Адаптация на русский: команда «Гугл переводчик|Тонкая грань»

Ци Мяо попал в книгу о мире культивации, где стал неудачником, у которого нет небесного духовного корня, неспособным практиковать боевые искусства и отвергнутым собственным родом.

Но какое это имеет значение? Ведь в этой книге есть тот мужчина, которого он даже во сне мечтал обкатать, а теперь этот мужчина — его жена. Что может не устраивать Ци Мяо, тридцатилетнего завидного холостяка? Ци Мяо не просто доволен — он готов помереть от счастья!

Ци Мяо, похлопывая по красному ложу: «Давай же, сейчас и консумируем брак!» — потирая руки от нетерпения: что делать, если ждать невмоготу?

Что? Нет денег, не на что содержать Ци Тяньюя? Как такое может быть? Он же — наследственный великий мастер алхимии.

Что? Ци Тяньюй не может постигать боевые искусства, потому что его меридианы разрушены, ядро уничтожено, а небесный духовный корень вырезан? Вылечить нельзя? Он же — наследственный великий мастер алхимии.

Что? У этого мужчины уже была связь с Ци Тяньюем? Голову с плеч! Он же — наследственный великий мастер алхимии.

Ах, не связь, а разрыв помолвки? Ци Мяо в ярости: ему ли с ним тягаться? Тем более голову с плеч!

Не дайте аннотации ввести вас в заблуждение. В этом произведении главный — шоу, оба сильны. Шоу силен умом, гун силен в боевых искусствах и расчетах.

В общем, это необременительный поток прокачки, сочный, сладкий, нежный текст, все служит только удобству и удовольствию. Жизнь и так достаточно реалистична и учит уму-разуму, в текстах не нужно столько думать, главное — удобство и удовольствие.

Это произведение лишь для того, чтобы развеять скуку уважаемых господ, вызвать у вас улыбку, встретиться по судьбе, не настаивать при отсутствии связи. Цивилизованное чтение, воспитанность — для всех нас.

Статус: завершен, 2020 г, 79 глав: 77 – основная история, 2 бонуса

Жанры и тэги: китай, даньмэй (ценз.), альтернативная реальность, культиваторы, алхимия, попаданец, сокрытие личности

Читать адаптацию на канале https://t.me/+vPcPjDR2ke8yZmUy

Адаптация на русский: команда Гугл переводчик|Тонкая грань

Двойное перерождение | Мнимый «злодей» vs Обиженный муж | Сладкая месть | Гэры

—————————

Мой фулан переродился — и теперь считает меня тем самым ублюдком, что мучил его в прошлой жизни!

Но проблема в том…

Это был не я!

Я всего лишь получил в наследство грехи оригинального «МС» (попаданца), который занимался этим до меня.

—————————

Основная идея:

➜ Подлец перерождается и пытается загладить вину… но тут выясняется, что в этом теле теперь совсем другой человек.

➜ Милая семейная жизнь после всех недопониманий.

🔖 Особенности романа:

✅ Двойное перерождение (и муж, и главный герой помнят прошлую жизнь).

✅ Глупенькие сценки флирта — без драм, только смех и сахар.

✅ Мир с гендером «гэров» (и да, тут есть MPreg 👶).

✅ Чистота отношений (никаких любовных линий до встречи).

✅ Двойная перспектива (глазами обоих главных героев).

Жанры и тэги: китай, даньмэй (ценз.), древний китай, богатые семьи, попаданец, возрождение, дети

Читать адаптацию на канале https://t.me/+vPcPjDR2ke8yZmUy

Адаптация на русский: команда «Гугл переводчик|Тонкая грань»

Что делать, если приглянувшийся мужчина изменил? Просто найти другого!

Чтобы избежать лишних хлопот, Сюн Е на этот раз выбрал в спутники жизни самого хрупкого и слабого мужчину во всём племени.

В конце концов, он вполне способен его содержать!

С его-то силами он уж точно сможет обеспечить своего муженину мясом при каждой трапезе, без всякой травы.

»»»

Слабый мужчина Чжоу Цзи, переселенец из эпохи апокалипсиса, одержимый поеданием «травы»: «…» — Это не про него! Он же один может уничтожить всё племя!

