<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?><rss version="2.0" xmlns:tt="http://teletype.in/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"><channel><title>@nestalone</title><generator>teletype.in</generator><description><![CDATA[@nestalone]]></description><link>https://teletype.in/@nestalone?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_rss&amp;utm_campaign=nestalone</link><atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="https://teletype.in/rss/nestalone?offset=0"></atom:link><atom:link rel="next" type="application/rss+xml" href="https://teletype.in/rss/nestalone?offset=10"></atom:link><atom:link rel="search" type="application/opensearchdescription+xml" title="Teletype" href="https://teletype.in/opensearch.xml"></atom:link><pubDate>Sat, 27 Jun 2026 21:03:15 GMT</pubDate><lastBuildDate>Sat, 27 Jun 2026 21:03:15 GMT</lastBuildDate><item><guid isPermaLink="true">https://teletype.in/@nestalone/meghanmarklefortimes</guid><link>https://teletype.in/@nestalone/meghanmarklefortimes?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_rss&amp;utm_campaign=nestalone</link><comments>https://teletype.in/@nestalone/meghanmarklefortimes?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_rss&amp;utm_campaign=nestalone#comments</comments><dc:creator>nestalone</dc:creator><title>Внутри настоящей кухни Меган, вдали от камер</title><pubDate>Fri, 04 Apr 2025 13:49:18 GMT</pubDate><media:content medium="image" url="https://img4.teletype.in/files/f9/4f/f94f149e-2c99-452a-89e5-66182058e7e1.png"></media:content><description><![CDATA[<img src="https://img1.teletype.in/files/4e/63/4e638bae-1ff7-49d7-af33-5f0fbcfca1e4.jpeg"></img>Джулия Москин
Джулия Москин взяла интервью у Меган на ее домашней кухне в Монтесито, Калифорния.]]></description><content:encoded><![CDATA[
  <h3 id="ciNU"><strong>Готовим вместе с герцогиней Сассекской, пока она проходит путь от королевской особы до богини домашнего очага.</strong></h3>
  <figure id="NwSA" class="m_column">
    <img src="https://img1.teletype.in/files/4e/63/4e638bae-1ff7-49d7-af33-5f0fbcfca1e4.jpeg" width="1352" />
    <figcaption>Меган в своем саду в Монтесито, Калифорния, где она выращивает продукты, которые использует в своей кулинарии. <em>Adam Amengual for The New York Times</em></figcaption>
  </figure>
  <p id="YUiP"><em>Джулия Москин<br />Джулия Москин взяла интервью у Меган на ее домашней кухне в Монтесито, Калифорния.</em></p>
  <p id="QM60">2 апреля 2025 г.</p>
  <p id="S8Fr"><em>Настоящий текст является переводом оригинальной статьи, расположенной по данной <a href="https://www.nytimes.com/2025/04/02/dining/meghan-markle-kitchen-as-ever.html" target="_blank">ссылке</a>. Автор перевода не преследует цели нарушения интеллектуальных прав и создаёт настоящий перевод исключительно в ознакомительных целях, не преследуя коммерческой или иной денежной/финансовой выгоды. Перевод содержит незначительные изменения, помеченные курсивом, улучшающие его восприятие.</em></p>
  <p id="wxEz">Меган, герцогиня Сассекская, уже ожидает откликов на свой банановый пудинг.</p>
  <p id="q03I">«Я знаю, что некоторые люди будут расстроены тем, что я убрала вафли», — сказала она, размалывая вафли Nilla скалкой, а не выкладывая их вместе с ванильным пудингом и нарезанными бананами. «Но мне нравится, когда их крошат сверху».</p>
  <p id="Pjxi">Ярким утром на прошлой неделе в своем доме в Монтесито, штат Калифорния, Меган бродила между садом, где принц Гарри заглянул на клубничную грядку в берцах, чтобы сказать, что едет по рабочему вызову, и огромной, потёртой кухней, где её мать, Дория Рэгланд — изящная в джинсах, белой футболке и серебряном кольце в носу — искала завтрак в двухстворчатом холодильнике.</p>
  <p id="uKpL">«Бабушка Жанетт использовала бы растворимый», — сказала Меган, имея в виду мать мисс Рэгланд, когда они пробовали домашний пудинг с ванилью. «Но ей бы это понравилось».</p>
  <figure id="uPeT" class="m_column">
    <img src="https://img1.teletype.in/files/4e/e8/4ee8cfb0-d421-43fc-aae9-d75aa43c49c2.png" width="1437" />
    <figcaption>Банановый пудинг, приготовленный Меган по рецепту ее бабушки Жанетт, включает свежие ягоды и лимон. <em>Adam Amengual for The New York Times</em></figcaption>
  </figure>
  <p id="934t">В банановый пудинг, приготовленный Меган по рецепту ее бабушки Жанетт, добавлены свежие ягоды и лимон.<br />В прошлом месяце в новом сериале Netflix «С любовью, Меган» герцогиня впервые показала миру, как она переделывала свою жизнь из разбитной королевской невесты в триумфальную богиню домашнего очага. В 2020 году она и Гарри бежали из Британии и ее неустанной критики, чтобы поселиться всей семьей в этом безопасном, солнечном и богатом анклаве. Но шоу вернуло часть этой тьмы к ее дверям.</p>
  <p id="okpw">Как и Гвинет Пэлтроу, Крисси Тайген и другие знаменитости, у которых есть кулинарные бренды и бренды, посвященные образу жизни, Меган не имеет профессионального кулинарного образования. Визит на прошлой неделе — первый раз, когда репортера пригласили на ее кухню, — показал, что она страстный домашний кулинар, который знает толк в приготовлении винегрета, быстро справляется с лимонной цедрой и ловко орудует ножом. (Меня пустили при условии, что в доме или на его территории не будет сделано никаких фотографий из соображений конфиденциальности и безопасности).</p>
  <p id="hIeF">В свои 43 года, с безграничным энтузиазмом и большой шарлотт-йоркской энергией, она все еще выясняет свою публичную идентичность, одновременно предлагая ее глобальной аудитории. Кому-то ее решение может показаться предприимчивым, кому-то милым или самовлюбленным, но нельзя сказать, что это не большой размах.</p>
  <p id="ZmrQ">И скоро он станет еще больше. В среду утром стартовали продажи As Ever, линии продуктов питания Меган по цене от 12 до 15 долларов США <em>(от 10,87 до 13,59 евро; от 39,13 до 48,51 белорусских рублей; от 1022,96 до 1278,70 российских рублей*)</em>, включая смеси для выпечки, мед и знаменитые в интернете джемы, которые, к ее огорчению, обозначены как «фруктовые спреды» из-за требований F.D.A. (<em>Управление по контролю за продуктами питания и лекарствами Соединенных Штатов</em>). По словам пресс-секретаря, все они были распроданы в течение часа. (Изначально бренд был заявлен как American Riviera Orchard, но, как сообщается, был изменен после оспаривания торговой марки).</p>
  <p id="xwXj">На прошлой неделе Меган объявила, что будет вести новую серию подкастов «Исповедь женщины-основателя», и запустила канал ShopMy, где поклонники могут купить одежду и товары, в которых ее можно увидеть на экране, с головы (гель Control Me Edge от Lottabody) до ног (CND Shellac).</p>
  <figure id="Dxxt" class="m_column">
    <img src="https://img2.teletype.in/files/9f/86/9f86e9d8-ab07-4d96-8dde-7d047d7f4dc3.png" width="2048" />
    <figcaption>Новая линия продуктов питания Меган «As Ever» включает ее знаменитый в интернете джем по цене от $12 до $15. <em>As Ever</em></figcaption>
  </figure>
  <p id="jwfQ">Новая линия продуктов питания Меган, As Ever, включает ее знаменитый в интернете джем по цене от 12 до 15 долларов… As Ever<br />В фильме «С любовью, Меган» она предстает в череде идиллических сцен (ни одна из которых не была снята на этой кухне — в качестве студии использовался соседний дом), готовя, мастеря и планируя чайные вечеринки. Но тот, кто думал, что трюфельный попкорн и арки из воздушных шаров не вызовут споров, ошибался.</p>
  <p id="RL3D">Когда появилось это шоу, миллионы людей, которые уже давно считают себя вправе критиковать Меган как члена британской королевской семьи, стали свободно судить ее как жену, мать, повара, декоратора и хозяйку. И многие это сделали, назвав ее слащавой, неистинной и не вдохновляющей. Ее сравнивали с Ханной Нилеман из «Фермы балерин» и другими авторитетными людьми, оседлавшими волну трейд-вайф (<em>«Торговка» — женщина, которая верит в традиционные гендерные роли и браки и практикует их</em>) которые прославляют старомодную «женскую работу», вроде кормления кур и приготовления завтраков, к которой многие женщины не хотят возвращаться.</p>
  <p id="zEaJ">В лучших эпизодах Меган предстает как почтительная ученица таких шеф-поваров, как Элис Уотерс и Рой Чой. В других она выступает в роли учителя, демонстрируя рецепты салата из макарон и советы по развлечению нескольким друзьям, которые должны проявлять энтузиазм, пока она протягивает им сырую рыбу или завязывает бант на подарочном пакете с крендельками, фаршированными арахисовым маслом. Эти эпизоды подверглись наибольшему количеству насмешек.</p>
  <p id="63Sw">Критика была более острой: Посты в социальных сетях были посвящены ее кастрюлям Le Creuset, утверждая, что они слишком дороги для многих чернокожих женщин и более вычурны, чем традиционные чугунные. В ответ чернокожие женщины начали выкладывать в сеть фотографии своих обширных коллекций Le Creuset. Журналистка Мишель Норрис встала на защиту Меган, спросив: «Почему кого-то удивляет или беспокоит, что у нее есть красивая посуда, подобранная по цвету? Разве кто-то осуждает Ину или Марту за их посуду?»</p>
  <p id="XzIO">В интервью она отметила, что выделять Меган за то, что она не использует свою «настоящую» кухню, тоже нелогично. «Каждый набор — это перформативная кухня», — сказала г-жа Норрис, ведущая подкаст о кухне и культуре. «Мне кажется, ей удается представить аутентичную версию себя в этом искусственном пространстве. Что плохого в том, что кто-то хочет поделиться своей радостью?»</p>
  <figure id="eh4H" class="m_column">
    <img src="https://static01.nyt.com/images/2025/04/02/multimedia/02FD-meghan5-wmlk/02FD-meghan5-wmlk-superJumbo.jpg?quality=75&auto=webp" width="2048" />
    <figcaption>Многие критики назвали ее новое шоу Netflix «С любовью, Меган» неправдоподобным и неаутентичным. <em>Netflix</em></figcaption>
  </figure>
  <p id="O1Hi">«У каждого есть кто-то или что-то, кем он хочет быть», — говорит шеф-повар Карла Холл, которая была моделью до того, как стала шеф-поваром, и чьи кулинарные способности также были поставлены под сомнение, когда она начала свою телевизионную карьеру. «В этой игре невозможно победить».</p>
  <p id="akpb">В связи с этим возникает вопрос: Зачем кому-то, кто годами терпел худший вид общественного внимания, снова подставлять себя под микроскоп?</p>
  <p id="ukO6">Одна из причин, конечно же, деньги. Производственная сделка, которую Меган и Гарри подписали с Netflix в 2020 году, заканчивается в этом году, а большинство их других недавних проектов — документальные фильмы о поло и играх Гарри «Инвиктус» — провалились. Но Netflix делает ставку на нее: Шоу уже сняли второй сезон, и компания является инвестором ее бренда As Ever.</p>
  <p id="gV3E">И несмотря на критику, за последний месяц миллионы поклонников пришли поддержать ее. По данным Netflix, за неделю после премьеры шоу вошло в топ-10 в 24 странах, набрав 2,6 миллиона просмотров. Многие вещи на странице Меган в ShopMy были распроданы в течение нескольких часов или дней. С 1 января, когда она завела новый аккаунт в Instagram (старый она удалила незадолго до свадьбы с королевской семьей), у нее появилось 2,7 миллиона подписчиков.</p>
  <p id="ZJkq">Другая причина — личная. «Мне нужно работать, и я люблю работать», — сказала она, отметив, что до встречи с Гарри она не имела работы с 13 лет. С двумя маленькими детьми, которых нужно воспитывать, она сказала: «Это способ соединить мою домашнюю жизнь и работу». (Принцу Арчи 5 лет, а принцессе Лилибет 3 года; они шестой и седьмой в очереди на престол).</p>
  <p id="sFHz">Она надеется сделать это, не разжигая огонь заголовков таблоидов и сплетен в Интернете. Как и подобает руководителю глобального бренда, члены ее команды прочесывают разделы комментариев и социальные сети, чтобы ей не приходилось этого делать. Когда я рассказала ей о споре вокруг Le Creuset, она была озадачена. «Это что, в 2025 году?» — сказала она, вскинув руки и повернувшись к матери.</p>
  <p id="d8t4">«В наши дни все приходят горячими», — спокойно ответила 68-летняя мисс Рэгланд. Затем женщины перешли к обсуждению более важных дел, например, о том, нужна ли человеку аэрофритюрница, почему погружные блендеры так хороши для супа и чем бабушка Жанетт начиняла свои ручные пироги — сушеными или свежими яблоками.</p>
  <figure id="JTjG" class="m_column">
    <img src="https://static01.nyt.com/images/2025/04/02/multimedia/02FD-meghan6-jczt/02FD-meghan6-jczt-superJumbo.jpg?quality=75&auto=webp" width="1536" />
