сервере, как и моб. он написал в чате, что ему нужен актер озвучки для чудаковатого мультяшного персонажа. меня порекомендовали два человека и он [моб] написал мне в личку и спросил, не хочу ли я поучаствовать в этом. поэтому я сказал: «почему бы и нет?». на прослушивании со мной было еще два человека и я, короче говоря, победил.

«ты импровизировал в каких-то строчках?»

— м, да, в некоторых импровизировал. в первой части я импровизировал в одной строчке, а во второй я импровизировал в строчке «у тебя есть я», по крайней мере в том, как она должна быть, знаешь, сказана. в последней же части, я думаю, я импровизировал в одной из последних строчек. типа, когда был брейкдаун верити.

«типа, когда моб застрелил себя?»

— йоу. никогда больше не напоминай мне об этом. я насмотрелся уже.

«какая сцена была самой сложной в записи?»

— сто процентов последняя сцена. потому что в тот момент я заболел ковидом и поэтому, когда я кричал, у меня дрожал голос, или я кашлял.

«какая у тебя была первая реакция, когда ты увидел верити? в плане, его модельку?»

— эээ, что-то типа: «бля, эта штука выглядит прелестно». это буквально была моя первая реакция. потому что это просто улыбающийся шарик, чел. я был типа: «бляха оно выглядит изумительно».

«ты думал о том, что он будет что-то типа плохиша или..?»

— не, когда мне объяснили все, я подумал, типа: «окей, этот желтый мячик это типа отвлечение, а вот монстр как раз и является плохим парнем. два абсолютно разных существа. окей. я буду озвучивать желтый мячик». нет! они — один и тот же чел. я это понял, когда озвучивал фразу, которая: «я знаю, где твоя база!», потому что сначала я думал что это, типа, предупреждение об опасности или что-то такое. но нет! я неправильно понял эту фразу.

«ты вообще ожидал, что верити станет настолько популярным?»

— вообще, немного да. я думал, что это наберет что-то вроде пятиста тысяч просмотров, может даже миллион. но я не ожидал, что он станет настолько популярным. так что это было неожиданно.

«итак, раз с озвучкой верити покончено, что ты собираешься делать дальше?»

— я ранее уже говорил об этом, я собираюсь податься в озвучку инди проектов. я уже получил несколько новых ролей. я уже озвучил одного персонажа из крипипасты, несколько людей были очень заинтересованы этим. этот персонаж — тикки тоби. в целом, больше инди проектов или аниме, было бы круто такое озвучивать.

«какие строки тебе больше всего понравились записывать?»

— эээ, вообще их много. и это точно та часть, где я надрывал голос в последней части, потому что я туда вложил больше всего эмоций, и показал себя в целом, показал, что я реально могу круто озвучивать. потому что было много людей, который говорили, что это легко и что я не заслужил всего этого хайпа. я просто хотел доказать, что я вкладываю много сил в озвучку. и я потратил на эти строчки больше всего времени.

«самый важный вопрос: почему твоя голова — тыква?»

— где-то в 2018-2019 годах я смотрел некоторых ютуберов, и у двоих из них были фрукты вместо головы, типа как маскот. и мне реально нравился их контент, поэтому я просто позаимствовал эту идею и придумал, что буду тыквой.

«как ты вообще чувствуешь себя из-за такого мгновенного успеха?»

— ваще, первый месяц работы, я был безумно перегружен всем, что надо было делать. а сейчас, когда я уже со всем закончил и получил отклик, я наконец могу расслабиться и найти себе стафф (эдиторов, художников и менеджера).

«что ты думаешь по поводу стремной части своих фанатов?»

— [виспи встал с кресла и отошел подальше] я не хочу говорить об этом… чел, они меня блять пугают! типа, я иногда листаю тикток и думаю: «о, крутой эдит с верити», а потом захожу в комменты… почему люди хотят оказаться под ментально нездоровым желтым мячом? что происходит? типа, ну, это не так странно… ладно, это странно. я видел, как люди используют ИИ с моим голосом. я уже обсасывал у себя в твиттере всю эту тему. и, короче, люди используют мой голос, чтобы заставить меня стонать? и я такой: «это стрем». даже если это какая-то ирония, это все равно стрем, чел. типа, пожалуйста, не делайте контент с сексуальным подтекстом со мной и мобом. не круто.

«что ты думаешь по поводу ТОГО САМОГО эдита?»

— оо, тот самый! [тут виспи напевает мелодию “matrix (bl studio loop)”] дааа, было круто увидеть его. это реально крутой эдит. и потом этот эдит начинал делать обороты и в какой-то момент на нем было просмотров больше, чем на первой части верити. так что это реально круто.

ваще, раньше этот звук напоминал людям о других штуках, типа бэкрумс или хоумлендер, а теперь, когда все слышат эту мелодию, это типа только верити. и это безумие какое-то, типа, представь, капитан кларк из бэкрумс, хоумлендер и рандомный желтый мяч. это выглядит немного странно, но этот мяч выиграл этот звук, так что да. это круто.

«что ты думаешь о мобе?»