»»»

Путеводитель по чтению:

Увлекательное произведение с мощными «золотыми пальцами», где переселенец из апокалипсиса в образе мамонта (Чжоу Цзи, гун) и местный бурый с зашкаливающей боевой мощью (Сюн Е, шоу). Будет показана перспектива как гуна, так и шоу.

Все мужчины и женщины в произведении могут превращаться в животных, их можно считать зверолюдьми.

В произведении появляется огромное количество динозавров, которые являются объектом охоты зверолюдей. Эти динозавры появляются хаотично — из юрского периода, мелового периода, пустынные, степные — и оказываются в одном месте.

Статус: полностью завершен, 181 глава: 161 – основная история, 20 – экстры.

Жанры и тэги: китай, даньмэй, доисторический мир, зверолюди, динозавры, легкий роман

Читать адаптацию на канале https://t.me/+vPcPjDR2ke8yZmUy

Адаптация на русский: команда «Гугл переводчик|Тонкая грань»

У Жо умер.

А затем возродился.

Возродился в тот самый момент своей жизни – когда он пробил дно – был самым никчемным и заброшенным в самый темный угол, – и тот, что ненавидел больше всего, – когда он был наиболее жирным.

Принужденный выйти замуж, он стал женой-мужчиной, причем не только был полным отбросом, неспособным к духовным практикам, но даже чтобы подняться с постели, ему требовалась поддержка, пройти пару шагов — и он уже задыхался, а выходя из двери, застревал в проеме ягодицами.

Можно сказать, он воистину достиг новой ступени в искусстве никчемности и в то же время поднялся на невиданную высоту жировых отложений.

Но вот что удивительно…

Даже раздавшись до такой степени, его все еще заставляют служить в главных покоях?!

Черт возьми!

Да как скажешь! Посмотрим, как этот молодой мастер раздавит тебя на этом же ложе!

В этой жизни У Жо вознамерился не только свершить возмездие, но и дочиста отмыть все позорные страницы своего прошлого.

Жанры и тэги:

китай, даньмэй, неполная ценз., возрождение, сянся, культиваторы, гг – шоу, дети

Статус: завершен, 388 глав: 386 – основная история, 2 бонуса (переведено 386 глав)

Читать адаптацию на канале https://t.me/+vPcPjDR2ke8yZmUy

Гэр Чжао Цзинцин из Шаньяна, торгующий доуфу, собирался выйти замуж за сюцая из деревни Лэмин.

Все говорили, что ему повезло с браком, — предстоит стать госпожой чиновника и жить в достатке.

Кто бы мог подумать, что в брачной комнате фату с него сорвёт грубый мужлан. Цзинцин мельком видел его однажды — это был Юань Му, за кого мачеха прочила выдать его младшего брата, тоже гэра.

Чжао Цзинцин лишь потом осознал: его подменили.

——————

У Юань Му было немного земли, и к тому же он промышлял охотой — в сотни раз лучше, чем бедный сюцай, у которого на руках была прикованная к постели давно болеющая мать и трое младших братьев и сестёр. В прошлой жизни Чжао Цзинмин послушался матери и вышел за Юань Му.

На следующий день после свадьбы Юань Му отправился в горы на охоту, сорвался и сломал ногу, став хромым. Чжао Цзинмин и раньше был к нему равнодушен, а теперь и вовсе возненавидел.

А Чжао Цзинцин и сюцай жили душа в душу, в полной гармонии. Чжао Цзинцин, не стесняясь, торговал доуфу, чтобы содержать семью, а сюцай не видел в этом ничего постыдного и каждый день провожал и встречал его. Спустя пять лет сюцай с блеском сдал столичные экзамены, получил высокий пост, и вся семья переехала к месту его службы.

Много лет спустя, при новой встрече, Чжао Цзинцин сошёл с повозки — одет в парчу и шёлк, украшен золотом, нефритом и яшмой, при входе и выходе его окружала прислуга, жизнь — благополучная и беззаботная.

А он, Цзинмин, не имел даже приличного украшения.

Чжао Цзинмина до зелёных чертей довела зависть, но, к счастью, Небо смилостивилось — он заново прожил жизнь и решил выйти за господина сюцая, чтобы стать госпожой чиновника и жить в достатке.

——————

Чжао Цзинмин из кожи вон лез, чтобы отобрать жениха у Чжао Цзинцина и поменяться с ним супругами, ожидая, что через пять лет начнёт пожинать плоды.