    <figcaption>Меган еще не все потеряла: помимо нового подкаста, она уже сняла второй сезон своего шоу на Netflix. <em>Adam Amengual for The New York Times</em></figcaption>
  </figure>
  <p id="Rk0s">Меган жизнерадостна, обаятельна и всегда на связи, когда отвечает на вопросы репортеров. Но ее явно беспокоят обвинения в том, что она не умеет общаться с людьми и не в курсе происходящего. Возможно, она живет в сказке, но не так давно она была не очень известной актрисой в среднепопулярном телесериале. Она была разведена, ей было около 30 лет, и она не знала, где будет ее следующая работа или дом.</p>
  <p id="Fup9">«Разве они не знают, что моя жизнь не всегда была такой?» — говорит она, жестом показывая на открывающиеся виды и спящих собак.</p>
  <p id="PTOb"><strong>Прогресс повара</strong><br />Когда Меган росла в Лос-Анджелесе, ее мать много работала, и у нее не было времени на домашнюю кухню. Но мисс Рэгланд была воспитана в традициях питания.</p>
  <p id="Snwn">Ее отец, Элвин, имел корни в Теннесси. «Мой отец повсюду носил с собой бутылку острого соуса Red Rooster», — говорит она.</p>
  <p id="6C7m">Для ее матери, Жанетт, как и для многих чернокожих женщин того времени, умение готовить и заниматься садоводством было само собой разумеющимся. По словам Меган, дома в районе Креншоу ее бабушка выращивала во дворе зелень и помидоры, после ужина делала пироги с начинкой и почти все готовила на одной чугунной сковороде.</p>
  <p id="qj0h">Будучи, по собственному признанию, ребенком без присмотра, чьи родители были в разводе, Меган любила брать фастфуд — любимым блюдом был картофель фри с керли в Jack in the Box — и идти домой смотреть кулинарные шоу по Food Network, идущие друг за другом. «Или после школы я шла к бабушке Жанетт», — говорит она. «Она готовила лучший послешкольный перекус: жареный сыр Kraft на белом хлебе Wonder», — мечтательно вспоминает Меган. «И все это с маслом».</p>
  <p id="lWee">Благодаря работе мисс Рэгланд в качестве турагента, они часто ездили на выходные, пробовали оахакскую уличную еду и ямайские придорожные драндулеты, а также искали тайские рестораны по всему Лос-Анджелесу.</p>
  <p id="vSPh">Меган начала готовить для друзей, когда училась в Северо-Западном университете: по рецепту Рэйчел Рэй она готовила сэндвичи с жареным сыром, дополненные сыром фонтина и нарезанными грушами.</p>
  <p id="NHtD">«В 20 лет, в крошечной квартирке в Эванстоне (<em>город в США в штате Иллинойс, округ Кук</em>), мы подавали этот сэндвич и бутылку пива Two-Buck Chuck — это было тогда, когда Trader Joe’s становился большим, — мы все думали, что это так модно», — говорит она.</p>
  <figure id="5oIZ" class="m_column">
    <img src="https://static01.nyt.com/images/2025/04/02/multimedia/02FD-meghan7-kzmh/02FD-meghan7-kzmh-superJumbo.jpg?quality=75&auto=webp" width="2048" />
    <figcaption>Принц Гарри и Меган в Великобритании. Они уехали в 2020 году и в итоге поселились в солнечном и богатом анклаве Монтесито. <em>Netflix</em></figcaption>
  </figure>
  <p id="WiCU">В последующие годы она устраивала званые обеды в Торонто, где проходили съемки сериала «Форс-мажоры» (<em>оригинальное название: &#x27;Suits&#x27;</em>), завела блог о стиле жизни под названием <em>The </em>Tig и научила принца Гарри жарить курицу (точнее, «Идеальную жареную курицу» Ины Гартен, которую они готовили вместе, когда он сделал предложение).</p>
  <p id="oooO">Она использовала свою недолговечную королевскую платформу, чтобы придумать и издать книгу «Вместе: Our Community Cookbook», сборник рецептов женщин, потерявших членов семьи в Гренфелл-тауэр, высотке в Западном Лондоне, которая была охвачена катастрофическим пожаром в 2017 году. В прошлом месяце в рассылке Substack королевский хроникер и скептик Меган Тина Браун описала книгу как момент, «когда ее кулинарные интересы и стиль жизни слились с подлинной благотворительной инициативой» и «PR-шлеп-шлеп».</p>
  <p id="lv7K"><strong>От куриных наггетсов до крема шантильи</strong><br />В сотне миль к северу от кухни своей бабушки Меган промыла клубнику в саду, нарезала ее и протерла с сахаром, лимонным соком и цедрой, чтобы добавить к пудингу и банановым ломтикам.</p>
  <p id="4Xcy">В отличие от гладкой белой кухни в сериале, в этой кухне, спроектированной и построенной предыдущими владельцами, есть обветренный деревянный остров (в дополнение к мраморному), хорошо используемая плита Viking и классические акценты в виде сине-белой плитки.</p>
  <p id="uGl3">Здесь есть старомодная кладовая дворецкого со шкафами, в которых хранятся бокалы и чайные сервизы, и современная кладовая, заполненная тщательно организованными ингредиентами и закусками. На полках стоят поваренные книги Джады Де Лаурентис, Йотама Оттоленги и Тони Типтон-Мартин, а также хорошо забытый экземпляр книги «От семян до сковороды», классика 2010 года, написанная знаменитым садоводом Джимми Уильямсом о создании домашнего сада и приготовлении блюд на его основе. А за дверью стоит фотография Гарри в рамке, на которой он изображен в детстве со своей матерью, принцессой Дианой, и занимает почетное место.</p>
  <p id="tUDg">Меган признается, что ей еще многому предстоит научиться. В доме есть две печи для пиццы, которые в основном бездействуют, и, по ее словам, ее первая попытка испечь хлеб на закваске была скучной и травматичной, что заставило ее вернуться в пекарню.</p>
  <p id="OGHM">«Есть профессионалы, которые делают это лучше, чем я когда-либо», — говорит она.</p>
  <p id="Idzs">По ее словам, когда на ужин остаются только она и дети, она часто выбирает куриные наггетсы, вегетарианские гамбургеры и Tater Tots (ими забита морозилка) (<em>переводя на русский: картофельные крошки</em>).</p>
  <figure id="722Z" class="m_column">
    <img src="https://static01.nyt.com/images/2025/04/02/multimedia/02FD-meghan8-tgcm/02FD-meghan8-tgcm-superJumbo.jpg?quality=75&auto=webp" width="1486" />
    <figcaption>В «С любовью, Меган» она предстает в ряде идиллических сцен, которые снимались в соседнем доме, использовавшемся в качестве студии. <em>Netflix</em></figcaption>
  </figure>
  <p id="ZcvL">Что может помочь ей выделиться на переполненном поле влияющих на еду людей, так это ее внимание к деталям. Навыки каллиграфии и упаковки подарков, которые она развивала, чтобы заработать лишние деньги, теперь используются для выравнивания слоеных тортов и выравнивания салатов. Она действительно заботится о том, в какую сторону направлена редиска на доске с мясом, и действительно иногда перекладывает еду из ресторана на сервировочные блюда (я видела эти тарелки).</p>
  <p id="wZWw">Чтобы завершить пудинг, она достала ручной миксер и приготовила крем шантильи — подслащенные взбитые сливки с ванильной приправой, которые дали десерту название: Шантильи Лили, в честь трехлетней рыжей девочки, которая только что вернулась домой.</p>
  <p id="3hGF">Мисс Рэгланд сказала, что до сих пор не уверена, что ей нужен ручной миксер: у нее дома в Лос-Анджелесе есть миксер KitchenAid. Герцогиня закатила глаза на свою мать, как это делают дочери.</p>
  <p id="WTvi">«У моей мамы до сих пор есть чугунная сковорода бабушки Жанетт», — прошептала она мне. «Это то, что я действительно хочу».</p>
  <p id="GCK6"></p>
  <p id="dIo9"><em>Джулия Москин освещает в газете The Times все, что связано с ресторанами, шеф-поварами, едой и кулинарией.</em></p>
  <p id="gc1S"><em>Версия этой статьи появилась в печати 2 апреля 2025 года в разделе D, на 1-й странице нью-йоркского издания под заголовком: Несмотря на жару, она спокойна на кухне.</em></p>
  <p id="v4Dg"><em>*Данные онлайн-сервиса <a href="https://www.morningstar.com/" target="_blank">Morningstar </a>(13:29 UTC 4 апреля 2025 г.)</em></p>

]]></content:encoded></item><item><guid isPermaLink="true">https://teletype.in/@nestalone/sabalenkaforflaunt24</guid><link>https://teletype.in/@nestalone/sabalenkaforflaunt24?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_rss&amp;utm_campaign=nestalone</link><comments>https://teletype.in/@nestalone/sabalenkaforflaunt24?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_rss&amp;utm_campaign=nestalone#comments</comments><dc:creator>nestalone</dc:creator><title>Арина Соболенко | Эйсы называются так не просто так</title><pubDate>Sat, 01 Feb 2025 09:32:15 GMT</pubDate><media:content medium="image" url="https://img1.teletype.in/files/8a/18/8a18c803-8c5d-41af-8a04-0ab4031aac2e.png"></media:content><description><![CDATA[<img src="https://cdn.prod.website-files.com/62ee0bbe0c783a903ecc0ddb/679a77dc07bc9bd63ca7358c_679a7645f2d5173287a2a671_196_FLAUNT_SHADOWPLAY_ARYNASABALENKA.jpeg"></img>Выпуск 196, Игра теней
Автор: Сарина Бенезра Белл
Сфотографировано: Брендан Викстед
Стилизация по: Кристофер Кэмпбелл]]></description><content:encoded><![CDATA[
  <p id="7vT4"><em>Выпуск 196, Игра теней<br />Автор: Сарина Бенезра Белл<br />Сфотографировано: Брендан Викстед<br />Стилизация по: Кристофер Кэмпбелл</em></p>
  <p id="Y80N"><em>Настоящий текст является переводом оригинальной статьи, расположенной по данной <a href="https://www.flaunt.com/post/aryna-sabalenka-shadowplay-issue?fbclid=PAZXh0bgNhZW0CMTEAAabmRaT8Du7T4wGo0gPPMe6QenRLlQJ4JLOBkorVgfsMJWGVViu5AQB2KaA_aem_uaWB2UFRa70-l-N0nQTP3w" target="_blank">ссылке</a>. Автор перевода не преследует цели нарушения интеллектуальных прав и создаёт настоящий перевод исключительно в ознакомительных целях, не преследуя коммерческой или иной денежной/финансовой выгоды. Перевод содержит незначительные изменения, улучшающие его воприятие.</em></p>
  <figure id="K56v" class="m_column">
    <img src="https://cdn.prod.website-files.com/62ee0bbe0c783a903ecc0ddb/679a77dc07bc9bd63ca7358c_679a7645f2d5173287a2a671_196_FLAUNT_SHADOWPLAY_ARYNASABALENKA.jpeg" width="1440" />
    <figcaption>Пальто BURBERRY, боди SKIMS, серьги, ожерелье и кольца BVLGARI, браслет от talent&#x27;s own и колготки FALKE.</figcaption>
  </figure>
  <p id="b77N">Арина Соболенко не «такая же, как мы». И не потому, что она занимает первое место в мире по теннису среди женщин, не потому, что она посол Audemars Piguet, и даже не потому, что она говорит мне, что, если бы не была теннисисткой, то, наверное, работала бы моделью. 26-летняя белорусская чемпионка не похожа на всех остальных, потому что с ней просто гораздо веселее.</p>
  <figure id="SpzZ" class="m_column">
    <iframe src="https://www.youtube.com/embed/wuhMyie0Hlw?autoplay=0&loop=0&mute=0"></iframe>
  </figure>
  <p id="qg1P">По крайней мере, когда она находится в Майами, где она набирает номер с утра в межсезонье (ее Zoom-имя — Саби [тигр эмодзи], что говорит о том, что она идентифицирует себя с животным). Несколько недель назад Соболенко во второй раз в своей карьере заняла первое место в рейтинге Женской теннисной ассоциации. Три недели спустя она проиграла Коко Гауф в Эр-Рияде. Благодаря сочетанию постоянства и результативности на протяжении всего года, не говоря уже о сложных тонкостях теннисного рейтинга, Соболенко впервые завершает сезон на первом месте.</p>
  <figure id="lzkH" class="m_column">
    <img src="https://cdn.prod.website-files.com/62ee0bbe0c783a903ecc0ddb/679a77dc07bc9bd63ca73575_676f1321a536d5d83deff9f1_196_SHADOW_PLAY_FLAUNT_MAGAZINE_FLAUNT.COM__COVERR_ARYNA%2520SABALENKA11.jpeg" width="5280" />
    <figcaption>Купальник CHANEL, ожерелья и браслет и шляпа LOUIS VUITTON.</figcaption>
  </figure>
  <figure id="SpUb" class="m_column">
    <img src="https://cdn.prod.website-files.com/62ee0bbe0c783a903ecc0ddb/679a77dc07bc9bd63ca73588_676f132cd1ed04b2e9ee357a_196_SHADOW_PLAY_FLAUNT_MAGAZINE_FLAUNT.COM__COVERR_ARYNA%2520SABALENKA10.jpeg" width="5464" />
    <figcaption>Купальник CHANEL, ожерелья и браслет и шляпа LOUIS VUITTON.</figcaption>
  </figure>
  <p id="mgVe">«Большую часть времени я проигрываю», — спокойно объясняет Соболенко. «Учиться проигрывать — самый сложный урок. Сначала ты не принимаешь поражение и ведешь себя как сука. Научиться проигрывать и при этом оставаться хорошим человеком и понимать, что это всего лишь момент… Это сложно. Знаете, я первый номер в мире, но я выиграла четыре турнира». (В этом объяснении подразумевается «только»). «[Важно] продолжать наслаждаться жизнью, пока у тебя нет того успеха, который ты хотела бы иметь на корте».</p>
  <p id="bZR3">Для Соболенко жизнь вне корта звучит довольно здорово: тусовки на яхте с друзьями, время, проведенное на пляже, танцы (ее ТикТоки легендарны), шопинг (но не слишком долго, она устает от него), бокс (но не так часто, она может получить травму) и фотосессии для «крутых журналов», чтобы «изменить картину».</p>