— мне нравится моб, чел. я не знаю. поначалу, когда мы обсуждали чисто рабочие моменты, я думал типа: «окей, это просто работа, всякие штуки по проекту». мы иногда играли в игры и прочие штуки с капсом (KingOfCupsYT), так что, я думаю, он чилловый. типа, мы буквально вчера два-три часа играли в роблокс с этим молодым человеком. типа, он крутой. что ты еще хочешь, чтобы я сказал? «Я БЛЯ НЕНАВИЖУ МОБА?» [у бро стоит шумоподавление на микрофоне там даже не слышно че он орет].

«верити гей?»

— он ИИ, бро, он ИИ. я так не думаю. скорее нет? ну типа, фигня с одержимостью, это ведь даже не в романтическом смысле. это больше как попытки достать хотя бы до кого-то. но не ради отношений, просто ради, типа, внимания? я не думал, что люди подумают, что он гей… ладно, это было ожидаемо, окей. типа, у нас было столько строк, которые звучали очень гомосексуально. но моб может сказать что-то другое, если ему нужно больше денег, он может сказать типа: «да, он бешеный хомосекшуал, он хочет меня».

«что ты думаешь по поводу других версий верити?»

— я думаю, многие из них очень хороши, типа, мне понравилось как одна девушка озвучивала верити, очень хорошие скиллы в озвучке. но мне не нравится, как гипер сексуализированно это стало. типа, половина комментов под такими видео это что-то вроде: «че как красавица?» и прочая пошлая херня. типа, чел, угомонись. ну и другие версии верити тоже ничего, фолсити прикольный. у него буквально голос спанчбоба, это забавно.

«что ты думаешь по поводу ИИ озвучки верити?»

— не круто, типа, вам необязательно быть крутым актером озвучки, чтобы озвучить верити, вам просто нужно хотя бы стараться делать это самим. мне кажется, это куда круче, чем вставлять уродское ИИ в озвучку верити. типа, просто найди себе хотя бы кого-то, кто может это все озвучить. [тут они просто обсуждают что ИИ это плохо, в целом все по базе].

«что ты думаешь по поводу слоп контента с верити?»

— я думаю, что это окей? типа, мне лично такое не нравится смотреть, но, раз это стало таким популярным, я ожидал, что такой контент будет выходить. я просто надеюсь, что под конец хайпа верити, это не превратится в чистый контент слоп.

«почему верити одержим мобом?»

— по больше части потому, что у него [верити] огромные проблемы с доверием и, наверное, проблемы с привязанностью? потому что, когда его создали, никто не обращал на него внимания, всем было все равно. а ему нужно это. ему нужно внимание. [сравнение хоумлендера и верити, но я не шарю за хоумлендера поэтому кто шарит тот поймет какие конкретно тут были сравнения]. только верити нуждается в особом внимании, ему нужно, чтобы рядом с ним все время были, чтобы с ним говорили, чтобы ему говорили «спасибо» и «хорошая работа». потому что, если он этого всего не получит, то в чем вообще смысл его существования?

«почему вообще верити — это улыбающийся смайлик?»

— “smiley archives”, это буквально то же самое, что мы сделали. типа, моб мне показал этого смайли и я понял, что это будет мясо. там же и была эта фраза «он придет через три дня» и это реально круто.

«почему, по твоему мнению, верити так популярен?»

— потому что, во-первых, это очень клипово, типа, всякие страшные моменты, забавные шутки, и это все можно легко наклепать на тиктоки. а, во-вторых, я думаю, что дело в персонаже. людям понравился персонаж. типа, это такой жизнерадостный мячик, но глубоко внутри он очень нуждающийся в других людях человек. ну, не совсем человек, но ты понял.

«почему верити так быстро закончился? почему именно всего три эпизода?»

— мне кажется, это закончилось там, где и должно было. вообще, эти эпизоды идут по 20 минут, могли быть еще дольше, но имеем что имеем. ну и в четвертой части нечего было бы уже делать, как будто уже высасывали бы из пальца все. типа, сейчас все ютуберы высасывают из верити все соки, и я могу их понять, им надо платить за счета и все такое. и я рад, что моб не стал делать то же самое, потому что мы как-то обсуждали это и моб мне сказал: «я думаю, мы сделаем что-то типа четыре или семь эпизодов» и такой: «о боже, нет». типа, я даже представить не могу, что можно вытянуть из верити на семь эпизодов.

«какие фразы верити тебе кажутся самыми легендарными?»

— в первой части это: «i know where your base is. it’s already over mob, YOU’RE MINE!» во второй части: «i can give you enchantments. you don’t need anybody else. you have me.» эта фраза вообще пробудила зверей в людях, я не знаю. пошли ли у них мурашки? я не знаю, бро, мне кажется, эта фраза заставила их возбудиться. а в третьей части это монолог верити во время брейкдауна.

«а теперь самый главный вопрос. все это видео было ради этого вопроса. ты готов? is it pink?»

[виспи съебывает]

оригинальное видео: https://youtu.be/fbjRKg-h3x8?si=m0vSphSlJ7KpCnGU

КОНЕЦ СПАСИБО ЧТО ПРОЧИТАЛИ ПЕРЕВОД МИНИ ИНТЕРВЬЮ С ВИСПИ 🎉