Однако...

Пока он прислуживал свекрови, Чжао Цзинцин облачался в новую одежду, сшитую его свекровью.

Пока он копался в земле на поле, муж Чжао Цзинцина выполнял и его долю работы.

Пока в его доме пустели котлы, Чжао Цзинцин день за днём наслаждался свежей, ароматной и острой едой.

…

Чжао Цзинмин думал: пять лет — это ведь так долго.

Но через пять лет сюцай так и не преуспел на экзаменах, и мечты Чжао Цзинмина о жизни госпожи чиновника развеялись в прах.

А Чжао Цзинцин и Юань Му, поддерживая друг друга, жили в полном согласии, «как цинь и сэ в унисон» (в гармонии, как струны).

Их дело расширилось до уездного города, затем до областного центра… Заработали целое состояние, стали известными на всю округу богатыми купцами.

Много лет спустя, при новой встрече, Чжао Цзинцин сошёл с повозки — ни намёка на невзгоды, облик по-прежнему пленителен. Даже сильнее, чем помнил Чжао Цзинмин.

За руку он вёл малютку — снежно-белого, словно яшмовый, прелестного, словно с новогодней картинки.

Юань Му неотступно следовал за отцом и малышом, и на его свирепом лице застыла улыбка дурачка.

——————

Некоторые говорили, что Юань Му свиреп видом, грубая сила так и прёт — не из тех, кто будет лелеять своего гэра, и Чжао Цзинцину не миновать горькой доли.

Чжао Цзинцин медленно соображал: А?

Нет-нет, он что угодно пробовал, кроме горькой доли.

Юань Му: …

——————

P.S.:

① Это произведение о гэрах, с рождением детей.

② Повседневное повествование о двух коренных жителях, добивающихся процветания.

③ Обсуждения глав открыты, добро пожаловать!

Жанр и тэги: китай, даньмэй (полная ценз.), древний мир, деревня, гэры, бизнес, мпрэг

Статус: завершена основная история, написание экстр; 99 - основная история + 20 экстр (на данный момент)

Адаптация: команда Гугл переводчик|Тонкая грань

/ After being reborn, it was matched to His Majesty the Empire

/ 重生后被匹配给了帝国陛下

Автор: 七夕是大头喵 Циси — большая сладкоежка

Человек Голубой Звезды с редкими целительными способностями, драгоценность Империи, Ши Син умер.

Умер на третий год после потери сил, на второй год после вынужденного развода с мужем-возлюбленным детства, в тот самый день, когда, не веря слухам о повторной женитьбе друга, бросился в метель посмотреть на роскошную свадьбу — день, когда его сердце разбилось.

Упав в сугроб, перед тем как зрачки окончательно расфокусировались, Ши Син смутно увидел хрустальную снежинку, падающую ему на глаза.

Моргнув, — он снова ожил, возродившись на банкете по подбору пар перед своим совершеннолетием.

На этот раз он прошёл мимо ищущего его друга детства и остановился перед высоким мужчиной, которого главный компьютер подобрал ему по способностям.

— Здравствуйте, согласитесь ли вы стать парой со мной? — нервно спросил он. [прим. ред.: 配对 (пэйдуй, pèiduì) также : спариваться, случаться]

Маска скрывала выражение лица мужчины. Долгое молчание заставило Ши Сина заволноваться.

— Я очень экономный, — показал он две фаланги пальца, — мне хватит совсем немного кристаллов.

Когда мужчина молча смотрел на его палец, Ши Син, скрепя сердце, убрал ещё одну фалангу:

— Ну... чуть-чуть? [он букв. показывает кол-ко на фалангах пальцев]

Всем известно: люди Голубой Звезды не только питаются драгоценными кристаллами, но и хрупки, их крайне сложно содержать.

Не знающий поражений Император Чи Яо со способностями SSS-класса, ежегодно посещавший банкеты, так и не выбрал себе спутника Голубой Звезды.

Но в день, когда врачи заявили, что психические бури Императора больше нельзя подавлять лекарствами, а Совет старейшин решил принудительно подобрать ему пару — на последнем банкете Чи Яо увёл с собой одного.

Смерть и возрождение — две стороны одной медали. Согласно легендам, сильные люди Голубой Звезды могут не только исцелять, но и проявлять талант поглощения.