  <p id="AKUD">«Думаю, для меня картина всегда одна и та же — просто теннис, по сути. Ты всегда на корте, потеешь, носишь спортивные вещи, завязываешь хвост — одна и та же картинка себя и своей жизни». Она внимательно изучает кадр видеозаписи Zoom. «Ладно, может быть, я просто пойду вот так…» Соболенко, у которой до этого момента грязные светлые волосы были собраны в хвост, одним движением распускает их.</p>
  <p id="yXrs">«Великолепно!» кричу я.</p>
  <p id="aBEM"> «Так ведь лучше, да?» — говорит она. (У меня нет комментариев).</p>
  <p id="dx2z"> «Когда ты идешь на фотосессию, — продолжает она, заправляя передние пряди за оба уха, — тебе делают макияж, прическу, ты пробуешь разные стили. Ты видишь себя с разных сторон. Мне это нравится. Ты забываешь о своей обычной жизни».</p>
  <figure id="odhc" class="m_column">
    <img src="https://cdn.prod.website-files.com/62ee0bbe0c783a903ecc0ddb/679a77dd07bc9bd63ca735a2_676f138987ee4fbbaeceb54a_196_SHADOW_PLAY_FLAUNT_MAGAZINE_FLAUNT.COM__COVERR_ARYNA%2520SABALENKA1.jpeg" width="7001" />
    <figcaption>Жакет SANDRO, платье FENDI, серьги 8 OTHER REASONS, колье, браслет (слева) и кольца BVLGARI, браслет собственного изготовления (справа), колготки FALKE и туфли STELLA MCCARTNEY. Текила MAESTRO DOBEL Reposado.</figcaption>
  </figure>
  <p id="1SCS">Но обычная жизнь Соболенко по-прежнему гламурна, и в этом нет никакой ошибки. За 15 лет карьеры профессиональной теннисистки ее публичный имидж приобрел почти одномерно интенсивный характер. Слово «агрессивный» произносит даже сама Соболенко, и не только из-за ее внушительного роста — 6 футов 0 дюймов (1,82 м). Она ведет игру с несравненной силой, как будто, когда неоновый мяч ударяется о корт, содрогаются все места на трибуне. Я спрашиваю ее, что она любит больше всего в жизни, и она отвечает, что теннис («Только не говорите моему парню»). Когда я спрашиваю, почему, она объясняет это соревновательностью.</p>
  <p id="luHU">«Я такая конкурентоспособная», — делится она. «Я в некотором смысле агрессивна на корте. Это довольно безумно. Нужно быть во всеоружии на 100%, а это очень сложно — быть такой на протяжении всего дня. Когда я не тренируюсь, я просто стараюсь делать то, что приносит мне радость. Иногда это даже такая простая вещь, как поход за хорошим кофе в хорошее кафе. Тебе просто нравится это место, и ты сидишь там, пьешь кофе, листаешь Instagram, делаешь что-то совершенно глупое. Отдыхаешь. Это важно».</p>
  <figure id="y27c" class="m_column">
    <img src="https://cdn.prod.website-files.com/62ee0bbe0c783a903ecc0ddb/679a77dd07bc9bd63ca7359d_676f13a8571bd875d0615dd1_196_SHADOW_PLAY_FLAUNT_MAGAZINE_FLAUNT.COM__COVERR_ARYNA%2520SABALENKA12.jpeg" width="5464" />
    <figcaption>Топ MIU MIU, винтажные шорты от Aloha Rag, солнцезащитные очки CHANEL, серьги BVLGARI, носки FALKE и туфли BURBERRY.</figcaption>
  </figure>
  <p id="N9D7">Трудно представить, чтобы Соболенко выглядела глупо, делая что-либо. Когда в Майами бьет солнце и колышутся пальмы, Соболенко, возможно, не вооружена на 100%. Теннис кажется одиноким видом спорта, но Соболенко с решимостью белорусского Тони Сопрано ставит семью и окружение выше всего остального. «Они определенно те, кто мотивирует меня продолжать. Бывали моменты, когда я хотела сдаться, но я просто думала: я не могу бросить. Я хочу, чтобы они гордились мной, чтобы я привнесла в их жизнь позитив, потому что они радуются, когда я побеждаю. И я хочу, чтобы это стало отличным примером для моей сестры — она на 11 лет младше. Я хочу, чтобы она видела хороший пример [во мне], как я видела в своем отце».</p>
  <p id="kAW8">Отец Арины Сергей Соболенко скоропостижно скончался в 2019 году от менингита. Успешный белорусский хоккеист, он был самым большим источником поддержки во время теннисной карьеры Соболенко, о чем она подробно рассказала в документальном сериале Netflix о теннисе «Break Point». В годы, последовавшие за смертью отца, в игре самой Соболенко наступил перелом. Она допускала ошибку за ошибкой на подаче, передавая очко сопернице: двойная ошибка <em>(две неправильные подачи в теннисе считаются ошибкой, дающей очко сопернику — прим. пер.)</em>.</p>
  <figure id="pwc5" class="m_column">
    <img src="https://cdn.prod.website-files.com/62ee0bbe0c783a903ecc0ddb/679a77dd07bc9bd63ca7359a_676f13c091d678a2d79d8f39_196_SHADOW_PLAY_FLAUNT_MAGAZINE_FLAUNT.COM__COVERR_ARYNA%2520SABALENKA4.jpeg" width="5358" />
    <figcaption>Шляпа и жакет LORO PIANA, платье, нижнее белье и сумочка DOLCE &amp; GABBANA, солнцезащитные очки BURBERRY, кольцо от стилиста и колготки FALKE.</figcaption>
  </figure>
  <p id="GXLu">«Не знаю, что случилось с моим психическим здоровьем, но был год, когда я не могла подавать. В теннисе, если ты дважды ошибаешься на протяжении всего матча, ты не можешь выйти на тот уровень, на котором я хотела быть, — выиграть турнир Большого шлема. Я боролась, наверное, полтора года. Однажды я сказала себе: „Все, с меня хватит. Я просто… Я не могу“, — вспоминает Соболенко, отбрасывая назад руки. „В каком-то смысле это было стыдно. Я не могла найти решение, и, возможно, это был просто знак, что мне пора завязывать“.</p>
  <p id="dmeQ">В конце концов, после долгих часов тренировок и бесед с психологом Соболенко поняла, что проблема не внутренняя, а биомеханическая — плохая реакция на внешние силы, когда давление слишком велико и слишком сильно. Она и по сей день работает с тренером по биомеханике (<em>биомеханика — раздел естественных наук, изучающий на основе моделей и методов механики механические свойства живых тканей, отдельных органов, или организма в целом, а также происходящие в них механические явления — прим. пер.</em>).</p>
  <figure id="vRbe" class="m_column">
    <img src="https://cdn.prod.website-files.com/62ee0bbe0c783a903ecc0ddb/679a77dd07bc9bd63ca73595_679a767897926f7ad79e4e3f_196_SHADOW_PLAY_FLAUNT_MAGAZINE_FLAUNT.COM__COVERR_ARYNA%2520SABALENKA9.jpeg" width="7891" />
    <figcaption>Жакет LOUIS VUITTON, платье OTTOLINGER, серьги CHANEL и кольца BVLGARI.<br />Сильви Флери. «Вечность сейчас» (2015). Любезно предоставлено Bass, Майами-Бич.</figcaption>
  </figure>
  <p id="acJ3">Хотя Соболенко приписывает своему отцу стремление никогда не сдаваться, больше всего она любит вспоминать его магнетизм и веселье. «Мне было семь или девять лет, я не помню точного возраста. У нас в доме была вечеринка, и я смотрела на него, а он был такой веселый. Такой счастливый. Люди любили его. Я смотрела на него и думала: „Надеюсь, когда я вырасту, у меня будет такой же характер“. Он всегда фокусировался на положительных вещах, а не на отрицательных».</p>
  <figure id="XO8J" class="m_column">
    <img src="https://cdn.prod.website-files.com/62ee0bbe0c783a903ecc0ddb/679a798e37c74f6514905c22_676f14900a0772df6d95f281_196_SHADOW_PLAY_FLAUNT_MAGAZINE_FLAUNT.COM__COVERR_ARYNA%2520SABALENKA2.jpeg" width="5368" />
    <figcaption>Жакет SANDRO, платье FENDI, серьги 8 OTHER REASONS, колье BVLGARI, браслет (слева) и кольца, браслет собственного изготовления (справа).</figcaption>
  </figure>
  <p id="fTo5">Вне корта Соболенко довольно весела, но, как и у любого трехмерного атлета, похожего на Ахиллеса, у нее бывают моменты торжественности. «Я очень открытая. Но должна сказать, что, когда я потеряла отца, время от времени я ходила в церковь и ставила свечку в память о нем и о моем дедушке. Это то, что вы никогда не показываете в социальных сетях. Я не собираюсь снимать это в церкви», — говорит она, взмахивая рукой, словно снимая видео.</p>
  <figure id="Xdl4" class="m_column">
    <img src="https://cdn.prod.website-files.com/62ee0bbe0c783a903ecc0ddb/679a77dd07bc9bd63ca73592_676f1409a762b1b5ebc34664_196_SHADOW_PLAY_FLAUNT_MAGAZINE_FLAUNT.COM__COVERR_ARYNA%2520SABALENKA7.jpeg" width="4969" />
    <figcaption>Платье STELLA MCCARTNEY, солнцезащитные очки и кроссовки NIKE, серьги 8 OTHER REASONS и носки FALKE.<br />Уго Рондиноне. «Гора Майами» (2016). Courtesy of The Bass, Miami Beach</figcaption>
  </figure>
  <p id="03ca">Когда я спрашиваю Соболенко, что она посоветует будущим теннисистам, в ее словах снова звучит уверенность в себе. «Всегда прислушивайтесь к себе. Я думаю, что люди, которые достигают вершин в своей игре, — это трудяги, и они многим жертвуют ради своей мечты. Это мой урок: просто никогда не слушать других».</p>
  <p id="Qz1h">Соболенко не имеет в виду «никогда не слушать». На самом деле есть один человек, который постоянно указывает Соболенко, что делать: ее сестра Тонечка. «Ей 15 лет, и я никогда ее ни за что не осуждаю. Должна сказать, что были времена, когда ей было очень тяжело, потому что я просто пыталась донести до нее суть вещей и она упиралась. Но сейчас я думаю, что я просто рядом, чтобы развлечься, поддержать и дать совет, который ей нужен».</p>
  <figure id="hVil" class="m_column">
    <img src="https://cdn.prod.website-files.com/62ee0bbe0c783a903ecc0ddb/679a798e37c74f6514905c1f_676f144bccddf4f5a8cf8ab4_196_SHADOW_PLAY_FLAUNT_MAGAZINE_FLAUNT.COM__COVERR_ARYNA%2520SABALENKA8.jpeg" width="5399" />
    <figcaption>Жакет DUCIE, солнцезащитные очки SAINT LAURENT BY ANTHONY VACCARELLO и серьги BVLGARI.</figcaption>
  </figure>
  <p id="2fQn">Соболенко считает себя классной сестрой. «О чем бы она меня ни попросила, я всегда стараюсь придумать, как это доставить. Я была в Дубае, и она прислала мне этот список. Моя команда возвращалась домой, а я бегала по торговому центру, пытаясь найти все эти вещи, а торговый центр в Дубае просто огромный. Она говорила: „Еще это! Еще это! Еще это! И так до бесконечности. Я была измотана“.</p>
  <figure id="q4xZ" class="m_column">
    <img src="https://cdn.prod.website-files.com/62ee0bbe0c783a903ecc0ddb/679a77dc07bc9bd63ca73578_676f141591d678a2d79dde91_196_SHADOW_PLAY_FLAUNT_MAGAZINE_FLAUNT.COM__COVERR_ARYNA%2520SABALENKA5.jpeg" width="6267" />
    <figcaption>Платье ISABEL MARANT, серьги и браслет BVLGARI, колготки FALKE и туфли LOUIS VUITTON. </figcaption>
  </figure>
  <p id="Yfzx">В итоге Тонечке повезло. «Я купила ей сумку Yves Saint Laurent. Для 15-летней!» смеется Соболенко. «Как бы я хотела получить такой подарок, когда мне было 15».</p>
  <p id="KUhO">Когда я говорю Соболенко, что для нее это звучит стрессово, она бросается на защиту сестры. «Нет, я люблю ее», — серьезно говорит она. «Когда она родилась, я была самым счастливым человеком. Я много лет просила маму о сестре».</p>
  <figure id="Ir69" class="m_column">
    <img src="https://cdn.prod.website-files.com/62ee0bbe0c783a903ecc0ddb/679a798e37c74f6514905c1a_676f1429735d5e1e13b0ba13_196_SHADOW_PLAY_FLAUNT_MAGAZINE_FLAUNT.COM__COVERR_ARYNA%2520SABALENKA13.jpeg" width="5368" />
    <figcaption>Топ MIU MIU, винтажные шорты от Aloha Rag, солнцезащитные очки CHANEL, серьги BVLGARI.</figcaption>
  </figure>
  <p id="ESjZ">Однако Соболенко по-прежнему занимает довольно высокое место в рейтинге счастья. «Чтобы достичь того уровня, о котором ты мечтаешь, жертвуя собой и переживая травмы, ты оглядываешься назад и испытываешь огромную благодарность. Это самое лучшее чувство. Оно дает мне понимание того, что всю свою жизнь я поступала правильно. Это не было пустой тратой времени».</p>
  <p id="UWz3">На протяжении всего нашего разговора Соболенко ни разу не улыбнулась более чем на несколько секунд. О, быть человеком, который делает то, что любит больше всего. Соболенко, конечно, видела свою долю боли, как физической, так и эмоциональной, но она использует благодарность и мудрость, которые она дает, и пока что вид с вершины прекрасен. </p>
  <figure id="pX8s" class="m_column">
    <img src="https://cdn.prod.website-files.com/62ee0bbe0c783a903ecc0ddb/679a77dc07bc9bd63ca7357b_676f145ee3fecc33592eec9b_196_SHADOW_PLAY_FLAUNT_MAGAZINE_FLAUNT.COM__COVERR_ARYNA%2520SABALENKA6.jpeg" width="5464" />
    <figcaption>Жакет и юбка TANAKA VINTAGE, солнцезащитные очки FENDI, серьги 8 OTHER REASONS и часы AUDEMARS PIGUET.</figcaption>
  </figure>
  <p id="0ErL"><em>Фотограф Брендан Викстед из Print and Contact</em></p>
  <p id="jrIP"><em>Стилист Кристофер Кэмпбелл</em></p>
  <p id="m3j9"><em>Автор Сарина Бенезра Белл</em></p>
  <p id="Dr2W"><em>Прическа: Дафна Евангелиста из Peechy Group</em></p>
  <p id="G2qd"><em>Макияж: Джулия Петарка из Peechy Group</em></p>
  <p id="L7HA"><em>Flaunt Film: Авонт Бойкинс</em></p>
  <p id="rJ5L"><em>Место съемки 1: W South Beach</em></p>
  <p id="B7yH"><em>Место 2: Музей Басса</em></p>

]]></content:encoded></item><item><guid isPermaLink="true">https://teletype.in/@nestalone/F286SNiPTPZ</guid><link>https://teletype.in/@nestalone/F286SNiPTPZ?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_rss&amp;utm_campaign=nestalone</link><comments>https://teletype.in/@nestalone/F286SNiPTPZ?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_rss&amp;utm_campaign=nestalone#comments</comments><dc:creator>nestalone</dc:creator><title>Дуа Липа перестала быть загадкой</title><pubDate>Tue, 16 Jan 2024 15:21:46 GMT</pubDate><media:content medium="image" url="https://img3.teletype.in/files/e0/aa/e0aa89a8-b89f-4a6c-bf09-115571d7e257.png"></media:content><description><![CDATA[<img src="https://www.rollingstone.com/wp-content/uploads/2024/01/DUA-LIPA_S6_5719v2.jpg?crop=201px%2C213px%2C1762px%2C991px&amp;resize=910%2C511"></img>Дуа Липа перестала быть загадкой]]></description><content:encoded><![CDATA[
  <h3 id="9f1p">Дико амбициозная поп-звезда стремится к свободе и веселью — как в своей жизни, так и на грядущем альбоме. Начиная новую эру, она рассказывает нам о своих мечтах, тревогах и о том, чего она хочет добиться.</h3>
  <p id="f47n"><strong>БРИТТАНИ СПАНОС</strong></p>
  <p id="5HIi"><em>Фотографии Майкла Бейли-Гейтса</em></p>
  <p id="cFRM"><em>(Настоящий текст содержит мат. Если для вас это неприемлемо, вы можете закрыть страницу и не читать его. Также в настоящий текст внесены незначительные переводческие правки. Оригинальная статья расположена <a href="https://www.rollingstone.com/music/music-features/dua-lipa-third-album-influences-dating-life-acting-1234945422/" target="_blank">здесь</a>.)</em></p>
  <figure id="MhrA" class="m_original">
    <img src="https://www.rollingstone.com/wp-content/uploads/2024/01/DUA-LIPA_S6_5719v2.jpg?crop=201px%2C213px%2C1762px%2C991px&resize=910%2C511" width="910" />
    <figcaption>ПАЛЬТО ОТ FERRAGAMO. ДЖИНСЫ ОТ CELINE ОТ HEDI SLIMANE</figcaption>
  </figure>
  <p id="HBXR">«Я буквально вливаюсь в жизнь прямо сейчас».</p>
  <p id="9hEv">Дуа Липа думает о своем возвращении Сатурна, когда говорит это. В свои 28 лет она находится в самом разгаре, но любительница астрологии уже давно предвкушала это предвещающее планетарное событие. Это космическое вступление в возраст, которое обычно происходит, когда люди находятся на пороге 30 лет отмечено множеством переходов, трансформаций и потрясений. Липа — которая вот-вот начнет совершенно новую главу в своей карьере — чувствует все это. </p>
  <p id="Aod8">«Она тащит тебя за ноги», — говорит Липа на своем северолондонском наречии, немного наслаждаясь хаосом. «Я думала, что 28 лет будут такими милыми».</p>
  <p id="IEF1">Мы сидим в пустом внутреннем дворике Gjelina, популярного ресторана на модном бульваре Эббот Кинни в Венис-Бич. (Она стыдливо признается, что любовь к сериалу Californication заставила ее захотеть увидеть эту улицу еще до того, как она посетила Лос-Анджелес). Липа приехала на обед одна, пробираясь через некогда набитые столики в своем твидовом пальто, футболке, джинсах и солнцезащитных очках. Ее волосы, выкрашенные в глубокий глинтвейн-красный цвет, сразу выделяют ее на фоне остальных — возможно, именно поэтому владелец ресторана, знающий ее отца и также имеющий албанское происхождение, прислал бесплатный десерт. «Албанцы повсюду», — говорит она, пожимая плечами.</p>
  <p id="lM5J">Она слегка запыхалась, прилетев из Лондона несколькими днями ранее. За два дня до вылета она выпустила свой новый сингл «Houdini», нео-психоделический танцевальный боевик. На следующее утро были объявлены номинации на «Грэмми», и она узнала, что ее хит для Барби «Dance the Night» претендует на две награды, включая «Песню года». «Я даже не знала, что они выйдут в тот день!» — говорит она. Она отпраздновала это событие, сходив на диджейский сет своего друга, и признается, что летела на самолете с похмелья.</p>
  <figure id="BVGu" class="m_original">
    <img src="https://www.rollingstone.com/wp-content/uploads/2024/01/R1384_COV_Dua_Lipa.jpg?w=844" width="844" />
    <figcaption>Дуа Липа сфотографировалась в Лос-Анджелесе 23 октября 2023 года. МИХАЭЛЬ БЕЙЛИ-ГЕЙТС ДЛЯ ROLLING STONE.</figcaption>
  </figure>
  <p id="0E8l">Но в промежутках между такими важными моментами и празднованиями Липа многое о себе узнала. Ее долгожданный третий альбом должен выйти в конце этого года, и в нем запечатлен период серьезных перемен в ее жизни, включая конец отношений и начало свиданий. Она также рассталась с управляющей компанией, которая представляла ее на протяжении десяти лет, и выкупила права на свою музыку. Кроме того, она закладывает основы и накапливает проекты, среди которых информационный бюллетень Service95, роли в кино и продюсерская компания, планируя, чем именно она хочет заниматься в будущем.</p>
  <p id="VoXB"></p>
  <p id="FrnE">«Мне приходится усваивать уроки стойкости, — говорит она, — уроки того, что, возможно, не нужно быть такой сильной все время и смириться с этим». Она немного подыскивает слова. «Я не знаю… я так много узнаю о себе».</p>
  <p id="oTGD">Возможно, Липа уже была более стойкой, чем ей казалось. Посмотрите на ее историю происхождения: В 15 лет она уговорила свою семью покинуть Косово и вернулась в Лондон, где родилась, совершенно одна. Она закончила школу, сдала экзамены на высший балл и начала работать официанткой и моделью, одновременно подыскивая команду и лейбл для начала своей музыкальной карьеры. Не успело ей исполниться и 20 лет, как она подписала контракт. </p>
  <p id="2JB3">В течение нескольких лет, предшествовавших и последовавших за выпуском ее дебютного одноименного альбома в 2017 году, Липа работала в студии и в дороге, выступая на фестивалях и открывая концерты для Троя Сивана (Troye Sivan), Бруно Марса (Bruno Mars) и Coldplay. Работа окупилась такими хитами, как «New Rules», и премией «Грэмми» в номинации «Лучший новый артист». Затем, в 2020 году, ее гиперглэм-диско возрождение Future Nostalgia стало пандемическим блокбастером, который поднялся на вершины чартов и вывел ее на уровень главной поп-девушки.</p>
  <p id="Gavc">Альбом стал для Липы криком бунтаря. Он стал маловероятным саундтреком для миллионов людей во время изоляции и сделал диско вездесущим трендом в поп-музыке на следующие несколько лет. А благодаря своему теплому, проникновенному голосу, смешанному с неоспоримой уверенностью в себе, Липа стала поп-дивой, готовой встретить неопределенный момент.</p>
  <p id="TPEl"></p>
  <p id="7p8X">Несмотря на то, что она является одним из самых транслируемых артистов в мире, она также является любимой поп-звездой вашей любимой рок-звезды: Когда Элтон Джон не зовет ее на роскошные ужины, Мик Джаггер отрывается с ней на своей рождественской вечеринке. «У нас была полноценная танцевальная вечеринка, мы танцевали с Миком Джаггером в его гостиной», — говорит она, смеясь. Она врывается в легкую пародию на Джаггера: «Он такой: „Хорошо, детка! Поехали, дорогая!“».</p>
  <p id="TuUY">Прошлым летом Трент Резнор сказал, что «Levitating» показался ему настолько «хорошо сделанным», что заставил его прослезиться. («Это было слишком, слишком круто», — говорит Липа, широко улыбаясь.) Недавно для своего книжного клуба Service95 Липа пообщалась с Патти Смит, одним из своих героев. Смит поделилась, что увидела фотографию Липы в платье из цепного полотна на премьере Barbie и сразу же подумала о Жанне д’Арк. Иногда, когда я говорю о таких вещах, я думаю: «Мне кажется странным, что я вообще говорю о себе», — говорит Липа.</p>
  <p id="zyS7">Липа — повсюду, но многие критики считают, что они едва ли разобрались в ее сущности. В начале своей карьеры она так легко переходила от одного жанра к другому, что ее звучание и личность казались непостижимыми. Отрывки из ее жизни за пределами софитов появлялись частыми, но хорошо сбалансированными волнами в ее Instagram, единственной социальной платформе, которую она ведет сама. Для нее музыка — это работа, а ее личная жизнь остается только работой. «Мне нравится просто жить своей жизнью, делать фотосессии, писать песни и окунаться», — объясняет она. «Мне не интересно пытаться быть противоречивой или делать что-то ради реакции».</p>
  <figure id="Yiip" class="m_original">
    <img src="https://www.rollingstone.com/wp-content/uploads/2024/01/ALT_DUA-LIPA_S5_5368v2.jpg?w=844" width="844" />
    <figcaption>ПАЛЬТО И БРЮКИ ОТ FEAR OF GOD</figcaption>
  </figure>
  <figure id="7ikb" class="m_original">
    <img src="https://www.rollingstone.com/wp-content/uploads/2024/01/DUA-LIPA_S5_5655v2.jpg?w=844" width="844" />
    <figcaption>ПАЛЬТО ОТ FEAR OF GOD</figcaption>
  </figure>
  <p id="SCmd">Ее уравновешенность и незаинтересованность в драмах часто приводят к тому, что люди представляют ее в образе замкнутого, слишком идеального поп-бота. Шутки и критика о том, что она недостаточно старается, недостаточно отдается, причиняют ей боль. Посреди всего этого самопознания Липа придумывает, как создать больше дистанции от окружающего шума.</p>
  <p id="c3ir">«В социальных сетях всегда так легко попасть в спираль негатива, люди становятся злыми, говорят тебе, что они о тебе думают, не зная тебя на самом деле. Для некоторых людей уже так надуманно думать, что у вас есть чувства или что вы расстраиваетесь», — говорит она. «Для меня важно уметь принимать все с щепоткой соли».</p>
  <p id="8SAI">Какой бы невозмутимой она ни казалась, некоторые комментарии действительно больно ранят. Взять хотя бы реакцию на такую безобидную вещь, как отпуск Липы. После того как в ноябре 2022 года завершился ее тур Future Nostalgia, Липа провела начало 2023 года, путешествуя по миру с семьей и друзьями. Поклонники прозвали ее «королевой отпусков», комментируя, что она никогда не бывает дома, поскольку ее лента Instagram полна фотографий из таких мест, как Канны и Ибица.</p>
  <p id="PzY7">«Я думаю, люди быстро забывают», — говорит она. «Я была в туре до конца декабря. Мне казалось, что я упустила столько времени, проведенного с семьей и друзьями. Это показывает, насколько коротка наша концентрация внимания, и поэтому музыка выходит гораздо быстрее».</p>
  <p id="JY0p">И тут она на секунду слегка вздрагивает, измученная тем, что такое безобидное занятие стало предметом разборок. «Конечно, я собиралась, блядь, отдыхать и расслабляться [в течение] года, когда я только собиралась в студию, и у меня было свободное время. Пока я делаю свою работу, укладываюсь в сроки и выкладываюсь по полной, я тоже найду способ расслабиться. Я действительно много работаю и много играю. Почему бы и нет?»</p>
  <p id="ZdVX">Сейчас Липа много работает. Ее поклонники с нетерпением ждут ее третий альбом, который они прозвали DL3. Она еще не готова раскрыть его название, но делится, что это психоделик-поп, проникнутый данью уважения к британской рейв-культуре. Он вдохновлен такими группами, как Primal Scream и Massive Attack, которые являются основными для лондонской девушки, склонной к поздним ночным поездкам по городу. Даже ее эстетика полностью изменилась по сравнению с предыдущей эпохой: она уменьшила количество глэма и блестящих боди-костюмов, пытаясь вызвать в памяти «наплевательское отношение» таких брит-поп-групп, как Oasis и Blur, которые больше подходят для ее новой музыки.</p>
  <p id="CMR2">«Эта пластинка кажется более сырой», — говорит она. «Я хочу передать суть молодости, свободы, веселья и просто позволить всему происходить, будь то хорошее или плохое. Ты не можешь ничего изменить. Нужно просто принять все, что происходит в твоей жизни».</p>
  <figure id="ITPz" class="m_original">
    <img src="https://www.rollingstone.com/wp-content/uploads/2024/01/V3_DUA-LIPA_S10_6776v2.jpg?w=1024" width="1024" />
  </figure>
  <p id="nJAh">Но Дуа — это Дуа, и она не утратила ни капли властности и драйва, которые привели ее так далеко, даже с учетом того, что возвращение Сатурна каждый день преподносит ей новые уроки. Сейчас у нее много планов, и она собирается дать своим поклонникам всё, даже принимая всё в штыки. Я стараюсь двигаться с легкостью, как будто «ничто не является концом света», — говорит она. «Что бы ни случилось, все будет так, как должно быть».</p>
  <p id="oCzQ">Всего за неделю до этого, перед нашим обедом в Лос-Анджелесе, Липа была дома в Лондоне. Стоял ноябрь, и город был типично тоскливым, небо серым, а улицы залиты периодическим дождем. Снаружи ее дом выглядит как мрачный склад в индустриальном стиле, закрытый, огороженный и обнесенный кирпичной стеной. Она поселилась здесь в декабре 2022 года и живет неподалеку от дома своего детства и мест, где бывала в подростковом возрасте — она с нежностью отмечает, что неподалеку находится клуб, где она видела первый тур Джей Коула по Великобритании.</p>