Во время внезапной атаки на границе, когда Император с охраной оказались окружены полчищами звёздных тварей без связи с подкреплением, его супруг Голубой Звезды проявил способность к поглощению и в одиночку уничтожил всех высших тварей.

Новости привели публику империи в хаос.

А у друга детства, всё это время искавшего Ши Сина после банкета, увидевшего в репортаже знакомую фигуру, кровью налились глаза.

————

Мир с горой вольностей, никаких указаний по сюжету — дазе! (нет)! Уходите или оставайтесь — вам решать, можете не сообщать.

Статус: полностью завершен, 160 глав: 137 основная история, 23 экстры

Адаптация: команда Гугл переводчик|Тонкая грань

Это всего лишь незамысловатая проза о простой сельской жизни без всяких дворцовых интриг и политики. Только житейские заботы, борьба с отъявленными мерзавцами, торговля и обогащение.

Чжоу Цзин в одно мгновение очнулся ото сна и увидел, что дом у него пуст: ветер гуляет словно в открытом поле, а ветхая соломенная избушка готова была рухнуть в любую минуту. В доме находился фулан, который много лет терпел жестокое обращение и имел желтый, изможденный, недоедающий вид. Но, как назло, Чжоу Цзин, который в прошлой жизни более двадцати лет оставался одиноким, с первого взгляда влюбился без памяти.

Теперь — поправлять здоровье, баловать фулана, бороться с отъявленными мерзавцами, а еще — наживать состояние и богатеть.

Жанры и тэги: китай, даньмэй (ценз.), древний мир, бизнес, иссекай, договорной брак, кулинария, дети

Статус: завершен, всего 100 глав (включая экстры)

Адаптация на русский: команда Гугл-переводчик|Тонкая грань

Автор: 风华如故 Фэнхуа Жугу

Линь Яньжань попал в книгу.

В тело никчёмного красавчика-массовки, фальшивого наследника богатой семьи.

По сюжету, этот идиот издевался над истинным наследником, был вышвырнут из дома и умер в нищете — на радость всей индустрии развлечений.

Когда Яньжань очнулся, истинный наследник уже купался в лучах славы.

А он — без гроша в кармане, на грани голодной смерти, с армией хейтеров на спиной, орущих «катись из шоу-бизнеса!»

Но Яньжань лишь усмехнулся.

— В музыкальном шоу его назвали бездарным? Он выступил так, что интернет буквально взорвался, а видео стало новым трендом.

— В интеллектуальном шоу зрители смеялись над его «тупостью»? Режиссёр умолял: «Хватит давать правильные ответы!»

— В тревел-шоу не хотели видеть его лица? Его игра на гуцине заставила захлебываться даже иностранцев, а образ в белых одеждах сравнили с низвергнутым небожителем.

Зрители: «Спасибо, что заставил нас полюбить твои пощечины!»

Линь Яньжань выигрывал битву за битвой, избегая жалкой судьбы оригинала, но никак не ожидал, что однажды его обнимет незнакомая дама в бриллиантах: «Сынок! Мама наконец нашла тебя!»

Линь Яньжань: «???» — Оказывается, его истинная личность — маленький наследник, сбежавший из богатой семьи много лет назад!

—————————

Родные, узнав о его прошлых страданиях, забаловали его до невозможности.

Однажды он надел простую футболку, сел на велосипед и поехал есть лапшу в уличной забегаловке — и хейтеры тут же подняли хайп в трендах.

Но тут же зазвонил его WeChat:

Папа: «Малыш, держи скромную машинку для прогулок» → Rolls-Royce Phantom.

Мама: «Прости, забыла перевести карманные» → СМС: Поступление: 20,000,000

Старший брат: «Кто эти смельчаки, пиарящиеся на твоём имени?»

Линь Яньжань: «…Что вообще происходит???»

—————————

Вскоре тайна происхождения Линь Яньжаня неожиданно раскрылась. Оказалось, что он — наследник богатейшего клана.

Завистливые хейтеры тут же начали шипеть: «Да у него кроме денег ничего нет! Характер — хуже некуда, никто в индустрии его не любит!»

И вот однажды во время прямого эфира шоу…

Ведущий объявляет задание: «Достаньте телефоны и прямо сейчас позвоните первому другу-знаменитости из ваших контактов!»

Все звёзды тут же выполняют просьбу.

Лишь Линь Яньжань замер с телефоном в руках, не двигаясь.

Хейтеры тут же заязвили: «Что, даже одного друга в индустрии нет?»

После нескольких напоминаний он наконец набрал номер. Хейтеры потирали ладошки, ожидая позора. Но через несколько секунд в динамиках раздался голос… топ-1 айдола страны.

— Жена… — голос, обычно холодный и сдержанный, звучит нежно, словно мёд. — Я только с самолёта.

Линь Яньжань в панике пытается отключить вызов.

Хейтеры: «ЖЕНА???» — Весь чат взрывается в хаосе!

[Линь Яньжань × Гу Сые]

❗️ Важное примечание:

В этой истории нет «подмены» или несправедливости по отношению к оригинальному персонажу. Главный герой не украл чужое место «настоящего наследника», не присвоил себе титулы или любовь семьи. Его приёмные родители обращались с ним ужасно, а вся правда о его происхождении раскроется позже.

Фраза «маленький наследник, сбежавший из богатой семьи» в аннотации — просто игра слов (мем). Не стоит воспринимать «сбежавший» буквально.

Жанры: #даньмэй (част. ценз.) #современность #шоубиз #попаданчество

Тэги: #скачки_между_мирами #богатые_семьи #много_комментариев

Статус: полностью завершен, 158 глав (включая экстры)

Адаптация на русский: https://t.me/+YWSL9GCZSjVkYTQy

Автор: 宁如一 Нин Жуи

Линь Ань, патологически застенчивый и помешанный на чистоте, редко выходил из дома, живя доставкой еды и онлайн-шопингом.

Когда наступил апокалипсис, его хилое тело быстро подхватило вирус, превратившись в зомби.

Первая попытка:

Потерявший разум зомби Ань, исходящий слюной от голода, с ревом распахнул дверь.

За порогом: кровавые следы, разбросанные обглоданные конечности и брошенный в панике хлам.

Он молча закрыл дверь.

Вторая попытка:

За дверью послышались шаги. Зомби Ань снова открыл — и столкнулся нос к носу с пятеркой мародеров.

Пять пар глаз (в ужасе) уставились на него.

Ань снова закрыл дверь и забился в шкаф.

Третья попытка:

Голод наконец победил социофобию и мизофобию. Надев маску и перчатки, он вышел на охоту.

За пределами жилого района он нашел свежий продукт и радостно потащил его домой, чтобы тщательно вымыть и съесть.

Перспектива «еды»:

Шэнь Сюцзэ — сильнейший выживший с двойными сверхспособностями — после схватки с десятками врагов очнулся... на обеденном столе.

Перед ним зомби с палочками в одной руке и кухонным ножом в другой, слюнявясь при виде «блюда».

Шэнь Сюцзэ: «...»

Позже он... приручил этого маленького зомби-интроверта.

Жанры: #даньмэй (ценз.) #постапокалиптика #приключения #юмор

Теги: #зомби #суперспособности

Статус: полностью завершен, 108 глав (вместе с экстрами)

Адаптация на русский: https://t.me/+vPcPjDR2ke8yZmUy

Автор: 管红衣 Гуань Хунъи

—————————

Сцена, которую обожают фанаты:

Гун-отброс: «Он еще приползет ко мне на коленях!» — Как второй сын богатейшего семейства, Шэнь Бохань был уверен, что Янь Цзинсюнь никогда его не оставит.

Врывается старший брат: «Знакомься. Это твоя старшая невестка».

Шэнь Бохань: «???»

Жанр: сладкое печенье [小甜饼 (xiǎo tián bǐng) — лёгкие истории с флиртом без стекла] с начинкой из абсурда.

👉 Оригинальный отброс действительно мерзок, а главный герой — психически нестабилен (букв. «имеет настоящую болезнь»), отсюда его гиперопека.

ВАЖНО: Цените жизнь! Она всего одна!

👉 Это десерт для лёгкого чтения — всё ради сладости, без глубокой логики.

Жанры: #даньмэй (ценз.) #иссекай #современность #повседневность #умныйГГ #попаданчество

Теги: #месть #бизнес #властныйпрезидент

————————————

Статус новеллы: завершен, 93 глав (вместе с экстрами)

Адаптация ведется на канале: https://t.me/+vPcPjDR2ke8yZmUy