  <p id="gs4I">Заходя в ее дом, вы словно попадаете из черно-белого пейзажа в полноцветный: снаружи он может показаться крепостью, но, как и Липа, интерьер здесь изысканный и привлекательный, полный продуманных декораций и уютной мебели, подходящей для многочисленных званых вечеров, которые она устраивает здесь. Оранжевые и белые диваны больших размеров окружают тяжелые гранитные кофейные столики. У одной стены стоит шкаф из орехового дерева, украшенный всякими мелочами и копией книги Патти Смит «Поезд М». Над белым проигрывателем нависает гигантское цветовое колесо, а на той же стене висит коллаж с изображением Маппетов, нарисованный арт-коллективом FriendsWithYou. На скамейке внизу стоит ящик с пластинками, на передней панели которого лежит бутлег Oasis, а также несколько искусно расставленных винтажных книг, среди которых история галлюциногенных ботанических растений Уильяма А. Эмбодена «Narcotic Plants» и сценарий фильма «Париж, Техас».</p>
  <p id="GLtD">Липа заканчивает встречу со своей командой в другой части дома, но уже через несколько минут она входит в гостиную. У нее в самом разгаре рекламная кампания, включающая выступления на радио, фотосессии и публикации в социальных сетях. Хотя она одета в джинсы и толстовку Palace Unitas, ее глаза накрашены тяжелым дымчатым макияжем «кошачий глаз», который она сделала утром на съемках. Ее красные волосы распущены, за исключением двух маленьких косичек, обрамляющих лицо.</p>
  <p id="Gp0l">Липа начала работать над новой музыкой в 2021 году, задолго до начала своего тура Future Nostalgia. В то время было неясно, состоится ли вообще тур, учитывая все задержки, связанные с пандемией, и проблемы со здоровьем. Я подумала: «Я могла бы вернуться в студию и начать работать над новым проектом». А для меня нужно просто много писать, пока у меня не появится идея».</p>
  <h2 id="1sgk"><em><strong>«К добру это или к несчастью, но я так сильно погружаюсь в работу, чтобы сделать ее правильно и идеально.»</strong></em></h2>
  <p id="2ZUW"></p>
  <p id="f0ZF">Альбом появился только после окончания второго этапа ее годичного тура. Точная дата — может быть, это был июнь? Липа нахмуривает брови, пытаясь вспомнить, и, поскольку ей нужна точность, она вскакивает с оранжевого дивана, на котором мы сидим, и идет к обычной, на первый взгляд, стене из белого кирпича рядом с нами. Оказывается, на самом деле это потайной ход в ее спальню. </p>
  <p id="vP1F">«Она такая тяжелая», — простонала она, пытаясь открыть её [дверь]. Но она возвращается, держа в руках толстую тетрадь, которую она купила в CVS, испещренную абстрактными, рассеянными рисунками Дуа. Страницы заполнены заметками и рукописными текстами, и она перелистывает их на дату, о которой идет речь, — июль 2022 года, когда она впервые встретилась с Кевином Паркером из Tame Impala. «Я очень волновалась, потому что я такая фанатка Кевина», — говорит Липа.</p>
  <p id="Pllm">Паркер, как она вспоминает, «вначале был довольно застенчив». Она пригласила его на сессию с тремя другими людьми, с которыми работала тем летом: ее давней соавторшей Каролиной Эйлин, написавшей песни «Don’t Start Now» и «New Rules», электронщиком Дэнни Л Харле (Каролина Полачек, Charli XCX) и фолк-поп балладником Тобиасом Джессо-младшим (Адель, Нил Хоран). Собрать вместе этих четырех разрозненных музыкальных личностей было рискованной авантюрой, которая оправдала себя.</p>
  <p id="dRoi">«Через некоторое время мы все вместе раскрепостились, — вспоминает Липа. К концу первого дня в лондонском клубе 5DB у группы была „очень хорошая“ песня. К концу недели их было уже три. „Я помню, как подумала, что это был гениальный ход — собрать вместе такое количество людей“, — говорит Паркер. „Снимаю перед ней шляпу“.</p>
  <p id="htRT">Липа называет именно эту группу своей «бандой»; в итоге они создали восемь из 11 треков альбома. Кроме Эйлин, все были для нее в большинстве своем новичками. Она признается, что с опаской относилась к тому, чтобы впускать новых людей в свою жизнь: «По мере того как все становится больше, ты все больше боишься открыться и быть уязвимым, сесть в комнате и просто говорить от сердца», — говорит она.</p>
  <p id="YE5l">Отчасти это может быть связано с тем, что Липа разбиралась с кучей вещей в своей личной жизни — границы, перерывы, баланс. В декабре 2021 года, как раз когда она приступила к репетициям тура, таблоиды сообщили о ее разрыве с моделью Анваром Хадидом (братом Беллы и Джиджи Хадид), с которым она встречалась два года. Следующий год она провела на цыпочках, возвращаясь к одинокой жизни. «Свидания, я думаю, в целом немного запутаны», — говорит она, и это одновременно успокаивает и пугает, когда слышишь от той, в кого влюблена даже Марго Робби. «Либо через друзей друзей, либо через людей, которым ты доверяешь, где ты можешь встретить новых людей, потому что [знакомства] не так просты, когда ты, я думаю, публичный человек». (Липа завела новые отношения в прошлом году, но в декабре в интервью подтвердила, что снова одинока).</p>
  <figure id="48jP" class="m_original">
    <img src="https://www.rollingstone.com/wp-content/uploads/2024/01/DUA-LIPA_S10_7164v2.jpg?w=844" width="844" />
    <figcaption>ПАЛЬТО ОТ FEAR OF GOD</figcaption>
  </figure>
  <p id="xLu9">По словам Эйлин, они «всегда начинали с правды». Липа приходила на сессии с Эйлин, Харле, Джессо и Паркером, вооружившись историями, рассказанными накануне вечером, и повествуя о том, как часто нелепо происходят свидания в двадцатилетнем возрасте.</p>
  <p id="Lbg0">Конечный продукт — это уникальная и неповторимая Дуа Липа: уверенный танцевальный поп, полный остроумных фраз, готовых для подписи в Instagram. Многие песни представляют собой игривые сценки из клубов или ночных посиделок с друзьями; текст переключается с предупреждений о том, что она быстро сбежит, на оптимизм по поводу того, чем может стать первый поцелуй. Здесь нет захватывающих баллад, хотя есть одна хорошая балладная фальшивка, которая перерастает в более жизнерадостный момент, вдохновленный Кэрол Кинг и Fleetwood Mac. В основном, этот альбом — прямолинейное поп-блаженство, не похожее на ее подход к Future Nostalgia. </p>
  <p id="JxBI">Липа не рассказывает подробно о своей личной жизни. Чтобы понять ее личные мысли, нужно обратиться к музыке: В одной из песен легкие гармонии сопоставляются с бурным портретом отношений, которые подходят к концу: «Мы называем это любовью, но ненавидим ее здесь / Действительно ли мы имели в виду это, когда говорили „навсегда“?» — поет она. Но еще одна изюминка — одна из любимых на альбоме Липы — посвящена зрелости и исцелению. Мечтательный трек в среднем темпе похож на обновленную версию песни Гвен Стефани «Cool». В тексте песни она хвалит новые отношения своего бывшего, называя его новую подружку «очень красивой», и находит успокоение, когда он уходит: «Должно быть, я любила тебя больше, чем когда-либо знала… Я не злюсь, я не обижена/ Ты получил все, что заслужил».</p>
  <p id="iNEm">Когда у тебя возникает такое чувство, ты чувствуешь себя по-настоящему взрослым, потому что думаешь: «О, вау, я настолько развитое человеческое существо, что могу видеть, как мой бывший живет дальше, и чувствовать себя при этом хорошо», — объясняет она. Для Липы написать о том, как отпустить себя без вражды, было новым опытом: «Думаю, в моей жизни были расставания, когда мне казалось, что единственное, что может быть, — это когда все заканчивается очень плохо», — говорит она. «То, что все закончилось по-хорошему, было так ново… Это многому меня научило».</p>
  <p id="F0sv">Для создания звучания альбома она вспомнила британскую клубную культуру и ту беззаботность, которую она ощущает, находясь на танцполе. Помогли раскрыть эту энергию и соавторы Липы: с Харлом она познакомилась на «вечеринке после вечеринки после шоу» благодаря Эндрю Уайатту, который стал соавтором первого сингла Липы «New Love», а также ее хита для Барби. Уайатт и Харле уже делали вещи для Полачека, который открывал тур Липы. Они также работали с менее ожидаемым сотрудником, который заинтересовал Липу: бывшим вокалистом Oasis Лиамом Галлахером. На альбоме Галлахера Харле был указан как «консультант по рейву», ответственный за элемент брейкбита в треке 2022 «I’m Free», который он спродюсировал совместно с Уайаттом.</p>
  <p id="oIqB">«Дуа это очень понравилось», — говорит Харле. «Дуа любит ходить на рейвы». (Это правда: «Я люблю быть на танцполе и быть первой на танцполе, если никто больше не танцует», — говорит Липа).</p>
  <p id="7bpN">Другим источником вдохновения стало воспитание Липы в Лондоне: огромное значение имели миксы, которые крутили поздно вечером на Radio 1; именно там она впервые услышала несколько своих любимых ремиксов на Primal Scream, которые в итоге привели ее к их пластинке 1991 года Screamadelica. Помимо Oasis и Blur, она обратилась к року и электронике девяностых, на которых выросла, например, к Moby и Gorillaz.</p>
  <p id="gQNU">Я упоминаю, что некоторые из этих брит-поп-исполнителей — в частности, Ноэль Галлахер и Дэймон Албарн — не всегда были очень добры к женщинам-поп-исполнителям (например, оба они критиковали Адель и Тейлор Свифт). Я спрашиваю ее, встречалась ли она с кем-нибудь из них.</p>
  <p id="blS4">«Вообще-то я с ними не сталкивалась», — говорит она. «Иногда нужно отделять искусство от человека… Это скорее музыкальный элемент, тот аспект, с которым я действительно связана. То, как вели себя [некоторые артисты брит-попа], то, что они делали, — это точно отвратительно. В этом вся их фишка».</p>
  <p id="4aAD">Они, похоже, представляют собой определенную версию токсичной рок-мужественности, говорю я, и Липа соглашается, размышляя о том, чего мир ожидал от рок-звезд в прошлом. «В том, как люди хотели видеть своих артистов или музыкантов, так много токсичности», — говорит она. «Если бы они не были такими, их считали бы скучными, и я думаю, что это очень плохой способ смотреть на вещи».</p>
  <figure id="1Zj2" class="m_original">
    <img src="https://www.rollingstone.com/wp-content/uploads/2024/01/Dua-Lipa-GIF-FINAL-FINAL.gif?w=844" width="844" />
    <figcaption>ВЕРХНЯЯ ЧАСТЬ: ВИНТАЖНЫЙ HELMUT LANG В MORPHINE.ONLINE. БЮСТГАЛЬТЕР И ПОЯС ОТ CELINE BY HEDI SLIMANE. ДЖИНСЫ ОТ CALVIN KLEIN</figcaption>
  </figure>
  <p id="hl7B">Как бы сыро и свободно ни звучал альбом, процесс работы Липы был кропотливым и детальным. Соавторы называют Липу «дотошным» редактором, который переписывает каждую строчку, пока не почувствует, что она идеальна. «Ее редактирование было жестоким», — говорит Паркер. Например, на доработку лид-сингла «Houdini» ушли месяцы. Я отшатывался в ужасе и говорил: «О нет, это отличный стих!». говорит Паркер. «Но через час у нас уже было что-то такое, что я не мог себе представить, чтобы не было в песне».</p>
  <p id="hcFg">«Я не думаю, что на этой пластинке есть хоть одна песня, к которой я не возвращалась бы и не хотела переписать, доработать, изменить, поработать над ней еще немного, копнуть глубже и посмотреть, можем ли мы пойти еще дальше», — признается Липа. Но ее метод сработал: Все до единого участники совместной работы восторгаются химией и сплоченностью, которую создала Липа. </p>
  <p id="hnhs">Все говорили: «Это нормально? Это слишком хорошо, чтобы быть правдой», — говорит Джессо. «Это вершина моей писательской карьеры. Нет ничего лучше, чем это».</p>
  <p id="40tE">Правда в том, что нельзя быть таким амбициозным и точным, как Липа, и при этом не задумываться. «Мне очень важно, как отреагируют фанаты», — говорит она. (После выхода «Houdini» она была расстроена тем, что люди говорили, что он все еще звучит как «диско», хотя ни одно из ее влияний не исходит оттуда). </p>
  <p id="H1EC">«Я бы солгала, если бы сказала, что меня не волнует мнение критиков. Когда ты вкладываешь в что-то свое сердце и душу, ты хочешь, чтобы люди в коллективе говорили: „О, это изменилось в звуковом плане, и это стало чем-то другим“.</p>
  <p id="9nIp">Она заметила закономерность в том, что все ее синглы до сих пор не начинаются с первых мест и «постепенно растут» со временем. «Они идут так долго и никогда не становятся номером один, но остаются надолго», — говорит она. В ее голосе нет раздражения или злости; хотя номер один в США был бы неплох, долголетие ощущается как с трудом заработанная победа. </p>
  <p id="o1LU">«Пока песни остаются на слуху и люди их слушают, я не против», — говорит она.</p>
  <p id="ByU8">Когда приходит время уезжать, Лондон приобретает более темный оттенок серого. Липа провожает меня до двери, придерживая мою куртку, чтобы я могла просунуть в нее руки. Она рассказывает мне о своих планах на ужин в BRAT, ресторане с мишленовскими звездами в Шордиче, где она встречается со своим другом из начальной школы. После того как она рекомендует «Негрони» в ресторане, куда я направляюсь на встречу с друзьями, ворота закрываются за мной. Как она и обещала, негрони восхитителен.</p>
  <h2 id="PCR5"><em><strong>Они не хотят, чтобы вы были политиком. Они не хотят, чтобы вы были умными..... Для меня есть гораздо больше, чем просто то, чем я занимаюсь.</strong></em></h2>
  <p id="4Iyk"></p>
  <p id="Vlar">Липа может проследить свою скрупулезную натуру еще в детстве. В детстве она вела блог под названием Dua Daily, прототип Service95, где делилась советами по стилю и рецептами. Будучи старшей из трех детей, она относится к своей работе в качестве старшей сестры так же серьезно, как и к своим выступлениям в качестве дегустатора и поп-суперзвезды. Ее братья и сестры учились в школе, когда карьера Липы пошла в гору, и теперь выбирают свой собственный путь: сестра хочет стать актрисой, а брат занимается продюсированием музыки. </p>
  <p id="bWIc">«Здорово видеть, что у них есть свои цели», — говорит она, гордо улыбаясь. Я говорю: «О, ребята, хотите приехать?». А они такие: «О, нет, я занят. У меня студийная сессия». Липа считает своих родителей, Анесу и Дукаджина, образцом для подражания: Анеса училась на юриста, а Дукаджин был и музыкантом, и стоматологом в Косово, прежде чем они покинули свои дома в начале девяностых, когда началась война. Пара полностью начала жизнь заново в Великобритании, где родились их трое детей.</p>
  <p id="rpO0">«Мои родители — это те люди, на которых я оглядываюсь во всем», — говорит она. «Пока я была ребенком, они никогда не давали мне почувствовать, что что-то не так. Они старались дать мне настолько нормальное детство, насколько это было возможно, и в то же время так много работали, работали в барах, ресторанах, пабах и все такое».</p>
  <p id="EpHa">Когда Липе было 11 лет, ее семья после войны переехала обратно в столицу Косово, Приштину. Липа чувствовала себя как в раю: она могла немного позже выходить на улицу и более самостоятельно передвигаться по улицам города, которые, по ее словам, были гораздо безопаснее лондонских. </p>
  <p id="qPlr">А вот со школой было сложнее. «Все было намного сложнее, чем в Лондоне, — говорит она, ее глаза расширяются от воспоминаний. Особенно сложными были естественные науки, химия и математика. „Дети изучали то, что, как мне казалось, я уже успела выучить. В Лондоне я решала задачи на дроби, а в Косово — на алгебру“.</p>
  <p id="fLLJ">К счастью, Липа, похоже, любит сложные задачи. Она заключала с мамой пари, например, что ей проколют пупок, если она получит пятерку по математике. Она нашла репетитора и, в конце концов, сделала пирсинг. </p>
  <p id="h5v0">«Может быть, мне нравится, когда меня недооценивают, а может быть, мне нравится, когда люди говорят, что я не могу сделать что-то», — говорит она. «К лучшему или к худшему, но я так сильно бросаюсь во что-то, чтобы сделать это правильно, чтобы сделать это идеально, чтобы сделать это хорошо».</p>
  <p id="1p4a">Ранее в ее карьере ее сдержанное поведение интерпретировалось как отсутствие индивидуальности на сцене. Мем «Go girl, give us nothing» появился в 2018 году после того, как его оставили в качестве комментария к видео, на котором Липа выглядит то ли скучающей, то ли уставшей, выполняя неубедительное танцевальное движение с вращением бедер. Об этом Липа вспоминала во время нашего интервью, один раз без подсказки, а другой раз после того, как на нее надавили, чтобы рассказать о том, как сильно это задело ее. </p>
  <p id="tzX4">«Мне было очень обидно и больно, потому что я подумала: „Наконец-то я занялась тем, что мне нравится, а меня отвергают, и считают, что я просто не могу сделать ничего правильно“, — говорит она. „И не только это, но и то, что меня бросали по всему миру. Много промо-роликов, много репетиций, много всего, а времени на то, чтобы довести что-то до совершенства, не было“.</p>
  <p id="NxSv">Липа начала выкладывать «Houdini» на Instagram, играя с темой иллюзиониста, которая была заложена в названии песни, публикуя и удаляя тизерные фотографии, пока не объявила дату выхода трека. Она также удалила в приложении Future Nostalgia и свои поездки по всему миру за последние несколько лет. Но, возможно, невольно, эта тема сыграла на представлениях о Липе как о скользкой, трудноуловимой поп-звезде: вирусная тема на сайте X, опубликованная через неделю после выхода «Houdini», описывала ее как «загадку» с неразличимыми чертами характера. «Она везде и нигде», — гласило последующее сообщение. </p>
  <p id="CHZ6">Липу расстраивает этот подтекст, тем более что он преследует ее уже некоторое время. «Я думаю, что я британка», — предлагает она. «Я не думаю, что я здесь для того, чтобы выплеснуть свои кишки на ток-шоу, потому что это будет хорошо для новостного цикла или привлечения внимания… Как бы люди ни думали, что они знают людей, которых они поддерживают, я на самом деле думаю, что они все равно ничего о них не знают». </p>
  <p id="YiaZ">Большую часть времени Липа делает свои деловые шаги в тишине. Именно поэтому ее поклонники были шокированы, когда в 2022 году она тихо рассталась со своей командой менеджеров TaP. Ее друг помог Липе встретиться с генеральным директором TaP Беном Моусоном в 2013 году, когда она была еще подростком, обслуживающим столики в Лондоне. После того как стало известно, что Липа уходит из TaP, она назначила менеджером своего отца, что перевернуло представление о том, как обычно происходит смена менеджмента в поп-музыке.</p>
  <figure id="C97K" class="m_original">
    <img src="https://www.rollingstone.com/wp-content/uploads/2024/01/DUA-LIPA_S8_6342v2.jpg?w=844" width="844" />
    <figcaption>ТОП С ДЛИННЫМ РУКАВОМ ОТ MOWALOLA, НИЖНЕЕ БЕЛЬЕ ОТ MIU MIU, ОБУВЬ ОТ MAISON MARGIELA. КОЛГОТКИ ОТ WOLFORD</figcaption>
  </figure>
  <p id="43Mn">«Если быть совсем честной, я не могу так много говорить обо всем этом», — говорит Липа, упоминая о судебном характере ситуации. (Она говорит, что было заключено мировое соглашение, которое позволило ей выкупить права на публикацию своей музыки; представитель TaP подтверждает, что Липа выкупила свои права на публикацию в 2023 году, через год после прекращения их отношений с менеджментом). Тем не менее, этот опыт еще раз подтвердил, насколько важно для нее быть настолько же хорошо осведомленной о деловой стороне, как и о творческих элементах своей карьеры. «Творческая сторона — это способ самовыражения, но я думаю, что нужно также понимать, что это мое имя, это то, за что я выступаю, это те вещи, которые важны для меня, и как это сочетается с артистизмом в наши дни».</p>
  <p id="mjbp">Она предостерегает молодых артистов: «Обращайте внимание на ранних этапах, особенно на деловую сторону вещей..... Я не думаю, что достаточно людей говорят об этом молодым артистам. В начале все кажется таким захватывающим, и, конечно, так оно и есть, но хорошо иметь знания и заботиться о себе».</p>
  <p id="Ztqi">Липа часто упоминает о «знаниях». Она понимает, как широкая публика смотрит на нее и других поп-звезд, отказываясь верить, что они нечто большее, чем их внешность или хиты.</p>
  <p id="dhfk">«Я не знаю, верят ли люди в то, что я люблю читать книги, или верят в то, что эти разговоры — мои собственные», — говорит она. Кажется, она немного смирилась — даже расстроилась — с тем, насколько ограниченным может быть такое восприятие. «Я думаю, это связано с тем, чего люди хотят от своих поп-звезд», — говорит она. «Они не хотят, чтобы вы были политиком. Они не хотят, чтобы вы были умными. Не то чтобы я пыталась показать себя таким образом, но во мне есть гораздо больше, чем просто то, что я делаю».</p>
  <p id="wkxK">Липа вспоминает опыт своих родителей и то, как он сформировал ее мировоззрение. «Мое существование в некотором роде политическое, тот факт, что я жила в Лондоне, потому что мои родители уехали с войны». Она не разрывает зрительного контакта, когда говорит это, серьезность в ее тоне. «Я сочувствую людям, которым приходится покидать свой дом. Из моего опыта пребывания в Косово и понимания того, что делает война, я знаю, что никто не хочет покидать свой дом. Они делают это ради защиты, ради спасения семьи, ради заботы о людях, которые их окружают, ради лучшей жизни. Поэтому я чувствую себя близким к этому».</p>
  <p id="Cn8Y">Липе трудно молчать по многим вопросам, особенно по тем, которые похожи на то, что пережили ее родители во время войны. Именно поэтому она уже давно выступает в защиту палестинского народа. Но в 2021 году в газете The New York Times появилось полностраничное объявление от раввина Шмулея Ботеаха и Всемирной сети ценностей, обвиняющее Липу и сестер Хадид в антисемитизме за их поддержку освобождения Палестины. Липа вышла в социальные сети, чтобы осудить обвинения организации, а также газету за публикацию объявления. Год спустя она пригласила бывшего редактора «Таймс» Дина Баке в свой подкаст и напрямую спросила его, как газета могла опубликовать что-то «настолько вредное и потенциально опасное».</p>
  <figure id="jnpv" class="m_original">
    <img src="https://www.rollingstone.com/wp-content/uploads/2024/01/DUA-LIPA_S6_5719v2.jpg?w=838" width="838" />
    <figcaption>ПАЛЬТО ОТ FERRAGAMO. ДЖИНСЫ ОТ CELINE ОТ HEDI SLIMANE</figcaption>
  </figure>
  <p id="P0lN">«Разговор с редактором был важен для меня, потому что я чувствовала, что меня подвергают опасности и ставят в положение, когда мои основные ценности полностью перевернуты с ног на голову, и это очень больно, потому что я чувствую, что когда я хочу говорить о чем-то, я надеюсь, что люди увидят это таким, какое оно есть, и что в этом нет злого умысла», — говорит она сейчас.</p>
  <p id="psE5">Совсем недавно она подписала и поддержала петицию за прекращение войны между Израилем и ХАМАСом, которая разорвала Газу на куски и привела к перемещению миллионов людей.</p>
  <p id="BeaT">«Мои чувства по отношению к перемещенным лицам очень реальны и необработаны, и об этом трудно говорить, потому что это вызывает разногласия», — говорит она. Она старательно собирается с мыслями, а затем переходит на мрачный тон. «Но есть мир, в котором вы можете сочувствовать всем жизням, которые теряются. И я должна сказать следующее: Я не оправдываю то, что делает ХАМАС, независимо от того, что написала [та реклама в] The New York Times [в 2021 году]. Каждая жизнь драгоценна».</p>
  <p id="TpGM">Продолжая, она отмечает, как важно, чтобы люди правильно информировались о кризисе, особенно в условиях повальной дезинформации. </p>
  <p id="SpY3">«Я очень сочувствую каждому погибшему израильтянину и тому, что произошло 7 октября», — говорит она. «В данный момент мы должны обратить внимание на то, сколько жизней погибло в Газе, на невинных мирных жителей и на те жизни, которые просто теряются. Просто недостаточно мировых лидеров, которые занимают позицию и говорят о гуманитарном кризисе, который происходит, и о гуманитарном прекращении огня, которое должно произойти». </p>
  <p id="lx30">Как и многие, Липа чувствует себя бессильной перед лицом продолжающегося конфликта. Ее решение — быть как можно более информированной и использовать свою платформу, чтобы побудить своих поклонников делать то же самое. </p>
  <p id="uGY3">«Наверное, проще быть аполитичным», — говорит она. «Я думаю, что не существует глубоких дискуссий о войне и угнетении. Это просто то, что мы видим снова и снова. Мне кажется, что просто быть музыкантом и писать о чем-то — это мало что меняет, но, надеюсь, просто проявление солидарности, а это иногда все, что ты можешь сделать, очень важно».</p>
  <p id="s9u4">«ВЫ КУРИТЕ?» спрашивает Липа, стоя на частном балконе своего номера в отеле Chateau Marmont. Она приносит два «Парламента», сетуя на то, что в отеле нет ее привычных «Мальборо Лайтс»; в новом году Липа объявит, что бросает курить совсем. Она осторожно садится в структурированное кожаное платье Jacquemus, которое надела для этого вечера. (В нем гораздо легче маневрировать, чем в платье, которое она надела на «Золотой глобус» в январе; после шоу она выложила видео [ставшее мемом и разлетевшееся во множество интернет-пабликов. Только в <a href="https://www.tiktok.com/@dualipaofficial/video/7322153340714945825?is_from_webapp=1&sender_device=pc&web_id=7323903157267006982" target="_blank">собственном TikTok</a> Дуа собрала 5,6 млн лайков и 38,5 млн просмотров на видео], на котором она с трудом сидит в туго затянутом корсетом платье Schiaparelli.) Она чиркает спичкой и прикуривает обе сигареты, глядя на море рекламных щитов на бульваре Сансет. </p>
  <p id="VKpg">Липа любит приходить в Chateau, когда бывает в Лос-Анджелесе: здесь царит жутковатая атмосфера и есть шанс встретить внизу знакомых ей людей в эксклюзивном ресторане, где собираются знаменитости.</p>
  <p id="fZZz">«Если бы эти стены могли говорить, интересно, что бы они сказали», — говорит она, затягиваясь сигаретой. Над тихим гулом проезжающего внизу транспорта она рассказывает истории о призраках, которые слышала об этом месте. «Я бы не стала заходить в бунгало номер три», — говорит она, имея в виду место, где умер Джон Белуши. Ее любопытство к паранормальным явлениям ограничивается секретными туннелями, о которых она слышала под поместьем Гарри Гудини в Лорел-Каньоне. Скоро мы отправимся туда на второе из трех мероприятий для фанатов «Houdini», которые она организует.</p>
  <p id="wXFs"><br />Вернувшись в номер, ее глэм-команда перебирает стеллажи с дизайнерской одеждой, упорядочивая все, что можно. Через два дня Липа отправится в Токио на еще одно мероприятие для фанатов, а затем вернется в Лос-Анджелес для промо-роликов Барби в преддверии сезона наград. В промежутках она вернется в Лондон, потом пару раз в Нью-Йорк и даже устроит себе девичник в Копенгагене. Закончит год она в Индии со своей семьей — небольшой перерыв перед тем, как снова отправиться в путешествие по миру. </p>
  <p id="5twP">Хотя карьера певицы является для нее приоритетной, она задается вопросом, есть ли будущее, в котором ее путь изменится, и сравнивает поп-звезду с «колесом хомяка».</p>
  <p id="mDzu">«Ты выпускаешь альбом, продвигаешь его, едешь в турне, делаешь все то же самое, и это так здорово, но я думаю, что наступит момент, когда я захочу сделать чуть больше времени [между выступлениями]», — признается она. «У меня есть все эти другие вещи, которыми я могу заниматься, и которые меня действительно интересуют».</p>
  <p id="tnZX">Липа основала собственную продюсерскую, издательскую и менеджерскую компанию Radical22, с помощью которой она воплощает в жизнь свои страстные проекты. Среди них — документальный фильм о ее любимом лондонском районе Камден, который она готовит совместно с Disney+. Она с удовольствием берет интервью у таких артистов, как Литтл Симз, который появится в фильме, и других имен, связанных с музыкой и искусством этого района.</p>
  <p id="4bRt">После роли Барби-русалки в фильме «Барби» она сыграет обходительную шпионку в комедии Мэттью Вона «Аргайл», которая выходит на экраны в этом году. «Это было очень весело, но и очень сложно», — признается она. «Помню, когда Мэттью предложил мне роль в этом фильме, я подумала, что мне нужно пойти и взять несколько уроков актерского мастерства». Вон убедил ее не делать этого, надеясь, что на съемках она просто будет собой. «Если она и нервничала, то хорошо это скрывала», — говорит Вон. Он разыскал звезду после того, как увидел ее в платье Valentino с блестящей бахромой на шоу Грэма Нортона. («Она была похожа на рождественское украшение с ногами и руками», — говорит он. «Она выглядела потрясающе».)</p>
  <p id="jBzb">По мнению Харла, Липа — последняя представительница вымирающей породы. «Я думаю, она станет одной из последних суперзвезд поп-музыки», — утверждает он, указывая на то, насколько «плюралистичной» стала культура благодаря тому, как алгоритмы изменили поиск музыки.</p>
  <p id="Iis4">«Молодое поколение не сможет прорваться сквозь культуру на всех ее уровнях. Идея суперзвезды изменится в будущем, и Дуа будет одной из последних. Для меня большая честь работать с ней в этом плане».</p>
  <p id="Oapt">Липа хочет добиться и других успехов: однажды она может переехать за пределы Великобритании — в Барселону, Мадрид, Париж или Мехико. Она изучает испанский и французский языки; к 35 годам она хочет свободно владеть обоими, а также итальянским. «Я хочу знать их все», — говорит она. Я так ревную, когда люди говорят по-французски, или по-испански, или по-итальянски, а я такая: «Блядь». Я просто хочу отвечать. Мне кажется, что я довольно легко их воспринимаю благодаря албанскому, хотя он совсем другой».</p>
  <p id="jHB4">Она начала осваивать гитару, недавно выучила «Knockin&#x27; on Heaven’s Door». Возможно, через несколько лет она возьмется и за обучение в колледже. «Я начала работать так рано, что мне кажется, что наступит момент, когда я еще немного подточу свои ножи», — говорит она.</p>
  <p id="DqCf">Вскоре ей пора отправляться в поместье Houdini Estate, где поклонники пользуются открытым баром, бесплатными тако и танцполом. Липа делает грандиозный вход, спускается по винтовой лестнице и присоединяется к диджею за стойкой. Она танцует и поет под два спина «Houdini», выхватывая у людей телефоны, чтобы сделать несколько селфи и видео.</p>
  <p id="CHEf">Она приходит и уходит так же быстро, как и обещала. Она запрыгивает в один из трех «Эскалейдов», развозящих ее команду по городу. Как только она садится в машину, она вылезает из окна, чтобы обнять меня на прощание. Затем она уезжает, возвращаясь к Шато и его призракам — и куда бы еще ни привела ее ночь.</p>
  <p id="bF4T"></p>
  <p id="iiLn">Продюсер RHIANNA RULE для PALM PRODUCTIONS. Фоторежиссура ЭММА РИВЕС. Стилизация от LORENZO POSOCCO. Прическа от PETER LUX из THE WALL GROUP. Макияж от NINA PARK для KALPANA. Пошив одежды от DIANA AGHAJANYAN. Видеограф: MAC SCHOOP. Менеджер по производству: АЛЕКСИС БУКЕР. Помощь в создании стиля: RAE HAYDEN и LP STUDIO. Помощь в создании причесок: ALLIE ELLIS. Помощь в создании макияжа: YUKARI BUSH. Помощь в производстве: JACK CLARKE и MIKEY DE VERA. Съемки проходили в SMASHBOX STUDIOS</p>
  <p id="SALG">Перевод — nestalone</p>

]]></content:encoded></item><item><guid isPermaLink="true">https://teletype.in/@nestalone/s7SJSSaAJX_</guid><link>https://teletype.in/@nestalone/s7SJSSaAJX_?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_rss&amp;utm_campaign=nestalone</link><comments>https://teletype.in/@nestalone/s7SJSSaAJX_?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_rss&amp;utm_campaign=nestalone#comments</comments><dc:creator>nestalone</dc:creator><title>Почему песни застревают в голове и как их остановить </title><pubDate>Thu, 27 Jul 2023 16:06:00 GMT</pubDate><description><![CDATA[(Авторский перевод статьи издания Wired. Оригинал доступен здесь)]]></description><content:encoded><![CDATA[
  <p id="j49S"><em><strong>(Авторский перевод статьи издания Wired. Оригинал доступен <a href="https://www.wired.com/story/why-songs-get-stuck-in-your-head-how-to-stop-them/" target="_blank">здесь</a>)</strong></em></p>
  <p id="K57V"><em>Это может быть рекламный джингл, песня из TikTok или новый летний боп. Вот как обмануть свой мозг, чтобы поставить его на паузу. </em></p>
  <p id="M3SV">Когда я складываю белье в спальне, размышляя о велосипедных поездках, ночных купаниях и долгих летних походах, я слышу, как мой 11-летний сын поет в душе в 20 футах <em>(примерно 6 метров — здесь и далее прим. пер.)</em> от меня.</p>
  <p id="YPwD">«Я так старался и так далеко зашел. Но в конце концов это даже не имеет значения» <em>(слова из песни In the End — Linkin Park)</em>. И точно так же я знаю, что буду напевать тот же припев, возможно, всю неделю.</p>
  <p id="dL7H">Эксперты утверждают, что эти несколько секунд популярного хита группы Linkin Park могут вызвать в сознании путешествие, длящееся несколько часов или даже дней. Фрагменты песни или джинглы начинают повторяться в голове. И, как вы, возможно, знаете, такие «ушные черви» встречаются довольно часто. По данным <a href="https://guilfordjournals.com/doi/epdf/10.1521/bumc.2020.84.suppA.48" target="_blank">исследования</a>, проведенного в 2020 году среди студентов американских колледжей, 97% из них сталкивались с «ушными червями» в течение последнего месяца. Некоторые мелодии («Baby Shark», привет вам!) проникают в ваше сознание даже без каких-либо звуковых стимулов.</p>
  <p id="L4eN">«Слуховые черви» — это универсальное явление для разных возрастов и культур», — говорит Клэр Артур, доцент Школы музыки Технологического института Джорджии в Атланте. Но что отличает «ушной червь» от любого другого воспоминания, спонтанно всплывающего в голове, так это то, что оно повторяется и повторяется, часто в прямом цикле».</p>
  <p id="yN5x">Отчаявшись выкинуть «In the End» из головы, я начала смотреть мемы Try Not to Laugh <em>(Попробуй не засмеяться)</em> на YouTube. После одного-двух роликов мой «ушной червь» исчез. Оказалось, что я неосознанно прибегла к одной из многих тактик, рекомендуемых экспертами для уничтожения «ушного червя». Эти загадочные мелодии легко проникают в наше сознание, но, к счастью, существует ряд мер, которые можно предпринять, чтобы избавиться от «ушного червя».</p>
  <h2 id="kTep">Что вызывает появление «ушных червей»</h2>
  <p id="Tovl">Ученые не вполне уверены в том, почему у нас в голове возникают песни, но они предполагают, что что-то в психической архитектуре нашего мозга позволяет музыкальным паттернам возникать и воспроизводиться снова и снова. Исследования, подобные <a href="https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/20592043231165661" target="_blank">этому</a>, опубликованному в журнале «Psychology of Music», показывают, что «ушные черви» обычно возникают в ответ на несколько основных факторов: повторение, знакомство и скука.</p>
  <p id="0Qoh">«Наш мозг состоит из огромной сложной сети нейронов, хранящих информацию, и когда разум может свободно блуждать, он может невольно набрести на песню, которая была закодирована через повторяемость и повторение», — говорит Эмери Шуберт, исследователь и профессор Университета Нового Южного Уэльса. — «Более того, композиторы и художники, пишущие песни, намеренно включают повторы в свою музыку, чтобы повысить вероятность создания „слухового червя“.</p>
  <p id="Ofl8">Ученые называют «ушных червей» непроизвольными музыкальными образами, или ИНМИ, поскольку они проникают в наши головы без приглашения и предупреждения. У нас дома в фоновом режиме включена местная радиостанция альтернативной музыки. Ди-джеи предпочитают песню «Heatwaves» группы Glass Animals. Скажем так, я не являюсь ее поклонником, но, тем не менее, именно эта песня часто звучит в моем сознании, когда я просыпаюсь от состояния сна: «Иногда я думаю только о тебе. Поздние ночи в середине июня. Волны жары выбивают меня из колеи. Не могу сделать тебя счастливее сейчас» <em>(строчки из песни)</em>. И я знаю, что буду напевать эти несколько запоминающихся строк, пока буду чистить зубы той же ночью.</p>
  <p id="9cNx">Простая, повторяющаяся музыка, которую легко напевать, скорее всего, не забудется. Вспомните «Flowers» Майли Сайрус, классическую «Богемскую рапсодию» группы Queen, заглавную композицию «Can’t Get You Out of My Head» Кайли Миноуг. Даже песня из кинофильма «Рокки» может пробиться в список. Детские стишки и детские мелодии также являются сильными претендентами на «ушной червь». Они написаны так, чтобы быть запоминающимися, с расчетом на повторение и, как следствие, запоминание. Если «Itsy Bitsy Spider» (<em>популярная детская английская песенка о паучке, пытающемся взобраться куда-то по внутренней поверхности водосточной трубы</em>) вползает в вашу голову, теперь вы знаете, почему.</p>
  <h2 id="aOgP">Кто подвержен риску</h2>
  <p id="l4Nh">Оказывается, определенные эмоциональные состояния, например, усталость или переутомление, могут провоцировать появление «ушных червей». (По аналогии со Златовлаской, вы можете быть более уязвимы, если испытываете чрезмерный или недостаточный стресс — иными словами, скуку). Возможно, именно поэтому я часто боролась с «ушными червями», когда мои трое сыновей были маленькими. Сочетание простой музыки и недостатка сна создавало благодатную почву для появления назойливых мелодий.</p>
  <p id="leFR">«Мы попадаем в ловушку иронических процессов. Чтобы не думать о чем-то, нужно вспомнить, о чем именно мы не должны думать», — говорит Джеймс Келларис, профессор маркетинга в Университете Цинциннати, известный также как Доктор Ушной Червь.</p>
  <p id="ktIa">По своей сути «ушные черви» — это форма размышлений, и <a href="https://journals.sagepub.com/doi/full/10.1177/20592043231164581" target="_blank">исследования </a>показывают, что люди, страдающие от тревоги, посттравматического стрессового расстройства и <a href="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4723199/" target="_blank">обсессивно-компульсивного расстройства</a>, более склонны к «ушным червям». «Их мозг настроен на размышления, размышления и размышления», — говорит Артур. Существует даже небольшая часть населения, страдающая от «ушных червей» на стероидах. Эти музыкальные навязчивые идеи, получившие название «навязчивые музыкальные образы», могут длиться месяцами и даже годами, разрушая жизнь и работу человека.</p>
  <p id="nw5p">(Примечание: если вы боретесь с «ушным червем» более 24 часов, и он мешает вам работать или жить, обратитесь к своему лечащему врачу. Возможно, в данном случае речь идет о других редких заболеваниях, и они поддаются лечению!)</p>
  <h2 id="Lvmb">Как избавить себя от «ушного червя»</h2>
  <p id="Crxs">Большинство людей не слишком беспокоятся, если в их голове изредка звучит запоминающаяся мелодия. Но, к сожалению, «ушные черви» не делают различий между мелодиями, которые вам нравятся, и теми, которые вы презираете. Им все равно, счастливы ли вы и знаете ли вы об этом (хотя, возможно, им не все равно, если вы хлопаете в ладоши в качестве тактики отвлечения).</p>
  <p id="iQkR">Если «ушной червь» завладел Вами, то, по мнению ученых, следующие стратегии могут помочь избавиться от него:</p>
  <ul id="A047">
    <li id="c2WO"><strong>Закончите песню.</strong> Когда вы знаете только одну часть песни, именно она и застревает. Когда вы прослушаете всю песню до конца, ваш мозг поймет, что она завершена, и повторять ее больше не нужно. Нет времени на то, чтобы исполнить песню целиком? Включите аплодисменты. Артур использует этот прием, чтобы дать сигнал своему сознанию, что песня закончилась. «Я представляю, что нахожусь на концерте, и мысленно слышу, как зрители хлопают и аплодируют», — говорит он.</li>
    <li id="mxjF"><strong>Отвлекитесь.</strong> Оказывается, просмотр мемов, когда вы пытаетесь избавиться от «ушного червя», — стратегия, одобренная экспертами. Отвлечься или придумать конкурирующую задачу, звук или образ — что-то, что заинтересует ваш разум, — может помочь избавиться. «Даже жевательная резинка может нарушить фонологический цикл, необходимый для воображения песни», — говорит Элизабет Маргулис, профессор Принстонского университета и директор научно-исследовательской лаборатории музыкального познания университета.</li>
    <li id="nwLN"><strong>Разнообразьте свой плейлист. </strong>Если вы составите плейлист из песен с разным темпом и ритмом, ваш мозг с меньшей вероятностью зацепится за какую-то конкретную мелодию. «Когда вы расширяете свой кругозор и знакомитесь с различными видами музыки, ваш мозг может использовать более широкий репертуар», — говорит Шуберт. Тяжёлый случай? Настройтесь на &quot;<a href="https://youtu.be/LvDl3kL42uU" target="_blank">стиратель ушных червей</a>&quot; — 42-секундный трек, предназначенный для разрушения нейронных шаблонов, которые цепляются за запоминающуюся песню. «В ней нет ни ритма, ни мелодии, и она просто занимает место в вашем фонологическом контуре», — говорит Артур.</li>
    <li id="vfRH"><strong>Разнообразьте текст песни.</strong> ИИ-инструмент <a href="https://openai.com/blog/chatgpt" target="_blank">ChatGPT</a> часто критикуют за то, что он может вывести писателей из строя, но если у вас есть «ушной червь», он может стать противоядием. Попробуйте сделать следующее: Скажите ChatGPT: «Ты — Странный Эл Янкович, сделай эти тексты смешными и про Звездные войны». Хотите решение без участия ИИ? Попробуйте стратегически заменить слова в песне — например, заменить слово «Caroline» в песне «Sweet Caroline» на другое слово из трех слогов. Например, «establish». Теперь попробуйте спеть ее.</li>
  </ul>
  <p id="MSNI">Хотя у вас может возникнуть соблазн попытаться подавить «слуховые черви», Келларис предостерегает от этого. Они подобны когнитивному зуду. Если их чесать (или, в данном случае, зацикливаться на том, как их уничтожить), то это приведет лишь к тому, что приступ затянется. Вместо этого, когда надоедливый «ушной червь» все же застрянет в вашей голове, постарайтесь вспомнить, что «не всегда можно получить то, что хочешь…, но если иногда стараться, то можно получить то, что нужно» (<em>строчки из песни You Can’t Always Get What You Want -The Rolling Stones</em>).</p>
  <p id="ztWx" data-align="right"><strong>Эми Патюрель</strong> (Amy Paturel, M.S., M.P.H.) — писательница из Южной Калифорнии и преподаватель по написанию личных эссе, чьи работы публикуются, в частности, в газетах The New York Times, The Washington Post, The Los Angeles Times, Discover и др. </p>

]]></content:encoded></item><item><guid isPermaLink="true">https://teletype.in/@nestalone/lyceum</guid><link>https://teletype.in/@nestalone/lyceum?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_rss&amp;utm_campaign=nestalone</link><comments>https://teletype.in/@nestalone/lyceum?utm_source=teletype&amp;utm_medium=feed_rss&amp;utm_campaign=nestalone#comments</comments><dc:creator>nestalone</dc:creator><title>Поступление в Лицей БГУ</title><pubDate>Fri, 05 May 2023 15:55:25 GMT</pubDate><description><![CDATA[Личный кабинет абитуриента доступен по адресу admission.lyceum.by.]]></description><content:encoded><![CDATA[
  <h3 id="EiVe"><strong>Основные этапы:</strong></h3>
  <ul id="91zl">
    <li id="aNoM">с 1 июня 2023 г. - <strong>онлайн-регистрация</strong> в личном кабинете абитуриента (<a href="https://admission.lyceum.by/info" target="_blank">admission.lyceum.by</a> (временно там отключена возможность регистрации новых пользователей));</li>
    <li id="ipCg">с 12 по 15 июня 2023 г. - <strong>подача документов</strong> (в <em>очном</em> формате по адресу <a href="https://yandex.by/maps/-/CCUJEEWi2C?z=16" target="_blank">г. Минск, ул. Ульяновская, д. 8</a>);</li>
    <li id="svrY">с 16 июня по 1 июля 2023 г. - <strong>вступительные испытания;</strong></li>
    <li id="9tsU">Не позднее 5 июля 2023 года - <strong>приказ о зачислении</strong> абитуриентов.</li>
  </ul>
  <h3 id="1zmm"><strong>Онлайн-регистрация (с 01.06.2023)</strong></h3>
  <p id="TdmM">Личный кабинет абитуриента доступен по адресу <a href="https://admission.lyceum.by/info" target="_blank">admission.lyceum.by</a>.</p>
  <p id="GkLl">В отображаемой в личном кабинете статистике учитываются только абитуриенты, <strong>полностью</strong> завершившие обе части процесса подачи заявки на поступление. Соответственно, до 12 июня количество поданных заявлений будет оставаться нулевым.</p>
  <h3 id="jLc7"><strong>Подача пакета документов в приёмную комиссию</strong></h3>
  <p id="YUJu">Для участия в приёмной кампании необходимо будет предоставить в период с 12 по 15 июня следующие документы:</p>
  <ol id="R32F">
    <li id="ERH2"><strong>заявление</strong>;</li>
    <li id="C4aV"><strong>свидетельство об общем базовом образовании (оригинал)</strong>;</li>
    <li id="UMrG"><strong>медицинская справка о состоянии здоровья</strong> по форме 1 здр/у-10. В медицинской справке <strong>обязательно</strong> должна быть указана группа по физкультуре, а также сведения о прививках (можно в виде отдельной выписки);</li>
    <li id="3Yts"><strong>копию страниц 31-33 паспорта</strong> (заверять копию НЕ требуется), на одном листе, оба разворота с одной стороны;</li>
    <li id="kzwD"><strong>паспорт </strong>(оригинал, в случае отсутствия паспорта - оригинал справки из школы с фотографией, заверенной печатью, оригинал свидетельства о рождении и его копия);</li>
    <li id="Dcny"><em>(при наличии)</em>документы, подтверждающие право на льготы при поступлении - <strong>дипломы III и IV этапов республиканской олимпиады по учебным предметам</strong>.</li>
  </ol>
  <p id="jEK2"><strong>Вступительные испытания </strong>при приеме в Х класс лицеев проводятся в письменной форме либо в форме творческого испытания (рисунок) в период <strong>с 16 июня по 1 июля 2023 г. </strong>по графику, утвержденному Министерством образования Республики Беларусь. Даты проведения вступительных испытаний и резервных дней определяются Министерством образования не позднее чем за месяц (до 16 мая) до начала проведения вступительных испытаний.</p>
  <p id="4Moo">Экзаменационная работа состоит из <strong>10 заданий, </strong>которые соответствуют пяти уровням учебной деятельности (низкий, удовлетворительный, средний, достаточный и высокий).</p>
  <p id="pGbd"><strong>Содержание заданий </strong>экзаменационной работы <strong>соответствует содержанию учебных программ для V–IX классов</strong>, утвержденных Министерством образования Республики Беларусь для учреждений общего среднего образования (разделы, темы, предназначенные для изучения на повышенном уровне, и задания, обозначенные в учебнике значком [*], исключены).</p>
  <p id="UDiu">В работу могут быть включены следующие типы заданий:</p>
  <p id="1WmM">задания, выполнение которых предполагает выбор одного правильного ответа из нескольких предложенных;</p>
  <p id="GiXz">задания с множественным выбором;</p>
  <p id="U1dl">задания, при выполнении которых необходимо сформулировать ответ и оформить его в виде числа, слова, словосочетания, нескольких слов, последовательности цифр или сочетания букв и цифр, в виде формулы, уравнения химических реакций и др.</p>
  <p id="DCUV">Для выполнения заданий по химии дополнительно предоставляются справочные материалы («Периодическая система химических элементов Д. И. Менделеева», «Таблица растворимости солей, кислот и оснований в воде», «Ряд активности металлов»).</p>
  <p id="9Hjh">При выполнении заданий по физике и химии разрешается пользоваться калькулятором, не относящимся к категории средств хранения, приема и передачи информации.</p>
  <p id="lowQ">Выполнение заданий по информатике предполагает написание программного кода. В качестве языков программирования для написания программного кода допускаются Pascal, Python и C/C++.</p>
  <p id="xpiN"><strong>Время выполнения:</strong></p>
  <ul id="EHjA">
    <li id="afnj">4 часа - рисунок;</li>
    <li id="B7gp">3 часа - математика, информатика, физика, химия, биология, география;</li>
    <li id="zvvs">2 часа - белорусский язык, русский язык, иностранные языки, история Беларуси, обществоведение.</li>
  </ul>
  <p id="rqb0">Работа пишется на листах формата А3 сложенных книжечкой. Ответы тестовой части вносятся в специальное поле. В части &quot;Задачи&quot; необходимо написать подробное решение задачи. Допускается частичное решение задач этой части. В этом случае задание может быть оценено частью баллов, выделенных для данного задания. Чертежи можно делать как карандашом, так и ручкой; как &quot;под линейку&quot;, так и &quot;от руки&quot;.</p>
  <p id="ev0y">На экзамене по <strong>математике</strong> калькулятором пользоваться <strong>нельзя</strong>! При обнаружении калькулятора, мобильного телефона или иного смарт-устройства работа изымается с выставлением отметки «<strong>0</strong>».</p>
  <p id="KiM0">На экзаменах по химии и физике разрешено пользоваться калькулятором, не относящимся к категории средств хранения, приема и передачи информации. При обнаружении иного мобильного устройства работа изымается в выставлением отметки «<strong>0</strong>».</p>
  <p id="zMvE">Суммарный максимальный балл за выполнение всех заданий — 55 баллов, при полном правильном выполнении все заданий двух вступительных испытаний — 110 баллов. Количество баллов, присуждаемых за заданий соответствует его номеру (1 задание - 1 балл, 2 задание - 2 балла и т. д.)</p>
  <p id="j2NK">Количество баллов, полученных экзаменуемым по 55-балльной шкале, переводится в отметки по 10-балльной шкале. Экзаменуемые, которые по результатам выполнения первого вступительного испытания, получили от 6 и выше баллов, допускаются к участию во втором вступительном испытании. Абитуриенты, которые по результатам выполнения двух вступительных испытаний получили отметки от 6 и выше, участвуют в конкурсе для получения общего среднего образования в лицеях.</p>
  <p id="2s31">Вступительные испытания начинаются в 10.00. Для каждой группы абитуриентов в день проводится вступительное испытание по одному учебному предмету. Длительность перерыва между вступительными испытаниями должна составлять не менее одного календарного дня.</p>
  <p id="cYIy">В 2023 году возможно участие во вступительных испытаниях на <strong>два </strong>профиля. При этом можно сдавать только <strong>три </strong>вступительных экзамена. Это значит, что есть возможность поступать на такие два профиля, у которых есть один общий вступительный экзамен (<em>например, сдавать информатику, математику, физику на информатико-математический и информатико-физический профили</em>)</p>

]]></content:encoded></item></channel></rss>